EP1384954A2 - Kaskadeneinheit für eine Heizungsanlage mit zwei oder mehr Heizkesseln - Google Patents

Kaskadeneinheit für eine Heizungsanlage mit zwei oder mehr Heizkesseln Download PDF

Info

Publication number
EP1384954A2
EP1384954A2 EP03015059A EP03015059A EP1384954A2 EP 1384954 A2 EP1384954 A2 EP 1384954A2 EP 03015059 A EP03015059 A EP 03015059A EP 03015059 A EP03015059 A EP 03015059A EP 1384954 A2 EP1384954 A2 EP 1384954A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cascade unit
collector
unit according
distributor
boiler
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03015059A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1384954B1 (de
EP1384954A3 (de
Inventor
Wilhelm Zweers
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Comfort Sinusverteiler GmbH
Original Assignee
Comfort Sinusverteiler GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Comfort Sinusverteiler GmbH filed Critical Comfort Sinusverteiler GmbH
Publication of EP1384954A2 publication Critical patent/EP1384954A2/de
Publication of EP1384954A3 publication Critical patent/EP1384954A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1384954B1 publication Critical patent/EP1384954B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/10—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
    • F24D3/1091—Mixing cylinders
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/10—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
    • F24D3/1058—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system disposition of pipes and pipe connections
    • F24D3/1066—Distributors for heating liquids
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2200/00—Heat sources or energy sources
    • F24D2200/04—Gas or oil fired boiler
    • F24D2200/043—More than one gas or oil fired boiler

