EP1329585B1 - Method for producing a roller shutter box - Google Patents

Method for producing a roller shutter box Download PDF

Info

Publication number
EP1329585B1
EP1329585B1 EP03450012A EP03450012A EP1329585B1 EP 1329585 B1 EP1329585 B1 EP 1329585B1 EP 03450012 A EP03450012 A EP 03450012A EP 03450012 A EP03450012 A EP 03450012A EP 1329585 B1 EP1329585 B1 EP 1329585B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bricks
recess
bearing surface
lintel
rolling shutter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03450012A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1329585A1 (en
Inventor
Anton Pölzleitner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT03450012T priority Critical patent/ATE296392T1/en
Publication of EP1329585A1 publication Critical patent/EP1329585A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1329585B1 publication Critical patent/EP1329585B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C1/00—Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings
    • E04C1/39—Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings characterised by special adaptations, e.g. serving for locating conduits, for forming soffits, cornices, or shelves, for fixing wall-plates or door-frames, for claustra
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a roller shutter box above of building openings according to the preamble of claim 1.
  • roller shutter boxes are known, made of molded blocks are built and thus better integrate into the wall structure.
  • Such roller shutter boxes are for example from DE 89 01 053 U, the DE 77 02 102 U or DE 94 20 310 U known. All these conventional Manufacturing process is common that the shutter box initially factory is made by connecting the individual blocks and then as whole on the construction site.
  • the disadvantage here is that the offset Due to the high weight of such roller shutter boxes is very difficult and especially in larger widths a crane is required. It also comes in practice, often to inaccuracies in the displacement, the installation of the Blinds make great difficulties. Similar solutions are also in the DE 37 09 490 A and DE 41 42 049 A discloses.
  • these objects are according to claim 1 by a Solved process in which the stones are placed one after another individually and wherein the recess is substantially laterally or above a Support surface is arranged, with which the shaped stones placed on the lintel become.
  • the stones through Bonded mortar to be connected with the fall.
  • the bricks on site with each other with an adhesive mortar get connected.
  • a particularly simple installation can thereby be achieved that one of the shaped blocks is substantially flush with a Releasing soffit that limits the building opening.
  • roller shutter box according to the invention is not only suitable for recording shutters, but also for the attachment of other components, such as venetian blinds or external blinds.
  • the insulating properties can be significantly improved by that after producing the roller shutter box at least one crescent-shaped insulating element is introduced into the recess.
  • a particularly simple installation can be achieved in particular by that the focus of the stones in the installation position on the receiving surface located.
  • Particularly compact system of the invention is then applicable when the shaped blocks on the opposite side of the support surface of the recess have an outer wall that increases the strength of the fall over the support surface protrudes downwards.
  • the shutter box of Fig. 1 consists of four molded bricks 1, which are parallel to two rest on adjacent drops 2. Each fall 2 is in turn on wall parts 3, which laterally delimit a window opening 4.
  • Everyone Form stone 1 consists of a body 5 and a recess 6 and a the recess 6 bounding inner wall 7. Below the body 5 is a Support surface 8 formed on the lintel 2 or the falls 2 supported. The center of gravity S of the molded block 1 is above the support surface 8 arranged so that even without additional connecting means a secure Location of the molded block 1 is guaranteed.
  • the recess 6 is approximately circular in cross-section and open at the bottom.
  • the lateral ends of the roller shutter box are after production of the building shell From the bottom side parts 9 are introduced, which are the corresponding bearings Have 10 for the actual shutter, not shown.
  • the inner wall 7 rebounds by a length I relative to the support surface 8 below, which corresponds to the height of the falls. This way becomes an immediate one Connection to the surrounding masonry ensured.
  • Fig. 4 The embodiment of Fig. 4 is shown in the installation situation. An essential Difference to the embodiments shown above in that the stones 1 rest on only one fall 2. Thereby it is possible that within the window frame 11 with a window 12, the foamed at 13 in the shutter box, a corner portion 14 of the body 5 is present, which is adjacent to the fall 2. Since the window stock 11 usually may have relatively poor thermal insulation properties by the Corner portion 14 a cold bridge between the window floor 11 and the Camber 2 can be prevented, reflecting the building physics properties accordingly improved.
  • the interior plaster layer is designated 15.
  • Substantially crescent-shaped insulating member 16 is provided after manufacture of the roller shutter box is inserted into the recess 6. As the insulating element 16 is pulled down to below the top of the window frame 11, can the thermal insulation in the area of the window stock 11 is significantly improved become.
  • the insulating member 16 may for example be made of polystyrene or the like Be prepared insulating materials.
  • the actual roller shutter is indicated at 17, for clarity, however, only partially shown.
  • the shutter box is down through a Plaster rail 18 completed, provided on the in a conventional manner a grid 19 may be, which serves for the crack-free application of the outer plaster 20.
  • the Plaster rail 18 has the task the front outer edge 21 of the shutter box clean to define. Another task of the plaster rail 18, it is a certain To provide support of the stones 1 during assembly, without however, to take over static tasks in the final state.
  • the present invention makes it possible, by simple means and in particular to produce a roller shutter box from shaped bricks without using a crane the material is compatible with the rest of the building and is excellent Has insulating properties.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

