EP1364091A1 - Vorrichtung zur abgabe portionierter mengen - Google Patents

Vorrichtung zur abgabe portionierter mengen

Info

Publication number
EP1364091A1
EP1364091A1 EP02722148A EP02722148A EP1364091A1 EP 1364091 A1 EP1364091 A1 EP 1364091A1 EP 02722148 A EP02722148 A EP 02722148A EP 02722148 A EP02722148 A EP 02722148A EP 1364091 A1 EP1364091 A1 EP 1364091A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
particular according
opening
medium
refill container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02722148A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Udo Suffa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alpla Werke Alwin Lehner GmbH and Co KG
Original Assignee
Alpla Werke Alwin Lehner GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10205299A external-priority patent/DE10205299A1/de
Application filed by Alpla Werke Alwin Lehner GmbH and Co KG filed Critical Alpla Werke Alwin Lehner GmbH and Co KG
Publication of EP1364091A1 publication Critical patent/EP1364091A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/02—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
    • E03D9/03—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing consisting of a separate container with an outlet through which the agent is introduced into the flushing water, e.g. by suction ; Devices for agents in direct contact with flushing water
    • E03D9/032—Devices connected to or dispensing into the bowl

Definitions

  • 00001 Device for removing portioned quantities 00002 00003 The invention relates to a device for 00004 dispensing portioned quantities such as, for example, a 00005 toilet cleaning / disinfecting liquid and / or a 00006 fragrance, with a storage container in which 00007 liquid product is accommodated, the Liquid product, assigned to a closed room, forms a 00009 first free mirror.
  • a device for dispensing portioned quantities is known from DE-OS 197 20 353 00012.
  • a dropper bottle to be connected to a carrier is used there. The stands on lintel and has a 00016 ventilation opening in addition to a discharge opening located in the lower 00015 area of the device.
  • the object of the invention is to provide a generic Vor00023 direction so that a rinse-dependent delivery 00024 of liquid product is achieved from a storage container 00025.
  • 00043 base a device for dispensing exactly reproducible .00044 rerated quantities reached. She works after
  • 00046 quantity is not excavated, but due to a
  • 00069 th special application is the medium in the course 00070 a toilet flushing running water, be it in the.
  • the medium is initially used for
  • 00082 may also be advantageous in that in addition to that
  • 00084 is provided, with a compensation channel for
  • Another feature of the invention is that the
  • 00088 second compensation channel opens into a medium container
  • 00152 is taken. It can be a partition.
  • 00154 represents the two or more closed rooms. 00155
  • the 00175 first and / or second catch basin is with. a floor
  • the equipment of the device can be conveniently
  • connection adapter ring which
  • the ring can be under the
  • the docking base is the ceiling of the night
  • 00228 has dimension that is less than twice the
  • the closure is a piercing
  • 00258 voltage is formed. That forms the receiving part of a
  • 00261 container of the device can be held, which has an opening
  • 00262 has a device for opening the product, which
  • 00265 part is assigned as a supplementary part of the labyrinth.
  • 00279 when the docking points are spatially close to each other 00280 can lie, creating a space-saving. 00281 device allowed. In addition, a different offset can take hold, which offers the advantage that 00283 without leaving the outline of the refill container or the 00284 device, the individual containers can have different volumes under 00285.
  • 00286 00287 The invention then relates to a refill container, 00288 optionally consisting of two or more individual containers, characterized by the assignability to, 00290 a device according to the features of the preceding00291 claims.
  • 00292 00293 The object of the invention is illustrated below with reference to 00294 illustrated exemplary embodiments 00295.
  • a schematic representation of 00296 is predominantly used.
  • 00297 It shows: 00298 00299 Fig. 1 a storage container in vertical section with 00300 external device for dispensing portio00301 ned quantities, according to the first exemplary embodiment, 00303 00304 Fig. 2 shows a vertical section through the storage container 00305 nis with the interior of the 00306 device assigned to it, 00307 00308 3 shows a storage container in vertical section with 00309 device for dispensing portioned quantities 00310 according to the second exemplary embodiment, in modification 00311 according to FIG. 2, but with assignment 00312 to a second compensation channel, 00313 00314 FIG.
  • FIG. 4 shows a representation like FIG. 3 with the medium container with drain arranged in the lower 00315 area of the device, 00317 00318
  • FIG. 5 shows a representation like FIG. 4, but with a variation of the liquid product quantities 00320 dispensing at the beginning of the flushing or nachklin00321 gend, 00322 00323 Fig. 6 the storage container in a vertical section with 00324 device for dispensing portioned quantities, 00325 embodying a third embodiment, 00326 wherein the medium container is surrounded by a toilet flush 00008 00329 Fig. 7 an example of one Arrangement variant of the 00330 channels of the device, here in a row, 00331 00332 Fig.
  • FIG. 8 shows an arrangement variant in which the channels are combined to form a block in 00333 in a double arrangement 00334, 00335 00336 Fig. 9 shows an arrangement variant of the channels while maintaining a circular ring Distribution of 00338 channels with central channel, 00339 00340 Fig. 10 that a WC-Bec ken associated 00341 storage container with it incorporated device, showing a fourth embodiment, 00343 00344 Fig. 11 as a fifth embodiment, a section 00345 through a storage container with device for 00346 dispensing portioned quantities, designed in 00347 with regard to an assignment in a toilet flushing box 00348 sten, 00349 Fig.
  • FIG. 12 shows a sixth embodiment in perspective rendering of a device for dispensing 00351 portioned quantities, designed with regard to 00352 for an assignment in a toilet cistern, 00353 supplied from two sources of a storage container not yet assigned there 00354, with 00355 facing away from the viewer assigned docking 00356, 00357 00358
  • FIG. 13 shows a similar representation of the docking points facing the viewer 00359
  • FIG. 14 shows a representation corresponding to FIG. 13, 00362 now with a storage container which now has two closed 00363 spaces, 00364 represents a replaceable refill container, gebil00365 det from separate single containers, 00366 00367 Fig.
  • FIG. 22 shows the section along line XXII-XXII in Fig. J.7. 00385 00386
  • FIG. 23 as a seventh exemplary embodiment in perspective representation of a device for dispensing 00388 portioned quantities, designed with regard to 00389 for allocation in a toilet cistern, 00390 supplied from two sources of a refill container 00391 in the form of a storage container, 00392 00393 FIG. 24th this device in plan view. , , : . , ..: 00394 00395
  • Fig. 25 shows a side view of the device, ready to use coupled, 00397 00398 Fig.
  • FIG. 26 shows the section along line XXVI-XXVI in Fig. 24, 00399 00400 Fig. 27, the closure member of the refill container designed as a storage container 00401, and 00402 in perspective, representing part of a 00403 labyrinth, 00404 00405 Fig. 28 the closure member in vertical section, 00406 00407 Fig. 29 the medium container 00408 ter, which contains the supplementary part of the Laby00409 rinth, again in a diagrammatic representation , 00410 00411 Fig.
  • FIG. 30 a similar view showing istKupp- 00412 * averaging 'sstelle between the two labyrinthbil00413 Denden parts of the device 00414 00415 (shown as merely illustrative, since the 00416 labyrinth is connected to the fungie00417 as a storage container Governing refill container) , 00418 00419 FIG. 31 the storage container in a low angle perspective,., 00420 realized as a duo vessel, 00421 00422 FIG. 32 the device in side view according to FIG. 25, 00423 in an initial allocation phase of the 00424 storage container, 00425 00426 FIG.
  • Fig. 35 shows the pierceable alignment between 00432 storage container and a supplementary part of the labyrinth which has a piercing 00433, 00434 00435 Fig. 36 shows the closure organ or labyrinth in 00436 enlarged perspective reproduction of 00437 Fig. 27, 00438 00439 37 shows the section along line XXXVII-XXXVII in FIG.
  • FIG. 38 a further vertical section due to the unit 00446 closure organ / labyrinth part.
  • 00447 00448 The device V shown is used to dispense portio00449-denied quantities of a liquid product 1 from a pre-00450 storage container 2.
  • 00451 00452 With regard to the liquid product 1, it is 00453 toilet cleaning liquid, toilet disinfection liquid 00454 and possibly also a fragrance.
  • the named agents or active ingredients can be combined 00456 or come from separate sources, this in 00457 corresponding provision of a large number of storage containers with flow access to the device V.
  • 00459 is except for mono containers also on duo bottles 00460 etc. • > 00461 00462
  • storage container 2 it should be noted ⁇ 0.0463. «that ,.
  • This can be in the form of a bottle.
  • 00464 as can be seen from FIGS. 10 and 11.
  • 00465 00466 The storage container 2 or the bottle is to be brought into the operational position.
  • the space 3 receiving the liquid product 1 is closed on the upper side 00469.
  • the correspondingly closed ceiling 00470 bears the reference number 4.
  • the latter continues in a 00471 wall 5.
  • FIG. 1 can be aligned with wall 5 and, according to FIG. 2, 00492 can be erected vertically above end wall 7 of storage container 2 00493.
  • 00494 00495 To the right is a second wall W2.
  • a 00496 third wall W3 follows, accompanied by a fourth wall W4, 00497 next to which there is also a fifth wall W5.
  • 00498 00499 All walls W1-W5 are zontally spaced from each other both vertically and hori00500.
  • the product opening 00524 voltage 6 is connected to the first catch basin 00525 10, in which the liquid product 1 forms a second 00527 free level Sp2 with a height level closing the product opening 6.
  • the second collecting basin 11 connected to the first 00528 collecting basin 10 below the second free level Sp2 00529 is placed in such a way that 00530 this collecting basin 11 provides an overflow Ü serving for portioned liquid 00531 product delivery.
  • Wall 00532 Wl, bridge section 9 and wall 4 form an h-profile.
  • 00534 The liquid product 1 cannot leak, since there is a vacuum in the 00535 storage container 2 above the first free mirror Spl, as indicated in 00536.
  • 00537 00538 Determining the overflow is a height of the third wall 00540 W3 which is clearly superior to the upper edge of the product opening 00539 6.
  • the first collecting basin 10 and second collecting basin 11 connecting intermediate opening 12 00542 ends with its upper edge approximately at a medium height between the upper edge of the product opening 6 and the over 00545 defined by 00544 an upper end edge of the wall W3.
  • 00546 00547 The second free mirror Sp2 is acted upon by a discharge air column 14 located in another closed space 13 of the device V (shown as 00550 dash-dotted line).
  • 00551 00552 The other closed room 13 continues into the open as channel 15 open below 00553. It is connected to the 00554 atmosphere and is only closed to generate the 00555 discharge air column 14 from the downward-facing mouth 00556 to the second free level Sp2 exerting pressure 00557.
  • the corresponding pressure medium is a medium 16.
  • the 00560 medium 16 is water. Water is used as medium 16 in 00561 in the course of flushing the toilet, be it 00562 in the form of a fall flush or a pressure flush. 00563 The latter water collects in a medium container 00564 17 (see Figure 4 ff). It is located below the Vor00565 Council Container 2. Its container rim is placed in 00566 so that the medium 16 can be filled, for example as Sturzwas00567 water. The filling opening is designated 00568 with 18. In the case of duo bottles, the then -paa00569 rig, i.e.
  • double device V can be underlaid with a 00570 common medium container 17 or 00571, for example, a cornucopia-like container with 00572 sufficiently large catch opening for the medium 16.
  • 00573 00574 The generation of the air pressure can be seen in channel 15 00575 depending on water level.
  • the closure level is called 19. 00576 00577
  • the opening of the channel 15 is widened downwards 00578 through a funnel 20 with a cylindrical end area 00579.
  • the 00610 channel-extending tube 24 is shown in dashed lines 00611 art, maintaining the schematic structure of 00612 the device V. 00613 00614 Coming back to the pressure equalization, that is, 00615 replacing the respectively output batch with air, so 00616 this is done at least via a first equalizing ca00617 nal I.
  • The is placed through room 13, in which the 00618 output air column 14 is created.
  • the corresponding connection to the atmosphere is available via channel 15.
  • 00620 The air on the liquid product side passes through the product opening 6 into room 3.
  • the rising medium 16 00622 closes the space 00624 13, which is initially open to the atmosphere, 00623 forms the said first equalization channel I 00625, for example, from FIG.
  • 00626 00627
  • 00629 be loaned to give said first equalization channel I a 00630 bypass.
  • This is embodied in the design 00631 of an additional channel, referred to as the second 00632 compensation channel II.
  • One 00633 of the two equalization channels I and II is 00634 constantly open to the atmosphere.
  • 00635 00636 In order to implement the second equalization channel II, the device V is given a sixth wall W6.
  • the 00638 goes over the original structure in an I-shape. 00639 running over everything.
  • the passage opening 00656 of the second compensation channel II on the liquid product side is provided with the symbol 26 00657. In terms of its height, it essentially closes 00658 immediately with the product opening 6 that emits liquid (arrow y) and 00659 air intakes (arrow x). Between the passage opening 26 and the product opening 00661 6, the second compensating channel II forms a third collecting basin 27.
  • the collecting basins 11, 12 and 27 00663 communicate with one another.
  • the intermediate opening 12, 00664 upstream of the overflow Ü has the largest in Figure 4
  • the mouth is a Queröff ⁇
  • 00685 happens through a control body, for example via
  • the height is the same in the second
  • 00719 closed room 13 represents the first equalization channel 0072Q I. The balance is restored. 00721
  • FIG. 2 shows the same arrangement, the device
  • 00723 device is assigned to the center of the storage container 2. 00724
  • this device V has two feed inlets
  • a 00840 combined refill container B consists of individual containers 2 1 , 2 1 'each containing a liquid product 00842, 00842, which together complement one another to form a cross-section that is based on a 00843 rectangle 34.
  • 00844 for example, reference is made to FIGS. 14 and 18.
  • the 00845 rectangle 34 is indicated in FIG. 18 by supplementary semicolon lines 00846.
  • the device V has a 00847 “flat construction. The ratio of width to length ". ).
  • each product opening 6 of the refill container 00852 ses B or the individual containers 2 ', 2'' has a 00853 first and a second collecting basin 10, 11 connected behind it, so that in both inlets there is an output Air column 00855 14 is reached. Accordingly, the 00856 second free mirror Sp2 is also acted upon by the output air column 14 00857, which is, at least in part, the same for both two 00858 th free mirrors Sp2. 00859 00860 Referring to FIGS.
  • the 00884 outlet channel 22 which has a reduced cross section, is the last constriction or barrier on 00885 the bottom and at the lowest point of the oppositely roof-shaped zone of the medium container 17.
  • the zone provided by the medium container 17 functions as 00889 drip tray 35.
  • the latter forms the lower end 00890 of the medium container 17 and is connected on the side facing away from the docking station 00891 33 with an open 00892 shaft 36. It runs vertically and 00893 merges in the upper area 0 of the device V into water-to00894 conductive insertion bevels 37.
  • the flow portions of the flushing that come into contact with the flushing as flash flood 00896 lead to the shaft 36, forming the controlling medium 16.
  • 00897 00898 The shaft 36 and the wing-like protruding insertion bevels 37 forming the catch ring 00899 lie in the flat profile 00900 of the device V and are in the back curved, following 00901 the curvature of the wall of the toilet bowl 31.
  • the vertically oriented shaft 36 has a window-like underfloor area.
  • the corresponding window 00905 bears the reference symbol 38. It is closed on the front side of the Vor00906 direction V and, as a flow bridge 00907, provides the operative connection both to the room 13 in which the 00908 output air column 14 of both labyrinths arises as
  • the base of the docking points 33 is one of the housed
  • 00942 is funneled accordingly.
  • the middle 00943 re connection is explained by the interposition of 00944 of a connection adapter ring 45. This is shown in Fig. 20a 00945 enlarged.
  • 00946 00947 Connection adapter ring 45 and protruding container neck 00948 44 are connected via a catch.
  • a U-shaped cross section has been selected.
  • 00950 The U-web engages over the end edge of the container neck 00951 44.
  • the detent consists of a detent bead 44 'of 00952 .Be gravitnishalses 44 and a corresponding locking groove.., 00953 45' of the terminal adapter ring 45.
  • connection 00957 adapter ring 45 forms a closure membrane 46. This is 00958 to the free end of the inner leg of the U-shaped 00959 adapter ring 45 in a tight connection connection. It 00960 (46) is via a The thickness of the reduced bridge section is connected to 00962. The hinge is intended to be tearable 00962.
  • the appropriately 00964 deeply insertable, free end section 42 'of the docking connector 00965 nut 1 42 is used, which is, except for a residual 00966 , reduced in height in the hinge-forming area 00967 (not shown posed, as easily imaginable).
  • 00968 00969 The plug connection is also of sufficient tilt stability, since the inner docking surface of the connection adapter 00971 ring 45 has an axial height of approximately 1/2 to 1/5 of the 00972 clear diameter D of the same. Specifically 00973, the axial height is approximately one third of said 00974 diameter.
  • connection adapter ring 45 is selected in terms of material both 00977 with regard to a good seal and 00978 also with regard to the predetermined tear effect.
  • 00979 00980 Below the passage opening 43 of the docking cone 42 00981 there is a flow connection 47 which is oriented as a transverse channel. It is directed towards the body of the device V 00983, that is to say the fastening section of the console 41, in a sloping manner. It ends in the product opening 6 00985 in the ' second equalization channel II, which provides the direct connection to the atmosphere.
  • the air flow path which is quick in this regard, is shown in the form of a dash-dot line 00988 and designated by 48.
  • the wall material of the flow connection 47 also acts 00990 like a support strut with regard to the bracket 00991 42.
  • 00992 00993 As can be seen from a comparison between FIGS. 19 and 20, the flow connection 47 according to FIG. 20 00995 goes into the labyrinth of the vacuum level 00996 near the console regulator; 19, on the other hand, a channel extension 00997 penetrates this labyrinth with the 00998 success of a flow connection to the system remote from the console 41 00999.
  • 01000 01001 With regard to the shape of the one-part or multi-part 01002 refill container B, it remains to be noted that 01003 the cross-section of the refill container tapers towards the upper area O, starting from its docking base, the so-called end wall 01005 7. The taper is present on both levels. Therefore, reference is made to 01007 Figures 19, 20 and 21, 22. In both cases 01008 the taper turns into narrow convex curves. 01009 A design formula is used, according to which 01010 the taper, based on the rectangular cross 01011 cut the refill container B in the plane or
  • 01013 has less than twice the clear diameter
  • container B contains the individual containers 2 ', 2 "
  • 01031 is designated E-E (see Fig. 15). 01032
  • FIGS. 20a and 15 show
  • 01045. 01046 In conjunction with a plug-in identifier, for example, the design pairings interrupting the rotation of the parts 42, 44, 45, a foolproof 01049 assignment of the individual container 2 1 or 2 ' 1 can also be achieved, 01050 in the presented sense of the delayed and the 01051 accelerated substance to be dispensed on liquid product 1.
  • 01052 The former is preferably the fragrance-dispensing substance, 01053, the latter expediently is 01054 toilet cleaning / disinfecting liquid.
  • 01055 01056 From Fig. 23, a seventh exemplary embodiment is to be clarified, which in its basic technical concept comes closer to the exemplary embodiment according to FIG. 10 01058.
  • the 01060 solution embodying the seventh embodiment is designed to be supplied from two or more 01061 sources, as is basically described in 01062 FIGS. 12 ff.
  • the arrangement variant of the channels comes into effect while observing a circular distribution of the channels with the central 01065 channel now divided (cf. schematic diagram Fig. 9).
  • 01066 the basic principle described in detail above is maintained and the labyrinth-like structure is realized only in a sectoral 01068 circular manner.
  • 01069 01070 The reference numbers have been transferred, insofar as this is necessary for understanding, partly without repeated text.
  • 01073 01074 The refill container B, used in the sense of a storage container 01076 which is interchangeably assigned to device V, contains the liquid product 1.
  • the refill container B is chambered to hold different liquid products 1 01079.
  • the chambers are labeled 01080 with 51.
  • the chambers 51 each have a filling opening. 01082 opening 52. This is located in the bottom 53 of the Nach01083 filling container B. 01084 01085
  • the filling opening ⁇ 01086 is closed.
  • a plug-like closure member 01087 54 is used for this purpose. It has an elastic sealing collar 55.
  • the 01088 interacts with the reveal of the filling opening 52. 01089 at the foot of the plug 01090 goans.54., Which is inserted from the outside, there is a widening stop 01091 flange 56.
  • the closure member 54 controls, via its 01096 product opening 6, the portioned amount of 01097 toilet cleaning liquid, disinfectant liquid 01098 and / or a fragrance.
  • the laby01100 rinth-like channel system described above and incorporated into the closure member 54 comes into effect, which is realized in the towering part that is partially towering inside the respective 01102 chamber 51. 01103 01104 Here, however, product opening 6 is closed by default 01105. It has a closure 57 which can be opened when first used.
  • the openable closure 57 is formed by a piercing membrane 01109, realized as a thin point of a 01110 sectoral ceiling 58 of the closure member 54.
  • 01111 01112 With regard to the hydromechanical structure of the Vor01113 direction V, the structural procedure is now such that the 01114 refill container B in a development of the explained 01115 closure member 54, a part T1 and the first 01116 and / or second collecting basin 10, 11 and / or of the labyrinth L forming the overflow 1111 is formed. In the unallocated state of the labyrinth L, which is still incomplete, the first and / or second collecting basins 10, 11 have a bottom opening 10 ', 11'.
  • the structure is such that the refill container B can be held on the medium container 17.
  • It 01128 is a plug connection 01129 that also seals.
  • It also has an opening device 59.
  • the opening device 59 is assigned the floor part 60 required for closing the 01131 bottom opening 10 ', 11' in the refill container B as a further part, more precisely supplementary part T2 of the labyrinth L. 01134 01135
  • the base part 60 is a substantially cylindrical 01136 shape of the shell base 61 of the medium container 01137 17 (reference is made to FIG. 26).
  • 01138 a cylindrical hollow pin closed at the top.
  • the 01139 sits sealingly in a contour-conforming, central 01140 S. slot cavity 62 of the labyrinth L in the area of the supplementary part T2.
  • 01142 01143 A peripheral, lower, sectoral ring step 60 '01145, which is located to the side of the plug-shaped base part 01144 60, forms a defined support of part 01146 Tl on part T2, going via a base-side ring 01147 wall 54' of the labyrinth L or closure member 54 .
  • 01148 The lower edge of the forehead stands up. 01149 01150 which overlaps the base part 60 exposing it upwards
  • piercing pin-like opening device 59 is one
  • 01154 lance tips out to the side and is sharpened so that it
  • the ceiling 58 lies at the lowest point of the
  • 01167 chene product opening 6 is also functional
  • 01170 T-web lies in the bisector and pushes the
  • the center-symmetrical design also has the 01198 advantage of central stabilization of the relatively 01199 thin-walled refill container B.
  • 01200 01201 Unlike the above-described duo version of the Vor01202 direction V, which has a rectangular cross section 01203 (rectangle 34), the refill container B now has a 01204 cross-section oriented more on a semicircle. 01205
  • the dome-like body is thus given a rear wall 67 which is flattened in a segment of a circle, facing the foldable end section of the 01207 support 32.
  • the chamber-forming partition 66 was formed.
  • the adjacent surfaces 49 bordering the chamber 01209 are embodied integrally 01210 (cf. Fig. 26 ).
  • the T-legs 73 point out to a catch projection 74. It is threaded under the hooking arms 70. 01245 01246 Extending upright from the shell base 61 are guide wall sections 75. These are laid in such a way that 01248 the medium 16 impacting via the filling opening 18 into the medium container 17 01249 is directed onto the lower entrance 15 'of the 01250 channel 15, so that 'the output air column comes to effective training 01251 14th 01252 01253 The one running in the transverse center, the carrier 32
  • 01254 turned guide wall section 75 can also be used for
  • 01266 B is the push-in rim 76 in the flat area of the rear wall
  • 01271 goes into the formation of shells to catch the medium 16
  • the bowl base 61 has one or more drains
  • 01282 can have a flow-retardant baffle 78
  • 01283 be switched. It may be spaced apart via webs
  • 01287 nal I can still use this version of the device V. 01288 a second channel guide can be assigned, which takes over the 01289 task of the compensation channel II explained above. This second equalization channel would be cleared at refill 01291 in the manner described 01292. 01293 01294 It goes without saying that the dosing technology 01295 described can also be used advantageously on dishwashers, washing machines, moisture vacuum cleaners, service water tanks, i.e. all 01297 liquid containers with changing liquid levels ⁇ 01298 gel. 01299 01300 The described labyrinth technique also leads to a dispensing result 01301 if the labyrinth is under 01302 water and the same 01303 water pressure acts on both free openings.
  • 01308 01309 Further shows: 01310 01311 Fig. 39 shows a storage container as shown in Fig. 01312 26, but showing a plug-in and 01313 sealing technology variant, 01314 01315 Fig. 40 is a bottom view against the upper section 01316 of the TSI refill container. 01317 01318 The reference numbers have been adopted, this partly without 01319 textual repetitions. The further development here consists specifically in the fact that each chamber 51 has its own 01321 sealing lip 79.
  • each chamber 51 has its own continuous lip 01340, which is independent of the 01339 sealing lip 79 of the other chamber 51, the transfer 01341 of the different types of liquid product 1 from the 01342 to the other chamber is excluded.
  • the sheath 01343 wall 66 is formed here by the two-tower housing of the chambers 01344 51. There is an integra01345 l bar between the two housings. 01346 01347
  • the bell rim 84 ends on the side facing the carrier 32 in an integrated screen 85. 01349 01350 In the development shown, docking 01351 of the refill container in axial plug arrangement 01352 is possible.
  • 01353 01354 The outlet channel 22 and the channel to the overflow Ü towards, ie 01355 the second collecting basin 11, can be shortened 01356. These two channels end with a 01357 blanket like the one marked 58, only sectorally 01358 loaned to it, and about halfway up the -tower-
  • 01365 also the disclosure content of the associated / attached

