EP1386062B1 - Zylinderkopf mit flüssigkeitsgekühltem ventilsitzring - Google Patents

Zylinderkopf mit flüssigkeitsgekühltem ventilsitzring Download PDF

Info

Publication number
EP1386062B1
EP1386062B1 EP02735342A EP02735342A EP1386062B1 EP 1386062 B1 EP1386062 B1 EP 1386062B1 EP 02735342 A EP02735342 A EP 02735342A EP 02735342 A EP02735342 A EP 02735342A EP 1386062 B1 EP1386062 B1 EP 1386062B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve seat
cylinder head
cooling channel
sheet metal
metal cooling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02735342A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1386062A1 (de
Inventor
Torsten Schellhase
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mahle Ventiltrieb GmbH
Original Assignee
Mahle Ventiltrieb GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mahle Ventiltrieb GmbH filed Critical Mahle Ventiltrieb GmbH
Publication of EP1386062A1 publication Critical patent/EP1386062A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1386062B1 publication Critical patent/EP1386062B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L3/00Lift-valve, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces; Parts or accessories thereof
    • F01L3/20Shapes or constructions of valve members, not provided for in preceding subgroups of this group
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L3/00Lift-valve, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces; Parts or accessories thereof
    • F01L3/12Cooling of valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P3/00Liquid cooling
    • F01P3/12Arrangements for cooling other engine or machine parts
    • F01P3/14Arrangements for cooling other engine or machine parts for cooling intake or exhaust valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L2303/00Manufacturing of components used in valve arrangements

