Die vorliegende Erfindung betrifft ein Bauelement gemäß den Oberbegriffen der Patentansprüche 1, 9 und 10, eine Mauer gemäß den Oberbegriffen der Patentansprüche 15 und 16, und ein Verfahren zum Herstellen einer Mauer gemäß den Patentansprüchen 24 und 25.The present invention relates to a building element according to the preambles of claims 1, 9 and 10, a wall according to the preambles of claims 15 and 16, and a method for producing a wall according to claims 24 and 25.
Bauelemente dieser Art sind insbesondere solche Bauelemente, die wenigstens einen Teil einer Laibung oder einer Brüstung einer Fensteröffnung, bzw. einer Laibung oder einer Türschwelle einer Türöffnung bilden.Components of this type are in particular those components which form at least part of a reveal or a parapet of a window opening, or a reveal or a door sill of a door opening.
Der Vollständigkeit halber und zur Vermeidung von Missverständnissen sei hierzu angemerkt, dass die Laibung die senkrechte Fläche in einem Mauerwerk ist, die an Fenster- und Türöffnungen die innere, der Öffnung zugewandte Mauerfläche bildet. Die untere waagerechte Begrenzung der Wandöffnung ist bei Türen die Türschwelle und bei Fenstern die Brüstung. Die obere waagerechte Begrenzung der Maueröffnung wird durch einen sogenannten Sturz oder einen Rollladenkasten gebildet.For the sake of completeness and to avoid misunderstandings, it should be noted that the reveal is the vertical surface in a brickwork that forms the inner wall surface facing the opening at window and door openings. The lower horizontal boundary of the wall opening is the door threshold for doors and the parapet for windows. The upper horizontal boundary of the wall opening is formed by a so-called lintel or a roller shutter box.
Bei einer aus Mauersteinen, beispielsweise aus Porenbetonsteinen, Bimssteinen, Mauerziegeln, Tonziegeln, etc. bestehenden Mauer werden normalerweise die Laibung und die Brüstung von Fensteröffnungen und die Laibung von Türöffnungen durch die auch für den Rest der Mauer verwendeten Mauersteine gebildet. Diese Mauersteine, insbesondere Mauerziegel sind hierfür jedoch nicht gut geeignet.In the case of a wall consisting of bricks, for example aerated concrete bricks, pumice stones, bricks, clay bricks, etc., the soffit and the parapet of window openings and the soffit of door openings are normally formed by the bricks used for the rest of the wall. However, these bricks, especially bricks, are not well suited for this.
Die bekannten Mauerziegel werden nämlich schon seit vielen Jahren dahingehend weiterentwickelt, dass sie eine möglichst geringe Wärmeleitfähigkeit aufweisen, was jedoch bekanntlich zu Lasten der mechanischen Festigkeit der Mauerziegel geht. Dies liegt daran, dass die modernen Mauerziegel Hochlochziegel mit besonders vielen und/oder besonders großen vertikalen Löchern, besonders schmalen Stegen / Seitenwänden und besonders geringen Scherbenrohdichten sind. Will man an einem solchen Mauerziegel einen Fenster- oder Türrahmen befestigen, finden die hierzu verwendeten Schrauben bzw. Dübel / Anker im Mauerziegel nicht ausreichend festen Halt. Schon das Bohren der im Mauerziegel vorzusehenden Löcher ist problematisch, denn selbst hierbei können schon die Seitenwände / Stege der Mauerziegel brechen. Und auch wenn die Montage des Fenster- oder Türrahmens noch ohne eine ernsthafte Beschädigung des Mauerziegels gelungen ist, wird der Fenster- oder Türrahmen nicht ausreichend fest in der Maueröffnung gehalten. Bedingt durch die immer größer werdenden Fensterflächen und die immer aufwendigere Verglasung (Mehrfachverglasung, absturzsichernde Verglasungen, einbruchshemmende Verglasungen, Schallschutzverglasung, etc.) wirken auf den Fenster- oder Türrahmen und somit auch auf die Mauerziegel immer größere Kräfte. Beim Öffnen und Schließen der Fenster bzw. Türen, Wind, Anprall von Gegenständen gegen die Fenster bzw. Türen, Einbruchsversuchen, etc. wirken noch erhebliche zusätzliche Kräfte auf den Rahmen und die Mauerziegel.The known masonry bricks have been further developed for many years in such a way that they have the lowest possible thermal conductivity, which, however, is known to affect the mechanical strength of the masonry bricks. This is due to the fact that modern masonry bricks are vertically perforated bricks with a particularly large number and / or particularly large vertical holes, particularly narrow webs / side walls and particularly low bulk density. If you want to attach a window or door frame to such a brick, the screws or dowels / anchors used for this do not find a sufficiently firm hold in the brick. Even drilling the holes to be provided in the brick is problematic, because even here the side walls / webs of the brick can break. And even if the installation of the window or door frame was successful without serious damage to the brick, the window or door frame is not held sufficiently firmly in the wall opening. Due to the ever-increasing window areas and the ever more complex glazing (multiple glazing, anti-fall glazing, burglar-proof glazing, soundproof glazing, etc.), ever greater forces act on the window or door frame and thus also on the brick. When opening and closing the windows or doors, wind, impact of objects against the windows or doors, attempted break-ins, etc., considerable additional forces act on the frame and the masonry bricks.
Die aktuell zum Einsatz kommenden Mauerziegel können diesen auf sie wirkenden Kräften nicht, jedenfalls nicht dauerhaft und sicher standhalten. Zur Lösung dieses Problems können spezielle Laibungs- oder Brüstungsziegel zum Einsatz kommen, welche zumindest lokal verstärkt sind und eine entsprechend höhere mechanische Festigkeit aufweisen. Allerdings weisen solche speziellen Mauerziegel meistens eine erhöhte Wärmeleitfähigkeit auf, sodass dort eine thermische Schwachstelle in der Gebäudehülle entsteht, die anderweitig wieder kompensiert werden muss.The bricks currently in use cannot withstand these forces acting on them, at least not permanently and safely. To solve this problem, special reveal or parapet bricks can be used, which are at least locally reinforced and have a correspondingly higher mechanical strength. However, such special bricks usually have an increased thermal conductivity, so that a thermal weak point arises there in the building envelope, which has to be compensated for in some other way.
Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit zu finden, die zuverlässig eine dauerhaft feste und sichere Befestigung von Fenster- oder Türrahmen ermöglicht, ohne eine Verschlechterung der Wärmedämmung in Kauf nehmen zu müssen.The present invention is therefore based on the object of finding a possibility that reliably enables a permanently fixed and secure fastening of window or door frames without having to accept deterioration in the thermal insulation.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die in den Patentansprüchen 1, 9 und 10 beanspruchten Bauelemente, durch die in den Patentansprüchen 14 und 15 beanspruchten Mauern sowie durch die in den Patentansprüchen 24 und 25 beanspruchten Verfahren gelöst.This object is achieved according to the invention by the components claimed in claims 1, 9 and 10, by the walls claimed in claims 14 and 15 and by the methods claimed in claims 24 and 25.
Die Zusammensetzung des erfindungsgemäßen Bauelements aus einem mechanisch besonders stabilen Werkstoff und einem besonders gut wärmedämmenden Werkstoff ermöglicht es, dass das Bauelement stabil genug ist, um daran, einen Fenster- oder Türrahmen zu befestigen, und zugleich so gut wärmegedämmt ist, dass dort keine Wärmebrücke entsteht.The composition of the component according to the invention from a mechanically particularly stable material and a particularly good thermal insulation material makes it possible for the component to be stable enough to attach a window or door frame to it, and at the same time to be so well insulated that there is no thermal bridge .
Verwendet man Beton als zweiten Werkstoff, so kann das aus dem ersten Material bestehende Formteil zugleich als Schalung verwendet werden genauer gesagt als eine sogenannte verlorene Schalung, die im Gebäude verbleibt.If concrete is used as the second material, the molded part consisting of the first material can also be used as formwork, more precisely as a so-called permanent formwork that remains in the building.
Die erfindungsgemäße Mauer ermöglicht es, dass die erfindungsgemäßen Bauelemente wie normale Mauersteine in die Mauer integriert werden können und erleichtern deren Verarbeitung und deren Verwendung zur Befestigung von Fenster- oder Türrahmen daran.The wall according to the invention makes it possible that the components according to the invention can be integrated into the wall like normal bricks and facilitate their processing and their use for fastening window or door frames to it.
Die erfindungsgemäßen Verfahren ermöglichen eine besonders effiziente Integration der erfindungsgemäßen Bauelemente in eine Mauer.The methods according to the invention enable the components according to the invention to be integrated particularly efficiently into a wall.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind den Unteransprüchen, der folgenden Beschreibung, und den Figuren entnehmbar.Advantageous further developments of the invention can be found in the subclaims, the following description, and the figures.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Figuren näher erläutert. Es zeigen
- 1 eine eine Fensteröffnung enthaltende Mauer, in welcher die im Folgenden näher beschriebenen Bauelemente gemäß einer ersten Ausführungsform bestimmungsgemäß integriert sind (Ansicht aus dem Gebäude-Inneren),
- 2 die in der 1 gezeigte Mauer mit in die Fensteröffnung eingesetztem Fensterrahmen (Ansicht von außen),
- 3 eine eine Fensteröffnung enthaltende Mauer, in welcher die im Folgenden näher beschriebenen Bauelemente gemäß einer zweiten Ausführungsform bestimmungsgemäß integriert sind (Ansicht von außen),
- 4A eines der in der 1 im eingebauten Zustand gezeigten Bauelemente, genauer gesagt ein die Laibung der Fensteröffnung bildendes Laibungselement gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel (mit Darstellung der dem Fensterrahmen zugewandten Seite desselben),
- 4B eine Ansicht des in der 4A gezeigten Laibungselements von der gegenüberliegenden Seite (mit Darstellung der vom Fensterrahmen abgewandten Seite desselben),
- 5 eine Draufsicht auf das in die Mauer integrierte Laibungselement von oben, mit einem nach einer ersten Befestigungsmethode daran befestigten Fensterrahmen,
- 6 eine Draufsicht auf das in die Mauer integrierte Laibungselement von oben, mit einem nach einer zweiten Befestigungsmethode daran befestigten Fensterrahmen,
- 7 eine Draufsicht auf das in die Mauer integrierte Laibungselement von oben, mit einem nach einer dritten Befestigungsmethode daran befestigten Fensterrahmen,
- 8 eine Draufsicht auf das in die Mauer integrierte Laibungselement von oben, mit einem nach einer vierten Befestigungsmethode daran befestigten Fensterrahmen,
- 9 die Anordnung gemäß 8, wobei am Laibungselement zusätzlich ein außen vor dem Fenster zu liegen kommendes Geländer befestigt ist,
- 10 das andere der in der 1 im eingebauten Zustand gezeigten Bauelemente, genauer gesagt ein die Brüstung der Fensteröffnung bildendes Brüstungselement,
- 11 eine Seitenansicht des in die Mauer integrierten Brüstungselements, mit einem nach einer ersten Befestigungsmethode daran befestigten Fensterrahmen,
- 12 eine Seitenansicht des in die Mauer integrierten Brüstungselements, mit einem nach einer anderen Befestigungsmethode daran befestigten Fensterrahmen,
- 13 eine eine Fensteröffnung enthaltende Mauer, deren Laibung und Brüstung durch die hier vorgestellten Laibungs- bzw. Brüstungselemente gebildet werden, wobei an den Laibungselementen außer dem Fenster- oder Türrahmen zusätzlich eine Absturzsicherung montiert ist (Ansicht von außen),
- 14 mehrere bestimmungsgemäß aufeinandergesetzte Laibungselemente gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel,
- 15 unterschiedlich lange Brüstungselemente gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel, und
- 16 ein Brüstungselement gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel.