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung (V) zur Abgabe portionierter Mengen wie beispielsweise einer WC-Reiningungs-/Desinfektionsflüssigkeit und/oder eines Duftstoffes, mit einem Vorratsbehältnis (2), in welchem Flüssigprodukt (1) aufgenommen ist, wobei das Flüssigprodukt (1), einem abgeschlossenen Raum (3) zugeordnet, einen ersten Freispiegel (Sp1) ausbildet, und schlägt zur Erzielung exakt reproduzierbarer portionierter Mengen an Flüssigprodukt vor, dass der abgeschlossene Raum (3) in dem Vorratsbehältnis (2) oberseitig ausgebildet ist und dass in dem Vorratsbehältnis (2) ausgebildet ist, die mit einem ersten Auffangbecken (10) verbindet, in welchem das Flüssigprodukt (1) mit einem die Produktöffnung (6) verschließenden Höhenniveau einen zweiten Freispiegel (Sp2) ausbildet, und dass über ein mit dem ersten Auffangbecken (10) unterhalb des Freispiegels (Sp2) verbundenes zweites Auffangbecken (10) unterhalb des Freispiegels (Sp2) verbundenes zweites Auffangbecken (11) vorgesehen ist, das einen zur portioniert dosierenden Flüssigprodukt-Mengengabe dienenden Überlauf (Ü) aufweist.