Definitions

  • the invention relates to a cylinder head with a cooled valve seat ring after the preamble of claim 1.
  • valve seat rings are known from DE 3829339, DD 287078 or DE 4328904. It is in the former Publications one to the cylinder head closed cooling channel provided in the valve seat ring. According to Fig. 5 DE 3829339 consists of the cooling channel of two with each other welded solid components into which the valve seat part is pressed. The cooled valve seat ring is cast in the cylinder head. The production of the cooled Valve seat ring made of solid components is expensive and leads to a relatively high weight penalty and as a result the pressing of the valve seat part in the cooling channel part to internal tensions.
  • the invention therefore deals with the problem in generic valve seat rings to create a cooling channel which is easy to manufacture and lightweight.
  • the sheet metal cooling channel of thin sheet steel can be compared with the production of solid material significantly weight be saved.
  • the sheet cooling channel by bending, possibly also deep drawing a flat sheet produced.
  • Another advantage of the sheet metal cooling channel compared consists of the known cooled valve seat rings in that regardless of the cross section of the valve seat part a freely selectable channel cross-section can be set can.
  • the thickness of the thin steel sheet is preferably smaller 1.2 mm and is advantageously between 0.3 and 0.7 mm.
  • a cooled valve seat ring 2 consisting of a valve seat part 3 and one welded to the valve seat part Sheet metal cooling channel 4, is by a composite casting with a cylinder head 1 connected.
  • the valve seat part 3 has a chamfered by a Cone angle beta is marked.
  • the sheet metal cooling channel 4 covers the valve seat part 3 in the region of this chamfer.
  • valve seat part 3 has centering lugs 9 on, when welding the sheet metal cooling channel 4 on the valve seat part 3 fix.
  • Figure 3 shows a section of a valve seat ring with welded cooling channel in cross section, with a sheet metal channel, the tubular member with a seat ring facing open side is executed, wherein the sheet metal channel with his two free legs to the valve seat ring gas-tight is attached.
  • Fig. 4 shows a similar valve seat ring with an angle alpha ⁇ 45 corresponding to a cone angle beta of ⁇ 90 °.
  • valve seat ring circumferential chamfer Cone angle or cone angle beta is usually between 70 ° and 110 °.
  • the choice of the cone angle depends on the geometric Boundary conditions, in particular of the minimum wall thicknesses to be complied with.
  • the sheet metal cooling channel is closed tubular designed with an annular cross-section and the seat ring has a recess adapted to the cooling channel diameter on, in which the sheet metal cooling channel is inserted.
  • At least one weld can be omitted.
  • the welding process takes place under partial vacuum instead of the welding process when closing the seam is not aggravated by leaking air.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Zylinderkopf mit einem gekühlten Ventilsitzring nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Im Bereich der Auslaßventile von Verbrennungsmotoren wird versucht, den Kühlwassermantel so nah wie möglich an die Ventilsitzringe heranzuführen, um eine gute Wärmeabfuhr zu erzielen. Bei den aktuellen Mehrventilzylinderköpfen von Motoren mit Diesel-Direkteinspritzung und zentral angeordneter Einspritzdüse gestatten die beengten Platzverhältnisse oft keine zufriedenstellende Darstellung des Kühlwassermantels. Besonders der Auslaßventilstegbereich und der Steg zwischen den Auslaßkanälen und der Einspritzdüse muß dann so filigran ausgeführt werden, daß ein serientauglicher Wassermantelkern kaum zu realisieren ist. Es wurden daher schon Ventilsitzringe mit eigenem Kühlkanal vorgeschlagen, wobei der Kühlkanal entweder zum Zylinderkopf hin offen oder geschlossen ausgeführt ist.
Derartige Ventilsitzringe sind bekannt aus der DE 3829339, DD 287078 oder der DE 4328904. Dabei ist bei den erstgenannten Veröffentlichungen jeweils ein zum Zylinderkopf hin geschlossener Kühlkanal im Ventilsitzring vorgesehen. Gemäß Fig. 5 der DE 3829339 besteht der Kühlkanal aus zwei miteinander verschweißten massiven Bauteilen, in die das Ventilsitzteil eingepreßt ist. Der gekühlte Ventilsitzring ist im Zylinderkopf eingegossen. Die Herstellung des gekühlten Ventilsitzrings aus massiven Bauteilen ist aufwendig und führt zu einem relativ hohen Gewichtsnachteil und infolge des Einpressens des Ventilsitzteils in den Kühlkanalteil zu inneren Spannungen.
Die Erfindung beschäftigt sich daher mit dem Problem, bei gattungsgemäßen Ventilsitzringen einen Kühlkanal zu schaffen, der einfach herstellbar und leicht ist.
Dieses Problem wird gelöst durch einen gekühlten Ventilsitzring nach Anspruch 1. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche. Bei der erfindungsgemäßen Lösung ist der aus dünnem Stahlblech bestehende einseitig offene Kühlkanal direkt mit dem Ventilsitzteil verschweißt.
Durch den Blechkühlkanal aus dünnem Stahlblech kann verglichen mit der Herstellung aus Vollmaterial deutlich Gewicht eingespart werden. Vorzugsweise wird der Blechkühlkanal durch Biegen, evtl. auch Tiefziehen eines ebenen Blechs hergestellt. Ein weiterer Vorteil des Blechkühlkanals verglichen mit den bekannten gekühlten Ventilsitzringen besteht darin, daß unabhängig vom Querschnitt des Ventilsitzteils ein frei wählbarer Kanalquerschnitt eingestellt werden kann.
Die Stärke des dünnen Stahlblechs ist vorzugsweise kleiner 1,2 mm und liegt vorteilhaft zwischen 0,3 und 0,7 mm.
Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigt:
Fig. 1
einen Zylinderkopf mit einem erfindungsgemäßen gekühlten Ventilsitzring
Fig. 2
einen Ventilsitzring mit Zentrierbund
Fig. 3 - 5
verschiedene weitere Varianten.
Ein gekühlter Ventilsitzring 2, bestehend aus einem Ventilsitzteil 3 und einem an das Ventilsitzteil angeschweißten Blechkühlkanal 4, ist durch ein Verbundgießverfahren mit einem Zylinderkopf 1 verbunden.
Über Bohrungen 6 und 7 ist der vom Blechkühlkanal gebildete Ringraum 5 mit einem Kühlmittelkreislauf verbunden.
Das Ventilsitzteil 3 weist eine Fase auf, die durch einen Konuswinkel beta gekennzeichnet ist. Der Blechkühlkanal 4 überdeckt das Ventilsitzteil 3 im Bereich dieser Anfasung.
Gemäß Fig. 2 weist das Ventilsitzteil 3 Zentrieransätze 9 auf, die beim Schweißen den Blechkühlkanal 4 auf dem Ventilsitzteil 3 fixieren.
Figur 3 zeigt einen Ausschnitt aus einem Ventilsitzring mit angeschweißtem Kühlkanal im Querschnitt, mit einem Blechkanal, der als rohrförmiges Bauteil mit einer dem Sitzring zugewandten offenen Seite ausgeführt ist, wobei der Blechkanal mit seinen beiden freien Schenkeln an den Ventilsitzring gasdicht angefügt ist. Der Sitzring hat eine Fase unter einem Winkel von alpha = 45°, damit die freie Querschnittsfläche für die Kühlmittelströmung so groß wie möglich ist. Die Fase begrenzt den Kühlmittelkanal sitzringseitig.
Fig. 4 zeigt einen ähnlichen Ventilsitzring mit einem Winkel alpha < 45 entsprechend einem Konuswinkel beta von < 90°.
Der durch die am Ventilsitzring umlaufende Fase gebildete Konuswinkel bzw. Kegelwinkel beta wird meist zwischen 70° und 110° liegen.
Die Auswahl des Konuswinkels hängt ab von den geometrischen Randbedingungen, insbesondere von den einzuhaltenden Mindestwandstärken.
Gemäß Fig. 5 ist der Blechkühlkanal rohrförmig geschlossen mit kreisringförmigem Querschnitt ausgeführt und der Sitzring weist eine an den Kühlkanaldurchmesser angepaßte Ausnehmung auf, in die der Blechkühlkanal eingelegt ist. Im Vergleich zu den oben dargestellten Ausführungsbeispielen kann zumindest eine Schweißnaht entfallen.
Vorteilhaft findet der Schweißvorgang unter Teilvakuum statt, um den Schweißvorgang beim Schließen der Naht nicht durch austretende Luft zu erschweren.