Production of a roller blind casing outside of a building opening (4) comprises placing a support (2) on wall parts (3) which laterally delimit the building opening, and placing molded bricks (1) on the support which has a recess for receiving the roller blind. The bricks are individually placed after each other. The recess is arranged laterally over a bearing surface by which the bricks are placed on the support. An Independent claim is also included for a system for producing a roller blind casing. Preferred Features: The bricks are joined to the support using an adhesive mortar. After producing the roller blond casing, side parts are applied.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Rollladenkastens oberhalb von Gebäudeöffnungen gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1.The invention relates to a method for producing a roller shutter box above of building openings according to the preamble of claim 1.

Im Wohnbau werden in zunehmendem Ausmaß Fenster oder Türen mit Rollläden ausgestattet, da auf diese Weise Sichtschutz, Schutz vor Witterung und verbesserte Wärmedämmung erreicht werden können. Am günstigsten ist es in diesem Zusammenhang, bereits beim Bau des entsprechenden Gebäudes einen Rollladenkasten oberhalb Fenster- oder Türöffnung vorzusehen. Dabei sind beispielsweise Rollladenkasten aus Holz bekannt, die mit entsprechenden Isolierschichten versehen sind. Bei solchen Rollladenkästen ergibt sich stets das Problem eines geeigneten Anschlusses an das umgebende Mauerwerk, da aufgrund der unterschiedlichen Materialien Spannungen auftreten könne, die zu Rissen führen.In residential construction, windows or doors with roller shutters are increasingly being used equipped as it provides privacy, protection from the weather and improved Thermal insulation can be achieved. It is best in this Related, already in the construction of the corresponding building a shutter box provide above the window or door opening. These are, for example Roller shutter box made of wood known with appropriate insulating layers are provided. In such roller shutter boxes always results in the problem of suitable connection to the surrounding masonry, because of the different Materials could cause tensions that lead to cracks.

Um diese Nachteile zu vermeiden, sind Rollladenkästen bekannt, die aus Formsteinen aufgebaut sind und sich damit besser in den Wandaufbau integrieren. Solche Rollladenkästen sind beispielsweise aus der DE 89 01 053 U, der DE 77 02 102 U oder der DE 94 20 310 U bekannt. All diesen herkömmlichen Herstellungsverfahren ist gemeinsam, dass der Rollladenkasten zunächst werksseitig durch Verbinden der einzelnen Formsteine hergestellt wird und dann als ganzes auf der Baustelle versetzt wird. Nachteilig dabei ist, dass das Versetzen aufgrund des hohen Gewichtes solcher Rollladenkästen sehr schwierig ist und insbesondere bei größeren Breiten ein Kran erforderlich ist. Außerdem kommt es in der Praxis häufig zu Ungenauigkeiten bei der Versetzung, die beim Einbau des Rollladens große Schwierigkeiten bereiten. Ähnliche Lösungen sind auch in der DE 37 09 490 A und der DE 41 42 049 A offenbart.To avoid these disadvantages, roller shutter boxes are known, made of molded blocks are built and thus better integrate into the wall structure. Such roller shutter boxes are for example from DE 89 01 053 U, the DE 77 02 102 U or DE 94 20 310 U known. All these conventional Manufacturing process is common that the shutter box initially factory is made by connecting the individual blocks and then as whole on the construction site. The disadvantage here is that the offset Due to the high weight of such roller shutter boxes is very difficult and especially in larger widths a crane is required. It also comes in practice, often to inaccuracies in the displacement, the installation of the Blinds make great difficulties. Similar solutions are also in the DE 37 09 490 A and DE 41 42 049 A discloses.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist diese Nachteile zu vermeiden und ein Verfahren zur Herstellung eines Rollladenkastens anzugeben, das eine einfache und sichere Herstellung auf der Baustelle ermöglicht. Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, ein System zur Herstellung eines solchen Rollladenkastens anzugeben. Object of the present invention is to avoid these disadvantages and a Specify a method for producing a roller shutter box, which is a simple and safe manufacturing at the construction site allows. Another task of The invention is to provide a system for producing such a roller shutter box.