Description

00001 Vorrichtung zur Abcrabe portionierter Mengen 00002 00003 Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur 00004 Abgabe portionierter Mengen wie beispielsweise einer 00005 WC-Reinigungs-/Desinfektionsflüssigkeit und/oder eines 00006 Duftstoffes, mit einem Vorratsbehältnis, in welchem 00007 Flüssigprodukt aufgenommen ist, wobei das Flüssigpro00008 dukt, einem abgeschlossenen Raum zugeordnet, einen 00009 ersten Freispiegel ausbildet. 00010 00011 Eine Vorrichtung zur Abgabe portionierter Mengen ist 00012 durch die DE-OS 197 20 353 bekannt. Dort kommt eine mit 00013 einem Träger zu verbindende Tropferflasche zum Einsatz. 00014 Die steht auf Sturz und weist neben einer im unteren 00015 Bereich der Vorrichtung liegenden Abgabeöffnung eine 00016 Belüftungsöffnung auf. Diesem Bereich mit Abstand vorge00017 lagert, befindet sich ein schildartiger Zwischenträger 00018 in Art einer Halbschale, so dass auch bei Ausbleiben 00019 des Spülvorganges Duftstoff dargeboten wird. Reprodu00020 zierbare portionierte Mengen sind nicht erreichbar. 00021 00022 Aufgabe der Erfindung ist es, eine gattungsgemäße Vor00023 richtung so auszubilden, dass eine spülabhängige Abgabe 00024 von Flüssi produkt aus einem Vorratsbehältnis erreicht 00025 wird. 00026 00027 Diese Aufgabe ist zunächst und im Wesentlichen bei 00028 einer Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 00029 gelöst, wobei darauf abgestellt ist, dass der abge00030 schlossene Raum in dem Vorratsbehältnis oberseitig 00031 ausgebildet ist und dass in dem Vorratsbehältnis im 00032 unteren Bereich eine Produktöffnung ausgebildet ist, 00033 die mit einem ersten Auffangbecken verbindet, in wel00034 chem das Flüssigprodukt mit einem die Produktöffnung 00035 verschließenden Höhenniveau einen zweiten Freispiegel
00036 ausbildet, und dass über ein mit dem ersten Auffangbe-
00037 cken unterhalb des Freispiegels verbundenes zweites
00038 Auffangbecken vorgesehen ist, das einen der portionier-
00039 ten Flüssigprodukt-Mengenabgabe dienenden Überlauf
00040 aufweist. 00041
00042 Zufolge solcher Ausgestaltung ist auf hydromechanischer
00043 Basis eine Vorrichtung zur Abgabe exakt reproduzierba- .00044 rer portionierter Mengen erreicht. Sie arbeitet .nach
00045 dem Vogeltränken-Prinzip, wobei jedoch die portionierte
00046 Menge nicht ausgehoben wird, sondern aufgrund eines
00047 beim Spülvorgang initiierten Druckunterschiedes einen
00048 Überlauf passiert. Der erzeugte Überdruck schlägt auf
00049 den zweiten Freispiegel. Das führt zur Veränderung des
00050 Höhenniveaus mit dem Ergebnis eines Ausschwappens von
00051 Flüssigprodukt-Menge aus dem zweiten Auffangbecken. Die
00052 Gegenstände der weiteren Ansprüche sind nachstehend in
00053 Bezug zu dem Gegenstand des Anspruches 1 erläutert,
00054 können aber auch in ihrer unabhängigen Formulierung von
00055 Bedeutung sein. So erweist es sich als produktschützen-
00056 de Maßnahme, dass die Produktoffnung einen offenbaren
00057 Verschluss aufweist. Vor der Gebrauchsphase ist das
00058 Flüssigprodukt so sicher verwahrt. Vorteilhaft ist es
00059 weiter, wenn der zweite Freispiegel von einer in einem
00060 anderen abgeschlossenen Raum befindlichen Ausgabe-Luft-
00061 säule beaufschlagt ist. Die stellt gleichsam ein auf
00062 den zweiten Freispiegel einwirkendes "Schubglied" .
00063 Geber für die entsprechende Bewegung ist das ohnehin
00064 vorhandene Medium. Daher ist die Vorrichtung weiter
00065 durch das Merkmal gekennzeichnet, dass der andere abge-
00066 schlossene Raum durch eine Verschluss-Pegelveränderung
00067 eines gegen das erste Auffangbecken bewegten Mediums
00068 erzeugt ist. Das Medium ist Wasser. Im hier geschilder-
00069 ten speziellen Anwendungsfall ist das Medium im Zuge 00070 einer Toilettenspülung fließendes Wasser, sei es im.
00071 stürzendem Zugang oder ein sich hebender Wasserspiegel.
00072 Die abgegebene portionierte Menge an Flüssigprodukt
00073 wird im abgeschlossenen Raum oberhalb des Freispiegels
00074 im dort wirkenden Vakuum entsprechend ausgeglichen.
00075 Dazu ist vorgesehen, dass das Medium den zunächst zur
00076 Atmosphäre offenen, zugleich einen ersten Ausgle chska-
00077 nal bildenden Raum durch die Verschluss-Pegelverände-
00078 rung verschließt. Vor dem Verschließen ist der Aus-
00079 gleich abgeschlossen. Über die raumverschließende Pegel-
00080 Veränderung kommt es zur portionierten Abgabe an Menge.
00081 Je nach der Viskosität des Flüssigproduktes kann es
00082 jedoch auch vorteilhaft sein, dass zusätzlich zu dem
00083 ersten Ausgleichskanal ein zweiter Ausgleichskanal
00084 vorgesehen wird, wobei ein Ausgleichskanal ständig zur
00085 Atmosphäre offen ist. Der zusätzliche Ausgleichskanal
00086 kann flussigproduktseitig näher öffnen. Sodann besteht
00087 ein weiteres Merkmal der Erfindung darin, dass der
00088 zweite Ausgleichskanal in einen Medium-Behälter mündet,
00089 der einen die Mündung des abgeschlossenen Raumes deut-
00090 lieh übersteigenden Medium-Pegelstand ermöglicht. So
00091 kommt es zu einem betrieblichen Abschließen des anderen
00092 Raumes und einem kraftvollen Flutungsanstieg und der
00093 erstrebten Verlagerung der Luftsäule im System. Je
00094 nachdem, ob man eine nachträgliche Gabe an Flüssigkeits-
00095 produkt-Menge erstrebt oder eine dem Spülvorgang vorge-
00096 schaltete Flüssigprodukt-Mengenabgabe, ist es je für
00097 sich von Vorteil, dass der Überlauf die portionierte
00098 Menge an Flüssigprodukt gleich in den Medium-Behälter
00099 ablässt oder dass der Überlauf die portionierte Menge
00100 außerhalb des Medium-Behälters freigibt. Im Hinblick
00101 auf eine verzögerte nachträgliche Abgabe ist es sinn-
00102 voll, dass der Medium-Behälter einen Abfluss aufweist,
00103 der gegenüber einer Füllöffnung am Medium-Behälter
00104 wesentlich kleiner ist. Über den Lochdurchmesser des 00105 Abflusses lässt sich die Austragzeit variieren. Sodann
00106 wird vorgeschlagen, dass der zweite Ausgleichskanal
00107 einen ersten Medium-Behälter durchsetzt und dass der
00108 erste Ausgleichskanal in den ersten Medium-Behälter
00109 mündet. In der Anordnung in einem WC-Spülkasten bei-
00110 spielsweise, wird so bei steigendem Wasser im Aus-
00111 gleichskanal ein Druck erzeugt, der vor dem Füllen des
00112 ersten Medium-Behälters schon Flüssigprodukt nach außen
00113 in den WC-Spülkasten drückt. Der bisherige Vorgang des
00114 Befüllens des Medium-Behälters von oben (zum Erzeugen
00115 des Luftdrucks) ist hier umgekehrt. 00116
00117 Um die das Flüssigprodukt bildenden Mittel bzw. Wirk-
00118 Stoffe aus getrennten Quellen zuführen zu können, wird
00119 vorgeschlagen, dass zwei abgeschlossene Räume vorgese-
00120 hen sind, in welchen voneinander gesondert Flüssigpro-
00121 dukte aufgenommen sind, die über gesonderte erste und
00122 zweite Auffangbecken das jeweilige Flüssigprodukt abge-
00123 ben. Diese getrennten, aber gleichwirkenden Ausgabewege
00124 beruhen auf einer praktisch paarigen Gestaltungsweise
00125 der Vorrichtung, die bei erstrebter weitergehender
00126 separierter Ausbringung der Mittel bzw. Wirkstoffe
00127 weiter addierbar ist. Sodann besteht ein vorteilhaftes
00128 Merkmal darin, dass die zweiten Freispiegel von einer
00129 Ausgabe-Luftsäule beaufschlagt werden, die zumindest
00130 teilweise, für beide zweite Freispiegel dieselbe ist.
00131 So kann ein gemeinsamer LuftZugang genutzt werden,
00132 übergehend in eine Verzweigung. Dabei lassen sich,
00133 unterschiedlicher Viskosität der Flüssigprodukte Rech-.
00134 nung tragend, unterschiedliche Säulenhδhen anwenden.
00135 Weiter liegt eine günstige Gestaltung vor durch einen
00136 vorgeschalteten, gemeinsamen Medium-Behälter mit boden-
00137 seitiger Auffangschale. Die ist in Anpassung an die
00138 Notwendigkeiten hinsichtlich der Zuordnung der Vorrich-
00139 tung in einem WC-Spülkasten oder in einem WC-Becken 00140 gestaltet. Überdies sieht die Erfindung vor., dass die
00141 Auslasskanäle unterschiedliche Auslassquerschnitte
00142 aufweisen, dies im Sinne einer schlagartigen Abgabe
00143 eines Flüssigprodukts bzw. einer verzögerten Abgabe
00144 eines Flüssigprodukts. Letztere Arbeitsweise bevorzugt
00145 die Maßnahme, dass einer der Auslasskanäle das Flüssig-
00146 produkt auf die Auffangschale laufen lässt. Die Auffang-
00147 schale weist dabei den kleineren Auslassquerschnitt
00148 auf. Hinsichtlich des Auswechseins verbrauchter Vorrats-
00149 behältnisse oder des Austauschs gegen solche andere
00150 Wirkstoffart wird vorgeschlagen, dass das Flüssigpro-
00151 dukt in einem auswechselbaren Nachfüllbehältnis aufge-
00152 nommen ist . Es kann sich um ein eine Scheidewand aufwei-
00153 sendes, zusammenhängendes Doppelbehältnis handeln,
00154 stellend die zwei oder mehr abgeschlossenen Räume. 00155
00156 Weiter erweist es sich bezüglich des Nachfüllbehältnis-
00157 ses der Vorrichtung als günstig, dass das Nachfüllbe-
00158 hältnis eine Produktöffnung mit einem offenbaren Ver-
00159 schluss aufweist. Erst bei Erstgebrauch wird so das
00160 Flüssigprodukt an das Ausgabesystem übergeben, auch
00161 hier wiederum mit dem Nutzen der geschützten Bereithai-
00162 tung bis zum Erstgebrauch. Die Mittel sind dabei bau-
00163 lieh einfach und zuverlässig, indem der Verschluss als
00164 Durchstechmembran ausgebildet ist. Weiter bringt die
00165 Erfindung einen Vorschlag von sogar eigenständiger
00166 Bedeutung, der sicherstellt, dass nur bestimmt vorgese-
00167 hene Medien andockbar sind, was hinsichtlich der Funkti- 00168, on bei bestimmter Viskosität etc. beachtungswürdig ist:''
00169 Das verkörpert sich darin, dass an dem Nachfüllbehält-
00170 nis weiter ein Teil eines das erste und/oder zweite
00171 Auffangbecken und/oder des Überlaufs bildenden Laby-
00172 rinths ausgebildet ist. Im Verein mit dem noch geschlos-
00173 senen Verschluss bildet dieser Teil des Labyrinths
00174 gleichsam einen Stopfen des Nachfüllbehältnisses. Das 00175 erste und/oder zweite Auffangbecken ist mit. einer Boden-
00176 Öffnung ausgebildet. Sobald die geschlossen ist, sind
00177 die Auffangbecken funktionsfähig. Der weitere Aufbau
00178 der Vorrichtung ist demgemäß so, dass das Nachfüllbe-
00179 hältnis auf einem Medium-Behälter halterbar ist, der
00180 eine Öffnungseinrichtung für die Produktöffnung auf-
00181 weist, welcher Öffnungseinrichtung das zum Verschluss
00182 der Bodenöffnung in dem Nachfüllbehältnis erforderliche
00183 Bodenteil als Ergänzungs-Teil des Labyrinths zugeordnet
00184 ist. Wenn die besagten Fügepartner zusammen sind, ist ..
00185 das Labyrinth komplett und über die Öffnungseinrichtung
00186 mediummäßig aktiviert. Die Schnittstelle zwischen Medi-
00187 um-Behälter, stellend das Ergänzungs-Teil des Laby-
00188 rinths und dem Kanäle stellenden Teil des Labyrinths
00189 liegt für das Andocken günstigst erspürbar. 00190
00191 Sodann schlägt die Erfindung an einem Nachfüllbehälter
00192 als Vorratsbehältnis für eine Vorrichtung zur Ausgabe
00193 portionierter Mengen wie beispielsweise einer WC-Rein-
00194 ingungs-/Desinfektionsflüssigkeit und/oder eines Duft-
00195 Stoffes vor, dass das Nachfüllbehältnis in in einem
00196 unteren Aufsetzbereich eine Produktöffnung mit einem
00197 offenbaren Verschluss aufweist. 00198
00199 Die Bestückung der Vorrichtung lässt sich bequem, an-
00200 schlagdefiniert und in genügend dichtem Abschluss bewir-
00201 ken, indem das Nachfüllbehältnis auf einen Andockkonus
00202 aufsteckbar gestaltet ist. Eine überdies produktschüt-
00203 zende "Maßnähme ergibt sich dadurch, dass das Nächfüllbe-
00204 hältnis einen auf einen Behältnishals aufgebrachten
00205 Anschluss-Adapterring aufweist, der eine Sollreiß-Ver-
00206 schlussmembran aufweist. Der Ring kann so unter dem
00207 gewünschten Dichtaspekt materialmäßig optimal ausge-
00208 wählt werden. Eine dabei ausreichend tragende Zuordnung
00209 ergibt sich, wenn die innere Andockfläche des An- 00210 schluss-Adapterringes eine Höhe von 1/2 bis- 1/5 des-
00211 lichten Durchmessers desselben aufweist. Eine solche
00212 Steckverbindung ist den üblichen Strömungsbedingungen
00213 beispielsweise im WC-Becken voll gewachsen. Um im Über-
00214 deckungsbereich des Beckenunterrandes unterzukommen,
00215 also den Becken- bzw. Schüsselquerschnitt nicht zu
00216 beeinträchtigen, ist vorgesehen, dass das Nachfüllbe-
00217 hältnis einen an einem Rechteck orientierten, recht
00218 flachen Querschnitt aufweist. Günstig ist es auch noch,
00219 wenn das Nachfüllbehältnis einen an einem Halbkreis
00220 orientierten Querschnitt aufweist. Dabei ist baulich
00221 weiter so vorgegangen, dass der Querschnitt des Nach-
00222 füllbehältnisses sich, ausgehend von seiner Andockba-
00223 sis, verjüngt. Die Andockbasis ist die Decke des Nach-
00224 füllbehältnisses, die bei Zuordnung desselben auf Sturz
00225 nach unten gerichtet ist. Darüber hinaus wird vorge-
00226 schlagen, dass die Verjüngung, bezogen auf den rech -
00227 eckigen Querschnitt des Nachfüllbehältnisses, eine
00228 Abmessung aufweist, die weniger als das Zweifache des
00229 lichten Durchmessers des Adapterringes beträgt. Das
00230 führt zu einer gegen die Peripherie gehenden Verjün-
00231 gung. Die kann noch in eine, von außen gesehen, konvexe
00232 Verrundung auslaufen. Eine hinsichtlich einer Variabili-
00233 tat der Mittel bzw. Wirkstoff günstige Lösung von sogar
00234 eigenständiger Bedeutung besteht darin, dass zwei (oder
00235 sogar mehr) Nachfüllbehältnisse als Einzelbehältnisse
00236 vorgesehen sind, die sich gemeinsam zu einem an einem
00237 Rechteck orientierten Querschnitt ergänzen. Wie oben
00238 schon angedeutet, ist auch eine Lösung dahingehend
00239 praktikabel, dass das Nachfüllbehältnis zwei gesonderte
00240 Kammern aufweist. Die Zuordnung ist weiter so, dass die
00241 beiden Nachfüllbehältnisse in der Vertikalen zugewandte
00242 Nachbarflächen aufweisen. Überdies wird vorgeschlagen,
00243 dass die Nachbarflächen eine für jedes Behältnis dreh-
00244 hindernde Anordnung der Behältnisse ermöglichen. Die 00245 drehhindernde Nähe kommt außerdem den Bestrebungen -
00246 eines möglichst gedrungenen Aufbaues entgegen.An einem