Definitions

  • the present invention relates to a cascade unit for a heating system with two or more boilers, in particular with hanging mounted condensing boilers, with a hydraulic switch, on the one hand with the headers and returns of all boilers and on the other hand with at least one heating circuit flow and heating circuit return each is connected, wherein the cascade unit continues one each substantially horizontally extending boiler flow collector and boiler return manifold comprises the collector and the distributor being immediately above each other arranged and fixed with the hydraulic switch are connected and with this the prefabricated, one Transportable construction and assembly unit representing cascade unit form, and where the collector and the distributor each with prepared, for a group of two or more boilers adapted placed connecting piece for connecting the boiler feeders and the boiler returns are executed.
  • a cascade unit of the type mentioned is out DE-U 299 14 303 as part of a cascade heating system known.
  • the connecting piece in the form of facing upwards Straight pipe sections and / or in the form of first horizontally, preferably to the rear, and then are executed upwardly extending pipe bends.
  • the Version with the connecting pieces facing straight up has proven to be less suitable in practice, because it is convenient to the collector and the distributor as well the hydraulic switch that together the cascade unit form, at a sufficient distance from one Wall of a boiler room to arrange the boiler Usually mounted hanging. This distance is required to access also the back of the cascade unit to have work there.
  • the Task a cascade unit of the type mentioned to create that avoids the disadvantages set out and in particular, a reduced production and assembly costs be achieved during storage and transport Simplified, the less prone to damage their transport is and the more flexible creation the heating system allowed.
  • the cascade unit according to the invention has Comparison to the cascade unit known from the prior art a much more compact design, in particular a much smaller depth, now on the far-reaching pipe bends as parts of the prefabricated Cascade unit is omitted. That's why to store the cascade unit much more space-saving and to transport. In addition, the short pipe sockets much less sensitive to possible Bending or damage during storage and Transport.
  • Another significant advantage of the invention Cascade unit is that through the alternately front and back arrangement of the Connecting piece only one version of the cascade unit must be made, which then optionally with a left or right positioned hydraulic switch in one Heating system can be installed.
  • connection piece with flat-sealing connection nipples are formed.
  • collectors and distributors as simply as possible can and at the same time have a high intrinsic stability are preferred, the collector and the distributor as superposed rectangular tubes, preferably with a common middle wall, executed. If a common Middle wall is used, also becomes one material-saving construction achieved. For production of Collector and distributor can then use a rectangular tube with a parallel aligned U-profile welded longitudinally which makes the desired two superimposed Rectangular tubes are realized.
  • the invention proposes that the collector above and the distributor is down and that collector and distributor at its one front end with the substantially vertical aligned hydraulic switch near the bottom End mechanically firmly connected.
  • the hydraulic Soft can usually because of their height not be placed below the boiler. Therefore is the proposed connection between collector and Distributor on the one hand and hydraulic switch on the other particularly useful, since in this case the hydraulic Switch positioned to the left or right of the boiler row becomes. Since the heated flow heating water from the Boilers in the upper area of the hydraulic switch must be routed and because the cooled return heating water in the lower part of the hydraulic switch The arrangement of the collector is above and distributor under this particularly expedient, since then on the shortest possible ways the required heating water is achievable.
  • the Collector at or near his soft end over one fixed connection line with the upper area of the hydraulic switch is in fluid communication and that the distributor at its soft end over a Opening in the facing wall of the hydraulic Soft with its lower area in the immediate Flow connection is. It will be advantageous for the Flow connection from the hydraulic switch to the distributor no special line needed.
  • the hydraulic diverter can be a freestanding Be pipeline; but it is preferred as integrated Part of the hydraulic switch executed, which a particularly compact design and a tidy appearance be achieved.
  • connection line by a side of the switch facing the collector tightly connected, preferably welded, rectangular tube or U-profile whose heart is down through an opening with the collector and above over one further opening with the upper area of the hydraulic Switch is in fluid communication.
  • the connection line is so with minimal material and installation costs realized.
  • a concrete version of the pipe elements with the desired Flexibility and / or length variability exists e.g. in that they are designed as corrugated pipes are.
  • a first embodiment of the cascade unit sees for side by side side by side arranged boilers before that the pipe bends all on the back or all on the front of collector and distributor attachable are.
  • the boiler infeeds and returns are then essentially arranged in a common vertical plane.
  • An alternative embodiment of the cascade unit looks for one or more pairs arranged from back to back Walkerkesseln before that the pipe bends both on the back as well as on the front of collectors and distributors are attachable.
  • the boiler runs and returns are then in two horizontally spaced apart arranged in vertical planes. This arrangement is particularly compact and can be independent of a wall surface be housed freely within a room.
  • the boilers are then e.g. standing on the ground and / or ceiling-mounted girders.
  • this embodiment of the cascade unit according to the invention also possible solutions for special difficult spatial conditions in the boiler room.
  • the cascade unit and the pipe bends and straight pipe sections with a prefabricated, multipart and shape adapted insulating shell can be isolated against heat losses. It works the insulation shell may be one at the same time disturbing noise emission due to the water flow in the cascade unit.
  • FIG. 1 of the drawing shows a first example of a Cascade unit 1 for a heating system with a to four boilers.
  • the boilers not shown here are, are e.g. next to each other and / or back Hanging hanging over the cascade unit 1 attached.
  • everyone Boiler indicates the heating medium, usually Water, a supply and a return on each to be connected to the cascade unit 1.
  • the cascade unit 1 each comprises a boiler flow collector 3 and a boiler return manifold 4. This are summarized as a unit and each in the form of a Rectangular tube executed, with the two rectangular tubes lie directly on each other and in the horizontal direction run.
  • the overhead collector 3 are on the here facing the viewer front and on the back facing away from the viewer each two connecting pieces 33, 33 'in the form of short rectilinear, horizontally extending pipe sections tightly connected, appropriately welded.