Claims (13)

  1. Zylinderkopf (1) eines Verbrennungsmotors mit einem gekühlten Ventilsitzring (2), wobei der gekühlte Ventilsitzring (2) einen Ventilsitzteil (3) und einen Blechkühlkanal (4) aufweist, der aus dünnem Stahlblech besteht und über Bohrungen (6, 7) mit einem Kühlmittelkreislauf verbunden ist, die als Zufluss und Abfluss für ein Kühlmittel dienen,
    dadurch gekennzeichnet, dass der gekühlte Ventilsitzring (2) gießtechnisch mit dam Zylinderkopfmaterial verbunden ist.
  2. Zylinderkopf (1) nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass der gekühlte Ventilsitzring (2) durch ein Verbundgießverfahren mit dem Zylinderkopfmaterial verbunden ist.
  3. Zylinderkopf (1) nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet, dass der gekühlte Ventilsitzring (2) eine Alfinschicht zur Verbindung mit dem Zylinderkopfmaterial aufweist.
  4. Zylinderkopf (1) nach Anspruch 1-3,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Blechkühlkanal (4) an das Ventilsitzteil (3) angeschweißt oder mit ihm verlötet ist.
  5. Zylinderkopf (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Blechkühlkanal (4) gasdicht mit dem Ventilsitzteil (3) verbunden ist.
  6. Zylinderkopf (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß das Ventilsitzteil (3) ein mit Kupfer infiltriertes Sinterteil ist und die Verbindung zwischen Blechkühlkanal (4) und Ventilsitzteil (3) durch Infiltrieren des Ventilsitzteils mit Kupfer bei gleichzeitiger Benetzung des Blechkühlkanals hergestellt ist.
  7. Zylinderkopf (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß der Blechkühlkanal (4) U-förmig geformt ist und mit seiner offenen Seite dem Ventilsitzteil zugewandt ist.
  8. Zylinderkopf (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß das Ventilsitzteil (3) Ansätze (9) aufweist, mit denen der Blechkühlkanal (4) auf dem Ventilsitzteil zentriert ist, sodaß beim Schweißen bzw. Löten keine zusätzlichen Spannvorrichtungen erforderlich sind.
  9. Zylinderkopf (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß das Ventilsitzteil (3) an seinen zum Blechkühlkanal (4) hin weisenden Flächen angefast ist.
  10. Zylinderkopf (1) nach Anspruch 8,
    dadurch gekennzeichnet, daß der durch die Fase am Ventilsitzring gebildete Konuswinkel beta zwischen 70° und 110° liegt.
  11. Zylinderkopf (1) nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß der Blechkühlkanal (4) als rohr- oder torusförmiges, geschlossenes Bauteil ausgeführt ist und das Ventilsitzteil (3) eine dem Blechkühlkanal (4) angepaßte umlaufende, im Querschnitt kreissegmentförmige Ausnehmung aufweist, in die der Blechkühlkanal (4) eingelegt ist.
  12. Zylinderkopf (1) nach Anspruch 11,
    dadurch gekennzeichnet, daß der Blechkühlkanal (4) durch ein Widerstandspreßverfahren oder ein Reibschweißverfahren oder durch Löten mit dem Ventilsitzteil (3) verbunden ist.
  13. Zylinderkopf (1) nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß der Blechkühlkanal (4) im Querschnitt kreissegmentförmig ist mit einem Segmentwinkel von bis zu 300° und daß das Ventilsitzteil an seiner zur umlaufenden Öffnung des Blechkühlkanals hin weisenden Fläche angefast ist.
EP02735342A 2001-05-10 2002-05-07 Zylinderkopf mit flüssigkeitsgekühltem ventilsitzring Expired - Lifetime EP1386062B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10122581 2001-05-10
DE10122581A DE10122581A1 (de) 2001-05-10 2001-05-10 Gekühlter Ventilsitzring
PCT/EP2002/004997 WO2002097245A1 (de) 2001-05-10 2002-05-07 Flüssigkeitsgekühlter ventilsitzring