00247 Nachfüllbehältnis als Vorratsbehältnis wird weiterbil-
00248 dend vorgeschlagen, dass das Nachfüllbehältnis eine
00249 Produktöffnung mit einem offenbaren Verschluss auf-
00250 weist. Auch hier ist der Verschluss als Durchstechmem-
00251 bran ausgebildet. Zudem bringt die Erfindung in Vor-
00252 schlag, dass an dem Nachfüllbehältnis weiter ein Teil
00253 eines das erste und/oder zweite Auffangbecken und/oder
00254 des Überlaufs bildenden Labyrinths ausgebildet ist.Für
00255 die Bildung der Andock-/Schnittstelle wird bezüglich
00256 dieses Teils des Labyrinths so vorgegangen, dass das
00257 erste und/oder zweite Auffangbecken mit einer Bodenöff-
00258 nung ausgebildet ist. Die bildet das Aufnahmeteil eines
00259 Steckteils. Konsequent ist diesbezüglich weiter so
00260 verfahren, dass das Nachfüllbehältnis auf einem Medium-
00261 Behälter der Vorrichtung halterbar ist, der eine Öff-
00262 nungseinrichtung für die Produktöffnung aufweist, wel-
00263 eher Öffnungseinrichtung das zum Verschluss der Boden-
00264 Öffnung in dem Nachfüllbehältnis erforderliche Boden-
00265 teil als Ergänzungs-Teil des Labyrinths zugeordnet ist.
00266 Bei einem zusammenhängenden Nachfüllbehältnis ist die
00267 räumetrennende Ausgestaltung dagegen so, dass die Nach-
00268 barflächen durch eine gemeinsame Scheidewand gebildet
00269 sind. Weiter ist vorgesehen, dass die Nachbarflächen
00270 oder die Scheidewand, in einem Horizontalquerschnitt
00271 gesehen, an einer Geraden orientiert verlaufen. Es kann
00272 eine berührende Anlage der Nachbarflächen greifen, so ÖÖ273 dass selbst geringfügige Verdrehungen der Einzelbehält-
00274 nisse zueinander ausgeschlossen sind. Weiter ist es
00275 vorteilhaft, dass die Behältnis-Halsöffnung jedes Ein-
00276 zelbehältnisses bezüglich einer Vertikal-Mittelebene
00277 des Einzelbehältnisses zur Nachbarfläche hin versetzt
00278 angeordnet ist. Das kann insoweit vorteilhaft genutzt
00279 werden, als die Andockstellen räumlich nahe beieinander 00280 liegen können, was die Erstellung einer raumsparenden . 00281 Vorrichtung erlaubt. Es kann überdies ein unterschiedli00282 cher Versatz greifen, was den Vorteil eröffnet, dass, 00283 ohne den Umriss des Nachfüllbehälters respektive der 00284 Vorrichtung zu verlassen, die Einzelbehältnisse unter00285 schiedliche Volumina aufweisen können. 00286 00287 Sodann betrifft die Erfindung ein Nachfüllbehältnis, 00288 gegebenenfalls bestehend aus zwei oder mehr Einzelbe00289 hältnissen,, gekennzeichnet durch die Zuordbarkeit zu , 00290 einer Vorrichtung gemäß den Merkmalen der vorhergehen00291 den Ansprüche. 00292 00293 Der Gegenstand der Erfindung ist nachstehend anhand 00294 zeichnerisch veranschaulichter Ausführungsbeispiele 00295 dargestellt. Zur Übersichtlichkeit ist überwiegend eine 00296 möglichst schematisierte Wiedergabe angewandt. 00297 Es zeigt: 00298 00299 Fig. 1 ein Vorratsbehältnis im Vertikalschnitt mit 00300 extern liegender Vorrichtung zur Abgabe portio00301 nierter Mengen, gemäß erstem Ausführungsbei00302 spiel, 00303 00304 Fig. 2 einen Vertikalschnitt durch das Vorratsbehält00305 nis mit dem Inneren desselben zugeordneter 00306 Vorrichtung, 00307 00308 Fig. 3 ein Vorratsbehältnis im Vertikalschnitt mit 00309 Vorrichtung zur Abgabe portionierter Mengen 00310 gemäß zweitem Ausführungsbeispiel, in Abwand00311 lung gemäß Figur 2, jedoch unter Zuordnung 00312 eines zweiten Ausgleichskanals, 00313 00314 Fig. 4 eine Darstellung wie Figur 3 mit im unteren 00315 Bereich der Vorrichtung angeordnetem Medium-Be00316 hälter mit Abfluss, 00317 00318 Fig. 5 eine Darstellung wie Figur 4, jedoch bei bezüg00319 lich einer Variation der Flüssigprodukt-Mengen00320 abgabe zu Beginn der Spülung oder nachklin00321 gend, 00322 00323 Fig. 6 das Vorratsbehältnis im Vertikalschnitt mit 00324 Vorrichtung zur Abgabe portionierter Mengen, 00325 ein drittes Ausführungsbeispiel verkörpernd, 00326 wobei der Medium-Behälter von einem WC-Spülkas00327 ten umgeben ist, 00328 00329 Fig. 7 ein Beispiel einer Anordnungsvariante der 00330 Kanäle der Vorrichtung, hier in Reihe liegend, 00331 00332 Fig. 8 eine Anordnungsvariante, bei der die Kanäle zu 00333 einem Block zusammengefasst sind in Zweimal00334 dreier-Anordnung, 00335 00336 Fig. 9 eine Anordnungsvariante der Kanäle unter Ein00337 haltung einer kreisringartigen Verteilung der 00338 Kanäle mit Zentralkanal, 00339 00340 Fig. 10 das einem WC-Becken randseitig zugeordnete 00341 Vorratsbehältnis mit ihm einverleibter Vorrich00342 tung, zeigend ein viertes Ausführungsbeispiel, 00343 00344 Fig. 11 als fünftes Ausführungsbeispiel einen Schnitt 00345 durch ein Vorratsbehältnis mit Vorrichtung zur 00346 Abgabe portionierter Mengen, ausgestaltet im 00347 Hinblick auf eine Zuordnung in einem WC-Spülka00348 sten, 00349 Fig. 12 als sechstes Ausführungsbeispiel in perspekti00350 vischer Wiedergabe eine Vorrichtung zur Abgabe 00351 portionierter Mengen, ausgestaltet im Hinblick 00352 auf eine Zuordnung in einem WC-Spülkasten, 00353 versorgt aus zwei Quellen eines dort noch 00354 nicht zugeordneten Vorratsbehältnisses, mit 00355 dem Betrachter abgewandt zugeordneten Andock00356 stellen, 00357 00358 Fig. 13 eine gleiche Darstellung bei dem Betrachter 00359 zugewandten Andockstellen, 00360 00361 Fig. 14 eine der Fig. 13 entsprechende Darstellung, 00362 nunmehr mit einem nun zwei abgeschlossene 00363 Räume aufweisenden Vorratsbehältnis, stellend 00364 ein auswechselbares Nachfüllbehältnis, gebil00365 det von gesonderten Einzelbehältnissen, 00366 00367 Fig. 15 diese Vorrichtung in Vorderansicht, 00368 00369 Fig. 16 die Vorrichtung in Seitenansicht, 00370 00371 Fig. 17 die Vorrichtung in einer anderen Seitenansicht, 00372 00373 Fig. 18 die Vorrichtung in Draufsicht, 00374 00375 Fig. 19 den Schnitt gemäß der Linie XIX-XIX in Fig. 12, 00376 00377 Fig. 20 den Schnitt gemäß der Linie XX-XX in Fig. 12, 00378 00379 Fig. 20a eine Herausvergrößerung aus Fig. 20 im Bereich 00380 einer Andockstelle, 00381 00382 Fig. 21 den Schnitt gemäß Linie XXI-XXI in Fig. 17, 00383 00384 Fig. 22 den Schnitt gemäß Linie XXII-XXII in Fig. J.7. 00385 00386 Fig. 23 als siebtes Ausführungsbeispiel in perspektivi00387 scher Wiedergabe eine Vorrichtung zur Abgabe 00388 portionierter Mengen, ausgestaltet im Hinblick 00389 auf eine Zuordnung in einem WC-Spülkasten, 00390 versorgt aus zwei Quellen eines Nachfüllbehält00391 nisses in Form eines Vorratsbehältnisses, 00392 00393 Fig. 24 . diese Vorrichtung in Draufsicht, . . . :. . ..: 00394 00395 Fig. 25 eine Seitenansicht der Vorrichtung, verwen00396 dungsbereit gekuppelt, 00397 00398 Fig. 26 den Schnitt gemäß Linie XXVI-XXVI in- Fig. 24, 00399 00400 Fig. 27 das Verschlussorgan des als Vorratsbehältnis 00401 ausgebildeten Nachfüllbehältnisses, und zwar 00402 in Perspektive, stellend einen Teil eines 00403 Labyrinths, 00404 00405 Fig. 28 das Verschlussorgan im Vertikalschnitt, 00406 00407 Fig. 29 den in einen Träger übergehenden Medium-Behäl00408 ter, enthaltend das Ergänzungs-Teil des Laby00409 rinths, wiederum in schaubildlicher Wiedergabe, 00410 00411 Fig. 30 eine ebensolche Darstellung, zeigend eineKupp- 00412 * lung'sstelle zwischen den beiden labyrinthbil00413 denden Teilen der Vorrichtung, 00414 00415 (nur zur Verdeutlichung so dargestellt, da das 00416 Labyrinth mit dem als Vorratsbehältnis fungie00417 renden Nachfüllbehältnis verbunden ist) , 00418 00419 Fig. 31 das Vorratsbehältnis in Froschperspektive,., 00420 realisiert als Duo-Gefäß, 00421 00422 Fig. 32 die Vorrichtung in Seitenansicht gemäß Fig. 25, 00423 in einer anfänglichen Zuordnungsphase des 00424 Vorratsbehältnisses, 00425 00426 Fig. 33 dasselbe in fortgeschrittener Zuordnungsphase, 00427 00428 Fig., 34 den bereits eingeleiteten 00429 bund des Vorratsbehältnisses, 00430 00431 Fig. 35 die durchstechgerechte Ausrichtung zwischen 00432 Vorratsbehältnis und einem einen Durchstecher 00433 weisendem Ergänzungs-Teil des Labyrinths, 00434 00435 Fig. 36 das Verschlussorgan respektive Labyrinth in 00436 vergrößerter perspektivischer Wiedergabe der 00437 Fig. 27, 00438 00439 Fig. 37 den Schnitt gemäß Linie XXXVII-XXXVII in Fig. 00440 36 bei dem Vorratsbehältnis zugeordnetem Teil 00441 des Labyrinths (und schematisch angedeutetem 00442 Ergänzungs-Teil) sowie umgeben von dem besag00443 ten Medium-Behälter, 00444 00445 Fig. 38 einen weiteren Vertikalschnitt durch die Ein00446 heit Verschlussorgan/Labyrinth-Teil. 00447 00448 Die dargestellte Vorrichtung V dient zur Abgabe portio00449 nierter Mengen eines Flüssigprodukts 1 aus einem Vor00450 ratsbehältnis 2. 00451 00452 Hinsichtlich des Flüssigproduktes 1 handelt es sich um 00453 WC-Reinigungsflüssigkeit, WC-Desinfektionsflüssigkeit 00454 und gegebenenfalls auch um einen Duftstoff .. Die genann00455 ten Mittel beziehungsweise Wirkstoffe können vereint 00456 sein oder aber aus getrennten Quellen kommen, dies in 00457 entsprechender Vorsehung einer Vielzahl an Vorratsbe00458 hältnissen mit StrömungsZugang zu der Vorrichtung V. Zu 00459 denken ist außer an Monobehälter auch an Duoflaschen 00460 usw. •> 00461 00462 Im Hinblick auf das Vorratsbehältnis 2 bleibt festzuhal■0.0463.« ten, dass,. ieses in Form .einer Flasche gestaltet sein_.., 00464 kann, wie das aus den Figuren 10 und 11 hervorgeht. 00465 00466 Das Vorratsbehältnis 2 respektive die Flasche ist be00467 triebsmäßig in Stülpstellung zu bringen. Der das Flüs00468 sigprodukt 1 aufnehmende Raum 3 ist dabei oberseitig 00469 geschlossen. Die entsprechend geschlossene Raumdecke 00470 trägt das Bezugszeichen 4. Letztere setzt sich in eine 00471 Wandung 5 fort. Die schließt den Raum 3 bis auf eine im 00472 unteren Bereich U befindliche Produktöffnung 6 des Vor00473 ratsbehältnisses 2. Die Oberseite ist durch 0 dekla00474 riert . 00475 00476 Zwischen der Innenseite der Raumdecke 4 des Vorratsbe00477 hältnisses 2 und dem es aufnehmenden Flüssigprodukt 1 00478 befindet sich ein erster Freispiegel Sp 1. Der lässt 00479 sich von Hause aus erreichen durch die nicht vollständi00480 ge Befüllung der Flasche respektive des Vorratsbehält00481 nisses 2 und aufgrund der Tatsache, dass sich mit Zuord00482 nen des Vorratsbehältnisses 2 nebst Vorrichtung V in 00483 letzterer schon ein Anteil an Flüssigprodukt 1 in diese 00484 ergießt, und zwar passierend die erwähnte Produktöff00485 nung 6. 00486 00487 Die Produktöffnung 6 steht über einer unteren Abschluss- 00488 wand 7 des Vorratsbehältnisses 2. Die ist gleichsam die 00489 Schulter der Flasche. Über dieser Abschlusswand 7 steht 00490 eine erste Wand Wl. Die kann gemäß Ausführungsbeispiel 00491 Figur 1 mit der Wandung 5 fluchten und gemäß Figur 2 00492 über der Abschlusswand 7 des Vorratsbehältnisses 2 00493 vertikal stehend errichtet sein. 00494 00495 Rechts daneben steht eine zweite Wand W2. Es folgt eine 00496 dritte Wand W3, begleitet von einer vierten Wand W4, 00497 neben der sich noch eine fünfte Wand W5 befindet. 00498 00499 Sämtliche Wände W1-W5 stehen sowohl vertikal als hori00500 zontal in kanalbildendem Abstand zueinander. 00501 00502 Die Wände Wl und W5 sind, der Raumdecke 4 zugewandt, 00503 •miteinander verbunden. Dieser Brückenabschnitt trägt 00504 das Bezugszeichen 8. 00505 00506 Weiter sind die zweite Wand W2 und vierte Wand W4 raum- 00507 deckenseitig miteinander verbunden. Der Brückenab00508 schnitt ist mit 9 bezeichnet. 00509 00510 Das obere Ende der zweiten Wand W2 schließt beabstandet 00511 zum besagten Brückenabschnitt 9 ab. 00512 00513 Die dritte Wand W3 belässt gleichfalls einen vertikalen 00514 Abstand zum Brückenabschnitt 9. Diese Struktur führt 00515 insgesamt zu einer Art Labyrinth, stellend ein erstes 00516 Auffangbecken 10. Das ist flutungs- beziehungsweise 00517 strötπungsverburiden mit einem zweiten Auffangbecken 11. 00518 Auf diese Weise ist der eine, im Vorratsbehältnis 2 00519 oberseitig des Freispiegels Spl abgeschlossene Raum 3, 00520 in welchem Vakuum herrscht, über die dem unteren Be00521 reich U des Vorratsbehältnisses 2 liegende Produktöff00522 nung 6 bezüglich der portioniert auszubringenden Mengen 00523 spendefähig angeschlossen. Das heißt, die Produktöff- 00524 nung 6 steht in Verbindung mit dem ersten Auffangbecken 00525 10, in welchem das Flüssigprodukt 1 mit einem die Pro00526 duktöffnung 6 verschließenden Höhenniveau einen zweiten 00527 Freispiegel Sp2 ausbildet. Dabei ist das mit dem ersten 00528 Auffangbecken 10 unterhalb des zweiten Freispiegels Sp2 00529 verbundene zweite Auffangbecken 11 so gelegt, dass 00530 dieses Auffangbecken 11 einen zur portionierten Flüssig00531 produkt-Mengenabgabe dienenden Überlauf Ü stellt. Wand 00532 Wl, Brückenabschnitt 9 und Wand 4 formen ein h-Profil. 00533. 00534 Das Flüssigprodukt 1 kann nicht auslaufen, da sich im 00535 Vorratsbehältnis 2 über dem ersten Freispiegel Spl, wie 00536 angedeutet, ein Vakuum befindet. 00537 00538 Überlaufbestimmend ist eine die Oberkante der Produkt- 00539 Öffnung 6 deutlich überragende Höhe der dritten Wand 00540 W3. Die erstes Auffangbecken 10 und zweites Auffangbe00541 cken 11 miteinander verbindende Zwischenöffnung 12 00542 endet mit ihrer Oberkante etwa auf mittlerer Höhe zwi00543 schen der Oberkante der Produktöffnung 6 und dem von 00544 einer oberen Stirnkante der Wand W3 definierten Über00545 lauf Ü. 00546 00547 Der zweite Freispiegel Sp2 ist von einer in einem ande00548 ren abgeschlossenen Raum 13 der Vorrichtung V befindli00549 chen Ausgabe-Luftsäule 14 beaufschlagt (dargestellt als 00550 strichpunktierte Linie) . 00551 00552 Der andere abgeschlossene Raum 13 setzt sich als nach 00553 unten offener Kanal 15 ins Freie fort. Er steht mit der 00554 Atmosphäre in Anschluss und wird nur zur Erzeugung der 00555 Ausgabe-Luftsäule 14 vom nach unten weisenden Mündungs- 00556 ende her auf den zweiten Freispiegel Sp2 druckausübend 00557 geschlossen. 00558 00559 Das entsprechende Druckmittel ist ein Medium 16. Das 00560 Medium 16 ist Wasser. Genutzt ist hier als Medium 16 im 00561 Zuge einer Toilettenspülung fließendes Wasser, sei es 00562 in Form einer Sturzspülung oder einer Druckspülung. 