  • each two connecting pieces 44, 44 'connected, also as a short rectilinear, running horizontally extending pipe sections are. This results in the horizontal direction both front and back alternate Arrangement of flow and return connection pieces 33 and 44 and 33 'and 44', respectively.
  • initially loosely supplied pipe elbows can each according to the number and arrangement of the boiler required connection piece 33 and / or 33 'with the Runs and the connecting piece 44 and / or 44 'with the Returning the boiler to be connected.
  • the cascade unit 1 comprises a hydraulic Turnout 5, which in the view of Figure 1 on the right Side of the cascade unit 1 is arranged.
  • the hydraulic Switch 5 has a vertically extending Housing 50, which in its lower part mechanically fixed with the assembly of collector 3 and distributor 4 is connected, preferably welded. From the right end of the collector 3 performs an integrated Connecting line 35 in the upper region of the Housing 50 of the hydraulic switch.
  • the connection line 35 is below an opening 53 with the Interior of the collector 3 and above an opening 53 'with the interior of the switch 5 in fluid communication.
  • the distributor 4 opens through an opening 54 in the Wall of the housing 50 of the hydraulic switch 5 directly in the lower area.
  • a heating circuit feed connection 55 and below one Heating circuit return connection 56 which is for connection to a or serve several heating circuits with heat consumers.
  • the collector 3 and the manifold 4 with their connection piece 33, 33 ', 44, 44', the hydraulic switch 5 and the integrated pipeline 35 are to a prefabricated portable construction and assembly unit combined, which allows a rational production.
  • the cascade unit 1 are at the distributor 4 on the underside two feet 11 attached to the floor of a boiler room can be set up and the weight of the unit 1 take up.
  • a drainage nozzle 32 On the far left of the collector 3, a drainage nozzle 32 can be seen, the demand for draining the heating water from the collector 3 is used and normally closed is.
  • a nozzle 51 for example, a temperature sensor and / or receives a vent valve.
  • a further nozzle 52 provided, which also closed in normal operation is and the on-demand sludge removal and emptying the switch 5 is used.
  • the boilers In the operation of a cascade heating system depending on current heat demand one or more boilers operated, preferably the boilers also are still designed with modulatable burner systems, so that the performance of each boiler still can be changed. This is a large spectrum Heating power requirement very economical coverable what a cost-effective and environmentally friendly heating operation guaranteed. At the same time is the installation the heating system using the prefabricated Cascade unit 1 advantageous simple.
  • FIG. 2 of the drawing shows the cascade unit 1 from FIG 1 in a side view from the right according to the arrow II in Figure 1. Visible here is essentially only the hydraulic separator 5 with the heating circuit supply connection arranged above 55 and arranged below the heating circuit return connection 56. At the hydraulic switch 5 sits at the top of the face of the nozzle 51 and at the bottom of the hydraulic switch 5 is the other Neck 52 visible.
  • the collector 3 and the distributor 4 are with the exception of connected to them connecting piece 33, 33 ', 44 and 44' covered by the hydraulic switch 5.
  • FIG 2 clearly shows is in the illustrated embodiment the cascade unit 1, the hydraulic switch 5 with a width or depth measure executed, the one of the collector 3 and the distributor 4 corresponds. Also As a result, the production of the unit 1 is simple and kept low cost.
  • FIG. 3 of the drawing shows the cascade unit 1 from FIG 1 now in view of their pointing back in Figure 1 Back. Consequently, in Figure 3 now the hydraulic Switch 5 to the left of the assembly from collector 3 and distributor 4.
  • FIG. 4 shows a second embodiment of the cascade unit 1, now together with one of several boilers 2, the are connected to the cascade unit 1. It is in FIG. 4 shows the viewing direction of the representation in such a way that that they on the left side of the cascade unit. 1 falls.
  • the boiler feed collector is also shown here 3 and immediately below the boiler return manifold. 4 visible, noticeable.
  • the collector 3 and the distributor 4 are also here each formed by a rectangular tube, which is horizontal run and mounted on each other. To the the observer facing the front end of the collector 3 is the drain port 32 visible.
  • each connecting piece 33, 33 'and 44, 44' appropriate.
  • These connecting pieces 33, 33 ', 44, 44' have here too the shape of short, straight pipe socket with a connection end.
  • each a pipe bend 21, 21 'and an associated straight pipe section 22, 22' in each case a one-piece tubular element 20, 20 'summarized, that each as a flexible and variable length corrugated pipe is executed.
  • connection piece 33, 44 at the front the cascade unit 1, in Figure 4 so after right-pointing connecting pieces, each with a Cap or a blind plug 24, 24 'liquid-tight locked.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Central Heating Systems (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Control Of Steam Boilers And Waste-Gas Boilers (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Kaskadeneinheit (1) für eine Heizungsanlage mit zwei oder mehr Heizkesseln (2), mit einer hydraulischen Weiche (5), die mit den Vor- und Rückläufen aller Heizkessel (2) und mit einem Heizkreisvorlauf (55) und -rücklauf (56) verbunden ist, wobei die Kaskadeneinheit (1) je einen Kesselvorlauf-Sammler (3) und Kesselrücklauf-Verteiler (4) umfaßt, die fest mit der hydraulischen Weiche (5) verbunden sind und mit dieser eine Bau- und Montageeinheit bilden, und wobei der Sammler (3) und der Verteiler (4) jeweils mit vorbereiteten, für die Heizkessel (2) angepaßt plazierten Anschlußstutzen (33, 44; 33', 44') zum Anschluß der Heizkesselvorläufe und -rückläufe ausgeführt sind. Die neue Kaskadeneinheit (1) ist dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlußstutzen (33, 44; 33', 44') in Form von kurzen, horizontal verlaufenden geraden Rohrabschnitten ausgeführt sind, daß die Anschlußstutzen (33, 44; 33', 44') jeweils abwechselnd vorderseitig und rückseitig am Sammler (3) und am Verteiler (4) angeordnet sind und daß an jedem Anschlußstutzen (33, 44; 33', 44') entweder ein in Richtung zum jeweiligen Heizkessel (2) laufender Rohrbogen (21, 21') oder ein Blindstopfen (24, 24') anbringbar ist. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kaskadeneinheit für eine Heizungsanlage mit zwei oder mehr Heizkesseln, insbesondere mit hängend montierten Brennwertkesseln, mit einer hydraulischen Weiche, die einerseits mit den Vorläufen und Rückläufen aller Heizkessel und andererseits mit mindestens je einem Heizkreisvorlauf und Heizkreisrücklauf verbunden ist, wobei die Kaskadeneinheit weiterhin je einen im wesentlichen horizontal verlaufenden Kesselvorlauf-Sammler und Kesselrücklauf-Verteiler umfaßt, wobei der Sammler und der Verteiler unmittelbar übereinander angeordnet und fest mit der hydraulischen Weiche verbunden sind und mit dieser die vorgefertigte, eine transportable Bau- und Montageeinheit darstellende Kaskadeneinheit bilden, und wobei der Sammler und der Verteiler jeweils mit vorbereiteten, für eine Gruppe aus zwei oder mehr Heizkesseln angepaßt plazierten Anschlußstutzen zum Anschluß der Heizkesselvorläufe und der Heizkesselrückläufe ausgeführt sind.