The invention is explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments with reference to the figures. Show it - 1 a wall containing a window opening in which the structural elements described in more detail below are integrated as intended according to a first embodiment (view from the inside of the building),
- 2 those in the 1 Wall shown with window frame inserted into the window opening (view from outside),
- 3rd a wall containing a window opening in which the structural elements described in more detail below are integrated as intended according to a second embodiment (view from the outside),
- 4A one of the in the 1 components shown in the installed state, more precisely a soffit element forming the soffit of the window opening according to a first embodiment (showing the side thereof facing the window frame),
- 4B a view of the in the 4A The reveal element shown from the opposite side (showing the side facing away from the window frame),
- 5 a top view of the soffit element integrated into the wall from above, with a window frame attached to it according to a first fastening method,
- 6th a plan view of the soffit element integrated into the wall from above, with a window frame attached to it by a second fastening method,
- 7th a plan view of the soffit element integrated into the wall from above, with a window frame attached to it according to a third fastening method,
- 8th a top view of the soffit element integrated into the wall from above, with a window frame attached to it according to a fourth fastening method,
- 9 the arrangement according to 8th , whereby a railing is attached to the soffit element to lie outside the window,
- 10 the other one in the 1 Components shown in the installed state, more precisely a parapet element forming the parapet of the window opening,
- 11 a side view of the parapet element integrated into the wall, with a window frame attached to it according to a first fastening method,
- 12th a side view of the parapet element integrated into the wall, with a window frame attached to it using a different fastening method,
- 13th a wall containing a window opening, the soffit and parapet of which are formed by the soffit or parapet elements presented here, with an additional fall protection device being mounted on the soffit elements in addition to the window or door frame (view from outside),
- 14th several soffit elements placed on top of one another according to a further embodiment,
- 15th parapet elements of different lengths according to a second exemplary embodiment, and
- 16 a parapet element according to a third embodiment.
Die im Folgenden näher beschriebenen Bauelemente sind dazu ausgelegt, wenigstens einen Teil der seitlichen oder unteren Begrenzung einer in einer Mauer vorgesehenen Fenster- oder Türöffnung zu bilden. Genauer gesagt bilden die Bauelemente zumindest diejenigen Abschnitte der Laibung, Brüstung, bzw. Türschwelle, an welchen ein in die Mauer- oder Türöffnung einzusetzender Fenster- oder Türrahmen bei vorschriftsmäßiger Montage zu befestigen ist.The components described in more detail below are designed to form at least part of the lateral or lower boundary of a window or door opening provided in a wall. More precisely, the structural elements form at least those sections of the reveal, parapet or door sill to which a window or door frame to be inserted into the wall or door opening is to be fastened when properly installed.
Die Bauelemente sind so ausgebildet, dass herkömmliche Fenster- oder Türrahmen auf herkömmliche Art und Weise daran befestigbar sind, und werden so in die Mauer integriert, dass sie zumindest an den denjenigen Stellen zu liegen kommen, an welchen die Befestigung zu erfolgen hat. Vorzugsweise werden jedoch die Laibungen und die Brüstung bzw. Türstelle vollständig durch die hier vorgestellten Bauelemente gebildet.The components are designed so that conventional window or door frames can be attached to them in a conventional manner, and are integrated into the wall in such a way that they come to lie at least at those points where the attachment has to be made. Preferably, however, the soffits and the parapet or door station are completely formed by the structural elements presented here.
An den hier vorgestellten Bauelementen sind nicht nur Fenster- oder Türrahmen, sondern zusätzlich oder alternativ auch andere Gegenstände wie beispielsweise Geländer, Absturzsicherungen, etc. sicher befestigbar.Not only window or door frames, but also, additionally or alternatively, other objects such as railings, fall protection, etc. can be securely fastened to the structural elements presented here.
Einige Beispiel dafür, wie die die hier vorgestellten Bauelemente in eine Mauer integriert sein können, sind in den 1 bis 3 veranschaulicht. Die 1 zeigt eine eine Fensteröffnung enthaltende Mauer, in welcher die im Folgenden näher beschriebenen Bauelemente bestimmungsgemäß integriert sind.Some examples of how the components presented here can be integrated into a wall are in the 1 to 3rd illustrated. The 1 shows a wall containing a window opening in which the components described in more detail below are integrated as intended.
Mit dem Bezugszeichen GD ist eine Geschoßdecke des Gebäudes bezeichnet. Auf der Geschoßdecke GD ist eine (noch nicht fertiggestellte) vertikale Mauer M errichtet, die aus Mauersteinen 1 sowie den hier vorgestellten Bauelementen 2, 3 zusammengesetzt ist. Die Mauer M bildet im betrachteten die Außenwand eines Gebäudes, könnte prinzipiell aber auch eine beliebige andere Mauer sein. In der Mauer M ist eine Fensteröffnung F vorgesehen, in welche später ein Fenster eingesetzt werden soll.With the reference number GD is a floor of the building. On the floor GD is a (not yet completed) vertical wall M. erected that of masonry stones 1 as well as the components presented here 2 , 3rd is composed. The wall M. forms the outer wall of a building in the considered, but could in principle also be any other wall. In the wall M. is a window opening F. provided in which a window is to be inserted later.
Die Mauersteine sind im betrachteten Beispiel Mauerziegel, genauer gesagt Tonziegel, beispielsweise Hochlochziegel. Es könnte sich aber auch um beliebige andere Mauersteine zur Herstellung von Mauern handeln. Die zum Einsatz kommenden Mauersteine 1 können herkömmliche Mauersteine sein und müssen nicht an die Bauelemente 2, 3 angepasst sein. Die Mauersteine 1 sind in einem Mauerstein-Verbund angeordnet. Der Mauerstein-Verbund besteht wie üblich aus mehreren übereinander angeordneten Mauerstein-Reihen, deren Mauersteine so ausgewählt und angeordnet sind, dass die vertikalen Fugen zwischen seitlich benachbarten Mauersteinen einer jeweiligen Mauerstein-Reihe seitlich versetzt zu den vertikalen Fugen der darunter oder darüber liegenden Mauerstein-Reihe zu liegen kommen.In the example under consideration, the bricks are masonry bricks, more precisely clay bricks, for example vertically perforated bricks. However, it could also be any other bricks for building walls. The bricks used 1 can be conventional bricks and do not have to be attached to the building elements 2 , 3rd be adjusted. The bricks 1 are arranged in a brick composite. As usual, the brick composite consists of several stacked brick rows, the bricks of which are selected and arranged in such a way that the vertical joints between laterally adjacent bricks of a respective brick row are offset laterally to the vertical joints of the brick row below or above come to rest.
Die Bauelemente 2, 3 sind Laibungselemente 2 und Brüstungselemente 3.The components 2 , 3rd are reveal elements 2 and parapet elements 3rd .
Die Laibungselemente 2 sind die Laibung L der Fensteröffnung F bildende Bauelemente, und die Brüstungselemente 3 sind die Brüstung B der Fensteröffnung bildende Bauelemente. Genauer gesagt ist es so,
- - dass die Laibungen L der Fensteröffnung F ausschließlich durch die Laibungselemente 2 gebildet werden,
- - dass die Laibungselemente 2 ausschließlich zur Bildung der Laibung L verwendet werden,
- - dass die Brüstung B der Fensteröffnung F ausschließlich durch das Brüstungselement 3 gebildet wird,
- - dass das Brüstungselement 3 ausschließlich zur Bildung der Brüstung B verwendet wird,
- - dass die Mauersteine 1 nicht zur Bildung von Laibung L und/oder Brüstung B verwendet werden, und
- - dass die nicht die Laibung L und die Brüstung B bildenden Teile der Mauer M ausschließlich durch die Mauersteine 1 gebildet werden.
The reveal elements 2 are the reveal L. the window opening F. constituent elements, and the parapet elements 3rd are the parapet B. the window opening forming components. More precisely it is like this - - that the reveals L. the window opening F. exclusively through the reveal elements 2 be formed
- - that the reveal elements 2 exclusively for the formation of the reveal L. be used,
- - that the parapet B. the window opening F. exclusively through the parapet element 3rd is formed
- - that the parapet 3rd exclusively for the formation of the parapet B. is used,
- - that the bricks 1 not for the formation of the reveal L. and / or parapet B. used, and
- - that it's not the reveal L. and the parapet B. forming parts of the wall M. exclusively through the bricks 1 are formed.
Die Laibungselemente 2 und das Brüstungselement 3 werden durch quaderförmige Elemente gebildet, die sich unmittelbar ohne Zwischenraum an die jeweils daran angrenzenden Mauerabschnitte anschließen. Die Mauerabschnitte, an welchen die Laibungselemente 2 und das Brüstungselement 3 angrenzen, sind größtenteils durch die Mauersteine 1 gebildete Mauerabschnitte. Die die linke Laibung bildenden Laibungselemente 2 schließen sich rechts an einen aus Mauersteinen 1 bestehenden Mauerabschnitt an, die die rechte Laibung bildenden Laibungselemente 2 schließen sich links an einen aus Mauersteinen 1 bestehenden Mauerabschnitt an, und das die Brüstung bildende Brüstungselement 3 liegt auf einem aus Mauersteinen 1 bestehenden Mauerabschnitt auf. Das Brüstungselement 3 grenzt ferner auch noch an die Laibungselemente 2 an, weil es zwischen diesen zu liegen kommt.The reveal elements 2 and the parapet 3rd are formed by cuboid elements that directly adjoin the wall sections adjoining them without any space in between. The wall sections on which the reveal elements 2 and the parapet 3rd are mostly through the bricks 1 formed wall sections. The reveal elements forming the left reveal 2 close to a brick wall on the right 1 existing wall section, the reveal elements forming the right reveal 2 close to one made of brick on the left 1 existing wall section, and the parapet forming the parapet 3rd lies on one made of bricks 1 existing wall section. The parapet element 3rd also borders on the reveal elements 2 because it comes to lie between them.
Bei dem in der 1 gezeigten Beispiel wird jede Laibung durch zwei übereinander gesetzte Laibungselemente 2 gebildet, wobei die Höhe jedes Laibungselements 2 sehr viel größer ist als die Höhe der Mauersteine 1. Vorliegend beträgt die Höhe jedes Laibungselements 2 das Vierfache der Höhe eines Mauersteins 1. Hierauf besteht jedoch keine Einschränkung. Die Zahl der zur Bildung einer Laibung übereinander gesetzten Laibungselemente kann auch größer als 2 sein, und die gesamte Laibung kann selbstverständlich auch nur durch ein einziges Laibungselement gebildet werden. Auch muss die Höhe jedes Laibungselements nicht das Vierfache der Höhe eines Mauersteins 1 sein, sondern kann auch beliebig viel höher oder niedriger sein, wobei die Höhe jedoch vorzugsweise ein ganzzahliges Vielfaches der Höhe eines Mauersteins 1, genauer gesagt ein ganzzahliges Vielfaches des Schichtmaßes der Mauersteine 1 beträgt.The one in the 1 In the example shown, each reveal is made up of two reveal elements placed one on top of the other 2 formed, the height of each soffit element 2 is much larger than the height of the bricks 1 . In the present case, the height of each reveal element is 2 four times the height of a brick 1 . However, there is no restriction to this. The number of soffit elements placed on top of one another to form a soffit can also be greater than 2, and the entire soffit can of course also be formed by just a single soffit element. Also, the height of each reveal element does not have to be four times the height of a brick 1 but can also be any higher or lower, but the height is preferably an integral multiple of the height of a brick 1 , more precisely an integral multiple of the layer size of the bricks 1 amounts to.
Die Laibungselemente 2 und der angrenzende, durch Mauersteine 1 gebildete Mauerabschnitte werden unter Verwendung eines Mörtels oder Klebers, und zusätzlich unter Verwendung von Mauerverbindern 4 miteinander verbunden. Hierauf wird später noch genauer eingegangen.The reveal elements 2 and the adjoining one, by masonry stones 1 Wall sections formed are made using a mortar or adhesive, and additionally using wall connectors 4th connected with each other. This will be discussed in more detail later.
Bei dem in der 3 gezeigten Beispiel weisen die Laibungselemente 2 eine geringere Höhe auf. Genauer gesagt sind diese genauso hoch wie die Mauersteine 1. Solche Laibungselemente 2 können daher wie die Mauerziegel 1 in den vorstehend bereits erläuterten Mauerstein-Verbund integriert und unter Verwendung von Mörtel oder Kleber aneinander befestigt werden. Eine zusätzliche Befestigung unter Verwendung von Mauerverbindern oder dergleichen ist aufgrund des besonderen Verbundes der Mauerwerksbausteine nicht erforderlich.The one in the 3rd The example shown have the reveal elements 2 a lower height. More precisely, these are just as high as the bricks 1 . Such reveal elements 2 can therefore like the masonry bricks 1 integrated into the brick composite already explained above and attached to one another using mortar or adhesive. An additional fastening using wall connectors or the like is not necessary due to the special connection of the masonry blocks.