00563 Letzteres Wasser sammelt sich in einem Medium-Behälter 00564 17 (vergleiche Figur 4 ff) . Der ist unterhalb des Vor00565 ratsbehältnisses 2 angeordnet. Sein Behälterränd' ist so 00566 gelegt, dass das Medium 16 beispielsweise als Sturzwas00567 ser behälterfüllend zugehen kann. Die Füllöffnung ist 00568 mit 18 bezeichnet. Bei Duoflaschen kann der dann -paa00569 rig, das heißt doppelt vorgesehenen Vorrichtung V ein 00570 gemeinsamer Medium-Behälter 17 unterlegt sein oder aber 00571 je ein beispielsweise füllhornartiger Behälter mit 00572 ausreichend großer Fangöffnung für das Medium 16. 00573 00574 Erkennbar ist die Erzeugung des Luftdrucks im Kanal 15 00575 pegelstandabhängig. Der Verschlusspegel heißt 19. 00576 00577 Die Öffnung des Kanales 15 ist nach unten hin verbrei00578 tert durch einen Trichter 20 mit zylindrischem Endbe00579 reich. Die sich in einem von der Kuppel des Trichters 00580 20 gebildeten Dom 21 befindende, komprimierende Luft 00581 schlägt als Luftdruck, wie schon ausgeführt, auf den 00582 zweiten Freispiegel Sp2. Das bewirkt im ersten Auffang00583 becken 10 ein Absinken des Niveaus und im zweiten Auf- 00584 fan becken 11 ein Anheben des Niveaus mit dem Ergebnis 00585 des Überschwappens der so abgeteilten, genau reprodu00586 zierbar auszugebenden Flüssigprodukt-Menge in einen 00587 vertikal ausgerichteten, nach unten offenen Auslasska00588 nal 22. 00589 00590 Die im Medium-Behälter 17 aufgenommene Flüssigkeit 00591 läuft über einen Abfluss 23 ab. Der Äbfluss 23 weist 00592 einen gegenüber der Füllδffnung 18 wesentlich kleineren 00593 lichten Querschnitt auf, so dass es zu einem verzögern- 00594 den Entleeren des Medium-Behälters 17 kommt.. Das bedeu00595 tet nachhaltiges Ausbringen an WC-Reinigungs-/Desinfekti- 00596 onsflüssigkeit beziehungsweise des Duftstoffes. 00597 00598 Das durch die Verschluss-Pegelveränderung im anderen 00599 geschlossenen Raum 13 gegen das erste Auffangbecken 10 00600 bewegte Medium 16 kann statt in zeitverzögernder, Aus00601 bringung an den Zielort auch zur direkten Abgabe der 00602 portionierten Menge genutzt werden. Das ergibt sich in 00603 zeichnerischer Wiedergabe, aus- Figur 5. Erkennbar gibt - 00604 dort der Überlauf Ü die portionierte Menge an Flüssig00605 produkt 1 nicht in den Medium-Behälter 17. Vielmehr 00606 wird die portionierte Menge, vom Überlauf Ü kommend, 00607 außerhalb des Medium-Behälters 17 freigegeben. Hierzu 00608 ist der den unteren Bereich U vertikal nach unten über00609 ragende Auslasskanal 22 entsprechend verlängert. Das 00610 kanalverlängernde Rohr 24 ist in gestrichelter Linien00611 art wiedergegeben, beibehaltend den schematischen Auf00612 bau der Vorrichtung V. 00613 00614 Zurückkommend auf den Druckausgleich, das heißt, das 00615 Ersetzen der jeweils ausgegebenen Charge durch Luft, so 00616 geschieht dies zumindest über einen ersten Ausgleichska00617 nal I. Der wird durch den Raum 13 gestellt, in dem die 00618 Ausgabe-Luftsäule 14 entsteht. Der entsprechende An- 00619 schluss an die Atmosphäre liegt über den Kanal 15 vor. 00620 Die Luft tritt flüssigproduktseitig über die Produktöff00621 nung 6 in den Raum 3 über. Das ansteigende Medium 16 00622 verschließt den zunächst zur Atmosphäre hin offenen, 00623 den besagten ersten Ausgleichskanal I bildenden Raum 00624 13. Die entsprechende Verschluss-Pegelveränderung geht 00625 beispielsweise aus Figur 4 hervor. 00626 00627 In bestimmten Fällen, beispielsweise bei unterschiedli00628 cher Viskosität des Flüssigproduktes 1, kann es nütz- 00629 lieh sein, dem besagten ersten Ausgleichskanal I einen 00630 Bypass zu geben. Das verkörpert sich in der Ausbildung 00631 eines zusätzlichen Kanales, bezeichnet als zweiter 00632 Ausgleichskanal II. Es sei auf Figur 4 verwiesen. Einer 00633 der beiden Ausgleichskanäle I beziehungsweise II ist 00634 ständig zur Atmosphäre hin offen. 00635 00636 Zur Realisierung des zweiten Ausgleichskanales II ist 00637 der Vorrichtung V eine sechste Wand W6 gegeben. Die 00638 .geht die ursprüngliche -Struktur überfangend I-fδrmig . 00639 verlaufend über alles. Kurz oberhalb der Produktöffnung 00640 6 geschnitten, liegen so in Reihe sechs Kanalquerschnit00641 te vor, stellend die oben erläuterten kanalbildenden 00642 Wege (vergleiche Figur 7) . 00643 00644 Der Lufteinlasskanal des zweiten Ausgleichskanales II 00645 trägt das Bezugszeichen 25. Seine unterseitige Mündung 00646 und auch die des Auslasskanales 22 liegen deutlich 00647 höher als die Mündung des den Medium-Pegelstand bringen00648 den Kanales 15. Dabei ist vorgesehen, dass vor allem 00649 der zweite Ausgleichskanal II so in den Medium-Behälter 00650 17 mündet, dass er einen die Mündung des abgeschlosse00651 nen anderen Raumes 13 sprich zweiten Ausgleichskanals 00652 II deutlich übersteigenden Medium-Pegelstand ermög00653 licht. 00654 00655 Die flüssigproduktseitig liegende Durchtrittsöffnung 00656 des zweiten Ausgleichskanales II ist mit dem Symbol 26 00657 versehen. Sie schließt höhenmäßig im Wesentlichen 00658 gleich mit der Flüssigkeit auslassenden (Pfeil y) und 00659 Luft einlassenden (Pfeil x) Produktöffnung 6 ab. Zwi00660 schen der Durchtrittsöffnung 26 und der Produktöffnung 00661 6 bildet der zweite Ausgleichskanal II dabei ein drit00662 tes Auffangbecken 27. Die Auffangbecken 11, 12 und 27 00663 kummunizieren miteinander. Die Zwischenöffnung 12, 00664 vorgelagert dem Überlauf Ü, weist in Figur 4 die größte
00665 vertikale Höhe auf.
00666
00667 Das in Figur 6 dargestellte Ausführungsbeispiel ist
00668 bezüglich der Vorrichtung V prinzipiell gleichen Aufbau¬
00669 es. Die Bezugsziffern sind, zum Teil ohne textliche
00670 Wiederholungen, sinngemäß angewandt. Dort befindet sich
00671 unterhalb der Vorrichtung V, dem Inneren des Vorratsbe¬
00672 hältnisses 2 zugeordnet, wiederum der Medium-Behälter
00673 ■ 17,, .hier -fungierend,als erster Medium-Behälter.. Der , ...
00674 sitzt in einem zweiten Medium-Behälter, hier gestellt
00675 vom WC-Spülkasten 28. Erkennbar durchsetzt der zweite
00676 Ausgleichskanal II den Boden des ersten Medium-Behäl¬
00677 ters 17. Dagegen mündet der erste Ausgleichskanal I im
00678 ersten Medium-Behälter 17. Die Mündung ist eine Queröff¬
00679 nung 29, unmittelbar oberhalb des Bodens des Medium-Be¬
00680 hälters 17 beginnend.
00681
00682 Der flutbare zweite Medium-Behälter sprich WC-Spülkas¬
00683 ten 28 weist bodenseitig einen Medium-Ablass 30 auf.
00684 Die Freigabe am Medium-Ablass 30 des WC-Spülkastens 28
00685 geschieht durch ein Steuerorgan, beispielsweise über
00686 eine Heberrohr-Einrichtung (nicht dargestellt) . Über
00687 den gelangt das Wasser in das WC-Becken.
00688
00689 Der Auslasskanal 22 und der Lufteinlasskanal 25 sind
00690 von unterschiedlicher Länge, wobei die Mündung des
00691 Lufteinlasskanales 25 gegenüber der des Auslasskanales
00692 22 vorsteht.
00693
00694 Die Funktion der Vorrichtung V mit Vorratsbehältnis 2
00695 ist, kurz zusammengefasst, wie folgt: Das Flüssigpro¬
00696 dukt 1 steht unter Bildung des zweiten Freispiegels Sp2
00697 durch die Produktöffnung 6 höhenbestimmt im ersten und
00698 zweiten Auffangbecken 10,11 an. Der gemeinsame Spiegel 00699 liegt unterhalb des Überlaufs Ü. Das Flüssigprodukt.1 .
00700 kann nicht auslaufen, da im oberen geschlossenen Raum 3
00701 über dem dortigen ersten Freispiegel Spl sich ein Vaku-
00702 um bildet. Wird nun durch den ansteigenden Pegel des
00703 Mediums 16 über den Kanal 15 gehend Luftdruck erzeugt,
00704 so kommt es zur Beaufschlagung des zweiten Freispiegels
00705 Sp2 via Ausgabe-Luftsäule 14 und zu einem Absenken des
00706 besagten Spiegels. Überlagernd führt das im Gegenzug zu
00707 einem Anstieg des Spiegels im zweiten Auffangbecken 11. 007.08..Das Flussigprodukt .1 tritt ber den.Überlauf. Ü. Es wird
00709 als exakt reproduzierbare Menge über den Auslasskanal
00710 22 nach unten abgegeben. Geht der Luftdruck auf Null
00711 zurück, was dem fallenden Verschlusspegel 19 ent-
00712 spricht, füllt sich der zweite Freispiegel Sp2 auf das
00713 ursprüngliche, dargestellte Niveau zurückgehend wieder
00714 auf. Entsprechend gleicht sich die Höhe auch im zweiten
00715 Auffangbecken 11 aus. Die nächste Charge ist so ausgabe-
00716 bereit. Über den so zur Atmosphäre hin freigewordenen
00717 Raum 13, eintretend über den Kanal 15, wird die ausgege-
00718 bene Menge als Luftmenge im Raum 3 ersetzt. Der andere
00719 geschlossene Raum 13 stellt hier den ersten Ausgleichs- 0072Q kanal I. Das Gleichgewicht ist wieder hergestellt. 00721
00722 Figur 2 zeigt die gleiche Anordnung, wobei die Vorrich-
00723 tung mittig des Vorratsbehältnisses 2 zugeordnet ist. 00724
00725 Um beispielsweise äußere Luftdruckschwankungen oder
00726 viskositätsbedingte Hindernisse und daraus resultieren-
00727 de Verzögerungen des Ausgleichs zu überwinden bezie-
00728 hungsweise zu vermeiden, weist die Ausführungsform ab
00729 Figur 3 den zweiten Ausgleichskanal II auf. Dieser
00730 zusätzliche Ausgleichskanal ist gleich in das System
00731 eingebaut und ermöglicht ein wirkungsvolleres Belüften,
00732 das heißt Luftansaugen des Vorratsbehältnisses 2. Das
00733 steigende Medium 16 belastet über die Ausgabe-Luftsäule 00734 14 den zweiten Freispiegel Sp2. Der sinkt. Der Spiegel
00735 im zweiten Auffangbecken 11 steigt. Dabei kann kein
00736 Flüssigprodukt rückwärts über die Durchtrittsöffnung 26
00737 des zweiten Ausgleichskanales II in den geschlossenen
00738 Raum 3 gelangen. Es kommt zum Anstieg des zweiten Frei-
00739 spiegeis Sp2 wie auch des Spiegels im zweiten Ausgabe-
00740 becken 11. Die portionierte Menge gelangt über den
00741 Überlauf Ü in den Auslasskanal 22. Bei wiederum auf
00742 Null gehendem Luftdruck aufgrund des fallenden Mediums
00743 16 unter die Mündung des Kanals.22 steigt der zweite...
00744 Freispiegel Sp2 wieder an. Die nächste Charge steht so
00745 zur Entnahme zur Verfügung. Sodann kommt es wiederum zu
00746 dem erläuterten Druckausgleich mit sich automatisch
00747 einstellendem Gleichgewicht. Die Flächen aller drei
00748 Becken, also des ersten Auffangbeckens 10, des zweiten
00749 Auffangbeckens 11 sowie des dritten Auffangbeckens 27
00750 bilden einen gleichen Spiegel. 00751
00752 Die Ausführungsform gemäß Figur 4 verdeutlicht in sche-
00753 matischer Darstellung die erwähnte Drucklufterzeugung
00754 durch das steigende Medium 16. Durch verschiedene Höhen
00755 der Mündungen der Kanäle, also des Flüssigprodukt-Aus-
00756 lasskanals 22, des den ersten Ausgleichskanal I stellen-
00757 den Kanals 15 und des Lufteinlasskanals 25 des zweiten
00758 Ausgleichskanales II wird erreicht, dass das Flüssigpro-
00759 dukt 1 gezielt zu Beginn oder zum Ende des Spülvorgan-
00760 ges dosiert wird. Im konkreten Fall der Figur 4 dosiert
00761 der Luftdruck das Flüssigkeitsprodukt 1 in den Medium-
00762 Behälter 17, der langsam ausläuft und das Produkt nach
00763 dem Ende des Spülvorganges in das WC-Becken lässt, und
00764 zwar zeitverzögert über den querschnittsgeringen Ab-
00765 fluss 23. Gemäß der Variante Figur 5 ist der Auslasska-
00766 nal so verlängert, dass das Flüssigprodukt 1 nicht in
00767 den Medium-Behälter 17 dosiert, sondern außerhalb. Das 00768 führt zu einer Freigabe des Flüssigproduktes 1 zum •
00769 Anfang des SpülVorganges. 00770
00771 Die Ausführungsform gemäß Figur 6 zeigt die Anordnung
00772 der Vorrichtung V mit Vorratsbehältnis 2 und Medium-Be-
00773 hälter 17 als erstem Medium-Behälter in einem zweiten
00774 Medium-Behälter, gestellt vom WC-Spülkasten 28. Hier
00775 wird bei ansteigendem Medium 16 im ersten Medium-Behäl-
00776 ter 17 im zweiten Ausgleichskanal II ein Druck erzeugt,
00777 der schon vor deπv-Befüllen des Medium-Behälters F-lüssig-
00778 produkt 1 nach außen in den WC-Spülkasten 28 drückt.
00779 Der bisherige Vorgang des Füllens des ersten Medium-Be-
00780 hälters 17 von oben her (zum Luftdruck erzeugen) ist
00781 hier umgekehrt. Das steigende Medium 16 schließt zuerst
00782 den mit seiner Mündung nach unten längeren zweiten
00783 Ausgleichskanal II, erzeugt dabei Druck und gibt in der
00784 geschilderten Weise etwas Flüssigprodukt 1 ab und
00785 schließt den Raum 13. Hierzu ist die geschilderte Quer-
00786 Öffnung 29 herangezogen die den Strömungskontakt zum
00787 Inneren des ersten Medium-Behälters 17 herstellt. Das
00788 System ist geschlossen. Der WC-Spülkasten-Wasserspiegel,
00789 kann, wie dargestellt, über dem Vorratsbehältnis 2
00790 liegen. Beim Spülvorgang ist, wie beschrieben, schon
00791 etwas Flüssigprodukt 1 in den WC-Spülkasten 28 gelangt.
00792 Der WC-Spülkasten, fungierend als zweiter Medium-Behäl-
00793 ter, läuft aufgrund des relativ großen lichten Quer-
00794 Schnittes des Medium-Ablasses 30 schneller leer als der
00795 erste Medium-Behälter 17. Hat der Spülkastenspiegel die
00796 Höhe des Flüssigprodukt-Auslasskanales 22 und des Aus"-'
00797 gleichskanales passiert, entsteht durch den vollen
00798 Medium-Behälter ein Luftdruck durch die seitliche Durch-
00799 trittsöffnung 26 auf den zweiten Freispiegel Sp2. Der
00800 Dosiervorgang ist ausgelöst. Das Flüssigprodukt 1
00801 tropft in das ablaufende Wasser des WC-Spülkastens 28.
00802 Es wirkt nachhaltig. 00803 Figur 10 zeigt die in einer geschlossenen Flasche ange^-
00804 ordnete WC-Ausführung in runder Form gemäß Figur 9, und
00805 zwar zugeordnet einem WC-Becken 31. Gehaltert sind
00806 Flasche und Vorrichtung V durch einen einen Beckenrand
00807 übergreifenden hakenförmigen Träger 32, der sich in den
00808 die Ausgabeseite überfangenden Medium-Behälter 17 fort¬
00809 setzt. Gleiches gilt bezüglich der Ausführungsform
00810 gemäß Figur 11, nur das dort der Träger 32 in einen
00811 flacheren Haken als Aufhängemittel übergeht.
00812.
00813 Das Andocken des oder der Vorratsbehältnisse 2 ge¬
00814 schieht im Wege einer abgedichteten Steckverbindung.
00815 Auch eine schraubtechnische Zuordnung ist denkbar,
00816 ebenso eine Bajonett-Verschluss-Verbindung. Dabei kann
00817 in allen Fällen eine Transportsicherung vorgesehen
00818 sein, ferner eine exponierte Öffnungshilfe, die eine
00819 definierte Sollreißstelle des Vorratsbehältnisses 2
00820 zuordnungsabhängig öffnet.
00821
00822 Den Gedanken, Flüssigprodukt 1 aus getrennten Quellen