Eine Kaskadeneinheit der eingangs genannten Art ist aus DE-U 299 14 303 als Teil einer Kaskaden-Heizungsanlage bekannt. Bei der bekannten Kaskadeneinheit ist vorgesehen, daß die Anschlußstutzen in Form von nach oben weisenden geraden Rohrabschnitten und/oder in Form von zunächst horizontal, vorzugsweise nach hinten, und dann nach oben verlaufenden Rohrbögen ausgeführt sind. Die Version mit den gerade nach oben weisenden Anschlußstutzen hat sich in der Praxis als wenig geeignet erwiesen, weil es zweckmäßig ist, den Sammler und den Verteiler sowie die hydraulische Weiche, die zusammen die Kaskadeneinheit bilden, in einem ausreichenden Abstand von einer Wand eines Heizungsraums anzuordnen, an der die Heizkessel üblicherweise hängend montiert sind. Dieser Abstand ist erforderlich, um Zugang auch zur Rückseite der Kaskadeneinheit zu haben, um dort Arbeiten vornehmen zu können. In der Praxis wurde deshalb im wesentlichen nur die Version der bekannten Kaskadeneinheit eingesetzt, bei der die Anschlußstutzen in Form von zunächst horizontal und dann nach oben verlaufenden Rohrbögen ausgeführt sind. Als nachteilig hat sich bei dieser bekannten Kaskadeneinheit herausgestellt, daß sie aufgrund der in Form von Rohrbögen ausgeführten Anschlußstutzen eine relativ große Breite bzw. Tiefe hat, was die Lagerung und den Transport der Kaskadeneinheit erschwert. Insbesondere wird relativ viel Lager- und Transportraum benötigt. Dabei wird die "Sperrigkeit" der Kaskadeneinheit im wesentlichen durch die weit vorragenden Rohrstutzen verursacht. Außerdem unterliegen diese vorragenden Rohrstutzen insbesondere beim Transport der Gefahr, daß sie durch äußere Einwirkungen verbogen und beschädigt werden. Hierdurch werden zumindest nachträgliche Richtarbeiten erforderlich; im schlimmsten Fall kann es sogar zu Undichtigkeiten am Anschluß der Rohrstutzen an den Sammler oder Verteiler kommen, wodurch auch noch zusätzliche Schweißarbeiten zur Wiederherstellung der Dichtigkeit erforderlich werden. Ein weiterer Nachteil wird darin gesehen, daß bei der bekannten Kaskadeneinheit zwei verschiedenen Ausführungen gefertigt werden müssen, wenn wahlweise die hydraulische Weiche links oder rechts von Sammler und Verteiler positioniert werden soll. Dies stellt einen hohen Herstellungs- und Lagerhaltungsaufwand dar und verursacht ein Risiko für Falschbestellung durch Kunden oder Falschlieferung durch den Hersteller.
Für die vorliegende Erfindung stellt sich deshalb die Aufgabe, eine Kaskadeneinheit der eingangs genannten Art zu schaffen, die die dargelegten Nachteile vermeidet und bei der insbesondere ein reduzierter Fertigungs- und Montageaufwand erreicht werden, bei der Lagerung und Transport vereinfacht sind, die weniger schadensanfällig bei ihrem Transport ist und die eine flexiblere Erstellung der Heizungsanlage erlaubt.
Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt erfindungsgemäß mit einer Kaskadeneinheit der eingangs genannten Art, die dadurch gekennzeichnet ist,
  • daß die Anschlußstutzen in Form von kurzen, horizontal verlaufenden geraden Rohrabschnitten ausgeführt sind,
  • daß die Anschlußstutzen jeweils abwechselnd vorderseitig und rückseitig am Sammler und am Verteiler angeordnet sind und
  • daß an jedem Anschlußstutzen entweder ein in Richtung zum jeweiligen Heizkessel laufender Rohrbogen oder ein Blindstopfen anbringbar ist.
Vorteilhaft hat die erfindungsgemäße Kaskadeneinheit im Vergleich zu der aus dem Stand der Technik bekannten Kaskadeneinheit eine wesentlich kompaktere Bauweise, insbesondere eine wesentlich geringere Bautiefe, da nun auf die weit vorragenden Rohrbögen als Teile der vorgefertigten Kaskadeneinheit verzichtet wird. Aus diesem Grund ist die Kaskadeneinheit wesentlich platzsparender zu lagern und zu transportieren. Außerdem sind die kurzen Rohrstutzen wesentlich weniger empfindlich im Hinblick auf mögliche Verbiegungen oder Beschädigungen bei Lagerung und Transport. Ein weiterer wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Kaskadeneinheit besteht darin, daß durch die abwechselnd vorderseitige und rückseitige Anordnung der Anschlußstutzen nur eine Ausführung der Kaskadeneinheit gefertigt werden muß, die dann wahlweise mit einer links oder rechts positionierten hydraulischen Weiche in eine Heizungsanlage eingebaut werden kann. Zum Wechsel der Positionierung der hydraulischen Weiche muß lediglich die Kaskadeneinheit um ihre vertikale Achse um 180° gedreht werden; sonstige Änderungen sind nicht nötig. Damit wird eine wesentliche Rationalisierung bei der Fertigung der Kaskadeneinheit erreicht, da es bei der Kaskadeneinheit nach dem Stand der Technik erforderlich war, zwei unterschiedliche Ausführungen für eine Anordnung der hydraulischen Weiche an der linken und für eine Anordnung der hydraulischen Weiche an der rechten Seite zu fertigen. Ein weiterer Vorteil, der hiermit erreicht wird, besteht darin, daß noch vor Ort auf der Baustelle festgelegt werden kann, ob die hydraulische Weiche rechts oder links von Sammler und Verteiler positioniert werden soll; dies erlaubt eine höhere Flexibilität bei der Erstellung der Heizungsanlage und vermeidet Falschbestellungen oder Falschlieferungen und dadurch verursachte Zeitverzögerungen. Die benötigten Rohrbögen, über die die kurzen Anschlußstutzen mit den jeweils zugehörigen Heizkesseln zu verbinden sind, werden einfach als lose Teile in der benötigten Anzahl mitgeliefert und vor Ort auf der Baustelle mit den benötigten Anschlußstutzen verbunden. Die Anschlußstutzen, die jeweils nicht benötigt werden, werden einfach mit passenden Blindstopfen verschlossen.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Anschlußstutzen mit flachdichtenden Anschlußnippeln ausgebildet sind. Mit dieser Gestaltung wird insbesondere erreicht, daß die Verbindungen zwischen den Heizkesseln einerseits und Sammler und Verteiler andererseits auf einfache Weise hergestellt werden können, da ein Ineinanderstecken von Rohrstücken mit der Notwendigkeit, vorübergehend Abstände zwischen den zu verbindenden Anlagenteilen zu vergrößern, entfällt.
Um Sammler und Verteiler möglichst einfach fertigen zu können und um gleichzeitig eine hohe Eigenstabilität zu erzielen, sind bevorzugt der Sammler und der Verteiler als aufeinanderliegende Rechteckrohre, vorzugsweise mit einer gemeinsamen Mittelwand, ausgeführt. Wenn eine gemeinsame Mittelwand verwendet wird, wird auch noch eine materialsparende Bauweise erzielt. Zur Herstellung von Sammler und Verteiler kann dann ein Rechteckrohr mit einem parallel ausgerichteten U-Profil längs verschweißt werden, wodurch die gewünschten zwei aufeinanderliegenden Rechteckrohre realisiert werden.
Weiter schlägt die Erfindung vor, daß der Sammler oben und der Verteiler unten liegt und daß Sammler und Verteiler an ihrem einen Stirnende mit der im wesentlichen vertikal ausgerichteten hydraulischen Weiche nahe deren unterem Ende mechanisch fest verbunden sind. Die hydraulische Weiche kann aufgrund ihrer Bauhöhe in der Regel nicht unterhalb der Heizkessel angeordnet werden. Deshalb ist die vorgeschlagene Verbindung zwischen Sammler und Verteiler einerseits und hydraulischer Weiche andererseits besonders zweckmäßig, da hierbei die hydraulische Weiche links oder rechts neben der Heizkesselreihe positioniert wird. Da das erhitzte Vorlauf-Heizwasser aus den Kesseln in den oberen Bereich der hydraulischen Weiche geleitet werden muß und da das abgekühlte Rücklauf-Heizwasser im unteren Bereich der hydraulischen Weiche anfällt, ist die Anordnung des Sammlers oben und des Verteilers unter diesem besonders zweckmäßig, da dann auf den kürzestmöglichen Wegen die benötigte Heizwasserführung erzielbar ist.