Wie aus der 3 ersichtlich ist, weisen die dort zum Einsatz kommenden niedrigeren (mauersteinhohen) Laibungselemente 2 unterschiedliche Längen auf. Genauer gesagt weisen aufeinander zu liegen kommende Laibungselemente unterschiedliche Längen, d.h. unterschiedlich große Ausdehnungen senkrecht zur Laibung auf. Bekanntlich gibt es auch die Mauersteine 1 in unterschiedlichen Längen, und diese unterschiedlichen Längen kommen beim Mauerbau üblicherweise auch zum Einsatz. Man spricht hier beispielsweise von sogenannten Ganzsteinen und sogenannten Halbsteinen. Solche unterschiedlich langen Mauersteine 1 sind zwar nicht in der 3, aber in den 1 und 2 gezeigt. Die an die Laibungselemente 2 angrenzenden Mauersteine 1 sind (von unten nach oben) abwechselnd (längere) Ganzsteine und (kürzere) Halbsteine. Die unterschiedlichen Längen der Laibungselemente 2 sind vorzugsweise an die unterschiedlichen Längen der Mauersteine 1 angepasst, sodass die Laibungssteine 2 wie die Mauersteine 1 in die Mauer integriert werden können, und keine Anpassung, insbesondere keine Größenanpassung der Mauersteine 1 an die Laibungselemente 2 erfolgen muss. Die Längen der unterschiedlich langen Laibungselemente 2 sowie das Verhältnis der unterschiedlichen Längen der Laibungselemente 2 sind jedoch prinzipiell frei wählbar. Es muss jedoch möglich sein, in jedem Laibungselement 2 die später noch beschriebene Aussparung 201, welche das jeweilige Laibungselement 2 vertikal durchläuft, vorzusehen. Und diese vertikalen Aussparungen 201 müssen in den unterschiedlich langen Laibungselementen so angeordnet sein, dass sie beim bestimmungsgemäßen Aufeinandersetzen von zwei unterschiedlich langen Laibungselementen deckungsgleich übereinander zu liegen kommen.As from the 3rd As can be seen, the lower (brick-high) reveal elements used there show 2 different lengths. More precisely, reveal elements that come to lie on top of one another point different lengths, ie different sized expansions perpendicular to the reveal. As is well known, there are also the bricks 1 in different lengths, and these different lengths are usually also used when building walls. One speaks here, for example, of so-called whole stones and so-called half stones. Such bricks of different lengths 1 are not in the 3rd , but in the 1 and 2 shown. The one on the reveal elements 2 adjacent bricks 1 are (from bottom to top) alternating (longer) whole stones and (shorter) half stones. The different lengths of the reveal elements 2 are preferably due to the different lengths of the bricks 1 adjusted so that the soffit stones 2 like the bricks 1 Can be integrated into the wall, and no adjustment, in particular no size adjustment of the bricks 1 to the reveal elements 2 must be done. The lengths of the reveal elements of different lengths 2 as well as the ratio of the different lengths of the reveal elements 2 however, can in principle be freely selected. However, it must be possible in every reveal element 2 the recess described later 201 which the respective reveal element 2 runs vertically through, to be provided. And these vertical cutouts 201 must be arranged in the reveal elements of different lengths so that they come to lie congruently on top of each other when two reveal elements of different lengths are placed on top of each other as intended.
Unabhängig von der Ausführung der Laibungselemente 2 weisen diese eine Dicke auf, die der Mauerdicke entspricht, also gleich der Dicke der Mauersteine 1 ist.Regardless of the design of the reveal elements 2 these have a thickness that corresponds to the wall thickness, i.e. the same as the thickness of the bricks 1 is.
Das Brüstungselement 3 erstreckt sich vorliegend über die gesamte Breite der Brüstung B, sodass pro Fenster nur ein einziges Brüstungselement erforderlich ist. Es wäre grundsätzlich auch möglich, und bei sehr breiten Fenstern möglicherweise auch notwendig, dass die Brüstung durch mehrere nebeneinander angeordnete Brüstungselemente gebildet wird.The parapet element 3rd in the present case extends over the entire width of the parapet B. so that only a single parapet element is required per window. In principle, it would also be possible, and in the case of very wide windows, possibly also necessary, for the parapet to be formed by several parapet elements arranged next to one another.
Die Brüstungselemente 3 weisen eine Dicke auf, die der Mauerdicke entspricht, also gleich der Dicke der Mauersteine 1 ist.The parapet elements 3rd have a thickness that corresponds to the thickness of the wall, i.e. equal to the thickness of the bricks 1 is.
Den oberen Abschluss der Fensteröffnung F bildet im betrachteten Beispiel ein Rollladenkasten R. Dort könnte jedoch auch ein Sturz vorgesehen werden. Bei raumhohen Fenstern kann die obere Begrenzung auch durch die Geschoßdecke gebildet werden.The upper end of the window opening F. forms a roller shutter box in the example under consideration R. . However, a fall could also be provided there. In the case of floor-to-ceiling windows, the upper limit can also be formed by the floor ceiling.
Wie später noch genauer erläutert wird, umfassen die Bauelemente 2, 3 jeweils ein aus einem ersten Werkstoff bestehendes Formteil, in welchem wenigstens eine mit einem zweiten Werkstoff ausgefüllte Aussparung ausgebildet ist, wobei der zweite Werkstoff eine größere mechanische Festigkeit aufweist als der erste Werkstoff, und wobei der erste Werkstoff bessere Wärmedämmeigenschaften aufweist als der zweite Werkstoff. Dabei ist die wenigstens eine Aussparung so innerhalb des Formteils angeordnet, dass sich zur Befestigung des Fenster- oder Türrahmens verwendbare Befestigungsmittel bei bestimmungsgemäßer Benutzung derselben in die ausgefüllte Aussparung hinein erstrecken.As will be explained in more detail later, the components comprise 2 , 3rd each a molded part consisting of a first material in which at least one recess filled with a second material is formed, the second material having greater mechanical strength than the first material, and the first material having better thermal insulation properties than the second material. The at least one recess is arranged within the molded part in such a way that fastening means which can be used to fasten the window or door frame extend into the filled recess when the same is used as intended.
Zumindest der zweite Werkstoff weist eine so hohe mechanische Festigkeit auf, dass die Befestigungsmittel, unter Verwendung welcher die Fenster- oder Türrahmen an der Maueröffnung befestigt werden,
- - im zweiten Werkstoff verankert werden können, ohne das Bauelement mehr als unbedingt notwendig zu beschädigen, und
- - durch den zweiten Werkstoff auch dann, wenn außergewöhnlich große Kräfte auf den Fenster- oder Türrahmen wirken, dauerhaft sicher in ihrer bestimmungsgemäßen Lage gehalten werden, und
- - allein durch ihre Verankerung im zweiten Werkstoff in ihrer bestimmungsgemäßen Lage gehalten werden und folglich eine Verankerung im zweiten Werkstoff ausreicht, um sie in ihrer bestimmungsgemäßen Lage zu halten.
At least the second material has such a high mechanical strength that the fastening means, with which the window or door frames are fastened to the wall opening, - - Can be anchored in the second material without damaging the component more than is absolutely necessary, and
- - by the second material, even if exceptionally large forces act on the window or door frame, are permanently held securely in their intended position, and
- - are kept in their intended position solely by their anchoring in the second material and consequently an anchoring in the second material is sufficient to keep them in their intended position.
Und zumindest der erste Werkstoff weist so gute Wärmedämmeigenschaften auf, dass am Einbauort des betreffenden Bauelements 2, 3 keine Wärmebrücke entsteht.And at least the first material has such good thermal insulation properties that at the installation site of the relevant component 2 , 3rd there is no thermal bridge.
Im betrachteten Beispiel ist der erste Werkstoff ein geschäumter Kunststoff wie etwa geschäumtes Polystyrol. Es können aber auch andere Kunststoffe, beispielsweise PU-Schaum, oder beliebige sonstige Materialien mit guten Wärmedämmeigenschaften zum Einsatz kommen.In the example under consideration, the first material is a foamed plastic such as foamed polystyrene. However, other plastics, for example PU foam, or any other materials with good thermal insulation properties can also be used.
Der zweite Werkstoff ist im betrachteten Beispiel Beton. Es könnte jedoch auch ein beliebiger anderer Werkstoff mit hoher mechanischer Festigkeit zum Einsatz kommen.The second material in the example under consideration is concrete. However, any other material with high mechanical strength could also be used.
Wie ein Fensterrahmen (Blendrahmen) an den Laibungselementen 2 und am Brüstungselement 3 angebracht wird, ist in der 2 übersichtlich veranschaulicht. Der Fensterrahmen 5 wird von innerhalb des Gebäudes in die Fensteröffnung F, genauer gesagt zwischen den gegenüberliegenden Laibungselementen 2, dem Brüstungselement 3 und dem Rollladenkasten R eingesetzt. Die Laibungselemente 2 und das Brüstungselement 3 können jeweils einen später noch genauer beschriebenen Anschlag aufweisen. Wenn der Fensterrahmen 5 (oder eine am Fensterrahmen angebrachte Vorrichtung wie beispielsweise ein Dichtungsband) an diesen Anschlägen (oder an einer an den Anschlägen angebrachten Vorrichtung wie beispielsweise einem Dichtungsband) anschlägt, hat er seine bestimmungsgemäße Position erreicht und wird unter Verwendung von Schrauben an den Laibungselementen 2, dem Brüstungselement 3 und dem Rollladenkasten R befestigt. Das Vorsehen eines Anschlages an den Laibungselementen 2 und dem Brüstungselement 3 ist jedoch ein optionales Merkmal, das nicht vorhanden sein muss. Beispielsweise bei der in der 8 gezeigten Anordnung sind keine Anschläge vorgesehen. Die Befestigung des Fensterrahmens 5 am Rollladenkasten erfolgt im betrachteten Beispiel anders als die Befestigung an den Laibungselementen 2 und dem Brüstungselement 3 und ist nicht Gegenstand der vorliegenden Anmeldung. Die Befestigung des Fensterrahmens 5 an den Laibungselementen 2 und am Brüstungselement 3 wird später noch genauer beschrieben.Like a window frame (blind frame) on the reveal elements 2 and on the parapet 3rd attached is in the 2 clearly illustrated. The window frame 5 is from inside the building into the window opening F. , more precisely between the opposite reveal elements 2 , the parapet element 3rd and the roller shutter box R. used. The reveal elements 2 and the parapet 3rd can each have a stop, which will be described in more detail later. When the window frame 5 (or a device attached to the window frame such as For example, a sealing tape) strikes against these stops (or on a device attached to the stops such as a sealing tape), it has reached its intended position and is attached to the reveal elements using screws 2 , the parapet element 3rd and the roller shutter box R. attached. The provision of a stop on the reveal elements 2 and the parapet 3rd however, it is an optional feature that does not need to be present. For example, in the 8th No stops are provided for the arrangement shown. The fastening of the window frame 5 In the example under consideration, the roller shutter box is different from the fastening to the reveal elements 2 and the parapet 3rd and is not the subject of the present application. The fastening of the window frame 5 on the reveal elements 2 and on the parapet 3rd will be described in more detail later.
In den 2 und 3 ist auch noch ein Teil einer äußeren Fensterbank 6 eingezeichnet.In the 2 and 3rd is also part of an outer window sill 6th drawn.
Die 1 bis 3 und die vorstehende Beschreibung beziehen sich auf die Ausbildung einer Fensteröffnung in einer Mauer. Auf fast identische Art und Weise kann auch eine Türöffnung für den Einbau einer Tür, beispielsweise einer Balkon- oder Terrassentür, oder einer Haustür ausgebildet werden. Der einzige Unterschied besteht in der Anbringung des Brüstungselements. Während dieses bei einer Fensteröffnung üblicherweise auf einen darunter liegenden Teil der Mauer aufgesetzt und beispielsweise mittels eines Klebers oder Mörtels daran befestigt wird, wird es bei Türen (und auch bei raumhohen Fenstern) auf die Geschoßdecke oder auf die Bodenplatte aufgesetzt und daran befestigt.The 1 to 3rd and the preceding description relates to the formation of a window opening in a wall. A door opening for the installation of a door, for example a balcony or patio door, or a house door can also be formed in an almost identical manner. The only difference is how the parapet is attached. While this is usually placed on an underlying part of the wall in the case of a window opening and attached to it, for example by means of an adhesive or mortar, in the case of doors (and also in the case of floor-to-ceiling windows) it is placed on the ceiling or on the floor plate and attached to it.