00823 auszubringen, ist ab Fig. 12 dargestellt und nachste¬
00824 hend beschrieben.
00825
00826 Zugrunde liegt der im Vorspann eingehend erörterte
00827 Unterdruck-Niveauregler. Die Bezugsziffern sind, soweit
00828 zum Verständnis erforderlich, dies zum Teil ohne textli¬
00829 che Wiederholungen, auf das sechste Ausführungsbeispiel
00830 übertragen.
00831
00832 Baulich verkörpert sich das weiterbildend hauptsächlich
00833 darin, dass diese Vorrichtung V zwei Speisungs-Zuläufe
00834 hat, realisiert als Andockstellen.33. Die lassen sich
00835 mit zwei abgeschlossenen Räumen 3 eines Vorratsbehält¬
00836 nisses 2 strömungstechnisch versorgungs- wie luftaus¬
00837 gleichend verbinden. Es liegt ein durch eine Scheide- 00838 wand gebildeter z.B. zweikammriger Aufbau vor. Bevor00839 zugt ist jedoch ein zweiteiliger Aufbau, indem also ein 00840 kombiniertes Nachfüllbehältnis B aus je ein Flüssigpro00841 dukt 1 enthaltenden Einzelbehältnissen 21, 21' besteht, 00842 die sich gemeinsam zu einem grundrissmäßig an einem 00843 Rechteck 34 orientierten Querschnitt ergänzen. Es sei 00844 beispielsweise auf die Figuren 14 und 18 verwiesen. Das 00845 Rechteck 34 ist in Fig. 18 durch ergänzende Strichpunkt00846 linien angedeutet. Die Vorrichtung V hat einen erstrebt 00847 „flachen Aufbau. Das Verhältnis, von.Breite, zu Länge„.,..... 00848 liegt bei 1:6, bevorzugt 1:4. 00849 00850 Aufgrund der doppelten Ausprägung des Strö ungslaby- 00851 rinths ist jeder Produktöffnung 6 des Nachfüllbehältnis00852 ses B respektive der Einzelbehältnisse 2 ' , 2 ' ' ein 00853 erstes und ein zweites Auffangbecken 10, 11 nachgeschal00854 tet, so dass in beiden Zuläufen eine Ausgabe-Luftsäule 00855 14 erreicht wird. Dementsprechend werden auch hier die 00856 zweiten Freispiegel Sp2 von der Ausgabe-Luftsäule 14 00857 beaufschlagt, die, zumindest teilweise, für beide zwei00858 te Freispiegel Sp2 dieselbe ist. 00859 00860 Verweisend auf die Figuren 21 und 22 ist erkennbar, 00861 dass die nach unten gerichtete Mündung der Kanäle 15 00862 ebenengleich beginnt, also bei steigendem Medium 16 den 00863 doppelrohrartigen vertikalen Raum 13 von unten her auch 00864 gleichzeitig schließt und die beiden Ausgabe-Luftsäulen 00865 14 unter Druckausübung Pfeil x auf die zweiten Freispie00866 gel Sp2 "verschiebt". Der vorgeschaltete, gemeinsame 00867 Medium-Behälter 17, in dem es zur Bildung des Ver00868 schlusspegels 19 (vgl. Fig. 4) kommt, ist auch hier aus 00869 der zeichnerischen Darstellung erkennbar. 00870 00871 Ein Vergleich der Figuren 21 und 22 macht indes deut00872 lich, dass beim Gegenstand gemäß Weiterbildung Fig.l2ff 00873 die beiden mit 22 bezeichneten Auslasskanäle unter-., 00874 schiedlichen Auslassquerschnitt aufweisen. Die über den 00875 Überlauf Ü gehende Charge in Form der reproduzierbaren 00876 Teilmenge des Flüssigprodukts 1 strömt gemäß Fig. 21 00877 unverengt in vertikaler Richtung aus der Vorrichtung V 00878 aus - die Strömungsrichtung ist auch hier mit Pfeil y 00879 angegeben -, wohingegen die über den Überlauf -~ΪS gedräng00880 te Charge des dortigen Flüssigkeitsprodukts 1 gemäß 00881 Fig. 22 letztlich einem Auslasskanal 22 zugeht, welcher 00.882. einen deutlich, geringeren Auslassquerschnitt,,aufweist, ... 00883 als der gemäß Fig. 21. Der querschnittsverringerte 00884 Auslasskanal 22 liegt als letzte Enge bzw. Barriere auf 00885 dem Grund und an tiefster Stelle der gegenläufig dach00886 förmigen Zone des Mediumbehälters 17. -00887 00888 Die vom Medium-Behälter 17 gestellte Zone fungiert als 00889 Auffangschale 35. Letztere bildet den unteren Abschluss 00890 des Medium-Behälters 17 und steht auf der den Andock00891 stellen 33 abgewandten Seite mit einem oben offenen 00892 Schacht 36 in Verbindung. Der verläuft vertikal und 00893 geht im oberen Bereich 0 der Vorrichtung V in wasser-zu00894 leitende Einführschrägen 37 über. Die führen dort auf- 00895 treffende Strömungsanteile der Spülung als Sturzflut 00896 dem Schacht 36 zu, bildend das steuernde Medium 16. 00897 00898 Der Schacht 36 und die flügelartig abragenden, Fangrin00899 nen bildenden Einführschrägen 37 liegen im Flachverlauf 00900 der Vorrichtung V und sind im Rücken gewölbt, folgend 00901 der Wölbung der Wandung des WC-Beckens 31. 00902 00903 Der vertikal orientierte Schacht 36 besitzt einen fens00904 terartigen Unterflurbereich. Das entsprechende Fenster 00905 trägt das Bezugssymbol 38. Es ist frontseitig der Vor00906 richtung V geschlossen und stellt als Strömungsbrücke 00907 die Wirkverbindung sowohl zum Raum 13, in welchem die 00908 Ausgabe-Luftsäule 14 beider Labyrinthe entsteht, als
00909 auch zum Bereich des Ausgleichskanals II, welcher als
00910 zusätzlicher Ausgleichskanal fungiert zum Ausgleichska-
00911 nal, der aufgrund des Raumes 13 besteht und mit I dekla-
00912 riert ist. 00913
00914 Die aufgrund des geringeren Querschnitts zeitlich verzö-
00915 gert auslaufende Teilmenge an Flüssigprodukt 1 gelangt
00916 in eine darunterliegende, zeitverzögert wirkende Schika-
00917 ne in Form einer Winkelmulde 39. Die ist wie-35 gleich-
00918 falls umgekehrt dachförmig gestaltet und liegt mit
00919 Abstand zum zentral darüber angeordneten Auslasskanal
00920 22 kleineren Auslassquerschnitts. Die Winkelmulde 39
00921 ist sichtseitig durch Wände zugehalten und rechts und
00922 links im etwas ansteigenden Bereich offen. Die Öffnun-
00923 gen sind mit 40 bezeichnet. Das herabstürzende Spülwas-
00924 ser trägt schließlich auch die Reste der dort noch
00925 festgehaltenen Substanz weg. Dabei ist es andererseits
00926 auch günstig, wenn es sich um ein Duftmittel handelt,
00927 diesen Anteil möglichst duftspendend zu speichern. Die
00928 in der Labyrinthebene gemäß Fig. 21 freiwerdende Charge
00929 wird dagegen bevorzugt rasch in den Spülvorgang des
00930 WC-Spülkastens einbezogen. 00931
00932 Als Basis der Andockstellen 33 dient eine von der gehäu-
00933 semäßig vertikal orientierten Mittenzone der Vorrich-
00934 tung V horizontal abragende Konsole 41. Von der geht zum
00935 oberen Bereich O der Vorrichtung V gerichtet je ein An-
00936 dockkonus 42 aus. Es handelt sich um einen Rohrstutzen.
00937 Der umschreibt eine Durchtrittsöffnung 43 in der Konso-
00938 le 41. Das Nachfüllbehältnis B wird auf das freie koni-
00939 sehe Ende des Andockstutzens 42 praktisch kletπmgehal-
00940 tert und abdichtend aufgesteckt. Die Verbindung ge-
00941 schieht zu einem Behältnishals 44, welcher mittelbar
00942 entsprechend gegenkonisch getrichtert ist. Die mittelba- 00943 re Verbindung erklärt sich durch die Zwischenschaltung 00944 eines Anschluss-Adapterringes 45. Der ist in Fig. 20a 00945 vergrößert wiedergegeben. 00946 00947 Anschluss-Adapterring 45 und abragender Behältnishals 00948 44 stehen über eine Rastung in Verbindung. Bezüglich 00949 des Ringes 45 ist ein U-förmiger Querschnitt gewählt. 00950 Der U-Steg übergreift den Stirnrand des Behältnishalses 00951 44. Die Rastung besteht aus einem Rastwulst 44" des 00952 .Behältnishalses 44 und einer korrespondierenden Rastnut.., 00953 45' des Anschluss-Adapterringes 45. 00954 00955 Auf Schulterhöhe bzw. der auch hier gegebenen Abschluss- 00956 wand 7 des Nachfüllbehältnisses B bildet der Anschluss- 00957 Adapterring 45 eine Verschlussmembran 46 aus. Die steht 00958 zum freien Ende des inneren Schenkels des U-förmigen 00959 Adapterringes 45 in dichter Anschlussverbindung. Sie 00960 (46) ist über einen materialdickenreduzierten Brückenab00961 schnitt angeschlossen. Der ist scharnierbelassend soll- 00962 reißfähig. Zum entsprechend filmschamierartigen Öffnen 00963 der Sollreiß-Verschlussmembran 46 ist der angemessen 00964 tief einführbare, freie Endabschnitt 42' des Andockko00965 nus1 42 herangezogen. Der ist, bis auf einen Reststand 00966 hin, höhenmäßig im scharnierbildenden Bereich reduziert 00967 (nicht dargestellt, da leicht vorstellbar) . 00968 00969 Die Steckverbindung ist auch von ausreichender Kippsta00970 bilität, da die innere Andockfläche des Anschluss-Adap- 00971 terringes 45 eine axiale Höhe von etwa 1/2 bis 1/5 des 00972 lichten Durchmessers D desselben aufweist. Konkret 00973 beträgt die axiale Höhe einem Drittel des besagten 00974 Durchmessers angenähert. 00975 00976 Der Anschluss-Adapterring 45 ist materialmäßig sowohl 00977 im Hinblick auf eine gute Abdichtung hin ausgewählt wie 00978 auch hinsichtlich der Sollreißwirkung. 00979 00980 Unterhalb der Durchtrittsöffnung 43 des Andockkonus 42 00981 befindet sich ein als Querkanal ausgerichteter Strö- 00982 mungsanschluss 47. Der ist zum Korpus der Vorrichtung V 00983 hin, also Befestigungsabschnitt der Konsole 41 abfal00984 lend ausgerichtet. Er mündet in der Produktöffnung 6 00985 jeweils im' zweiten Ausgleichskanal II, der die unmittel00986 bare Anschlussstelle zur Atmosphäre stellt. Der diesbe00987 zügliche Luftstrδmungsweg ist in Form einer Strichpunkt- 00988 punkttierten Linie dargestellt und mit 48 bezeichnet. 00989 Das Wandungsmaterial des Strδmungsanschlusses 47 wirkt 00990 zugleich stützstrebenartig im Hinblick auf die Konsole 00991 42. 00992 00993 Wie ein Vergleich zwischen den Figuren 19 und 20 erken00994 nen lässt, geht der Strömungsanschluss 47 gemäß Fig. 20 00995 in das konsolennähere Labyrinth des Unterdruck-Niveau00996 reglers; bezüglich Fig. 19 hingegen durchsetzt ein 00997 anschließender Kanalfortsatz dieses Labyrinth mit dem 00998 Erfolg eines Strömungsanschlusses an das der Konsole 41 00999 abgelegene System. 01000 01001 Im Hinblick auf die Gestalt des ein- oder mehrteiligen 01002 Nachfüllbehältnisses B bleibt noch festzuhalten, dass 01003 der Querschnitt des Nachfüllbehältnisses sich, ausge01004 hend von seiner Andockbasis, der sogenannten Abschluss- 01005 wand 7, zum oberen Bereich O hin verjüngt. Die Verjün01006 gung liegt in beiden Ebenen vor. Es sei daher auf die 01007 Figuren 19, 20 und 21, 22 verwiesen. In beiden Fällen 01008 geht die Verjüngung in enge konvexe Krümmungen über. 01009 Dabei ist eine Gestaltungsformel angewandt, nach der 01010 die Verjüngung, bezogen auf den rechteckigen Quer- 01011 schnitt des Nachfüllbehältnisses B in der Ebene bzw.
01012 den Ebenen des Behältnishalses 44 eine Abmessung auf-
01013 weist, die weniger als das Zweifache des lichten Durch-
01014 messers D des Anschluss-Adapterringes 45 beträgt. 01015
01016 In der vertikalen Längsmittelebene der Vorrichtung V
01017 und einer entsprechenden Teilungsebene des Nachfüllbe-
01018 hältnisses B sind bei zweiteiligem Aufbau des Nachfüll-
01019 behältnisses B die Einzelbehältnisse 2 ' , 2" unter
01020 Ausbildung von Nachbarflächen 49 einander zugewandt..
01021 Sie stehen so eng und flächengleich voreinander, dass
01022 sie drehsichernd wirken. Das heißt die so praktisch
01023 winkerartig gestalteten Einzelbehältnisse 2 ' , 2 ' ' las-
01024 sen sich nicht um die geometrischen Vertikalachsen der
01025 Andockstellen 33 drehen, dies trotz rotationssymmetri-
01026 sehen Aufbaus dieser Andockstellen. Sie stehen wie ein
01027 Schild in fester Gabelung lagegesichert im Aktionsbe-
01028 reich der WC-Spülung. Die Nachbarflächen 49 verlaufen
01029 in einem Horizontalquerschnitt an einer Geraden orien-
01030 tiert. Die entsprechende Ebene, eine Symmetrieebene,
01031 ist mit E-E bezeichnet (vgl. Fig. 15) . 01032
01033 Beispielsweise aus den Figuren 20a und 15 ist erkenn-
01034 bar, dass die Behältnishalsöffnung 50 jedes Einzelbe-
01035 hältnisses 2', 2'1 bezüglich einer Vertikal-Mittelinie
01036 z-z zur jeweiligen Nachbarfläche 49 hin versetzt ange-
01037 ordnet ist. Bei weiterem Abstand der Andockstellen 33
01038 kann der entsprechende Versatz so genutzt werden, dass
01039 Einzelbehältnisse 2 ' , 2 ' ' unterschiedlicher Volumina
01040 zugeordnet werden können, dies mit entsprechend weiter
01041 ausladendem Wandungsbereich der einen Nachbarfläche 49
01042 und entsprechend zurückspringendem Wandungsbereich der
01043 anderen Nachbarfläche 49. Der unterschiedliche Versatz
01044 der Nachbarflächen 49 ist in den Zeichnungen nicht
01045 dargestellt. 01046 Im Verein mit einer Steckkennung durch bspw. den Rotati01047 onsverlauf der Teile 42, 44, 45 unterbrechende Gestal01048 tungspaarungen lässt sich ferner eine narrensichere 01049 Zuordnung der Einzelbehältnisses 21 bzw. 2'1 erreichen, 01050 dies in dem vorgetragenen Sinne der verzögernd und der 01051 beschleunigt abzugebenden Substanz an Flüssigprodukt 1. 01052 Bei der ersteren handelt es sich bevorzugt urrbdie duft- 01053 spendende Substanz, bei der letzteren zweckmäßig um 01054 WC-Reinigungs-/Desinfektionsflüssigkeit. 01055 01056 Ab Fig. 23 soll ein siebentes Ausführungsbeispiel er01057 klärt werden,welches in seiner technischen Grundkonzep01058 tion mehr dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 10 näher 01059 kommt. Die das siebte Ausführungsbeispiel verkörpernde 01060 Lösung ist jedoch auf die Speisung aus zwei oder mehr 01061 Quellen ausgelegt, wie das im Grundsätzlichen in den 01062 Fig. 12 ff beschrieben ist. Es kommt die Anordnungsva01063 riante der Kanäle unter Einhaltung einer kreisringarti01064 gen Verteilung der Kanäle mit nun aufgeteiltem Zentral- 01065 kanal zum Tragen (vgl. Prinzipskizze Fig. 9) . Dabei ist 01066 das oben eingehend geschilderte Grundprinzip beibehal01067 ten und die labyrinthartige Struktur lediglich sektoral 01068 kreisförmig verwirklicht. 01069 01070 Die Bezugsziffern sind, soweit zum Verständnis erforder01071 lich, übertragen, dies zum Teil ohne textliche Wiederho01072 lungen. 01073 01074 Das Nachfüllbehältnis B, verwendet im Sinne eines aus01075 wechselbar der Vorrichtung V zugeordneten Vorratsbehält01076 nisses, enthält das Flüssigprodukt 1. 01077 01078 Zur Aufnehmbarkeit unterschiedlicher Flüssigprodukte 1 01079 ist das Nachfüllbehältnis B gekammert. Die Kammern sind 01080 mit 51 bezeichnet. Im unteren Bereich U des Nachfüllbe- 01081 hältnisses B weisen die Kammern 51 je eine Befüllöff- . 01082 nung 52 auf. Diese befindet sich im Boden 53 des Nach01083 füllbehältnisses B. 01084 01085 Nach dem Befüllen erfolgt das Schließen der Befüllöff~ 01086 nung. Hierzu dient ein stopfenartiges Verschlussorgan 01087 54. Das weist einen elastischen Dichtkragen 55 auf. Der 01088 wirkt mit der Leibung der Befüllöffnung 52 zusammen. 