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1386062A1 EP1386062A1 (de) 2004-02-04
EP1386062B1 true EP1386062B1 (de) 2005-07-20

Family

ID=7684195

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02735342A Expired - Lifetime EP1386062B1 (de) 2001-05-10 2002-05-07 Zylinderkopf mit flüssigkeitsgekühltem ventilsitzring

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7063051B2 (de)
EP (1) EP1386062B1 (de)
DE (2) DE10122581A1 (de)
WO (1) WO2002097245A1 (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007030482B4 (de) * 2007-06-30 2018-12-20 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Kühlkanäle im Zylinderkopf einer Brennkraftmaschine
US8127735B2 (en) * 2009-03-09 2012-03-06 GM Global Technology Operations LLC Engine assembly with valve seat vent passages and method of forming
FR2955618B1 (fr) 2010-01-26 2016-02-19 Motorisations Aeronautiques Culasse de moteur a combustion interne comportant un circuit de refroidissement
US8931441B2 (en) 2012-03-14 2015-01-13 Ford Global Technologies, Llc Engine assembly
AT513383B1 (de) * 2013-05-08 2014-04-15 Avl List Gmbh Zylinderkopf für eine Brennkraftmaschine
US9422886B2 (en) 2013-07-03 2016-08-23 Electro-Motive Diesel, Inc. Cylinder head assembly having cooled valve insert
US20160333751A1 (en) * 2015-05-07 2016-11-17 Frank J. Ardezzone Engine Insert and Process for Installing
DE102016004576A1 (de) 2016-04-14 2016-12-15 Daimler Ag Abgaskrümmer für eine Verbrennungskraftmaschine, sowie Verfahren zum Betreiben eines solchen Abgaskrümmers
WO2018156682A1 (en) 2017-02-24 2018-08-30 Cummins Inc. Engine cooling system including cooled exhaust seats
US10989146B2 (en) * 2018-11-05 2021-04-27 Caterpillar Inc. Oil injection methods for combustion enhancement in natural gas reciprocating engines
CN115053059B (zh) * 2020-02-13 2023-11-14 川崎重工业株式会社 汽缸盖及其耐腐蚀性提高方法