Aufgrund dieser Übereinstimmung bezieht sich die weitere Beschreibung in erster Linie auf eine in einer Mauer vorgesehene Fensteröffnung, das zum Einsetzen eines Fensterrahmens bestimmt ist. Sofern nicht ausdrücklich etwas Gegenteiliges erwähnt ist, gelten die Ausführungen für eine in einer Mauer vorgesehene Türöffnung, die zum Einsetzen eines Türrahmens bestimmt ist, entsprechend.Because of this correspondence, the further description relates primarily to a window opening provided in a wall, which is intended for the insertion of a window frame. Unless expressly stated otherwise, the statements apply accordingly to a door opening provided in a wall, which is intended for inserting a door frame.
Er werden nun zunächst unter Bezugnahme auf die 4 bis 9 der Aufbau und die Verwendung der Laibungselemente 2 beschrieben.He will now first refer to the 4th to 9 the structure and use of the reveal elements 2 described.
Das Laibungselement 2 ist im betrachteten Beispiel im Wesentlichen ein aus geschäumtem Polystyrol (erster Werkstoff) bestehendes Formteil mit einer mit Beton (zweiter Werkstoff) ausgefüllten Aussparung. Das Formteil 20 ist in verschiedenen Ansichten in den 4A und 4B gezeigt. Zur Vermeidung von Missverständnissen sei hierzu angemerkt, dass das in den 4A und 4B gezeigte Formteil 20 das Formteil des in der Anordnung gemäß 1 verwendeten (hohen) Laibungselements 2 ist.The reveal element 2 in the example under consideration is essentially a molded part made of foamed polystyrene (first material) with a recess filled with concrete (second material). The molding 20th is in different views in the 4A and 4B shown. To avoid misunderstandings, it should be noted that the 4A and 4B Shown molding 20th the molding of the in the arrangement according to 1 used (high) reveal element 2 is.
Das Formteil 20 ist ein im Wesentlichen quaderförmiger Körper, der über seine gesamte Höhe (bezogen auf den eingebauten Zustand) vollständig von einer vertikalen Aussparung 201 durchlaufen wird. Die vertikale Aussparung 201 hat im betrachteten Beispiel einen im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt, könnte aber auch einen beliebigen anderen Querschnitt aufweisen. Vorliegend sind die Ecken des Querschnitts zur Erhöhung der Stabilität (keine Keilwirkung durch scharfe Ecken) und zur Verbesserung des Wärmeschutzes abgerundet, doch besteht auch hierauf keine Einschränkung. Diese Aussparung 201 ist dazu ausgelegt, mit Flüssigbeton ausgefüllt zu werden. Vorzugsweise werden vor dem Ausgießen Bewehrungsmittel, beispielsweise Bewehrungsstahl in die Aussparung 201 eingesetzt. Das Formteil 20 dient beim Ausgießen zugleich als Schalung. Da das Formteil auch im in die Mauer eingebauten Zustand des Laibungselements 2 (siehe beispielsweise 1) daran verbleibt, handelt es sich um eine sogenannte verlorene Schalung. Die Schalung ist aber nicht wirklich verloren, weil sie hervorragende Wärmedämmeigenschaften aufweist, und somit eine äußerst vorteilhafte und unverzichtbare Zusatzfunktion innehat. Durch das Aushärten des Betons entsteht in der Aussparung ein massiver und hochbelastbarer säulenförmiger Betonkern, an welchem auch große Lasten ohne die eingangs erwähnten Montageprobleme dauerhaft sicher befestigbar sind.The molding 20th is an essentially cuboid body, which is completely covered by a vertical recess over its entire height (based on the installed state) 201 is run through. The vertical recess 201 has an essentially rectangular cross-section in the example under consideration, but could also have any other cross-section. In the present case, the corners of the cross-section are rounded to increase stability (no wedge effect due to sharp corners) and to improve thermal protection, but there is no restriction to this either. This recess 201 is designed to be filled with liquid concrete. Reinforcement means, for example reinforcing steel, are preferably placed in the recess before pouring 201 used. The molding 20th also serves as formwork when pouring. Because the molded part is also installed in the wall of the reveal element 2 (see for example 1 ) remains on it, it is a so-called permanent formwork. However, the formwork is not really lost because it has excellent thermal insulation properties and thus has an extremely advantageous and indispensable additional function. The hardening of the concrete creates a massive and heavy-duty columnar concrete core in the recess, to which even large loads can be permanently and securely fastened without the assembly problems mentioned at the beginning.
Wie vorstehend bereits erwähnt sind mehrere Laibungselemente 2 aufeinander aufsetzbar. Die Laibungselemente 2, genauer gesagt die Laibungselemente 2 gemäß 1 sind dazu ausgelegt, ohne seitlichen Versatz aufeinander aufgesetzt zu werden, sodass auch eine aus mehreren Laibungselementen 2 zusammengesetzte Laibungselemente-Kombination quaderförmig ausgebildet ist. Bei so übereinander angeordneten Laibungselementen 2 stellt sich automatisch der positive Effekt ein, dass die vertikalen Aussparungen fluchten und der darin entstehende Betonkern eine quaderförmige Säule mit einem über die gesamte Höhe konstantem Querschnitt ist, sodass der Fensterrahmen an beliebig vielen Stellen und auf beliebigen Höhe am Betonkern der Laibungselemente 2 befestigt werden kann. Aufeinander aufgesetzte Laibungselemente 2 werden noch vor dem Ausgießen in ihrer bestimmungsgemäßen Relativlage beispielsweise durch Mörtel, Kleber, oder auf beliebige sonstige Art und Weise miteinander und mit dem angrenzenden Mauerabschnitt verbunden.As mentioned above, there are several soffit elements 2 can be placed on top of each other. The reveal elements 2 , more precisely the reveal elements 2 according to 1 are designed to be placed on top of one another without any lateral offset, so that one of several reveal elements 2 composite reveal elements combination is cuboid. With reveal elements arranged one above the other 2 the positive effect is automatically set that the vertical recesses are aligned and the resulting concrete core is a cuboid column with a constant cross-section over the entire height, so that the window frame at any number of places and at any height on the concrete core of the reveal elements 2 can be attached. Reveal elements placed on top of one another 2 are connected to each other and to the adjacent wall section in their intended relative position, for example by mortar, adhesive, or in any other way before pouring.
Die Formteile 20 weisen an ihrer vom Fensterrahmen abgewandten Seite, also an ihrer dem durch die Mauersteine 1 gebildeten Mauerabschnitt zugewandten Seite mehrere übereinander angeordnete Löcher 202 auf, welche im betrachteten Beispiel horizontal verlaufen und einen kreisförmigen Querschnitt aufweisen, und welche die diese Löcher enthaltende Formteil-Wand vollständig durchlaufen und in die vertikale Aussparung 201 münden. Diese Löcher 202 sind am deutlichsten in den 4B und 1 veranschaulicht.The molded parts 20th point on their side facing away from the window frame, i.e. on their side through the bricks 1 formed wall section facing side several holes arranged one above the other 202 which in the example under consideration run horizontally and have a circular cross-section, and which completely pass through the molded part wall containing these holes and into the vertical recess 201 flow out. These holes 202 are most evident in the 4B and 1 illustrated.
Diese Löcher 202 dienen zu der vorstehend bereits erwähnten zusätzlichen Verbindung der Laibungselemente 2 mit den daran angrenzenden, durch die Mauersteine 1 gebildeten Mauerabschnitten. Die Verbindung erfolgt unter Verwendung der ebenfalls bereits erwähnten Mauerverbinder 4. Die Löcher 202 sind dazu ausgelegt, von den Mauerverbindern 4 durchlaufen zu werden.These holes 202 serve for the additional connection of the soffit elements already mentioned above 2 with the adjoining, through the wall stones 1 formed wall sections. The connection is made using the already mentioned wall connector 4th . The holes 202 are designed to be used by the wall connectors 4th to be traversed.
Obgleich der (horizontale) Verlauf der Löcher 202 derzeit als optimal angesehen wird, besteht hierauf keine zwingende Einschränkung. Insbesondere können die Löcher 202 auch schräg nach oben oder unten oder beliebig anders verlaufen. Ebenso können sie einen anderen, also nicht-kreisförmigen Querschnitt aufweisen. Der Lochdurchmesser beträgt im betrachteten Beispiel ca. 10 cm, kann prinzipiell aber auch beliebig viel größer oder kleiner sein.Although the (horizontal) course of the holes 202 is currently considered optimal, there is no mandatory restriction. In particular, the holes 202 also run obliquely upwards or downwards or in any other way. They can also have a different, that is, non-circular, cross-section. In the example under consideration, the hole diameter is approx. 10 cm, but in principle it can also be any larger or smaller.
Die Mauerverbinder 4 sind streifenförmige Elemente, die im betrachteten Beispiel aus Metall, beispielsweise aus Edelstahl bestehen, aber auch aus einem beliebigen anderen Material gefertigt sein können.The wall connectors 4th are strip-shaped elements which, in the example under consideration, are made of metal, for example stainless steel, but can also be made of any other material.
Die Mauerverbinder 4 werden so angeordnet, dass jeweils eines ihrer Enden außerhalb des Laibungselements 2 zu liegen kommt. Die Mauerverbinder 4 verlaufen von außerhalb des Laibungselements 2 über die Löcher 202 in das Laibungselement 2 hinein und enden im betrachteten Beispiel in der vertikalen Aussparung 202. Sie könnten auch schon im Loch 202 enden.The wall connectors 4th are arranged so that one of their ends is outside the reveal element 2 comes to rest. The wall connectors 4th run from outside the reveal element 2 about the holes 202 in the reveal element 2 in and end in the example under consideration in the vertical recess 202 . You could already be in the hole 202 end up.
Der außerhalb des Laibungselements 2 zu liegen kommende Mauerverbinder-Abschnitt wird mit dem an das Laibungselement angrenzenden, durch die Mauersteine 1 gebildeten Mauerabschnitt verbunden.The one outside the reveal element 2 The section of the wall connector that comes to lie is connected to the section adjacent to the reveal element through the bricks 1 formed wall section connected.
Dies erfolgt im betrachteten Beispiel dadurch, dass der Mauerverbinder 4 so angeordnet wird, dass er in einer horizontalen Mauerfuge zwischen übereinander angeordneten Mauerstein-Reihen zu liegen kommt. Dies ist in der 1 veranschaulicht. Der dort gezeigte Mauerverbinder liegt auf der obersten Mauerwerksbaustein-Reihe der bis dahin fertiggestellten Mauer auf. Beim Aufbringen der nächsten Mauerwerksbaustein-Reihe, genauer gesagt durch den dabei verwendeten Mörtel oder Kleber wird der Mauerverbinder 4 automatisch in der Mauerfuge zwischen den zwei obersten Mauerwerksbaustein-Reihen befestigt. Der außerhalb des Laibungselements 2 zu liegen kommende Mauerverbinder-Abschnitt könnte natürlich auch auf beliebige andere Art und Weise mit einem am Laibungselement angrenzenden Mauerabschnitt verbunden werden.In the example under consideration, this takes place in that the wall connector 4th is arranged in such a way that it comes to lie in a horizontal wall joint between rows of bricks arranged one above the other. This is in the 1 illustrated. The wall connector shown there rests on the top row of masonry blocks of the wall that has been completed by then. When the next row of masonry blocks is applied, more precisely with the mortar or adhesive used, the wall connector becomes 4th automatically attached in the wall joint between the two top rows of masonry blocks. The one outside the reveal element 2 Wall connector section coming to lie could of course also be connected in any other way with a wall section adjoining the soffit element.