Erfindungsgemäß werden diese Aufgaben gemäß Patentanspruch 1 durch ein Verfahren gelöst, bei dem die Formsteine nacheinander einzeln aufgelegt werden und bei dem die Ausnehmung im Wesentlichen seitlich beziehungsweise über einer Auflagefläche angeordnet ist, mit der die Formsteine auf den Sturz aufgelegt werden.According to the invention, these objects are according to claim 1 by a Solved process in which the stones are placed one after another individually and wherein the recess is substantially laterally or above a Support surface is arranged, with which the shaped stones placed on the lintel become.

Da bei dem erfindungsgemäßen Verfahren jeweils nur ein einzelner Sturz und nur ein einzelner Formstein manipuliert werden müssen, kann die Herstellung eines solchen Rollladenkastens ohne Zuhilfenahme eines Krans erfolgen. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren ist eine größere Genauigkeit bei der Verlegung erreichbar, da die Einzelteile leichter handhabbar sind. Die statischen Aufgaben werden dabei ausschließlich von dem Sturz beziehungsweise den Stürzen übernommen, während die einzelnen Formsteine einerseits die Ausnehmung zur Aufnahme des Rollladens bereitstellen und andererseits die nötige Wärmeisolierung ergeben.Since in the inventive method in each case only a single fall and Only a single molded block needs to be manipulated, can manufacture such a roller shutter box without the aid of a crane done. In which The method according to the invention is a greater accuracy in laying reachable because the items are easier to handle. The static tasks are taken over exclusively by the fall or the falls, while the individual stones on the one hand, the recess for receiving provide the roller shutter and on the other hand, the necessary thermal insulation result.

Um die Stabilität zu erhöhen, kann vorgesehen sein, dass die Formsteine durch Klebemörtel mit dem Sturz verbunden werden. In weiterer Folge kann auch vorgesehen sein, dass die Formsteine baustellenseitig untereinander mit einem Klebemörtel verbunden werden. Eine besonders einfache Verlegung kann dadurch erreicht werden, dass einer der Formsteine im Wesentlichen bündig mit einer Laibung aufgelegt wird, die die Gebäudeöffnung begrenzt.To increase the stability, it can be provided that the stones through Bonded mortar to be connected with the fall. As a result, can also be provided be that the bricks on site with each other with an adhesive mortar get connected. A particularly simple installation can thereby be achieved that one of the shaped blocks is substantially flush with a Releasing soffit that limits the building opening.

Je nach der gegebenen Dicke des Mauerwerks und nach den statischen Anforderungen kann vorgesehen sein, dass mehrere Stürze parallel zueinander aufgelegt werden. Im Allgemeinen ist jedoch ein Sturz ausreichend.Depending on the given thickness of a wall and on static requirements can be provided that several crashes placed parallel to each other become. In general, however, a fall is sufficient.

Der erfindungsgemäße Rollladenkasten eignet sich nicht nur für die Aufnahme von Rollläden, sondern auch zur Befestigung anderer Bauteile, wie etwa Lamellenjalousien oder Raffstores.The roller shutter box according to the invention is not only suitable for recording shutters, but also for the attachment of other components, such as venetian blinds or external blinds.