In einer konkreten Weiterbildung der zuletzt beschriebenen Ausführung der Heizungsanlage ist vorgesehen, daß der Sammler an oder nahe seinem weichenseitigen Ende über eine feste Verbindungsleitung mit dem oberen Bereich der hydraulischen Weiche in Strömungsverbindung steht und daß der Verteiler an seinem weichenseitigen Ende über eine Durchbrechung in der ihm zugewandten Wandung der hydraulischen Weiche mit deren unterem Bereich in unmittelbarer Strömungsverbindung steht. Vorteilhaft wird damit für die Strömungsverbindung von der hydraulischen Weiche zum Verteiler keine besondere Leitung benötigt.
Die feste Verbindungsleitung vom Sammler zum oberen Bereich der hydraulischen Weiche kann eine freistehende Rohrleitung sein; bevorzugt ist sie aber als integrierter Bestandteil der hydraulischen Weiche ausgeführt, wodurch eine besonders kompakte Bauweise und ein aufgeräumtes Erscheinungsbild erreicht werden.
In konkreter Ausgestaltung kann die Verbindungsleitung durch ein mit der dem Sammler zugewandten Seite der Weiche dicht verbundenes, bevorzugt verschweißtes, Rechteckrohr oder U-Profil gebildet sein, dessen Inneres unten über eine Durchbrechung mit dem Sammler und oben über eine weitere Durchbrechung mit dem oberen Bereich der hydraulischen Weiche in Strömungsverbindung steht. Die Verbindungsleitung wird so mit geringstem Material- und Montageaufwand realisiert.
Um eine erleichterte und mit möglichst geringem Aufwand verbundene Anpassung an unterschiedliche vorgegebene räumliche Bedingungen zu ermöglichen, sind zweckmäßig zwischen die Rohrbögen einerseits und die Vor- und Rückläufe der Heizkessel andererseits zum Abstandsausgleich, insbesondere zum Höhenausgleich, gerade Rohrstücke, vorzugsweise mit Schneidringverschraubungen an ihren Enden, einfügbar.
Falls eine exakte Vorplanung möglich ist, ist alternativ bevorzugt vorgesehen, daß jeweils die Rohrbögen mit diese mit den Vor- und Rückläufen der Heizkessel verbindenden geraden Rohrabschnitten als einstückige Rohrelemente ausgeführt sind.
Um einstückige Rohrelemente auch dann einsetzen zu können, wenn noch Maßtoleranzen oder -änderungen berücksichtigt und ausgeglichen werden müssen, ist vorgesehen, daß die Rohrelemente flexibel und/oder längenvariabel ausgeführt sind.
Eine konkrete Ausführung der Rohrelemente mit der gewünschten Flexibilität und/oder Längenvariabilität besteht z.B. darin, daß diese als Wellrohre ausgeführt sind.
Je nach den räumlichen Gegebenheiten in einem Heizungsraum können unterschiedliche Kesselanordnungen sinnvoll sein. Eine erste Ausgestaltung der Kaskadeneinheit sieht für Seite an Seite nebeneinander angeordnete Heizkessel vor, daß die Rohrbögen alle auf der Rückseite oder alle auf der Vorderseite von Sammler und Verteiler anbringbar sind. Die Kesselvorläufe und -rückläufe sind dann im wesentlichen in einer gemeinsamen vertikalen Ebene angeordnet.
Eine dazu alternative Ausgestaltung der Kaskadeneinheit sieht für ein oder mehrere Paare von Rücken an Rücken angeordneten Heizkesseln vor, daß die Rohrbögen sowohl auf der Rückseite als auch auf der Vorderseite von Sammler und Verteiler anbringbar sind. Die Kesselvorläufe und -rückläufe sind dann in zwei horizontal voneinander beabstandeten vertikalen Ebenen angeordnet. Diese Anordnung ist besonders kompakt und kann unabhängig von einer Wandfläche frei innerhalb eines Raumes untergebracht werden. Die Heizkessel sind dann z.B. an auf dem Boden stehenden und/oder an der Decke befestigten Trägern gehaltert. Damit bietet diese Ausführung der erfindungsgemäßen Kaskadeneinheit auch Lösungsmöglichkeiten für besonders schwierige räumliche Verhältnisse im Heizungsraum.
Zur Vermeidung von Energieverlusten durch Wärmeabstrahlung und auch zur Vermeidung von Geräuschabstrahlung wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Kaskadeneinheit und die Rohrbögen und geraden Rohrabschnitte mit einer vorgefertigten, mehrteiligen und formangepaßten Isolierschale gegen Wärmeverluste isolierbar sind. Dabei wirkt die Isolationsschale gleichzeitig einer möglicherweise störenden Geräuschabstrahlung infolge der Wasserströmung in der Kaskadeneinheit entgegen.
Um die Montage der Kaskadeneinheit weiter zu vereinfachen und zu beschleunigen, wird vorgeschlagen, daß sie mit auf einem Boden aufstellbaren Füßen und/oder mit an einer Wand oder Decke anbringbaren Trägern ausgestattet ist.
Um insbesondere bauseitig relativ oft auftretende Maßund Lageabweichungen möglichst einfach ausgleichen zu können, sind zweckmäßig die Füße und/oder Träger höhenund/oder längenverstellbar.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand einer Zeichnung erläutert. Die Figuren der Zeichnung zeigen:
Figur 1
eine erste Kaskadeneinheit in schematischer Ansicht auf ihre Vorderseite,
Figur 2
die Kaskadeneinheit aus Figur 1 in schematischer Ansicht auf ihre rechte Seite gemäß dem Pfeil II in Figur 1,
Figur 3
die Kaskadeneinheit aus Figur 1 in schematischer Ansicht auf ihre Rückseite und
Figur 4
die Kaskadeneinheit in einer zweiten Ausführung zusammen mit einem von mehreren Heizkesseln in schematischer Ansicht auf ihre linke Seite.
Figur 1 der Zeichnung zeigt ein erstes Beispiel einer Kaskadeneinheit 1 für eine Heizungsanlage mit ein bis vier Heizkesseln. Die Heizkessel, die hier nicht eingezeichnet sind, sind z.B. nebeneinander und/oder Rücken an Rücken hängend über der Kaskadeneinheit 1 angebracht. Jeder Heizkessel weist für das Heizmedium, üblicherweise Wasser, einen Vorlauf und einen Rücklauf auf, die jeweils mit der Kaskadeneinheit 1 zu verbinden sind.
Die Kaskadeneinheit 1 umfaßt je einen Kesselvorlauf-Sammler 3 und einen Kesselrücklauf-Verteiler 4. Diese sind als Einheit zusammengefaßt und jeweils in Form eines Rechteckrohres ausgeführt, wobei die beiden Rechteckrohre unmittelbar aufeinanderliegen und in Horizontalrichtung verlaufen. Mit dem oben liegenden Sammler 3 sind auf dessen hier dem Betrachter zugewandten Vorderseite und auf der vom Betrachter abgewandten Rückseite je zwei Anschlußstutzen 33, 33' in Form von kurzen geradlinigen, horizontal verlaufenden Rohrstücken dicht verbunden, zweckmäßig verschweißt. In gleicher Weise sind an der Vorderseite und an der Rückseite des unmittelbar unter dem Sammler liegenden Verteilers 4 je zwei Anschlußstutzen 44, 44' angeschlossen, die ebenfalls als kurze geradlinige, horizontal verlaufende Rohrstücke ausgeführt sind. Hierdurch ergibt sich in Horizontalrichtung betrachtet sowohl vorderseitig wie rückseitig eine abwechselnde Anordnung von Vorlauf- und Rücklauf-Anschlußstutzen 33 und 44 bzw. 33' und 44'.
Unter Zwischenschaltung je eines hier nicht eingezeichneten, zunächst lose mitgelieferten Rohrbogens können die jeweils entsprechend der Zahl und Anordnung der Heizkessel benötigten Anschlußstutzen 33 und/oder 33' mit den Vorläufen und die Anschlußstutzen 44 und/oder 44' mit den Rückläufen der Heizkessel verbunden werden.
Weiterhin umfaßt die Kaskadeneinheit 1 eine hydraulische Weiche 5, die bei der Ansicht gemäß Figur 1 an der rechten Seite der Kaskadeneinheit 1 angeordnet ist. Die hydraulische Weiche 5 besitzt ein in Vertikalrichtung verlaufendes Gehäuse 50, das in seinem unteren Bereich mechanisch fest mit der Anordnung aus Sammler 3 und Verteiler 4 verbunden ist, vorzugsweise verschweißt ist. Von dem rechten Endbereich des Sammlers 3 führt eine integrierte Verbindungsleitung 35 in den oberen Bereich des Gehäuses 50 der hydraulischen Weiche. Die Verbindungsleitung 35 steht unten über eine Durchbrechung 53 mit dem Inneren des Sammlers 3 und oben über eine Durchbrechung 53' mit dem Inneren der Weiche 5 in Strömungsverbindung.
Der Verteiler 4 mündet über eine Durchbrechung 54 in der Wandung des Gehäuses 50 der hydraulischen Weiche 5 unmittelbar in deren unteren Bereich ein. An ihrer in der Figur 1 rechten Seite besitzt die hydraulische Weiche 5 oben einen Heizkreis-Vorlaufanschluß 55 und unten einen Heizkreis-Rücklaufanschluß 56, die zur Verbindung mit einem oder mehreren Heizkreisen mit Wärmeverbrauchern dienen.