01089 Fußseitig des von außen her eingesteckten Verschlussor01090 gans.54.befindet ,sich ein verbreiternder Anschlag01091 flansch 56. Der lässt sich mit der Unterseite des Bo01092 dens 53 fest verbinden, beispielsweise auf thermischem 01093 Wege. 01094 01095 Das Verschlussorgan 54 kontrolliert zugleich, über seine 01096 Produktöffnung 6 die portioniert auszugebende Menge an 01097 WC-Reinigungsflüssigkeit , Desinfektionsflüssigkeit 01098 und/oder eines Duftstoffes. Hierzu kommt das oben ge01099 schilderte, dem Verschlussorgan 54 einverleibte laby01100 rinthartige Kanalsystem zur Wirkung, welches im turmar01101 tig hochragenden, partiell im Inneren der jeweiligen 01102 Kammer 51 aufgenommenen Part realisiert ist. 01103 01104 Hier ist allerdings die Produktöf nung 6 von Hause aus 01105 geschlossen. Sie weist einen bei Erstgebrauch offenba01106 ren Verschluss 57 auf. 01107 01108 Der offenbare Verschluss 57 ist durch eine Durchstech01109 membran ausgebildet, realisiert als Dünnstelle einer- 01110 sektoralen Decke 58 des Verschlussorgans 54. 01111 01112 Im Hinblick auf den hydromechanischen Aufbau der Vor01113 richtung V ist nun baulich so vorgegangen, dass an dem 01114 Nachfüllbehältnis B in Weiterbildung des erläuterten 01115 Verschlussorgans 54 ein Teil Tl eines das erste 01116 und/oder zweite Auffangbecken 10, 11 und/oder des Über01117 laufs Ü bildenden Labyrinths L ausgebildet ist. So 01118 weisen in nicht zugeordnetem Zustand des so noch unvoll01119 ständigen Labyrinths L das erste und/oder zweite Auf- 01120 fangbecken 10, 11 eine Bodenöffnung 10 ' , 11' auf. 01121 01122 Erst wenn ein das erste Auffangbecken 10 und das, zweite 01123 Auffangbecken 11 von unten her zuhaltender Fügepartner 01124 hinzutritt, ergibt sich die die Ausgabemengen kontrol-01125 lierende Funktionsweise der„Vorrichtung V,. Der weitere. 01126 Aufbau ist demgemäß so vorgenommen, dass das Nachfüllbe01127 hältnis B auf dem Medium-Behälter 17 halterbar ist. Es 01128 handelt sich um eine zugleich dichtende Steckverbin01129 dung. Die weist ferner eine Öffnungseinrichtung 59 auf. 01130 Der Öffnungseinrichtung 59 ist das zum Verschluss der 01131 Bodenöffnung 10 ' , 11' in dem Nachfüllbehältnis B erfor01132 derliche Bodenteil 60 als weiteres Teil, genauer Ergän01133 zungs-Teil T2 des Labyrinths L zugeordnet. 01134 01135 Das Bodenteil 60 ist eine im Wesentlichen zylindrische 01136 Ausformung des Schalengrundes 61 des Medium-Behälters 01137 17 (es sei auf Figur 26 verwiesen) . Es handelt sich um 01138 einen oben geschlossenen, zylindrischen Hohlzapfen. Der 01139 sitzt dichtend in einer konturentsprechenden, zentralen 01140 S.teckhöhlung 62 des Labyrinths L im Bereich des Ergän01141 zungsteiles T2. 01142 01143 Eine periphere, seitlich des stopfenförmigen Bodenteils 01144 60 liegende, tiefer gesetzte, sektorale Ringstufe 60' 01145 bildet erkennbar eine definierte Abstützung des Teiles 01146 Tl an dem Teil T2, gehend über eine basisseitige Ring01147 wand 54' des Labyrinths L bzw. Verschlussorgans 54. 01148 Deren unterer Stirnrand steht auf. 01149 01150 Die das Bodenteil 60 nach oben hin exponierend überra-
01151 gende, stechdornartige Öffnungseinrichtung 59 ist eine
01152 im Querschnitt bogenförmige Lanze, die mit der Mantel-
01153 wand des zapfenartigen Bodenteiles 60 fluchtet. Die
01154 Lanze spitzt seitlich aus und ist geschärft, so dass es
01155 zu einem unproblematischen Durchdringen der Dünnstelle
01156 der Decke 58 des Labyrinthkörpers kommt. Oberhalb der
01157 Decke 58, setzt sich der sektorförmige Querschnitt der
01158 Decke 58 in eine Vertikalspalte 63 fort, über die die
01159 aufgeschnittene Produktöffnung 6 den Ströτraιngsanschluss
01160 des Flüssigprodukts 1 in das Labyrinth L übergehend
01161 öffnet. Die Decke 58 liegt an tiefster Stelle der Kam-
01162 mer 51. So kann restfrei ausgegeben werden. Der entspre-
01163 chend im Aufsetzbereich plazierte Verschluss liegt so
01164 günstigst . 01165
01166 Die im unteren Aufsetzbereich des Labyrinths L gesto-
01167 chene Produktöffnung 6 kommt auch insoweit funktionssi-
01168 eher zustande, als einer entsprechenden Lanze eine im
01169 Querschnitt T-förmige Gestalt gegeben werden kann. Der
01170 T-Steg liegt in der Winkelhalbierenden und drängt den
01171 Freischnittlappen der Dünnstelle sicher zur Seite. 01172
01173 Um eine exakte Abstimmung der Steckverbindung von Tl
01174 und T2 sicherzustellen, ist das Verschlussorgan 54 und
01175 damit das Labyrinth L, soweit es die Türme betrifft,
01176 drehwinkeldefinierba . Hierzu ist der Anschlagflansch
01177 56 herangezogen. Der weist an einer nasenartig vorsprin-
01178 genden Randzone eine Kerbe 64 auf. In die ragt ein
01179 passgerechter Vorsprung 65 an der Unterseite des Bodens
01180 53 des Nachfüllbehälters B. Auf diese Weise sind das
01181 erste Auffangbecken 10 und das zweite Auffangbecken 11
01182 lagekorrekt zu dem sie schließenden Bodenteil 60 ausge-
01183 richtet und ebenso auch der Kanal 15 und der Auslasska- 01184 nal 22 auf die jeweilige Zugangs- bzw. Auslassstelle 01185 der Vorrichtung V. 01186 01187 Um bezüglich der Verschlussorgans 54 respektive des 01188 Labyrinths L trotz Duo-Version identische Teile zu 01189 bekommen, ist auf eine spiegelsymmetrische Ausbildung 01190 verzichtet. Die Vorsprünge 65 liegen so gleichgerichtet 01191 neben den Befüllöff ungen 52. 01192 01193 Wie den Zeichnungen entnehmbar, sind die ,Kammern 51 im 01194 Nachfüllbehältnis B gemäß siebtem Ausführungsbeispiel 01195 durch eine gemeinsame Scheidewand 66 geteilt. Die Schei01196 dewand 66 belässt beiderseits gleich große Kammern 51. 01197 Die mittensymmetrische Ausgestaltung hat dabei auch den 01198 Vorteil einer zentralen Stabilisierung des relativ 01199 dünnwandigen Nachfüllbehältnisses B. 01200 01201 Anders bei der oben geschilderten Duo-Version der Vor01202 richtung V, aufweisend einen rechteckigen Querschnitt 01203 (Rechteck 34) , weist das Nachfüllbehältnis B nun einen 01204 mehr an einem Halbkreis orientierten Querschnitt auf. 01205 Der domartige Körper erhält so eine kreisabschnittför- 01206 mig abgeflachte, dem ausfaltbaren Endabschnitt des 01207 Trägers 32 zugewandte Rückwand 67. In deren Mitte wur01208 zelt die kammermitbildende Scheidewand 66. Die kammerbe01209 grenzenden Nachbarflächen 49 verkörpern sich integral 01210 daran (vgl. Fig. 26) . 01211 01212 Erkennbar liegt die beschriebene, vertikale Rückwand 67 01213 nicht in der Diametralen des dem Halbkreis genäherten 01214 Querschnitts. Es geht deutlich über den Äquator hinaus. 01215 01216 Der fußseitige Bereich des bandförmigen, elastischen 01217 Trägers 32 weist eine sitzartige Stufe 68 auf, stellend 01218 einen untergreifbaren Unterflurbereich. Der wird konse- 01219 quent vom kreisrunden Querschnitt aufweisenden Basisbe01220 reich 69 des Nachfüllbehältnisses B untergriffen und 01221 gegen vertikales Ausweichen gesichert bzw. praktisch 01222 verriegelt (vgl. Fig. 25) . 01223 01224 Die entsprechende Einwinkelungs-Steckzuordnungs-Studie 01225 ergibt sich in ihren Zwischenphasen aus einerNZusammen01226 schau der Fig. 32- 35. Unter Erreichen der Kupplungs- 01227 stellung gem. Fig. 25 ist das Öffnen des Verschlusses 01228 57 vollzogen. 01229 01230 Das bis zum Untergriff der Stufe 68 gehende Einwinkeln 01231 des Nachfüllbehältnisses B ist schiebergeführt, und 01232 zwar durch eine Einhakverbindung zwischen dem oberen 01233 Ende des Trägers 32 und der Kopfpartie des Nachfüllbe01234 hältnisses B. Letzteres weist dazu an seiner der Rück01235 wand 67 zugewandten Seite gegeneinander gerichtete 01236 Einhakarme 70 auf. Die liegen im offenen Eingang einer 01237 Längsnut 71. In der führt sich der Kopf einer vertika01238 len Leiste 72. Die Leiste 72 ist T-profiliert und wur01239 zelt mit ihrem T-Steg im der besagten Rückwand 67 zuge01240 wandten Rücken des bandförmigen Trägers 32. Leiste 72 01241 und der sie tragende Bandabschnitt sind gestreckt ausge01242 bildet. Die T-Schenkel 73 spitzen oben zu einem Fangvor01243 sprung 74 aus. Der wird, die Einhakarme 70 untergrei01244 fend, einge ädelt . 01245 01246 Über dem Schalengrund 61 erstrecken sich aufrecht ste01247 hend Leitwandabschnitte 75. Diese sind so gelegt, dass 01248 das über die Füllöffnung 18 in den Medium-Behälter 17 01249 einschlagende Medium 16 auf den unteren Eingang 15' des 01250 Kanales 15 gerichtet wird, so dass es zur wirksamen 01251 Ausbildung ' der Ausgabe-Luftsäule 14 kommt. 01252 01253 Der in der Quermitte verlaufende, dem Träger 32 abge¬
01254 wandte Leitwandabschnitt 75 kann zugleich zur Abstüt-
01255 zung des eingewinkelten, abgesenkten Nachfüllbehälters
01256 B dienen. Hier ist allerdings eine Höhenabstimmung zu
01257 dem Bodenteil 60 erforderlich.
01258
01259 Der selbst im Grunde praktisch kreisrunde Basisbereich
01260 69 weist nach unten gerichtet einen kreisförmig umlau¬
01261 fenden Steckrand 76 auf. Der tritt in vertikale Schlit¬
01262- ze 77 der Leitwandabschnitte 75 ein. Die verjüngen sich
01263 in Steckrichtung (vgl. Pfeil in Fig. 36) . Das hat zen¬
01264 trierende Wirkung auf die Teile B und 17. Zur Ermögli¬
01265 chung der erwähnten Kippstellung des Nachfüllbehälters
01266 B ist der Steckrand 76 im ebenen Bereich der Rückwand
01267 67 weggeschnitten. Anschlag-definierend wirkt eine nach
01268 unten abragende Nase am Basisbereich 69.
01269
01270 Der überwiegend kreisrund gestaltete Basisbereich 69
01271 geht zur das Medium 16 auffangenden Schalenbildung in
01272 eine trapezförmige Umrissgestalt über, und zwar ab der
01273 Ebene der Rückwand 67. Die Basis des Trapez liegt außen.
01274
01275 Der Schalengrund 61 ist mit einem oder mehreren Abflüs¬
01276 sen 23 versehen. Hierüber erfolgt die Abgabe der ge¬
01277 mischten Reinigungsflüssigkeit. Eine Direktabgabe der
01278 puren Substanz geschieht in der geschilderten Weise
01279 über den Auslasskanal 22 via Rohr 24.
01280
01281 Dem Ausgang 22 ' des Abflusses 22 oder seines Rohres 24
01282 kann eine fließverzögernd wirkende Prallwand 78 vorge¬
01283 schaltet sein. Die mag über Stege abstandhaltend ange¬
01284 bunden sein.
01285
01286 Äußer dem in Fig. 37 dargestellten ersten Ausgleichska¬
01287 nal I kann dieser Version der Vorrichtung V auch noch 01288 eine zweite Kanalführung zugeordnet werden, die die 01289 Aufgabe des oben erläuterten Ausgleichskanals II über01290 nimmt. Dieser zweite Ausgleichskanal würde am Nachfüll- 01291 behältnis B in der geschilderten Weise freigestochen 01292 werden. 01293 01294 Selbstredend lässt sich die geschilderte Dosiertechnik 01295 auch an Geschirrspülmaschinen, Waschmaschinen, Feuchtig01296 keitsstaubsauger, Gebrauchswassertanks, also allen 01297 Flüssigkeitsbehältern mit wechselndem Flüssigkeitsspie ~ 01298 gel, vorteilhaft einsetzen. 01299 01300 Die beschriebene Labyrinthtechnik führt nämlich auch 01301 dann zu einem Dosierergebnis, wenn das Labyrinth unter 01302 Wasser ist und auf beide freien Öffnungen derselbe 01303 Wasserdruck wirkt. Durch eine so ansteigende Wassersäu01304 le wird in dem Vorratsbehältnis, durch dort hierbei 01305 hineingedrückte Luft, ein Überdruck erzeugt, der bei 01306 einem Abfallen der Wassersäule dann zu einer Ausgabe/Do01307 sierung führt. 01308 01309 Weiter zeigt: 01310 01311 Fig. 39 ein Vorratsbehältnis in Darstellung wie Figur 01312 26, jedoch unter Wiedergabe einer steck- und 01313 dichtungstechnischen Variante, 01314 01315 Fig. 40 eine Unteransicht gegen den oberen Abschnitt 01316 des TSIachfüllbehältnisses. 01317 01318 Die Bezugsziffern sind übernommen, dies zum Teil ohne 01319 textliche Wiederholungen. Die Weiterbildung besteht 01320 hier konkret darin, dass jede Kammer 51 eine eigene 01321 Dichtlippe 79 besitzt. Die ist als runder Steckmund 01322 ausgebildet und trägt zugleich eine Rastrippe 80. Die 01323 unterfängt eine Gegenrastrippe 81. Letztere geht „von 01324 der Innenseite einer hochkragenden Ringwand 82 des 01325 Labyrinths L aus. 01326 01327 Konzentrisch zur Ringwand 82 steht eine ebenfalls auf01328 wärts ragende Innenringwand 83. Die steht in dichtender 01329 Anlage zur exponierten Dichtlippe 79. Der so gebildete 01330 Steck-Dichtungsbereich wird im Übrigen noch von einem 01331 Glockenrand 84 umfasst. Von dessen Unterseite gehen -01332 nicht weiter dargestellte Befestigungsmitte,l zum Si01333 chern des Nachfüllbehältnisses B am Basisteil der Vor01334 richtung V aus. Hier kann eine Rastierung angewandt 01335 sein, wie sie im Bereich der Bezugsziffern 80, 81 erläu01336 tert ist. 01337 01338 Dadurch, dass jede Kammer 51 eine unabhängig von der 01339 Dichtlippe 79 der anderen Kammer 51 eigene, durchgehend 01340 umlaufende Dichtlippe 79 aufweist, ist der Übertritt 01341 der unterschiedlichen Arten an Flüssigprodukt 1 von der 01342 einen in die andere Kammer ausgeschlossen. Die Scheide01343 wand 66 wird hier vom zweitürmigen Gehäuse der Kammern 01344 51 gebildet. Zwischen beiden Gehäusen liegt ein integra01345 ler Steg. 01346 01347 Der Glockenrand 84 läuft an der dem Träger 32 zugewand01348 ten Seite in eine integrierte Blende 85 aus. 01349 01350 Bei der dargestellten Weiterbildung ist das Andocken 01351 des Nachfüllbehältnisses in axialer Steckanordnung 01352 möglich. Es bedarf nicht des geschilderten Einwirikelns. 01353 01354 Der Auslasskanal 22 und der Kanal zum Überlauf Ü hin, 01355 also das zweite Auffangbecken 11, können verkürzt ausge01356 bildet sein. Diese beiden Kanäle schließen mit einer 01357 Decke wie die mit 58 bezeichnete ab, nur sektoral seit- 01358 lieh dazu versetzt, und etwa auf halber Höhe des -turmar-
01359 tigen Labyrinths L liegend. Das führt in den Kammern 51
01360 zu einem vergrößerten Nutzraum für das jeweilige Flüs-
01361 sigprodukt 1. 01362
01363 Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswe-
01364 sentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit
01365 auch der OffenbarungsInhalt der zugehörigen/beigefügten
01366 Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) voll-
01367 -inhaltlich mit- einbezogen, auch zu dem -Zweck,. Merkmale...
01368 dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung
01369 mit aufzunehmen.