Eine besonders einfache und kostengünstige Herstellung ist gegeben, wenn nach Herstellen des Rollladenkastens Seitenteile eingebracht werden, die zur Aufnahme des Rollladens bestimmt sind. Einerseits wird auf diese Weise erreicht, dass die Formsteine untereinander gleich sind und andererseits kann beim Einbau der Seitenteile eine etwaige Ungenauigkeit ausgeglichen werden.A particularly simple and inexpensive production is given if after Manufacture of the shutter box side panels are introduced, which are for receiving of the roller shutter are determined. On the one hand, this is achieved in this way that the blocks are equal to each other and on the other hand can during installation the side parts are compensated for any inaccuracy.

Die Isolationseigenschaften können dadurch wesentlich verbessert werden, dass nach Herstellen des Rollladenkastens mindestens ein sichelförmiges Isolierelement in die Ausnehmung eingebracht wird.The insulating properties can be significantly improved by that after producing the roller shutter box at least one crescent-shaped insulating element is introduced into the recess.

Weiters betrifft die Erfindung ein System zur Herstellung eines Rollladenkastens mit folgenden Elementen:

  • mindestens einen Sturz, der zum Auflegen auf die Wandteile bestimmt ist, die die Gebäudeöffnung seitlich begrenzen
  • mehreren unabhängigen Formsteinen mit jeweils einer Auflagefläche zum Auflegen der Formsteine auf den Sturz und mit Seitenteilen zur seitlichen Begrenzung des Rollladenkastens und zur Aufnahme des Rollladens.
Furthermore, the invention relates to a system for producing a roller shutter box with the following elements:
  • At least one fall, which is intended to be placed on the wall parts that limit the building opening laterally
  • several independent shaped bricks, each with a support surface for placing the stones on the lintel and with side panels for lateral delimitation of the shutter box and for receiving the shutter.

Eine besonders einfach Verlegung kann insbesondere dadurch erreicht werden, dass sich der Schwerpunkt der Formsteine in der Einbaulage über der Aufnahmefläche befindet.A particularly simple installation can be achieved in particular by that the focus of the stones in the installation position on the receiving surface located.

Besonders kompakt ist das erfindungsgemäße System dann anwendbar, wenn die Formsteine auf der der Auflagefläche gegenüberliegenden Seite der Ausnehmung eine Außenwand besitzen, die um die Stärke des Sturzes über die Auflagefläche nach unten vorragt.Particularly compact system of the invention is then applicable when the shaped blocks on the opposite side of the support surface of the recess have an outer wall that increases the strength of the fall over the support surface protrudes downwards.

In der Folge wird die vorliegende Erfindung anhand der in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine axonometrische Darstellung einer ersten Ausführungsvariante eines erfindungsgemäßen Rollladenkastens in einer axonometrischen Darstellung;
Fig. 2
eine teilweise axonometrische Darstellung aus anderer Perspektive;
Fig. 3
eine seitliche Ansicht eines Formsteins und eines Seitenteils; und
Fig. 4
eine weitere Ausführungsvariante im Schnitt.
In the following, the present invention will be explained in more detail with reference to the embodiments illustrated in FIGS. Show it:
Fig. 1
an axonometric view of a first embodiment of a roller shutter box according to the invention in an axonometric representation;
Fig. 2
a partial axonometric representation from a different perspective;
Fig. 3
a side view of a molded block and a side part; and
Fig. 4
a further embodiment in section.

Der Rollladenkasten von Fig. 1 besteht aus vier Formsteinen 1, die auf zwei parallel nebeneinander liegenden Stürzen 2 aufliegen. Jeder Sturz 2 liegt seinerseits auf Wandteilen 3 auf, die eine Fensteröffnung 4 seitlich begrenzen. Jeder Formstein 1 besteht aus einem Körper 5 und einer Ausnehmung 6 sowie einer die Ausnehmung 6 begrenzenden Innenwand 7. Unterhalb des Körpers 5 ist eine Auflagefläche 8 ausgebildet, die sich auf dem Sturz 2 beziehungsweise den Stürzen 2 abstützt. Der Schwerpunkt S des Formsteins 1 ist oberhalb der Auflagefläche 8 angeordnet, so dass auch ohne zusätzliche Verbindungsmittel eine sichere Lage des Formsteins 1 gewährleistet ist.The shutter box of Fig. 1 consists of four molded bricks 1, which are parallel to two rest on adjacent drops 2. Each fall 2 is in turn on wall parts 3, which laterally delimit a window opening 4. Everyone Form stone 1 consists of a body 5 and a recess 6 and a the recess 6 bounding inner wall 7. Below the body 5 is a Support surface 8 formed on the lintel 2 or the falls 2 supported. The center of gravity S of the molded block 1 is above the support surface 8 arranged so that even without additional connecting means a secure Location of the molded block 1 is guaranteed.