Der innerhalb des Laibungselements 2 zu liegen kommende Mauerverbinder-Abschnitt wird durch den in die vertikale Aussparung 201 einzufüllenden Beton mit dem Laibungselement verbunden. Vorzugsweise kommt der innerhalb des Laibungselements 2 zu liegen kommende Mauerverbinder-Abschnitt komplett im Beton zu liegen. Die Löcher 202 sind so ausgebildet, dass dies möglich ist. Genauer gesagt sind die Löcher 202 so ausgebildet, dass beim Ausgießen der vertikalen Aussparung 202 mit Beton der Beton auch in die Löcher gelangt und die Löcher vorzugsweise vollständig ausfüllt.The one inside the reveal element 2 The section of the wall connector that comes to rest is inserted into the vertical recess 201 The concrete to be filled is connected to the reveal element. Preferably it comes inside the soffit element 2 The section of the wall connector coming to lie completely in the concrete. The holes 202 are designed so that this is possible. More precisely, are the holes 202 designed so that when pouring the vertical recess 202 with concrete, the concrete also gets into the holes and preferably completely fills the holes.
Es ist nicht unbedingt erforderlich, dass die Löcher schon bei der Herstellung des Laibungselements 2 erzeugt werden. Es kann auch vorgesehen werden, bei der Herstellung des Laibungselements 2 nur vorbereitende Arbeiten für die Lochherstellung auszuführen. Beispielsweise kann vorgesehen werden, die zur Lochherstellung erforderlichen Schneide- oder Bohrarbeiten nicht komplett, sondern nur so weit durchzuführen, dass die verbleibenden Arbeiten zur Lochherstellung auf der Baustelle durchgeführt werden können. Dabei könnte zum Beispiel vorgesehen werden, dass die Löcher so weit vorbereitet sind, dass zur Vollendung der Lochherstellung auf der Baustelle nur noch eine dünne oder schmale Materialschicht von Hand oder mit einem Werkzeug aus dem Laibungselement 2 herausgebrochen werden muss, oder dass das zur Lochherstellung aus dem Laibungselement 2 ausgeschnittene, zylindrisch oder beliebig anders geformte Teil im Loch verbleibt und erst auf der Baustelle aus dem Loch geschoben wird.It is not absolutely necessary that the holes are made during the manufacture of the soffit element 2 be generated. It can also be provided during the manufacture of the soffit element 2 only to carry out preparatory work for the hole production. For example, it can be provided that the cutting or drilling work required for hole production is not carried out completely, but only to the extent that the remaining work for hole production can be carried out on the construction site. For example, it could be provided that the holes are prepared so far that only a thin or narrow layer of material is left to complete the hole production on the building site by hand or with a tool from the soffit element 2 must be broken out, or that for making holes from the reveal element 2 The cut-out, cylindrical or any other shaped part remains in the hole and is only pushed out of the hole at the construction site.
Da das Ausgießen der vertikalen Aussparung 201 mit Beton vorzugsweise erst erfolgt, nachdem die Mauer bis zum oberen Ende der Fensteröffnung hochgezogen ist und die Formteile 20 der Laibungselemente 2 bestimmungsgemäß in die Mauer integriert sind, sind die Löcher 202 beim Ausgießen der vertikalen Aussparung 201 mit Beton durch die an die Laibungselemente 2 angrenzenden Mauersteine 1 von außen verschlossen, so dass kein Beton über die Löcher 202 nach außen abfließen kann.As the pouring of the vertical recess 201 with concrete preferably only after the wall is pulled up to the top of the window opening and the moldings 20th the reveal elements 2 are integrated into the wall as intended, the holes are 202 when pouring the vertical recess 201 with concrete through the to the reveal elements 2 adjacent bricks 1 sealed from the outside so that no concrete over the holes 202 can flow to the outside.
Die Löcher 202 sind so angeordnet, dass sie bei bestimmungsgemäßer Integration der Laibungselemente 2 in die Mauer auf der Höhe der horizontalen Mauerfugen zwischen übereinander angeordneten Mauerwerksbaustein-Reihen zu liegen kommen.The holes 202 are arranged in such a way that they can be integrated into the reveal elements as intended 2 come to lie in the wall at the level of the horizontal wall joints between rows of masonry blocks arranged one above the other.
Auf der Seite des Formteils 20, welche der die ersten Löcher 202 enthaltenden Seite gegenüberliegt, also auf der dem Fensterrahmen 5 zugewandten Seite des Formteils sind im betrachteten Beispiel mehrere übereinander angeordnete zweite Löcher 203 vorgesehen, welche im betrachteten Beispiel horizontal verlaufen und einen kreisförmigen Querschnitt aufweisen, und welche die diese Löcher enthaltende Formteil-Wand vollständig durchlaufen und in die vertikale Aussparung 201 münden. Diese zweiten Löcher 203 sind am deutlichsten in den 4A und 1 veranschaulicht.On the side of the molding 20th which of the first holes 202 Containing side is opposite, so on the window frame 5 In the example under consideration, the facing side of the molded part is a plurality of second holes arranged one above the other 203 provided, which in the example under consideration run horizontally and have a circular cross-section, and which completely pass through the molded part wall containing these holes and into the vertical recess 201 flow out. These second holes 203 are most evident in the 4A and 1 illustrated.
Es sei bereits an dieser Stelle darauf hingewiesen, dass diese zweiten Löcher 203 optional sind. Ob diese tatsächlich vorgesehen werden, hängt davon ab, wie der Fensterrahmen 5 an den Laibungselementen 2 befestigt wird. Hierauf wird später noch näher eingegangen.It should be noted at this point that these second holes 203 are optional. Whether or not these are actually provided depends on how the window frame is used 5 on the reveal elements 2 is attached. This will be discussed in more detail later.
Die zweiten Löcher 203 können auch einen nicht-kreisförmigen Querschnitt aufweisen. Der Lochdurchmesser beträgt im betrachteten Beispiel ca. 10 cm, kann prinzipiell aber auch beliebig viel größer oder kleiner sein.The second holes 203 can also have a non-circular cross-section. In the example under consideration, the hole diameter is approx. 10 cm, but in principle it can also be any larger or smaller.
Beim Ausgießen der vertikalen Aussparung 201 mit Flüssigbeton gelangt der Beton auch in die zweiten Löcher 203, sodass auch diese mit Beton ausgefüllt werden und durch das Aushärten des Betons die zweiten Löcher vollständig ausfüllende horizontale Betonfortsätze entstehen, über die der der Fensterrahmen wie unter Bezugnahme auf die 5 beschrieben befestigbar ist. When pouring the vertical recess 201 with liquid concrete, the concrete also gets into the second holes 203 , so that these are also filled with concrete and the hardening of the concrete results in horizontal concrete projections that completely fill the second holes, over which the window frame as with reference to the 5 is fastened described.
Wie später insbesondere unter Bezugnahme auf 6 beschrieben wird, kann in die Löcher 203 alternativ auch ein Druckstück 8 eingesetzt werden.As later in particular with reference to 6th can be in the holes 203 alternatively also a pressure piece 8th can be used.
Die Anzahl und die Positionen der zweiten Löcher 203 sind so gewählt, dass eine sichere und vorschriftsmäßige Fensterbefestigung gewährleistet ist.The number and positions of the second holes 203 are selected in such a way that a safe and correct window fastening is guaranteed.
Wie insbesondere aus der 4A ersichtlich ist, ist die dem Fensterrahmen 5 zugewandte Seite des Laibungselements 2 stufenförmig ausgebildet. Durch diese Stufe wird der bereits erwähnte Anschlag 204 gebildet, an welchem der Fensterrahmen 5 beim Einsetzen in die Fensteröffnung von Gebäude-Inneren aus bei Erreichen seiner bestimmungsgemäßen Position anschlägt.As in particular from the 4A can be seen is that of the window frame 5 facing side of the reveal element 2 designed stepped. This stage creates the already mentioned stop 204 formed on which the window frame 5 when inserted into the window opening from the inside of the building strikes when it reaches its intended position.
Die niedrigeren Laibungselemente 2 gemäß 3 sind fast identisch aufgebaut wie die höheren Laibungselemente 2 gemäß 1. Auch sie weisen den vertikalen Aussparungen 201 entsprechende vertikale Aussparungen auf, die miteinander fluchtend übereinander zu liegen kommen und zur Bildung eines Betonkerns mit Flüssigbeton auszugießen sind. Und auch sie können optional den zweiten Löchern 203 entsprechende Löcher 203 aufweisen, die beispielweise mit Beton oder einem Druckstück 8 ausgefüllt werden, um dort den Fensterrahmen wie unter Bezugnahme auf die 5 und 6 befestigen zu können. Allerdings muss nicht jedes der niedrigen Laibungselemente 2 ein solches zweites Loch 203 aufweisen, sondern beispielsweise nur jedes zweite Laibungselement (siehe 3). Lediglich die ersten Löcher 202 sind bei den niedrigeren Laibungselementen 2 nicht vorhanden, weil aufgrund der anderen Integration dieser Laibungselemente 2 in die Mauer eine zusätzliche Befestigung durch Mauerverbinder 4 nicht erforderlich ist. Da die niedrigeren (mauersteinhohen) Laibungselemente 2 gemäß 3 wie vorstehend bereits erwähnt in unterschiedlichen Längen verfügbar sind, können sie wie die den Rest der Mauer bildenden Mauersteine 1 in den Mauersteinverbund integriert werden und werden allein hierdurch dauerhaft fest mit den angrenzenden Mauersteinen 1 verbunden. Der dadurch mögliche Verzicht auf eine zusätzliche Befestigung durch Mauerverbinder ermöglicht eine andere Verarbeitungsweise der mauersteinhohen Laibungselemente 2.The lower reveal elements 2 according to 3rd are constructed almost identically to the higher reveal elements 2 according to 1 . They also show the vertical cutouts 201 corresponding vertical recesses that come to lie flush with one another and are to be poured with liquid concrete to form a concrete core. And they too can optionally use the second holes 203 corresponding holes 203 have, for example, with concrete or a pressure piece 8th to be filled out to there the window frame as with reference to the 5 and 6th to be able to attach. However, not all of the low reveal elements have to be 2 such a second hole 203 have, but for example only every second reveal element (see 3rd ). Only the first holes 202 are at the lower reveal elements 2 not available because of the other integration of these reveal elements 2 an additional fastening in the wall using wall connectors 4th is not required. Because the lower (brick-high) reveal elements 2 according to 3rd As mentioned above, they are available in different lengths, they can be used like the bricks that make up the rest of the wall 1 be integrated into the brick composite and thereby become permanently fixed to the adjacent brick 1 connected. The fact that this makes it possible to dispense with additional fastening using wall connectors enables the brick-high reveal elements to be processed differently 2 .
Eine erste Verarbeitungsmöglichkeit besteht darin, dass die mauersteinhohen Laibungselemente wie auch die höheren Laibungselemente 2 gemäß den 1, 2 und 4 in einem ersten Schritt ohne Betonfüllung in die Mauer integriert und erst danach mit Beton ausgegossen werden. Das heißt, es wird das leere Formteil 20 in die Mauer eingebaut, und erst nach erfolgtem Einbau erfolgt das Ausfüllen der Formteile mit Beton.A first processing option is that the brick-high reveal elements as well as the higher reveal elements 2 according to the 1 , 2 and 4th in a first step integrated into the wall without concrete filling and only then poured with concrete. That is, it becomes the empty molding 20th built into the wall, and only after the installation is completed, the molded parts are filled with concrete.
Eine zweite Verarbeitungsmöglichkeit besteht darin, dass die mauersteinhohen Laibungselemente schon vor dem Einbau in die Mauer mit Beton ausgegossen werden, also beispielsweise schon beim Hersteller der Laibungselemente oder vor dem Mauerbau auf der Baustelle mit Beton ausgegossen werden und erst danach in die Mauer integriert werden. Durch die Verwendung von bereits vorher mit Beton ausgegossenen Laibungselementen beim Mauerbau lässt sich der Mauerbau auf der Baustelle erheblich beschleunigen. Unter anderem entfällt das Warten auf die Anlieferung des Betons und die Aushärtung desselben nach dem Einfüllen in die Laibungselemente. Außerdem lassen sich in diesem Fall gegebenenfalls erforderliche Schalungsmaßnahmen schneller und einfacher realisieren.A second processing option is that the brick-high reveal elements are poured with concrete before they are installed in the wall, for example, they are poured with concrete at the manufacturer of the reveal elements or before the wall is built on the construction site and only then integrated into the wall. The construction of the wall on the construction site can be considerably accelerated by using reveal elements that have already been poured with concrete beforehand. Among other things, there is no need to wait for the concrete to be delivered and for it to harden after it has been poured into the reveal elements. In addition, any required formwork measures can be implemented more quickly and easily in this case.