Claims

01365 An s p rüc he 01366 01367 1. Vorrichtung (V) zur Abgabe portionierter Mengen wie 01368 beispielsweise einer WC-Reinigungs-/Desinfektionsflüssig01369 keit und/oder eines Duftstoffes, mit einem Vorratsbe01370 hältnis (2), in welchem Flüssigprodukt (1) aufgenommen 01371 ist, wobei das Flüssigprodukt (1), einem abgeschlosse01372 nen Raum (3) zugeordnet, einen ersten Freispiegel (Spl) 01373 ausbildet, dadurch gekennzeichnet, dass der abgeschlos01374 sene Raum- (3). in dem .Vorratsbehältnis (2) oberseitig .,,,... 01375 ausgebildet ist und dass in dem Vorratsbehältnis (2) im 01376 unteren Bereich (U) eine Produktöffnung (6) ausgebildet 01377 ist, die mit einem ersten Auffangbecken (10) verbindet, 01378 in welchem das Flussigprodukt (1) mit einem die Produkt01379 öffnung (6) verschließenden Höhenniveau einen zweiten 01380 Freispiegel (Sp2) ausbildet, und dass über ein mit dem 01381 ersten Auffangbecken (10) unterhalb des Freispiegels 01382 (Sp2) verbundenes zweites Auffangbecken (11) vorgesehen 01383 ist, das einen zur portioniert dosierenden Flüssigpro01384 dukt-Mengengabe dienenden Überlauf (Ü) aufweist. 01385 01386 2. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder insbesondere da01387 nach, dadurch gekennzeichnet, dass die Produktöffnung 01388 (6) einen offenbaren Verschluss (57) aufweist. 01389 01390 3. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen01391 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn01392 zeichnet, dass der zweite Freispiegel (Sp2) von einer 01393 in einem anderen abgeschlossenen Raum (13) befindli01394 chen Ausgabe-Luftsäule (14) beaufschlagt ist. 01395 01396 4. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen01397 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn01398 zeichnet, dass der andere abgeschlossene Raum (13) 01399 durch eine Verschluss-Pegelveränderung eines gegen das 01400 erste Auffangbecken (10) bewegten Mediums (16) erzeugt 01401 ist 01402 01403 5. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen01404 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn01405 zeichnet, dass das Medium (16) Wasser ist. 01406 01407 6. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen01408 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn01409 zeichnet, dass .das Medium (16) im Zuge einer Toiletten01410 spülung fließendes Wasser ist. 01411 01412 7. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen01413 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn01414 zeichnet, dass das Medium (16) den zunächst zur Atmo01415 sphäre offenen, zugleich einen ersten Ausgleichskanal 01416 (I) bildenden Raum (13) durch die Verschluss-PegelVerän01417 derung verschließt. 01418 01419 8. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen01420 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn01421 zeichnet, dass zusätzlich zu dem ersten Ausgleichskanal 01422 (I) ein zweiter Ausgleichskanal (II) vorgesehen wird, 01423 wobei ein Ausgleichskanal (I bzw. II) ständig zur Atmo01424 sphäre offen ist . 01425 01426 9. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen01427 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn01428 zeichnet, dass der zweite Ausgleichskanal (II) in einen 01429 Medium-Behälter (17) mündet, der einen die Mündung des 01430 abgeschlossenen Raumes (13) deutlich übersteigenden 01431 Medium-Pegelstand ermöglicht. 01432 01433 10. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01434 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01435 gekennzeichnet, dass der Überlauf (Ü) die portionierte. 01436 Menge an Flüssigprodukt (1) in den Medium-Behälter (17) 01437 ablässt oder dass der Überlauf (Ü) die portionierte 01438 Menge außerhalb des Medium-Behälters (17) freigibt. 01439 01440 11. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01441 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01442 gekennzeichnet, dass der Medium-Behälter (17) einen 01443 Abfluss (23) aufweist, der gegenüber einer Füllöffnung 01444 (18) am Medium-Behälter- (17) wesentlich kleiner, ist. 01445 01446 12. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01447 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01448 gekennzeichnet, dass der zweite Ausgleichskanal (II) 01449 einen ersten Medium-Behälter (17) durchsetzt und das 01450 der erste Ausgleichskanal (I) in den ersten Medium-Be01451 hälter (17) mündet. 01452 01453 13. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01454 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01455 gekennzeichnet, dass zwei abgeschlossene Räume (3) 01456 vorgesehen sind, in welchen voneinander gesondert Flüs01457 sigprodukte (1) aufgenommen sind, die über gesonderte 01458 erste und zweite Auffangbecken (10, 11) des jeweiligen 01459 Flüssigprodukts (1) abgeben. 01460 01461 14. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01462 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01463 gekennzeichnet, dass die zweiten Freispiegel (Sp2) von 01464 einer Ausgabe-Luftsäule (14) beaufschlagt werden, die, 01465 zumindest teilweise, für beide zweite Freispiegel (Sp2) 01466 dieselbe ist. 01467 01468 15. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01469 henden Ansprüche oder insbesondere danach, gekennzeich- 01470 net durch einen vorgeschalteten gemeinsamen Medium-Be01471 hälter (17) mit bodenseitiger Auffangschale (35) . 01472 01473 16. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01474 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01475 gekennzeichnet, dass die Auslasskanäle (22) unterschied01476 liche Auslassquerschnitte aufweisen. ■> 01477 01478 17. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01479 henden Ansprüche oder insbesondere danach, . dadurch _ .. 01480 gekennzeichnet, dass einer der Auslasskanäle (22) das 01481 Flüssigprodukt (1) auf die Auffangschale (35) laufen 01482 lässt . 01483 01484 18. "Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01485 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01486 gekennzeichnet, dass die Auffangschale (35) einen klei01487 neren Auslassquerschnitt als Auslasskanal (22) aufweist. 01488 01489 19. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01490 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01491 gekennzeichnet, dass das Flüssigprodukt (1) in einem 01492 auswechselbaren Nachfüllbehältnis (B) aufgenommen ist. 01493 01494 20. Vorrichtung nach Anspruch 19 oder insbesondere 01495 danach, dadurch gekennzeichnet, dass das Nachfüllbehält01496 nis (B) eine Produktöffnung (6) mit einem offenbaren 01497 Verschluss (57) aufweist. 01498 01499 21. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01500 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01501 gekennzeichnet, dass der Verschluss (57) als Durchstech01502 membran ausgebildet ist. 01503
01504 22. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01505 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01506 gekennzeichnet, dass an dem Nachfüllbehältnis (B) weiter 01507 ein Teil (Tl) eines das erste und/oder das zweite Auf- 01508 fangbecken (10, 11) und /oder des Überlaufs (Ü) bilden01509 den Labyrinths (L) ausgebildet ist. 01510 01511 23. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01512 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01513 gekennzeichnet dass das erste und/oder das zweite 01514 Auffangbecken (10, 11) mit einer Bodenöffnung (10 ', 01515 11 ' ) ausgebildet ist. 01516 01517 24. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01518 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01519 gekennzeichnet, dass das Nachfüllbehältnis (B) auf 01520 einem Medium-Behälter (17) halterbar ist, der eine 01521 Öffnungseinrichtung (59) für die Produktöffnung (6) 01522 aufweist, welcher Öffnungseinrichtung (59) das zum 01523 Verschluss der Bodenöffnung (10 ' , 11 ' ) in dem Nachfüll01524 behältnis (B) erforderliche Bodenteil (60) als Ergän- 01525 zungs-Teil (T2) des Labyrinths (L) zugeordnet ist. 01526 01527 25. Nachfüllbehältnis (B) als Vorratsbehältnis für eine 01528 Vorrichtung (V) zur Abgabe portionierter Mengen wie 01529 beispielsweise einer WC-Reinigungs-/Desinfektionsflüssig01530 keit und/oder eines Duftstoffes, dadurch gekennzeich01531 net, dass das Nachfüllbehältnis (B) in einem unteren 01532 Aufsetzbereich eine Produktöffnung (6) mit einem offen01533 baren Verschluss (57) aufweist. 01534 01535 26. Nachfüllbehältnis nach Anspruch 25 oder insbesonde01536 re danach, dadurch gekennzeichnet,dass das Nachfüllbe01537 hältnis (B) auf einen Andockkonus (42) aufsteckbar ist. 01538
01539 27. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01540 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01541 gekennzeichnet, dass das Nachfüllbehältnis (B) einen 01542 auf einen Behältnishals (44) aufgebrachten Anschluss-Ad01543 apterring (45) aufweist, der eine Sollreiß-Verschluss- 01544 membran (46) aufweist. 01545 01546 28. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01547 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01548 gekennzeichnet, dass die innere Andockfläche des An01549 schluss-Adapterringes (45) eine Höhe (H) von 1/2 bis 01550 1/5 des lichten Durchmessers (D) desselben aufweist. 01551 01552 29. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01553 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01554 gekennzeichnet, dass das Nachfüllbehältnis (B) einen an 01555 einem Rechteck (34) orientierten Querschnitt aufweist. 01556 01557 30. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01558 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01559 gekennzeichnet, dass das Nachfüllbehältnis (B) einen an 01560 einem Halbkreis orientierten Querschnitt aufweist. 01561 01562 31. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01563 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01564 gekennzeichnet, dass der Querschnitt des Nachfüllbehält01565 nisses (B) sich, ausgehend von seiner Andockbasis, 01566 verjüngt. 01567 01568 32. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01569 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01570 gekennzeichnet, dass die Verjüngungen, bezogen auf den 01571 rechteckigen Querschnitt des Nachfüllbehältnisses (B) 01572 in der Ebene des Behältnishalses (44) eine Abmessung 01573 aufweist, die weniger als das zweifache des lichten 47
01574 Durchmessers (D) des Anschluss-Adapterringes (45) be01575 trägt. 01576 01577 33. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01578 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01579 gekennzeichnet, dass zwei Nachfüllbehältnisse (B) als 01580 Einzelbehältnisse (2', 2'') vorgesehen sind, die sich 01581 gemeinsam zu einem an einem Rechteck (34) orientierten 01582 Querschnitt ergänzen. 01583 01584 34. ' Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01585 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01586 gekennzeichnet, dass das Nachfüllbehältnis (B) zwei 01587 gesonderte Kammern (51) aufweist. 01588 01589 35. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01590 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01591 gekennzeichnet, dass die beiden Einzelbehältnisse (21, 01592 2 ' ' ) oder Kammern (51) des Nachfüllbehältnisses (B) in 01593 der Vertikalen zugewandte Nachbarflächen (49) aufwei01594 sen. 01595 01596 36. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01597 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01598 gekennzeichnet, dass die Nachbarflächen (49) jedes 01599 Einzelbehältnisses (2 ' , 2 ' ' ) drehhindernde Anordnung 01600 der Einzelbehältnisse ermöglichen. 01601 01602 37. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01603 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01604 gekennzeichnet, dass die Nachbarflächen (49) durch eine 01605 gemeinsame Scheidewand (66) gebildet sind. 01606 01607 38. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01608 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 48
01609 gekennzeichnet, dass die Nachbarflächen (49.) oder die . 01610 Scheidewand (66) in einem Horizontalquerschnitt an 01611 einer Geraden orientiert verlaufen. 01612 01613 39. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01614 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01615 gekennzeichnet, dass die Behältnishals-Öffnung (.50) 01616 jedes Einzelbehältnisses (21, 2'') bezüglich einer 01617 Vertikal-Mittellinie (z-z) eines Einzelbehältnisses 01618 (2', 21') zur Nachbarfläche (49) hin versetzt angeord01619 net ist. 01620 01621 40. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherge01622 henden Ansprüche oder insbesondere danach, gekennzeich01623 net durch einen unterschiedlichen Versatz. 01624 01625 41. Nachfüllbehältnis (B) , gegebenenfalls bestehend aus 01626 zwei oder mehr Einzelbehältnissen (2 ' , 2 ' ' ) , gekenn01627 zeichnet durch eine Zuordbarkeit zu einer Vorrichtung 01628 (V) gemäß den Merkmalen der vorhergehenden Ansprüche. 01629 01630 42. Nachfüllbehältnis als Vorratsbehältiiis nach An01631 spruch 25 oder insbesondere danach, dadurch gekennzeich01632 net, dass das Nachfüllbehältnis (B) eine Produktoffnung 01633 (6) mit einem offenbaren Verschluss (57) aufweist. 01634 01635 43. Nachfüllbehältnis nach einem oder mehreren der 01636 vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, 01637 dadurch gekennzeichnet, dass der Verschluss (57) als 01638 Durchstechmembran ausgebildet ist. 01639 01640 44. Nachfüllbehältnis nach einem oder mehreren der 01641 vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, 01642 dadurch gekennzeichnet, dass an dem Nachfüllbehältnis 01643 (B) weiter ein Teil (Tl) eines das erste und/oder zwei- 01644 te Auffangbecken (10, 11) und/oder des Überlaufs (Ü) 01645 bildenden Labyrinths (L) ausgebildet ist. 01646 01647 45. Nachfüllbehältnis nach einem oder mehreren der 01648 vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, 01649 dadurch gekennzeichnet, dass das erste und/oder zweite 01650 Auffangbecken (10, 11) mit einer Bodenöffnung' (10* , 01651 11') ausgebildet ist. 01652 01653 46. Nachfüllbehältnis nach einem oder mehreren der 01654 vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, 01655 dadurch gekennzeichnet, dass das Nachfüllbehältnis (B) 01656 auf einem Medium-Behälter (17) der Vorrichtung (V) 01657 halterbar ist, der eine Öffnungseinrichtung (59) für 01658 die Produktöffnung (6) aufweist, welcher Öffnungsein01659 richtung (59) das zum Verschluss der Bodenöffnung (10', 01660 11 ' ) in dem Nachfüllbehältnis (B) erorderliche Boden01661 teil als Ergänzungs-Teil (T2) des Labyrinths (L) zuge01662 ordnet ist. 01663 01664 47. Nachfüllbehältnis nach einem oder mehreren der 01665 vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, 01666 dadurch gekennzeichnet, dass jede Kammer (51) eine 01667 unabhängig von der Dichtlippe (79) der anderen Kammer 01668 (51) eigene, durchgehend umlaufende Dichtlippe (79) 01669 auf eist .
EP02722148A 2001-03-01 2002-02-27 Vorrichtung zur abgabe portionierter mengen Withdrawn EP1364091A1 (de)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10110027 2001-03-01
DE10110027 2001-03-01
DE10131103 2001-06-27
DE10131103 2001-06-27
DE10205299A DE10205299A1 (de) 2001-03-01 2002-02-08 Vorrichtung zur Abgabe portionierter Mengen
DE10205299 2002-02-08
PCT/EP2002/002082 WO2002079583A1 (de) 2001-03-01 2002-02-27 Vorrichtung zur abgabe portionierter mengen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1364091A1 true EP1364091A1 (de) 2003-11-26

Family

ID=27214320

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02722148A Withdrawn EP1364091A1 (de) 2001-03-01 2002-02-27 Vorrichtung zur abgabe portionierter mengen

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20040088781A1 (de)
EP (1) EP1364091A1 (de)
AR (1) AR032922A1 (de)
BR (1) BR0207748A (de)
CA (1) CA2446752A1 (de)
HU (1) HUP0302861A3 (de)
MX (1) MXPA03007753A (de)
PL (1) PL199593B1 (de)
WO (1) WO2002079583A1 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10164866B4 (de) * 2000-11-17 2007-06-14 Henkel Kgaa Abgabevorrichtung zur Abgabe von Wirkstofffluiden in die Spülflüssigkeit in einem Toilettenbecken
DE10204928B4 (de) * 2002-02-07 2004-04-01 Henkel Kgaa Abgabevorrichtung zur Abgabe eines Wirkstofffluids in die Spülflüssigkeit in einem Toilettenbecken
GB2402945B (en) 2003-06-16 2008-02-20 Jeyes Group Ltd A liquid dispensing device
GB0605023D0 (en) * 2006-03-13 2006-04-19 Jeyes Group Ltd Liquid dispensing device
WO2016131114A1 (pt) * 2015-02-18 2016-08-25 Sichmann Walter Sistemas e dispositivos para otimizar o uso de efluentes de lavatório em vasos sanitários
WO2017158068A1 (en) * 2016-03-18 2017-09-21 Koninklijke Philips N.V. A cooker
US10669705B2 (en) 2016-07-05 2020-06-02 Willert Home Products, Inc. Toilet bowl treatment apparatus and method of making same
FR3058627B1 (fr) 2016-11-16 2020-11-13 Boiteux Tristan Bac destine au nettoyage menager, et ensemble comprenant un tel bac et un balai
US11832775B2 (en) 2021-01-07 2023-12-05 Carl Freudenberg Kg Rinse bucket for floor mop

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2747139A1 (fr) * 1996-04-05 1997-10-10 Robertet Dispensateur de liquide dans une cuvette sanitaire
DE19720393A1 (de) * 1997-05-15 1998-11-19 Buck Chemie Gmbh Reinigungs- und Erfrischungsvorrichtung für Toilettenbecken
AU1175900A (en) * 1999-11-21 2001-06-04 Benayaho Levanon A passive dispenser for dosing and issuing a predetermined amount of dispensableliquid

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO02079583A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CA2446752A1 (en) 2002-10-10
US20040088781A1 (en) 2004-05-13
MXPA03007753A (es) 2004-03-16
HUP0302861A2 (hu) 2003-12-29
PL199593B1 (pl) 2008-10-31
HUP0302861A3 (en) 2005-07-28
BR0207748A (pt) 2004-06-01
PL366628A1 (en) 2005-02-07
AR032922A1 (es) 2003-12-03
WO2002079583A1 (de) 2002-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69923775T2 (de) Flüssigkeitsspender
DE602004003101T2 (de) Am rand eines toilettenbeckens angebrachte vorrichtung zur abgabe von zwei flüssigkeiten
DE60026590T2 (de) Flüssigkeitsspender
EP1291469A2 (de) Vorrichtung zur Abgabe von Wirkstoffen in das Spülwasser, insbesondere in Toilettenbecken
DE60031715T2 (de) Spender für die oberflächenspannung herabsetzende duft- und reinigungsflüssigkeiten, insbesondere bei toilettenschüsseln
WO2006136215A2 (de) Spülwasserführung für ein toilettenbecken
WO1996038637A1 (de) Wc-körbchen für flüssige oder pastöse wirkstoffzubereitungen
DE19720393A1 (de) Reinigungs- und Erfrischungsvorrichtung für Toilettenbecken
DE102006050475B4 (de) Reinigungsbehälter
DE19823338A1 (de) Abgabevorrichtung
WO2002079583A1 (de) Vorrichtung zur abgabe portionierter mengen
DE3217286A1 (de) Halter zum einhaengen unter die umrandung einer toilettenschuessel fuer ein, vorzugsweise anfaerbendes, praeparat
DE4008429C2 (de) Dosiereinrichtung für ein durch Wasser aktivierbares Zusatzmittel
DE19945598B4 (de) Abgabevorrichtung für die Abgabe eines Wirkstoffes
EP3483351A2 (de) Spender und damit ausgestattete sanitäreinrichtung
EP0763262B1 (de) Füllvorrichtung für batteriezellen mit einem schwimmer-betätigten ventil
DE2851449A1 (de) Flasche mit dosierverschluss
DE60206617T2 (de) Abwärtshub-spender
DE10205299A1 (de) Vorrichtung zur Abgabe portionierter Mengen
DE4032387C2 (de)
DE3109384A1 (de) "wandeinbau- ablaufarmatur mit geruchsverschluss"
DE602004001402T2 (de) Flüssigkeitsaktive stoff-abgabevorrichtung für toilettenbecken
EP0385190A1 (de) Gerät zur spülwassergesteuerten automatischen Abgabe einer Wirkstoffflüssigkeit in einer definierten Menge in das Toilettenbecken
EP3431673B1 (de) Behälter zur aufnahme von reinigungsmitteln und/oder duftstoff für einen unterputzspülkasten und unterputzspülkasten mit einem solchen behälter
DE4422918B4 (de) Vorrichtung zum dosierten Zuführen eines fließfähigen Zugabemittels in Spülwassersysteme o. dgl.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030830

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040602

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20060419