Die Ausnehmung 6 ist im Querschnitt etwa kreisförmig und nach unten offen. An den seitlichen Enden des Rollladenkastens werden nach Herstellung des Gebäuderohbaus von unten her Seitenteile 9 eingeführt, die die entsprechenden Lager 10 für den eigentlichen nicht dargestellten Rollladen aufweisen. The recess 6 is approximately circular in cross-section and open at the bottom. At The lateral ends of the roller shutter box are after production of the building shell From the bottom side parts 9 are introduced, which are the corresponding bearings Have 10 for the actual shutter, not shown.

Die Innenwand 7 springt um eine Länge I gegenüber der Auflagefläche 8 nach unten vor, die der Höhe der Stürze entspricht. Auf diese Weise wird ein unmittelbarer Anschluss an das umgebende Mauerwerk gewährleistet.The inner wall 7 rebounds by a length I relative to the support surface 8 below, which corresponds to the height of the falls. This way becomes an immediate one Connection to the surrounding masonry ensured.

Die Ausführungsvariante von Fig. 4 ist in der Einbausituation dargestellt. Ein wesentlicher Unterschied zu den oben dargestellten Ausführungsvarianten besteht darin, dass die Formsteine 1 auf lediglich einem einzigen Sturz 2 ruhen. Dadurch ist es möglich, dass innerhalb des Fensterstocks 11 mit einem Fenster 12, der bei 13 in den Rollladenkasten eingeschäumt ist, ein Eckabschnitt 14 des Körpers 5 vorliegt, der an den Sturz 2 angrenzt. Da der Fensterstock 11 üblicherweise relativ schlechte Wärmedämmungseigenschaften aufweist kann durch den Eckabschnitt 14 eine Kältebrücke zwischen dem Fensterstock 11 und dem Sturz 2 verhindert werden, was die bauphysikalischen Eigenschaften entsprechend verbessert. Die Innenputzschicht ist mit 15 bezeichnet.The embodiment of Fig. 4 is shown in the installation situation. An essential Difference to the embodiments shown above in that the stones 1 rest on only one fall 2. Thereby it is possible that within the window frame 11 with a window 12, the foamed at 13 in the shutter box, a corner portion 14 of the body 5 is present, which is adjacent to the fall 2. Since the window stock 11 usually may have relatively poor thermal insulation properties by the Corner portion 14 a cold bridge between the window floor 11 and the Camber 2 can be prevented, reflecting the building physics properties accordingly improved. The interior plaster layer is designated 15.

An der der Gebäudeinnenseite zugewandten Seite der Ausnehmung 6 ist ein im Wesentlichen sichelförmiges Isolierelement 16 vorgesehen, das nach Herstellung des Rollladenkastens in die Ausnehmung 6 eingebracht wird. Da das Isolierelement 16 bis unter die Oberkante des Fensterstocks 11 heruntergezogen ist, kann die Wärmedämmung auch im Bereich des Fensterstocks 11 wesentlich verbessert werden. Das Isolierelement 16 kann beispielsweise aus Polystyrol oder ähnlichen Isolierstoffen hergestellt sein. Der eigentliche Rollladen ist mit 17 angedeutet, zur besseren Übersichtlichkeit jedoch nur teilweise dargestellt.On the inside of the building facing side of the recess 6 is an im Substantially crescent-shaped insulating member 16 is provided after manufacture of the roller shutter box is inserted into the recess 6. As the insulating element 16 is pulled down to below the top of the window frame 11, can the thermal insulation in the area of the window stock 11 is significantly improved become. The insulating member 16 may for example be made of polystyrene or the like Be prepared insulating materials. The actual roller shutter is indicated at 17, for clarity, however, only partially shown.