Der Vollständigkeit halber sei hierzu angemerkt dass beim Ausgießen der Laibungselemente mit Beton in beiden Fällen jeweils gleich alles mit Beton ausgegossen wird, was mit Beton auszugießen ist, also sowohl die vertikalen Aussparungen 201, als auch (bei der Rahmenmontage nach Art der 5) die Löcher 203.
Es werden nun unter Bezugnahme auf die 5 bis 8 verschiedene Möglichkeiten zur Befestigung eines Fensterrahmens 5 am Laibungselement vorgestellt.For the sake of completeness, it should be noted that when pouring the reveal elements with concrete, in both cases everything is poured with concrete that is to be poured with concrete, i.e. both the vertical recesses 201 , as well as (for frame assembly according to the type of 5 ) the holes 203 .
Referring now to FIG 5 to 8th different ways of attaching a window frame 5 presented on the reveal element.
Im betrachteten Beispiel erfolgt die Befestigung durch Anschrauben des Fensterrahmens 5 am Laibungselement 2. Dabei kommen vorliegend spezielle Betonschrauben zum Einsatz, die mittels der sogenannten Durchsteckmontage verarbeitbar und ohne einen Dübel direkt in ein im Beton vorgebohrtes Loch eindrehbar sind. Diese Schrauben sind in den Figuren mit dem Bezugszeichen 7 bezeichnet. Selbstverständlich könnte die Befestigung auch durch Eindrehen einer Schraube in einen zuvor in den Beton gesetzten Dübel oder Anker, oder unter Verwendung einer im Beton fixierten Siebhülse, oder auf beliebige sonstige Art und Weise erfolgen. Die wie auch immer geartete Befestigung des Fensterrahmens am Laibungselement 2 ist jedoch stets eine Befestigung des Fensterrahmens an einem durch Beton gebildeten Bestandteil des Laibungselements.In the example under consideration, the fastening is carried out by screwing on the window frame 5 on the reveal element 2 . Special concrete screws are used here, which can be processed by means of the so-called push-through assembly and screwed directly into a pre-drilled hole in the concrete without a dowel. These screws are denoted in the figures with the reference number 7th designated. Of course, the fastening could also be done by screwing a screw into a dowel or anchor previously placed in the concrete, or using a sieve sleeve fixed in the concrete, or in any other way. Any type of attachment of the window frame to the reveal element 2 however, the window frame is always attached to a component of the reveal element formed by concrete.
Das in der Anordnung gemäß 5 zum Einsatz kommende Laibungselement 2 ist das in den 4A und 4B gezeigte und vorstehend unter Bezugnahme darauf beschriebene Laibungselement 2. Das heißt, in der 5 ist gezeigt, wie der Fensterrahmen 5 an einem Laibungselement 2 mit zweiten Löchern 203, die mit dem erwähnten seitlichen Betonfortsatz ausgefüllt sind, befestigt wird. Der Fensterrahmen wird in diesem Fall an einer über einem Betonfortsatz liegenden Stelle am Laibungselement 2 angeschraubt. Die Fensterbauschraube 7 durchlauft den Fensterrahmen 5 und den das Loch 203 ausfüllenden Betonfortsatz und erstreckt sich bis in den die vertikale Aussparung 201 ausfüllenden Betonkern hinein.That in the arrangement according to 5 used reveal element 2 is that in the 4A and 4B soffit element shown and described above with reference thereto 2 . That is, in the 5 is shown how the window frame 5 on a reveal element 2 with second holes 203 , which are filled with the mentioned lateral concrete extension, is attached. In this case, the window frame is placed on the reveal element at a point above a concrete extension 2 screwed on. The window construction screw 7th runs through the window frame 5 and the hole 203 filling the concrete extension and extends into the vertical recess 201 filling concrete core into it.
Das in der Anordnung gemäß 6 zum Einsatz kommende Laibungselement 2 weist zwar ebenfalls ein ungefähr dem zweiten Loch 203 entsprechende Loch auf, doch ist dieses Loch nicht mit Beton gefüllt, enthält also keinen das Loch ausfüllenden Betonfortsatz. Vor dem Anschrauben des Fensterrahmens 5 am Laibungselement 2 wird in das Loch ein das Loch ausfüllendes Druckstück 8 eingesetzt. Das Druckstück 8 ist ein nicht zusammendrückbarer Körper, der beispielsweise aus Polyamid oder noch besser aus einem druckfesten Schaumstoff, beispielsweise einem druckfesten expandiertem Polystyrol (EPS) besteht, aber auch aus einem beliebigen anderen druckfesten Material bestehen kann. Der Fensterrahmen 5 wird an einer über dem Druckstück 8 liegenden Stelle am Laibungselement 2 angeschraubt. Die Fensterbauschraube 7 durchläuft den Fensterrahmen 5 und das Druckstück 8 und erstreckt sich bis in den die vertikale Aussparung 201 ausfüllenden Betonkern hinein. Dass beim Ausgießen des Laibungselements 2 mit Flüssigbeton kein Beton in das das Druckstück 8 aufnehmende Loch gelangt, kann dadurch erreicht werden, dass das Loch erst nach dem Ausgießen der vertikalen Aussparung 201 mit Flüssigbeton und dem Aushärten des Flüssigbetons aus dem Formteil 20 herausgeschnitten wird. Alternativ kann vorgesehen werden, das Loch schon vor dem Ausgießen des Laibungselements 2 mit Flüssigbeton herauszuschneiden, aber vor dem Ausgießen mit Flüssigbeton durch Einsetzen des Druckstücks 8 wieder zu verschließen.That in the arrangement according to 6th used reveal element 2 also has a roughly the second hole 203 corresponding hole, but this hole is not filled with concrete, so does not contain a concrete extension filling the hole. Before screwing on the window frame 5 on the reveal element 2 a pressure piece that fills the hole is inserted into the hole 8th used. The pressure piece 8th is a non-compressible body, which is made of polyamide or, even better, a pressure-resistant foam, for example a pressure-resistant expanded polystyrene (EPS), but can also consist of any other pressure-resistant material. The window frame 5 is attached to one above the pressure piece 8th lying point on the reveal element 2 screwed on. The window construction screw 7th passes through the window frame 5 and the pressure piece 8th and extends into the vertical recess 201 filling concrete core into it. That when pouring the reveal element 2 with liquid concrete no concrete in the pressure piece 8th Receiving hole arrives can be achieved that the hole only after the vertical recess has been poured out 201 with liquid concrete and the hardening of the liquid concrete from the molded part 20th is cut out. Alternatively, it can be provided that the hole is made before the reveal element is poured out 2 cut out with liquid concrete, but before pouring with liquid concrete by inserting the pressure piece 8th to close again.
Das in der Anordnung gemäß 7 zum Einsatz kommende Laibungselement 2 weist kein zweites Loch 203 oder ein diesem entsprechendes Loch auf. Die Fensterbauschraube 7 durchläuft den Fensterrahmen 5 und das Formteil 20 und erstreckt sich bis in den die vertikale Aussparung 201 ausfüllenden Betonkern hinein.That in the arrangement according to 7th used reveal element 2 has no second hole 203 or a hole corresponding to this. The window construction screw 7th passes through the window frame 5 and the molding 20th and extends into the vertical recess 201 filling concrete core into it.
Das in der Anordnung gemäß 8 zum Einsatz kommende Laibungselement 2 entspricht dem in der 5 zum Einsatz kommenden Laibungselement 2. Allerdings befindet sich das zweite Loch 203 an einer anderen Stelle. Damit der Fensterrahmen im montierten Zustand dennoch an derselben Stelle zu liegen kommt wie es bei der Anordnung gemäß 5 der Fall ist, erfolgt die Montage des Fensterrahmens am Laibungselement 2 unter Verwendung einer Lasche 9, deren eines Ende mit dem Fensterrahmen 5 verbunden ist, und deren anderes Ende durch die Schraube 7 am Laibungselement 2 angeschraubt ist (Laschenmontage). Die Schraube 7 durchläuft die Lasche 7 und den das Loch 203 ausfüllenden Betonfortsatz und erstreckt sich bis in den die vertikale Aussparung 201 ausfüllenden Betonkern hinein. Durch die Lasche 9 kann der Fensterrahmen also entfernt vom zweiten Loch 203 bzw. entfernt von der üblichen Befestigungsposition am Laibungselement 2 zu liegen kommen. Dadurch ergeben sich mehr Freiheiten bei der Montage. Wie vorstehend bereits erwähnt wurde, weist das in der Anordnung gemäß 8 zum Einsatz kommende Laibungselement 2 keinen Anschlag 204 oder dergleichen auf, sodass die Position des Fensterrahmens 5 innerhalb der Fensteröffnung noch freier wählbar ist und keinen Beschränkungen mehr unterliegt. Die Laschenmontage hat darüber hinaus noch einen zweiten großen Vorteil. Sie hat eine Versetzung des Befestigungsbereiches und damit auch der Schraube 7 nach innen zur Folge, wodurch die Schraube 7 innerhalb des das Fenster enthaltenden Raumes zu liegen kommt. Da dort zumindest bei geringeren Außentemperaturen erheblich höhere Temperaturen herrschen als direkt am Fensterrahmen, kann weder durch die Schraube 7 noch durch den das Loch 203 ausfüllenden Betonfortsatz / das Druckstück 8 eine die Wärmedämmung verschlechternde Wärmebrücke entstehen. Die Montage des Fensterrahmens 5 unter Verwendung einer Lasche kann auch bei den in den 5, 6 und 7 gezeigten und unter Bezugnahme darauf beschriebenen Befestigungsmöglichkeiten erfolgen, sodass auch dort die Position des Fensterrahmens und die Stelle, an der die Befestigung des Fensterrahmens am Laibungselement erfolgt, unabhängig voneinander wählbar sind.That in the arrangement according to 8th used reveal element 2 corresponds to that in the 5 used reveal element 2 . However, there is the second hole 203 at another point. So that the window frame in the assembled state still comes to lie in the same place as in the arrangement according to FIG 5 If this is the case, the window frame is installed on the reveal element 2 using a tab 9 one end to the window frame 5 connected, and the other end through the screw 7th on the reveal element 2 is screwed on (bracket mounting). The screw 7th passes through the flap 7th and the hole 203 filling the concrete extension and extends into the vertical recess 201 filling concrete core into it. Through the flap 9 the window frame can therefore be removed from the second hole 203 or away from the usual fastening position on the reveal element 2 come to rest. This results in more freedom during assembly. As already mentioned above, the arrangement according to FIG 8th used reveal element 2 no stop 204 or the like so that the position of the window frame 5 is still freely selectable within the window opening and is no longer subject to any restrictions. The bracket mounting also has a second major advantage. It has an offset of the fastening area and thus also of the screw 7th inwardly causing the screw 7th comes to lie within the space containing the window. Since there are considerably higher temperatures there than directly on the window frame, at least when the outside temperature is lower, neither can the screw 7th still through the hole 203 filling concrete extension / pressure piece 8th a thermal bridge which deteriorates the thermal insulation is created. The assembly of the window frame 5 using a tab can also be used for the 5 , 6th and 7th shown and with reference thereto The fastening options described take place so that the position of the window frame and the point at which the window frame is fastened to the soffit element can also be selected independently of one another.
Die 9 zeigt die Anordnung gemäß 8, wobei hier jedoch zusätzlich noch ein an der Gebäudeaußenseite zu liegen kommendes Geländer oder eine sonstige Absturzsicherung, oder ein ein- oder ausbruchssicheres Gitter, oder ein sonstiger Gegenstand 10 am Laibungselement 2 befestigt ist.The 9 shows the arrangement according to 8th , but here additionally a railing that comes to lie on the outside of the building or some other fall protection, or a break-in or break-out-proof grille, or some other object 10 on the reveal element 2 is attached.
Die Anordnung eines solches Geländers oder dergleichen an der Mauer M, genauer gesagt an den Laibungselementen 2 der der Mauer ist in 13 veranschaulicht. Das Geländer ist dort mit dem Bezugszeichen 10 bezeichnet.The arrangement of such a railing or the like on the wall M. , more precisely on the reveal elements 2 that of the wall is in 13th illustrated. The railing is there with the reference number 10 designated.