Weiterhin ist bei der Einheit 1 gemäß Figur 1 im Inneren des Gehäuses 50 der Weiche 5 in deren oberem Teil im Abstand von der Durchbrechung 53' ein Prallblech 57 vorgesehen, das als Lochblech oder Gitter ausgeführt ist und das eine Verminderung der Strömungsgeschwindigkeit bewirken soll.
Der Sammler 3 und der Verteiler 4 mit ihren Anschlußstutzen 33, 33', 44, 44', die hydraulische Weiche 5 und die integrierte Rohrleitung 35 sind zu einer vorgefertigten transportablen Bau- und Montageeinheit zusammengefaßt, was eine rationelle Fertigung ermöglicht. Zur Aufstellung der Kaskadeneinheit 1 sind am Verteiler 4 unterseitig zwei Füße 11 angebracht, die auf dem Boden eines Heizungsraums aufstellbar sind und das Gewicht der Einheit 1 aufnehmen.
Ganz links am Sammler 3 ist ein Entleerungsstutzen 32 erkennbar, der zum bedarfsweisen Ablassen des Heizwassers aus dem Sammler 3 dient und der im Normalfall verschlossen ist. An der hydraulischen Weiche 5 sitzt ganz oben ein Stutzen 51, der beispielsweise einen Temperaturfühler und/oder ein Entlüftungsventil aufnimmt. Ganz unten an der hydraulischen Weiche 5 ist ein weiterer Stutzen 52 vorgesehen, der ebenfalls im Normalbetrieb verschlossen ist und der zum bedarfsweisen Schlammabzug und zur Entleerung der Weiche 5 dient.
Im Betrieb einer Kaskaden-Heizungsanlage werden je nach momentanem Wärmeleistungsbedarf ein oder mehrere Heizkessel betrieben, wobei vorzugsweise die Heizkessel auch noch mit modulierbaren Brennersystemen ausgeführt sind, so daß auch die Leistung jedes einzelnen Heizkessels noch verändert werden kann. Damit ist ein großes Spektrum an Heizleistungsbedarf sehr wirtschaftlich abdeckbar, was einen kostengünstigen und umweltfreundlichen Heizungsbetrieb gewährleistet. Gleichzeitig ist die Installation der Heizungsanlage unter Verwendung der vorgefertigten Kaskadeneinheit 1 vorteilhaft einfach.
Figur 2 der Zeichnung zeigt die Kaskadeneinheit 1 aus Figur 1 in einer Seitenansicht von rechts gemäß dem Pfeil II in Figur 1. Sichtbar ist hier im wesentlichen nur die hydraulische Weiche 5 mit dem oben angeordneten Heizkreis-Vorlaufanschluß 55 und dem unten angeordneten Heizkreis-Rücklaufanschluß 56. An der hydraulischen Weiche 5 sitzt ganz oben auf deren Stirnfläche der Stutzen 51 und ganz unten an der hydraulischen Weiche 5 ist der weitere Stutzen 52 sichtbar.
Der Sammler 3 und der Verteiler 4 sind mit Ausnahme der mit ihnen verbundenen Anschlußstutzen 33, 33', 44 und 44' durch die hydraulische Weiche 5 verdeckt. Wie Figur 2 deutlich zeigt, ist beim dargestellten Ausführungsbeispiel der Kaskadeneinheit 1 die hydraulische Weiche 5 mit einem Breiten- bzw. Tiefenmaß ausgeführt, das demjenigen des Sammlers 3 und des Verteilers 4 entspricht. Auch hierdurch wird die Fertigung der Einheit 1 einfach und kostengünstig gehalten.
Ganz unten in Figur 2 ist einer der Füße 11 sichtbar, mit dem sich die Einheit 1 auf einem Heizungsraumboden abstützen kann.
Figur 3 der Zeichnung zeigt die Kaskadeneinheit 1 aus Figur 1 nun in Ansicht auf ihre in Figur 1 nach hinten weisende Rückseite. Demzufolge liegt in Figur 3 nun die hydraulische Weiche 5 links von der Anordnung aus Sammler 3 und Verteiler 4. Die in Figur 1 auf der Vorderseite liegenden Anschlußstutzen 33, 44 liegen nun auf der in Figur 3 nach hinten weisenden Seite von Sammler 3 und Verteiler 4; die in Figur 1 nach hinten weisenden Anschlußstutzen 33', 44' liegen dementsprechend nun auf der in Figur 3 dem Betrachter zugewandten Seite von Sammler 3 und Verteiler 4.
Wie ein vergleichender Blick auf die Figuren 1 und 3 zeigt, liegen in beiden Ausrichtungen der Kaskadeneinheit 1, die in den Figuren 1 und 3 dargestellt sind, jeweils Paare von Anschlußstutzen 33, 44 bzw. 33', 44' so nebeneinander, daß an der jeweils vom Betrachter abgewandten Seite immer links der Rücklaufanschluß und rechts der Vorlaufanschluß liegt. Damit können in beiden Ausrichtungen der Kaskadeneinheit 1 die Vorläufe und Rückläufe eines Kessel oder einer Anordnung aus mehreren Kesseln problemlos und normgerecht mit den zugehörigen Anschlußstutzen 33, 44 bzw. 33', 44' verbunden werden, ohne daß unerwünschte Rohrkreuzungen nötig werden. Die Kaskadeneinheit 1 läßt sich also sowohl in einer Ausrichtung mit rechts angeordneter hydraulischer Weiche 5 als auch in einer Ausrichtung mit links angeordneter hydraulischer Weiche 5 verwenden, ohne daß Änderungen an der Kaskadeneinheit 1 erforderlich sind. Damit kann bedarfsweise noch vor Ort auf der Baustelle entschieden werden, in welcher Ausrichtung die Kaskadeneinheit 1 zweckmäßigerweise in die Heizungsanlage eingebaut wird.
Hinsichtlich der weiteren in Figur 3 sichtbaren Einzelheiten und Bezugsziffern wird auf die Beschreibung der Figuren 1 und 2 verwiesen.
Figur 4 zeigt eine zweite Ausführung der Kaskadeneinheit 1, nun zusammen mit einem von mehreren Heizkesseln 2, die mit der Kaskadeneinheit 1 verbunden sind. Dabei ist in der Figur 4 die Blickrichtung der Darstellung so gewählt, daß sie auf die linke Stirnseite der Kaskadeneinheit 1 fällt.
Unten in Figur 4 sind auch hier der Kesselvorlauf-Sammler 3 und unmittelbar darunter der Kesselrücklauf-Verteiler 4 sichtbar. Der Sammler 3 und der Verteiler 4 sind auch hier jeweils durch ein Rechteckrohr gebildet, die horizontal verlaufen und aufeinander montiert sind. An dem den Betrachter zugewandten Stirnende des Sammlers 3 ist der Entleerungsstutzen 32 sichtbar.
Im Hintergrund liegt in Figur 4 die hydraulische Weiche 5, die mit den vom Betrachter abgewandten Stirnenden von Sammler 3 und Verteiler 4 zu der vormontierten Kaskadeneinheit 1 verbunden ist. Aufbau und Funktion der hydraulischen Weiche 5 gemäß Figur 4 entsprechen der hydraulischen Weiche 5 gemäß den zuvor erläuterten Figuren 1 bis 3.
An der Vorderseite, in Figur 4 also rechts, als auch an der Rückseite, in Figur 4 links, von Sammler 3 und Verteiler 4 sind jeweils Anschlußstutzen 33, 33' und 44, 44' angebracht. Diese Anschlußstutzen 33, 33', 44, 44' haben auch hier die Form von kurzen, geraden Rohrstutzen mit einem Anschlußende.
In dem in Figur 4 gezeigten Beispiel sind mit den zur Rückseite von Sammler 3 und Verteiler 4 weisenden Anschlußstutzen 33', 44' Rohrbögen 22, 22' verbunden. Diese Rohrbögen 21, 21' bilden jeweils einen nach oben weisenden 90 °-Bogen. In Fortsetzung der Rohrbögen 21, 21' sind hier gerade Rohrabschnitte 22, 22' angeordnet, die an ihren oberen Ende mit dem Heizkessel 2, genauer dessen Vorlauf- und Rücklaufanschlüssen, verbunden sind. Unmittelbar unter dem Heizkessels 2 ist dabei jeweils ein Absperrventil vorgesehen, wobei aufgrund der Blickrichtung in Figur 4 nur das dem Betrachter zugewandte Absperrventil 23 zwischen dem oberen Ende des geraden Rohrabschnitts 22 und dem Heizkessel 2 erkennbar ist. Dieses Absperrventil 23 ermöglicht eine Absperrung des Kesselvorlaufs. Ein weiteres, hier verdecktes Absperrventil ermöglicht eine Absperrung des Kesselrücklaufs bei Bedarf.
Wie die Figur 4 weiter zeigt, sind jeweils ein Rohrbogen 21, 21' und ein zugehöriger gerader Rohrabschnitt 22, 22' zu je einen einstöckigen Rohrelement 20, 20' zusammengefaßt, daß jeweils als flexibles und längenvariables Wellrohr ausgeführt ist. Damit kann der Radius des Rohrbogens 21, 21' nach Bedarf eingestellt werden. Außerdem ist die Länge des geraden Rohrabschnittes 22, 22' in ausreichend großem Maße variabel, um Toleranzen und Lageabweichungen zwangfrei und mit geringem Aufwand ausgleichen zu können.
Die nicht belegten Anschlußstutzen 33, 44 an der Vorderseite der Kaskadeneinheit 1, in Figur 4 also die nach rechts weisenden Anschlußstutzen, sind jeweils mit einer Kappe oder einem Blindstopfen 24, 24' flüssigkeitsdicht verschlossen.
Ganz unten in Figur 4 ist schließlich noch einer der Füße 11 erkennbar, mit denen die Kaskadeneinheit 1 auf den Boden eines Heizungsraums steht.