An der Außenseite des Gebäudes wird der Rollladenkasten nach unten durch eine Putzschiene 18 abgeschlossen, an der in an sich üblicher Weise ein Gitter 19 vorgesehen sein kann, das zum rissfreien aufbringen des Außenputzes 20 dient. Die Putzschiene 18 hat die Aufgabe die vordere Außenkante 21 des Rollladenkastens sauber zu definieren. Eine weitere Aufgabe der Putzschiene 18 ist es eine gewisse Abstützung der Formsteine 1 während des Zusammenbaus zu bieten, ohne jedoch im Endzustand statische Aufgaben zu übernehmen.On the outside of the building, the shutter box is down through a Plaster rail 18 completed, provided on the in a conventional manner a grid 19 may be, which serves for the crack-free application of the outer plaster 20. The Plaster rail 18 has the task the front outer edge 21 of the shutter box clean to define. Another task of the plaster rail 18, it is a certain To provide support of the stones 1 during assembly, without however, to take over static tasks in the final state.

Die vorliegende Erfindung ermöglicht es, mit einfachen Mitteln und insbesondere ohne Verwendung eines Krans einen Rollladenkasten aus Formsteinen herzustellen, der materialmäßig kompatibel mit dem übrigen Bauerwerk ist und hervorragende Isoliereigenschaften aufweist.The present invention makes it possible, by simple means and in particular to produce a roller shutter box from shaped bricks without using a crane the material is compatible with the rest of the building and is excellent Has insulating properties.

Claims (10)

  1. A method for producing a rolling shutter box above openings (4) in buildings, comprising the following steps:
    placing at least one lintel (2) on wall parts (3) which laterally delimit the opening (4) of the building;
    placing of several purpose-made bricks (1) individually one after the other on the lintel (2), which bricks comprise a recess (6) which is designated for receiving the rolling shutter (17);
    characterized in that the recess (6) is arranged substantially lateral to and above a bearing surface (8) with which the purpose-made bricks (1) are placed on the lintel (2).
  2. A method according to claim 1, characterized in that the purpose-made bricks (1) are joined by bonding mortar with the lintel (2).
  3. A method according to one of the claims 1 or 2, characterized in that the purpose-made bricks (1) are joined among each other with a bonding mortar on the construction site.
  4. A method according to one of the claims 1 to 3, characterized in that one of the purpose-made bricks (1) is placed in a substantially flush way with the reveal which delimits the opening (4) of the building.
  5. A method according to one of the claims 1 to 4, characterized in that after producing the rolling shutter box the side parts (9) are introduced which are used for receiving the rolling shutter (17).
  6. A method according to one of the claims 1 to 5, characterized in that at least one sickle-shaped insulating element (16) is introduced into the recess (6) after the production of the rolling shutter box.
  7. An apparatus for producing a rolling shutter box, comprising the following elements:
    at least one lintel (2) which is designated for placement on the wall parts (3) which laterally delimit an opening (4) in the building;
    several independent purpose-made bricks (1) with a bearing surface (8) each for placing the purpose-made bricks (1) on the lintel (2), with the purpose-made bricks (1) having recesses (6) which are arranged substantially lateral to and above the bearing surface (8), and with side parts (9) for the lateral delimitation of the rolling shutter box and for receiving the rolling shutter (17).
  8. An apparatus according to claim 7, characterized in that the centre of gravity (S) of the purpose-made bricks (1) is situated above the bearing surface (8) in the installed position and that the recess (6) of the purpose-made bricks (1) are preferably located partly to the side next to the bearing surface (8) and partly above the bearing surface (8).
  9. An apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that the purpose-made bricks (1) comprise an outside wall (7) on the side of the recess (6) which is opposite of the bearing surface (8), which outside wall projects downwardly beyond the bearing surface (8) with the thickness (I) of the lintel (2).
  10. An apparatus according to one of the claims 7 to 9, characterized in that at least one sickle-shaped insulating element (16) is provided in the recess (6) on the building side.
EP03450012A 2002-01-15 2003-01-14 Method for producing a roller shutter box Expired - Lifetime EP1329585B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT03450012T ATE296392T1 (en) 2002-01-15 2003-01-14 METHOD FOR PRODUCING A ROLLER SHUTTER BOX