Die Einzelheiten der Montage des Geländers 10 an den Laibungselementen 2 sind in der 9 veranschaulicht. Das Geländer ist an einer anderen Seite des Laibungselements 2 befestigt als der Fensterrahmen 5. Genauer gesagt ist das Geländer 10 an der die Gebäude-Außenseite bildenden Seite des Laibungselements 2 befestigt. Die Montage des Geländers 10 erfolgt unter Verwendung von mehreren Gewindestangen 14. Von den Gewindestangen 14 ist ein Ende in einer Siebhülse 13 fixiert, die mittels eines Injektionsmörtels in dem die vertikale Aussparung 201 ausfüllenden Betonkern verankert ist. Das entgegengesetzte andere Ende der Gewindestangen 14 ragt aus dem Formteil 20 heraus. Der dazwischen liegende Bereich der Gewindestangen 14 verläuft durch den Betonkern und durch das Formteil 20 hindurch. Über die aus dem Formteil 20 herausstehenden Enden der Gewindestangen 14 wird eine am Geländer 10 angebrachte Befestigungsplatte 11 geschoben und durch auf die Gewindestangenenden aufgeschraubte Hutmuttern 16 daran befestigt. Zwischen der Befestigungsplatte 11 und dem Formteil 20 ist noch eine Druckplatte 12 vorgesehen, die ebenfalls über die Gewindestangen 14 aufgeschoben ist. Auf der Seite der Druckplatte 12, die von der Befestigungsplatte 11 abgewandt ist, befinden sich auf die Gewindestangen 14 aufgeschraubte Kontermuttern 15. Die Kontermuttern 15 sind soweit auf die Gewindestangen 14 aufgedreht, dass sich die Druckplatte 12 beim Anschlagen derselben an den Kontermuttern 15 in ihrer bestimmungsgemäßen Lage befindet und nicht weiter in Richtung zum Laibungselement 2 bewegt werden kann. Die Kontermuttern 15 wirken somit als Abstandshalter. Die beschrieben Montage des Geländers 10 ist nur als Beispiel zu verstehen. Es dürfte einleuchten und bedarf keiner näheren Erläuterung dass eine Vielzahl weiterer Möglichkeiten zur Befestigung des Geländers am Laibungselement 2 existiert und dass auch beliebige andere Gegenstände wie beschrieben oder ähnlich am Laibungselement 2 befestigbar sind.The details of assembling the railing 10 on the reveal elements 2 are in the 9 illustrated. The railing is on another side of the reveal element 2 attached as the window frame 5 . More precisely is the railing 10 on the side of the reveal element forming the outside of the building 2 attached. The assembly of the railing 10 takes place using several threaded rods 14th . From the threaded rods 14th is one end in a perforated sleeve 13th fixed by means of an injection mortar in which the vertical recess 201 filling concrete core is anchored. The opposite other end of the threaded rods 14th protrudes from the molding 20th out. The area of the threaded rods in between 14th runs through the concrete core and through the molded part 20th through. About the from the molding 20th protruding ends of the threaded rods 14th becomes one on the railing 10 attached mounting plate 11 pushed and through cap nuts screwed onto the threaded rod ends 16 attached to it. Between the mounting plate 11 and the molding 20th is still a printing plate 12th provided, which also has the threaded rods 14th is postponed. On the side of the pressure plate 12th by the mounting plate 11 is turned away, are located on the threaded rods 14th screwed lock nuts 15th . The lock nuts 15th are so far on the threaded rods 14th turned up that the pressure plate 12th when striking the same on the lock nuts 15th is in their intended position and not further in the direction of the reveal element 2 can be moved. The lock nuts 15th thus act as spacers. The described assembly of the railing 10 is only to be understood as an example. It should be obvious and does not require any further explanation that a large number of other possibilities for attaching the railing to the reveal element 2 exists and that any other objects as described or similar on the reveal element 2 are attachable.
An der in der 9 gezeigten Anordnung ist einer der durch die Lasche 9 erzielbaren Vorteile erkennbar. Durch die Lasche 9 wird gewährleistet, dass die Schraube 7 und die Siebhülsen 13 / Gewindestangen 14 und damit auch die zugeordneten Bohrungen im Betonkern einen ausreichend großen gegenseitigen Abstand haben und einander nicht behindern oder sonstwie negativ beeinflussen können.At the in the 9 The arrangement shown is one of the through the tab 9 achievable benefits recognizable. Through the flap 9 ensures that the screw 7th and the sieve sleeves 13th / Threaded rods 14th and thus the associated bores in the concrete core have a sufficiently large mutual distance and cannot hinder or otherwise negatively influence one another.
Es werden nun unter Bezugnahme auf die 10 bis 12 der Aufbau und die Verwendung des Brüstungselements 3 beschrieben.Referring now to FIG 10 to 12th the construction and use of the parapet element 3rd described.
Das Brüstungselement 3 ist im betrachteten Beispiel im Wesentlichen ein aus geschäumtem Polystyrol (erster Werkstoff) bestehendes Formteil 30 mit einer mit Beton (zweiter Werkstoff) ausgefüllten Aussparung 301.The parapet element 3rd in the example under consideration is essentially a molded part made of foamed polystyrene (first material) 30th with a recess filled with concrete (second material) 301 .
Das Formteil 30 ist ein im Wesentlichen quaderförmiger Körper, der an seiner Unterseite eine sich über seine gesamte Breite (bezogen auf den eingebauten Zustand) erstreckende horizontalen Aussparung 301 aufweist. Die horizontale Aussparung 301 hat im betrachteten Beispiel einen im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt, könnte aber auch einen beliebigen anderen Querschnitt aufweisen. Vorliegend sind die Ecken des Querschnitts zur Erhöhung der Stabilität (keine Keilwirkung durch scharfe Ecken) und zur Verbesserung des Wärmeschutzes abgerundet, doch besteht auch hierauf keine Einschränkung. Diese Aussparung 301 ist dazu ausgelegt, mit Flüssigbeton ausgefüllt zu werden. Vorzugsweise werden vor dem Ausgießen Bewehrungsmittel, beispielsweise Bewehrungsstahl in die Aussparung 301 eingesetzt. Das Formteil 30 wird zum Ausgießen mit Beton auf den Kopf gestellt und dient beim Ausgießen zugleich als Schalung. Da das Formteil auch im in die Mauer eingebauten Zustand des Brüstungselements 3 (siehe beispielsweise 1) daran verbleibt, handelt es sich um eine sogenannte verlorene Schalung. Die Schalung ist aber nicht wirklich verloren, weil sie hervorragende Wärmedämmeigenschaften aufweist, und somit eine äußerst vorteilhafte und unverzichtbare Zusatzfunktion innehat. Durch das Aushärten des Betons entsteht in der Aussparung ein massiver und hochbelastbarer horizontaler Betonkern, an welchem auch große Lasten ohne die eingangs erwähnten Montageprobleme dauerhaft sicher befestigbar sind. Die Aussparung 301 weist seitliche Vertiefungen auf, die verhindern, dass der Betonkern beim Zurückdrehen des Brüstungselements 3 in die Einbaulage nicht aus dem Formteil 30 nach unten herausfällt. Die Vertiefungen sind im betrachteten Beispiel schwalbenschwanzförmig, konnten aber auch einen anderen Querschnitt haben.The molding 30th is an essentially cuboid body with a horizontal recess on its underside that extends over its entire width (based on the installed state) 301 having. The horizontal recess 301 has an essentially rectangular cross-section in the example under consideration, but could also have any other cross-section. In the present case, the corners of the cross-section are rounded to increase stability (no wedge effect due to sharp corners) and to improve thermal protection, but there is no restriction to this either. This recess 301 is designed to be filled with liquid concrete. Reinforcement means, for example reinforcing steel, are preferably placed in the recess before pouring 301 used. The molding 30th is turned upside down for pouring with concrete and also serves as formwork when pouring. Because the molded part is also installed in the wall of the parapet element 3rd (see for example 1 ) remains on it, it is a so-called permanent formwork. However, the formwork is not really lost because it has excellent thermal insulation properties and thus has an extremely advantageous and indispensable additional function. The hardening of the concrete creates a massive and heavy-duty horizontal concrete core in the recess, to which even large loads can be permanently and securely fastened without the assembly problems mentioned at the beginning. The recess 301 has lateral recesses that prevent the concrete core from turning back the parapet element 3rd into the installation position not from the molded part 30th falls out downwards. In the example under consideration, the depressions are dovetail-shaped, but could also have a different cross-section.
Auf der dem Fensterrahmen 5 zugewandten Seite des Formteils 30, also auf dessen Oberseite sind im betrachteten Beispiel mehrere nebeneinander angeordnete Löcher 302 vorgesehen, welche im betrachteten Beispiel vertikal verlaufen und einen kreisförmigen Querschnitt aufweisen, und welche die diese Löcher enthaltende Formteil-Wand vollständig durchlaufen und in die horizontale Aussparung 301 münden. Diese Löcher 302 sind am deutlichsten in den 10 und 1 veranschaulicht.On the window frame 5 facing side of the molded part 30th , i.e. on its upper side there are several in the example under consideration holes arranged side by side 302 provided, which in the example under consideration run vertically and have a circular cross-section, and which completely pass through the molded part wall containing these holes and into the horizontal recess 301 flow out. These holes 302 are most evident in the 10 and 1 illustrated.
Es sei bereits an dieser Stelle darauf hingewiesen, dass diese Löcher 302 optional sind. Ob diese tatsächlich vorgesehen werden, hängt davon ab, wie der Fensterrahmen 5 am Brüstungselement 3 befestigt wird. Hierauf wird später noch näher eingegangen.It should be noted at this point that these holes 302 are optional. Whether or not these are actually provided depends on how the window frame is used 5 on the parapet 3rd is attached. This will be discussed in more detail later.
Die Löcher 302 können auch einen nicht-kreisförmigen Querschnitt aufweisen. Der Lochdurchmesser beträgt im betrachteten Beispiel ca. 10 cm, kann prinzipiell aber auch beliebig viel größer oder kleiner sein.The holes 302 can also have a non-circular cross-section. In the example under consideration, the hole diameter is approx. 10 cm, but in principle it can also be any larger or smaller.
Beim Ausgießen der horizontalen Aussparung 301 mit Flüssigbeton gelangt der Beton auch in die Löcher 302, sodass auch diese mit Beton ausgefüllt werden und durch das Aushärten des Betons die Löcher vollständig ausfüllende vertikale Betonfortsätze entstehen, an welchem der Fensterrahmen befestigbar ist. Wie bei den Löchern 203 der Laibungselemente 2 können in die Löcher alternativ auch die Druckstücke 8 oder dergleichen eingesetzt werden.When pouring the horizontal recess 301 with liquid concrete, the concrete also gets into the holes 302 so that these are also filled with concrete and vertical concrete extensions that completely fill the holes are created by the hardening of the concrete, to which the window frame can be fastened. As with the holes 203 the reveal elements 2 Alternatively, the pressure pieces can also be inserted into the holes 8th or the like can be used.
Wie schon beim niedrigeren, bausteinhohen Laibungselement 2 gemäß 3 existieren auch beim Brüstungselement 3 unterschiedliche Verarbeitungsmöglichkeiten. Die unterschiedlichen Verarbeitungsmöglichkeiten entsprechen im Wesentlichen den Verarbeitungsmöglichkeiten beim bausteinhohen Laibungselement 2.As with the lower, building block-high reveal element 2 according to 3rd also exist in the parapet element 3rd different processing options. The different processing options essentially correspond to the processing options for the building block-high reveal element 2 .
Eine erste Verarbeitungsmöglichkeit besteht also darin, dass die Brüstungselemente 3 in einem ersten Schritt ohne Betonfüllung in die Mauer integriert und erst danach mit Beton ausgegossen werden. Das heißt, es wird das leere Formteil 30 in die Mauer eingebaut, und erst nach erfolgtem Einbau erfolgt das Ausfüllen des Formteils mit Beton.A first processing option is that the parapet elements 3rd in a first step integrated into the wall without concrete filling and only then poured with concrete. That is, it becomes the empty molding 30th built into the wall, and only after the installation is completed, the molding is filled with concrete.