Claims (16)

  1. Kaskadeneinheit (1) für eine Heizungsanlage mit zwei oder mehr Heizkesseln (2), insbesondere mit hängend montierten Brennwertkesseln, mit einer hydraulischen Weiche (5), die einerseits mit den Vorläufen und Rückläufen aller Heizkessel (2) und andererseits mit mindestens je einem Heizkreisvorlauf (55) und Heizkreisrücklauf (56) verbunden ist, wobei die Kaskadeneinheit (1) weiterhin je einen im wesentlichen horizontal verlaufenden Kesselvorlauf-Sammler (3) und Kesselrücklauf-Verteiler (4) umfaßt, wobei der Sammler (3) und der Verteiler (4) unmittelbar übereinander angeordnet und fest mit der hydraulischen Weiche (5) verbunden sind und mit dieser die eine vorgefertigte, transportable Bau- und Montageeinheit darstellende Kaskadeneinheit (1) bilden, und wobei der Sammler (3) und der Verteiler (4) jeweils mit vorbereiteten, für eine Gruppe aus zwei oder mehr Heizkesseln (2) angepaßt plazierten Anschlußstutzen (33, 44; 33', 44') zum Anschluß der Heizkesselvorläufe und der Heizkesselrückläufe ausgeführt sind, dadurch gekennzeichnet,
    daß die Anschlußstutzen (33, 44; 33', 44') in Form von kurzen, horizontal verlaufenden geraden Rohrabschnitten ausgeführt sind,
    daß die Anschlußstutzen (33, 44; 33', 44') jeweils abwechselnd vorderseitig und rückseitig am Sammler (3) und am Verteiler (4) angeordnet sind und
    daß an jedem Anschlußstutzen (33, 44; 33', 44') entweder ein in Richtung zum jeweiligen Heizkessel (2) laufender Rohrbogen (21, 21') oder ein Blindstopfen (24, 24') anbringbar ist.
  2. Kaskadeneinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlußstutzen (33, 44; 33', 44') mit flachdichtenden Anschlußnippeln (34, 45; 34', 45') ausgebildet sind.
  3. Kaskadeneinheit nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Sammler (3) und der Verteiler (4) als aufeinanderliegende Rechteckrohre, vorzugsweise mit einer gemeinsamen Mittelwand, ausgeführt sind.
  4. Kaskadeneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Sammler (3) oben und der Verteiler (4) unten liegt und daß Sammler (3) und Verteiler (4) an ihrem einen Stirnende mit der im wesentlichen vertikal ausgerichteten hydraulischen Weiche (5) nahe deren unterem Ende mechanisch fest verbunden sind.
  5. Kaskadeneinheit nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Sammler (3) an oder nahe seinem weichenseitigen Ende über eine feste Verbindungsleitung (35) mit dem oberen Bereich der hydraulischen Weiche (5) in Strömungsverbindung steht und daß der Verteiler (4) an seinem weichenseitigen Ende über eine Durchbrechung (54) in der ihm zugewandten Wandung der hydraulischen Weiche (5) mit deren unterem Bereich in unmittelbarer Strömungsverbindung steht.
  6. Kaskadeneinheit nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die feste Verbindungsleitung (35) als integrierter Bestandteil der hydraulischen Weiche (5) ausgeführt ist.
  7. Kaskadeneinheit nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsleitung (35) durch ein mit der dem Sammler (3) zugewandten Seite der Weiche (5) dicht verbundenes, bevorzugt verschweißtes, Rechteckrohr oder U-Profil gebildet ist, dessen Inneres unten über eine Durchbrechung (53) mit dem Sammler (3) und oben über eine weitere Durchbrechung (53') mit dem oberen Bereich der hydraulischen Weiche (5) in Strömungsverbindung steht.
  8. Kaskadeneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen die Rohrbögen (21, 21') einerseits und die Vor- und Rückläufe der Heizkessel (2) andererseits zum Abstandsausgleich gerade Rohrstücke, vorzugsweise mit Schneidringverschraubungen an ihren Enden, einfügbar sind.
  9. Kaskadeneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils die Rohrbögen (21, 21') mit diese mit den Vor- und Rückläufen der Heizkessel (2) verbindenden geraden Rohrabschnitten (22, 22') als einstückige Rohrelemente (20, 20') ausgeführt sind.
  10. Kaskadeneinheit nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohrelemente (20, 20') flexibel und/oder längenvariabel ausgeführt sind.
  11. Kaskadeneinheit nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohrelemente (20, 20') als Wellrohre ausgeführt sind.
  12. Kaskadeneinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß für Seite an Seite nebeneinander angeordnete Heizkessel (2) die Rohrbögen (21, 21') alle auf der Rückseite oder alle auf der Vorderseite von Sammler (3) und Verteiler (4) anbringbar sind.
  13. Kaskadeneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß für ein oder mehrere Paare von Rücken an Rücken angeordneten Heizkesseln (2) die Rohrbögen (21, 21') sowohl auf der Rückseite als auch auf der Vorderseite von Sammler (3) und Verteiler (4) anbringbar sind.
  14. Kaskadeneinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kaskadeneinheit (1) und die Rohrbögen (21, 21') und geraden Rohrabschnitte (22, 22') mit einer vorgefertigten, mehrteiligen und formangepaßten Isolierschale gegen Wärmeverluste isolierbar sind.
  15. Kaskadeneinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie mit auf einem Boden aufstellbaren Füßen (11) und/oder mit an einer Wand oder Decke anbringbaren Trägern ausgestattet ist.
  16. Kaskadeneinheit nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Füße (11) und/oder die Träger höhen- und/oder längenverstellbar sind.
EP03015059A 2002-07-26 2003-07-03 Kaskadeneinheit für eine Heizungsanlage mit zwei oder mehr Heizkesseln Expired - Lifetime EP1384954B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20211303U 2002-07-26
DE20211303U DE20211303U1 (de) 2002-07-26 2002-07-26 Kaskadeneinheit für eine Heizungsanlage mit zwei oder mehr Heizkesseln