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE287078C (de)
GB152313A (en) 1920-07-12 1921-11-14 Schneider Karl Cooled protection lining for the combustion chambers of heated power engines
DE865405C (de) 1943-07-08 1953-02-02 Daimler Benz Ag Ventileinsatz, insbesondere fuer Brennkraftmaschinen
GB668962A (en) * 1949-03-09 1952-03-26 Sulzer Ag Improvements relating to machine parts with inserted valve seats
GB844119A (en) 1957-07-26 1960-08-10 Sulzer Ag Liquid-cooled cylinder heads for internal combustion engines
FR1476008A (fr) 1966-03-17 1967-04-07 Mirrlees Nat Ltd Perfectionnements aux soupapes à cage pour moteurs à combustion interne
JPS5346768B2 (de) 1973-01-11 1978-12-16
US3822680A (en) * 1973-01-11 1974-07-09 M Showalter Isothermal valve seat for internal combustion engine
CH612244A5 (de) * 1976-05-24 1979-07-13 Sulzer Ag
DE3332200A1 (de) * 1982-09-11 1984-03-29 AE PLC, Rugby, Warwickshire Ventilsitzring
DE3829339C1 (de) * 1988-08-30 1989-12-14 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag, 7000 Stuttgart, De
DE3937402A1 (de) 1989-11-10 1991-05-16 Porsche Ag Ventilsitzring
AT404390B (de) 1992-09-24 1998-11-25 Avl Verbrennungskraft Messtech Brennkraftmaschine mit einem abschnittsweise gekühlten ventilsitzring
DE4301632C2 (de) 1993-01-22 2001-08-02 Audi Ag Ventilsitzring
DE19813430B4 (de) 1997-03-29 2010-10-21 Alcan Deutschland Gmbh Verbundgußkolben und Verfahren zu seiner Herstellung

Also Published As

Publication number Publication date
WO2002097245A1 (de) 2002-12-05
US20040182332A1 (en) 2004-09-23
DE10122581A1 (de) 2003-01-09
DE50203681D1 (de) 2005-08-25
US7063051B2 (en) 2006-06-20
EP1386062A1 (de) 2004-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68912496T2 (de) Zylinderbuchse für eine Brennkraftmaschine.
DE3436872A1 (de) Zylinderblock fuer verbrennungskraftmaschinen
DE69502368T2 (de) Verfahren zur Verbindung eines Ventilsitzringes mit einem Zylinderkopf
DE3039718A1 (de) Kolbenmotor mit wenigstens einer waermeisolierten verbrennungskammer
WO2006056315A1 (de) Leichtbaukolben für thermisch hochbelastete kolben
DE10122581A1 (de) Gekühlter Ventilsitzring
EP1819920B1 (de) Kolben für einen verbrennungsmotor
DE102004027084A1 (de) Gekühlter Ventilsitzring
WO2020107052A1 (de) Brennkraftmaschine mit einem kühlflüssigkeitsmantel
EP2832980A1 (de) Motorgehäuse einer Brennkraftmaschine sowie damit ausgestattete Brennkraftmaschine
DE69624963T2 (de) Mehrventilbrennkraftmaschine
DE3332200C2 (de)
DE3113308A1 (de) Zylinderkopf fuer luftverdichtende, selbstzuendende einspritz-brennkraftmaschinen
DE19714062C2 (de) Zylinderkurbelgehäuse mit geschweißten Brücken
DE69003620T2 (de) Vorbrennkammer mit Wärmedämmung.
DE69606205T2 (de) Zylinderkopf und Verfahren zur Herstellung eines Ventilsitzes
AT5142U1 (de) Brennkraftmaschine
DE60300776T2 (de) Zylinderkopf für verbrennungsmotor
DE2546388A1 (de) Gebauter kolben
DE19837099C1 (de) Zylinderkurbelgehäuse für Brennkraftmaschinen
EP2333473A2 (de) Wärmeübertragungsvorrichtung sowie Wärmeübertragungsvorproduktanordnung und Verfahren zur Herstellung einer derartigen Wärmeübertragungsvorrichtung
DE19813430A1 (de) Verbundgußkolben und Verfahren zu seiner Herstellung
EP3822462A1 (de) Ventilsitzring eines gaswechselventils und gaswechselventil
DE69603446T2 (de) Kolbenaufbau mit wärmeisolierter Brennkammer
DE2162397B2 (de) Flüssigkeitsgekühlter Zylinderkopf einer Kolbenbrennkraftmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20031106

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: CYLINDER HEAD WITH LIQUID-COOLED VALVE SEAT

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050720

REF Corresponds to:

Ref document number: 50203681

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050825

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060421

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20190524

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190528

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190529

Year of fee payment: 18

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200507

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210527

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200507

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50203681

Country of ref document: DE