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT182002 2002-01-15
AT1802U 2002-01-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1329585A1 EP1329585A1 (en) 2003-07-23
EP1329585B1 true EP1329585B1 (en) 2005-05-25

Family

ID=3521687

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03450012A Expired - Lifetime EP1329585B1 (en) 2002-01-15 2003-01-14 Method for producing a roller shutter box

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1329585B1 (en)
AT (1) ATE296392T1 (en)
DE (1) DE50300561D1 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8901053U1 (en) * 1989-01-31 1989-06-15 Rolladen Braun Kg, 8491 Chammuenster, De
FR2777937B1 (en) * 1998-04-24 2001-07-20 Abel Jean Paul Badreau ANTI-CRACK ROLLING SHUTTER

Also Published As

Publication number Publication date
ATE296392T1 (en) 2005-06-15
DE50300561D1 (en) 2005-06-30
EP1329585A1 (en) 2003-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0396700B1 (en) Fastening objects to an insulating layer of low mechanical strength
EP2060725B1 (en) Frame for the insertion of a door or window
EP1329585B1 (en) Method for producing a roller shutter box
DE19637836A1 (en) Window frame element, for the manufacture of window frames
DE2921869A1 (en) House window or door blind frame soffit - has insulating piece between inside and outside sections, adjoining main heat insulation
AT398229B (en) SHAFT DEVICE WITH A RECEPTION SHAFT OPEN AT THE BOTTOM TO RECEIVE A SHUTTER, A SHUTTER OR THE LIKE
EP1391567A2 (en) Heat insulating element for building facades and installation method
DE202016001423U1 (en) Building with a window opening having a building wall and a shading device for the window opening
DE3400404C2 (en) Component for the production of external building walls
EP0834623A2 (en) Heat insulation element
DE102016102780B4 (en) Arrangement with at least one roof or facade element in the form of a sandwich-like insulation panel and with a window element arranged adjacent to the roof or facade element
DE8321337U1 (en) WINDOW FRAME
DE19709938A1 (en) Window arrangement with glazing on support in window embrasure
AT5846U1 (en) METHOD FOR PRODUCING A ROLLER SHUTTER BOX
AT384259B (en) Heat-insulating cladding for the exterior wall of a building structure
DE102020131500A1 (en) window installation element
DE102020131498A1 (en) Frame part, frame and window installation element with compression insert
DE1509571C (en) Prefabricated window or balcony door component that can be used as a whole in wall openings of buildings
DE102020111159A1 (en) Building element, wall containing such a building element, and method for producing such a wall
DE1509571B1 (en) Prefabricated window or window door component that can be used as a whole in wall openings in buildings
DE2722448A1 (en) Heat insulating window parapet prefabricated component - comprises foamed plastics filled box profile with opening on top
DE102018114418A9 (en) Blind frames for a window or a door and a method for producing a window frame
EP0128294A2 (en) Wall element
DE3337819C1 (en) Window lintel for facing masonry
DE19746019A1 (en) Roller blind component for accommodating a roller blind box

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

17P Request for examination filed

Effective date: 20031208

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050525

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050525

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050525

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050525

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050525

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050525

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50300561

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050630

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050825

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050825

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050825

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050905

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051027

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20050525

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E000269

Country of ref document: HU

26N No opposition filed

Effective date: 20060228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ISLER & PEDRAZZINI AG;POSTFACH 1772;8027 ZUERICH (CH)

BERE Be: lapsed

Owner name: POLZLEITNER, ANTON

Effective date: 20060131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050525

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Payment date: 20090113

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090129

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20090414

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100209

Year of fee payment: 8

Ref country code: CZ

Payment date: 20100119

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 210

Country of ref document: SK

Effective date: 20100114

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100115

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100114

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110114

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R073

Ref document number: 50300561

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120801

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50300561

Country of ref document: DE

Effective date: 20120801

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R073

Ref document number: 50300561

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R074

Ref document number: 50300561

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R074

Ref document number: 50300561

Country of ref document: DE

Effective date: 20121121

Ref country code: DE

Ref legal event code: R074

Ref document number: 50300561

Country of ref document: DE

Effective date: 20121124

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130202

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20130131

Year of fee payment: 11

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 20121121

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50300561

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 296392

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140114

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50300561

Country of ref document: DE

Effective date: 20140801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140801