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1384954A2 true EP1384954A2 (de) 2004-01-28
EP1384954A3 EP1384954A3 (de) 2004-03-17
EP1384954B1 EP1384954B1 (de) 2009-05-06

Family

ID=7973416

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03015059A Expired - Lifetime EP1384954B1 (de) 2002-07-26 2003-07-03 Kaskadeneinheit für eine Heizungsanlage mit zwei oder mehr Heizkesseln

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1384954B1 (de)
AT (1) ATE430902T1 (de)
DE (2) DE20211303U1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20304324U1 (de) 2003-03-17 2003-07-10 Comfort Sinusverteiler GmbH, 48493 Wettringen Hydraulische Weiche
US20050258264A1 (en) * 2004-05-21 2005-11-24 Simensen Thomas O Prefabricated stand for hydronic systems
DE202005020098U1 (de) 2005-12-23 2007-05-10 Comfort Sinusverteiler Gmbh Kaskadeneinheit für eine Heizungsanlage mit zwei oder mehr Heizkesseln
DE202006016840U1 (de) * 2006-10-31 2008-03-06 Comfort Sinusverteiler Gmbh Kaskadeneinheit für eine Heizungsanlage
DE202009003191U1 (de) 2009-03-10 2009-06-10 Comfort Sinusverteiler Gmbh Kaskadeneinheit für eine Heizungsanlage mit zwei oder mehr Heizkesseln

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29914303U1 (de) 1999-03-18 1999-10-14 Comfort-Sinusverteiler GmbH & Co. KG, 48493 Wettringen Kaskaden-Heizungsanlage mit zwei oder mehr Heizkesseln und mit einer hydraulischen Weiche

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1238711A (de) * 1968-05-22 1971-07-07
NO125480B (de) * 1971-06-25 1972-09-18 Einar Ludvigsen
DE3914770A1 (de) 1988-05-17 1990-02-15 Strawa Waermetechnische Produk Waermestromtauscher fuer mehrkessel-heizungsanlagen
DE4228512C2 (de) * 1992-08-27 1995-12-14 Maile & Grammer Gmbh Verteileranordnung für Heizungsanlagen
DE4230226C2 (de) * 1992-09-10 1994-10-20 Alfons Maatz Vorrichtung zum Aufteilen fließfähiger Stoffe auf Rohre
DE4234960C1 (de) 1992-10-16 1994-02-17 Meinrad Grammer Rohrverteiler mit hydraulischem Entkoppler
DE29822781U1 (de) * 1998-12-22 1999-02-18 Comfort-Sinusverteiler GmbH & Co. KG, 48493 Wettringen Einrichtung für eine Heizungsanlage, mit einer hydraulischen Weiche und mit einem Heizkreisverteiler
ATE266841T1 (de) * 1999-03-18 2004-05-15 Comfort Sinusverteiler Gmbh & Kaskaden-heizungsanlage mit zwei oder mehr heizkesseln

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29914303U1 (de) 1999-03-18 1999-10-14 Comfort-Sinusverteiler GmbH & Co. KG, 48493 Wettringen Kaskaden-Heizungsanlage mit zwei oder mehr Heizkesseln und mit einer hydraulischen Weiche

Also Published As

Publication number Publication date
DE50311490D1 (de) 2009-06-18
ATE430902T1 (de) 2009-05-15
EP1384954B1 (de) 2009-05-06
EP1384954A3 (de) 2004-03-17
DE20211303U1 (de) 2002-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1717520B1 (de) Rohrverteiler für eine Heizungs- oder Kühlanlage
EP2213948A2 (de) Heizkreisverteiler
EP1916486A2 (de) Solarkollektorsystem
EP2886963B1 (de) Sammler- und Verteilereinheit für das Wärmeträgermedium einer Heizungsanlage mit mehreren Heizkesseln und mehreren Heizkreisen
AT508737A2 (de) Vorrichtung zur wärmeregelung
EP1384954B1 (de) Kaskadeneinheit für eine Heizungsanlage mit zwei oder mehr Heizkesseln
DE202010014435U1 (de) Hydraulische Weiche einer Heiz- oder Kühlanlage
DE202008010751U1 (de) Hydraulische Weiche für eine Heizungsanlage und Kaskadeneinheit für eine Heizungsanlage
EP1036993B1 (de) Kaskaden-Heizungsanlage mit zwei oder mehr Heizkesseln
DE102012203747A1 (de) Heizkreisverteiler mit integrierter hydraulischer Weiche
DE112020002584T5 (de) Verteilerrohre für eine Verteilerrohrleitung
WO1988009904A1 (en) Remote heat-transfer device
EP2233845A2 (de) Kaskadeneinheit für eine Heizungsanlage mit zwei oder mehr Heizkesseln
DE29914303U1 (de) Kaskaden-Heizungsanlage mit zwei oder mehr Heizkesseln und mit einer hydraulischen Weiche
DE102014106080A1 (de) Sicherheitswärmetauscher einer Heizeinrichtung
DE10341002B4 (de) Verrohrungssystem
EP0087733A1 (de) Verteileraggregat für mit einem strömungsfähigen Wärmeträgermedium arbeitende Heizungs- und/oder Kühlanlagen
EP0609853B1 (de) Wärmeerzeuger für Warmwasserbereitung und Heizbetrieb
DE8132052U1 (de) Verteilerstation fuer eine heizungsanlage
EP1014005B1 (de) Einrichtung für eine Heizungsanlage, mit einer hydraulischen Weiche und mit einem Heizkreisverteiler
DE3247518A1 (de) Verdampfersystem fuer gefriermoebel, insbesondere haushalts-gefrierschraenke oder dgl.
AT519250B1 (de) Wärmetauscher zum Erwärmen von Brauchwasser
DE10005668B4 (de) Röhrenheizkörper mit umlaufenden Heizröhren
DE102020004611A1 (de) Absorberelement zur Versorgung einer Wärmepumpe mit thermischer Energie
DE102010015779A1 (de) Medienkopplungseinrichtung zur wandhängenden Montage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20040514

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: CASCADED ARRANGEMENT FOR A HEATING INSTALLATION WITH TWO OR MORE BOILERS

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 50311490

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090618

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090817

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090806

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

BERE Be: lapsed

Owner name: COMFORT-SINUSVERTEILER G.M.B.H.

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090806

26N No opposition filed

Effective date: 20100209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50311490

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHULZE HORN & PARTNER GBR, DE

Effective date: 20120531

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50311490

Country of ref document: DE

Owner name: SINUSVERTEILER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: COMFORT-SINUSVERTEILER GMBH, 48493 WETTRINGEN, DE

Effective date: 20120531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20220630

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20220628

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20220623

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220623

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220913

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20220627

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50311490

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20230702

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20230702

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 430902

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20230702