Eine zweite Verarbeitungsmöglichkeit besteht darin, dass die Brüstungselemente 3 schon vor dem Einbau in die Mauer mit Beton ausgegossen werden, also beispielsweise schon beim Hersteller der Brüstungselemente oder vor dem Mauerbau auf der Baustelle mit Beton ausgegossen werden und erst danach in die Mauer integriert werden. Durch die Verwendung von bereits vorher mit Beton ausgegossenen Brüstungselementen beim Mauerbau lässt sich der Mauerbau auf der Baustelle erheblich beschleunigen. Unter anderem entfällt das Warten auf die Anlieferung des Betons und die Aushärtung desselben nach dem Einfüllen in die Brüstungselemente. Außerdem lassen sich in diesem Fall gegebenenfalls erforderliche Schalungsmaßnahmen schneller und einfacher realisieren.A second processing option is that the parapet elements 3rd be poured with concrete before it is installed in the wall, for example, it is poured with concrete at the manufacturer of the parapet elements or before the wall is built on the construction site and only then integrated into the wall. By using parapet elements that have already been filled with concrete when building the wall, the construction of the wall on the construction site can be considerably accelerated. Among other things, there is no need to wait for the concrete to be delivered and for it to harden after it has been poured into the parapet elements. In addition, any required formwork measures can be implemented more quickly and easily in this case.
Der Vollständigkeit halber sei hierzu angemerkt dass beim Ausgießen der Brüstungselemente mit Beton in beiden Fällen jeweils gleich alles mit Beton ausgegossen wird, was mit Beton auszugießen ist, also sowohl die vertikalen Aussparungen 301, als auch die Löcher 302, sofern solche vorhanden und Beton auszufüllen sind.For the sake of completeness, it should be noted that when pouring the parapet elements with concrete, in both cases everything is poured with concrete that is to be poured with concrete, i.e. both the vertical recesses 301 , as well as the holes 302 if there are any and concrete is to be filled in.
Die Anzahl und die Positionen der Löcher 302 sind so gewählt, dass eine sichere und vorschriftsmäßige Fensterbefestigung gewährleistet ist.The number and positions of the holes 302 are selected in such a way that a safe and correct window fastening is guaranteed.
Wie insbesondere aus der 10 ersichtlich ist, ist die dem Fensterrahmen 5 zugewandte Seite des Brüstungselements 3 stufenförmig ausgebildet. Durch diese Stufe wird der bereits erwähnte Anschlag 303 gebildet, an welchem der Fensterrahmen 5 beim Einsetzen in die Fensteröffnung von Gebäude-Inneren aus bei Erreichen seiner bestimmungsgemäßen Position anschlägt.As in particular from the 10 can be seen is that of the window frame 5 facing side of the parapet element 3rd designed stepped. This stage creates the already mentioned stop 303 formed on which the window frame 5 when inserted into the window opening from the inside of the building strikes when it reaches its intended position.
Der Einbau des Brüstungselements 3 in die Mauer erfolgt durch ein Aufsetzen auf die eine Mauerstein-Reihe und eine Verbindung mit dieser unter Verwendung eines Mörtels oder Klebers.The installation of the parapet element 3rd into the wall by placing it on a row of bricks and connecting to this using a mortar or adhesive.
Falls durch das Brüstungselement 3 eine Türschwelle gebildet werden soll, erfolgt der Einbau durch ein Aufsetzen auf die Geschoßdecke und eine Verbindung mit dieser unter Verwendung eines Mörtels oder Klebers, oder durch ein Anschrauben an der Geschoßdecke.If through the parapet 3rd If a door threshold is to be formed, it is installed by placing it on the ceiling and connecting it to it using mortar or adhesive, or by screwing it to the ceiling.
Es wird nun unter Bezugnahme auf die 11 eine der vorhandenen Möglichkeiten zur Befestigung eines Fensterrahmens 5 am Brüstungselement vorgestellt.It will now be made with reference to the 11 one of the existing options for attaching a window frame 5 presented on the parapet element.
Im betrachteten Beispiel erfolgt die Befestigung durch Anschrauben des Fensterrahmens 5 am Brüstungselement 3. Dabei kommen vorliegend dieselben speziellen Betonschrauben zum Einsatz, die auch beim Anschrauben des Fensterrahmens 5 an den Laibungselementen 2 verwendet werden. Diese Schrauben sind in den Figuren mit dem Bezugszeichen 7 bezeichnet. Selbstverständlich könnte die Befestigung auch durch Eindrehen einer Schraube in einen zuvor in den Beton gesetzten Dübei oder Anker, oder unter Verwendung einer im Beton fixierten Siebhülse, oder auf beliebige sonstige Art und Weise erfolgen. Die wie auch immer geartete Befestigung des Fensterrahmens am Brüstungselement 3 ist jedoch stets eine Befestigung des Fensterrahmens an einem durch Beton gebildeten Bestandteil des Brüstungselements.In the example under consideration, the fastening is carried out by screwing on the window frame 5 on the parapet 3rd . The same special concrete screws are used here as when screwing on the window frame 5 on the reveal elements 2 be used. These screws are denoted in the figures with the reference number 7th designated. Of course, the fastening could also be done by screwing a screw into a dowel or anchor previously set in the concrete, or using a sieve sleeve fixed in the concrete, or in any other way. Any type of attachment of the window frame to the parapet element 3rd however, the window frame is always fastened to a component of the parapet element formed by concrete.
Das in der Anordnung gemäß 11 zum Einsatz kommende Brüstungselement 3 ist das in der 10 gezeigte und vorstehend unter Bezugnahme darauf beschriebene Brüstungselement 3. Das heißt, in der 11 ist gezeigt, wie der Fensterrahmen 5 an einem Brüstungselement 3 mit Löchern 302, die mit dem erwähnten vertikalen Betonfortsatz ausgefüllt sind, befestigt wird. Der Fensterrahmen wird an einer über einem Betonfortsatz liegenden Stelle am Brüstungselement 3 angeschraubt. Die Fensterbauschraube 7 durchlauft den Fensterrahmen 5 und den das Loch 302 ausfüllenden Betonfortsatz und erstreckt sich bis in den die horizontale Aussparung 301 ausfüllenden Betonkern hinein.That in the arrangement according to 11 used parapet element 3rd is that in the 10 Parapet element shown and described above with reference thereto 3rd . That is, in the 11 is shown how the window frame 5 on a parapet element 3rd with holes 302 , which are filled with the aforementioned vertical concrete extension, is attached. The window frame is placed on the parapet element at a point above a concrete extension 3rd screwed on. The window construction screw 7th runs through the window frame 5 and the hole 302 filling the concrete extension and extends into the horizontal recess 301 filling concrete core into it.
In der 12 ist eine alternative Befestigung des Fensterrahmens am Brüstungselement 3 veranschaulicht. Das in der Anordnung gemäß 12 zum Einsatz kommende Brüstungselement 3 entspricht im Wesentlichen dem in der 10 gezeigten Brüstungselement 3. Allerdings befinden sich die Löcher 302 (die diese ausfüllenden Betonfortsätze) weiter weg vom Anschlag 303, sind also in Richtung Gebäude-Innenseite versetzt. Wie nachfolgend noch besser verstanden werden wird, wird dadurch erreicht, dass der Fensterrahmen an der selben Stelle zu liegen kommt wie bei der Montage gemäß 11. Bei der Anordnung gemäß 12 erfolgt die Montage des Fensterrahmens am Brüstungselement 3 unter Verwendung einer Lasche 9, deren eines Ende mit dem Fensterrahmen 5 verbunden ist, und deren anderes Ende durch die Schraube 7 am Brüstungselement 3 angeschraubt ist (Laschenmontage). Die Schraube 7 durchläuft die Lasche 7 und den das Loch 302 ausfüllenden Betonfortsatz und erstreckt sich bis in den die horizontale Aussparung 301 ausfüllenden Betonkern hinein. Durch die Lasche 9 kann der Fensterrahmen entfernt vom Loch 302 zu liegen kommen. Dadurch ergeben sich mehr Freiheiten bei der Montage und diverse weitere Vorteile. Zur Vermeidung von Wiederholungen wird diesbezüglich auf die Ausführungen zur Fensterrahmenbefestigung über Laschen an den Laibungselementen 2 verwiesen, genauer gesagt auf die Beschreibung der in der 8 gezeigten Anordnung. Die dortigen Ausführungen zur Laschenmontage gelten für die Laschenmontage des Fensterrahmens am Brüstungselement 3 entsprechend.In the 12th is an alternative way of attaching the window frame to the parapet element 3rd illustrated. That in the arrangement according to 12th used parapet element 3rd essentially corresponds to that in the 10 shown parapet 3rd . However, the holes are there 302 (the concrete extensions that fill this in) further away from the stop 303 , are therefore offset towards the inside of the building. As will be better understood in the following, the result is that the window frame comes to lie in the same place as during assembly according to FIG 11 . With the arrangement according to 12th the window frame is installed on the parapet element 3rd using a tab 9 one end to the window frame 5 connected, and the other end through the screw 7th on the parapet 3rd is screwed on (bracket mounting). The screw 7th passes through the flap 7th and the hole 302 filling the concrete extension and extends into the horizontal recess 301 filling concrete core into it. Through the flap 9 the window frame can be removed from the hole 302 come to rest. This results in more freedom during assembly and various other advantages. To avoid repetition, please refer to the comments on window frame fastening via tabs on the reveal elements 2 referred to, more precisely to the description of the 8th arrangement shown. The explanations given there on bracket mounting apply to bracket mounting of the window frame on the parapet element 3rd corresponding.
Für die Befestigung des Fensterrahmens 5 am Brüstungselement 3 kommen auch sämtliche alternativen Möglichkeiten in Betracht, die für die Befestigung des Fensterrahmens 5 an den Laibungselementen 2 existieren. Insbesondere kann die Befestigung auch wie in den 5 bis 8 beschrieben erfolgen. Die dort für die Befestigung des Fensterrahmens an den Laibungselementen 2 gemachten Ausführungen gelten für die Befestigung des Fensterrahmens am Brüstungselement 3 entsprechend.For fastening the window frame 5 on the parapet 3rd All alternative options for attaching the window frame can also be considered 5 on the reveal elements 2 exist. In particular, the attachment can also as in 5 to 8th described. The one there for attaching the window frame to the reveal elements 2 The statements made apply to the attachment of the window frame to the parapet element 3rd corresponding.
Auch ein Geländer oder eine sonstige Absturzsicherung, oder ein ein- oder ausbruchssicheres Gitter, oder ein sonstiger Gegenstand 10 kann - beispielsweise auf die in der 9 gezeigte Art und Weise - am Brüstungselement befestigt werden.Also a railing or other fall protection, or a break-in or break-out-proof grille, or other object 10 can - for example, to the one in the 9 manner shown - be attached to the parapet element.
Bei den hier vorgestellten Bauelementen, das heißt sowohl bei den verschiedenen Varianten der Laibungselemente 2 als auch beim Brüstungselement 3 besteht eine Möglichkeit der Fenster- oder Türrahmen-Montage darin, dass die zur Befestigung verwendeten Schrauben über die Löcher 203 bzw. 302 in den Betonkern hinein verlaufen, wobei diese Löcher 203 bzw. 302 entweder mit Beton oder einem Druckstück 8 ausgefüllt sind. Dies wurde vorstehend bereits ausführlich beschrieben.With the components presented here, that is, with the different variants of the reveal elements 2 as well as the parapet element 3rd One way of installing the window or door frame is to put the screws used for fastening over the holes 203 or. 302 run into the concrete core, these holes 203 or. 302 either with concrete or a pressure piece 8th are filled out. This has already been described in detail above.
Bei den vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispielen haben die Löcher 203 und 302 einen kreisförmigen Querschnitt, wobei jedoch wie erwähnt auch andere Lochformen mit nichtkreisförmigem Querschnitt möglich sind.In the embodiments described above, the holes 203 and 302 a circular cross-section, although, as mentioned, other hole shapes with a non-circular cross-section are also possible.
Es kann sich als vorteilhaft erweisen, wenn anstelle der vielen Löcher 203 bzw. 302 im Formteil 20 bzw. 30 eine parallel zur Aussparung 201 bzw. 301 verlaufende streifenförmige Aussparung vorgesehen wird, die sich über die gesamte Höhe der Laibungselemente 2 bzw. die gesamte Länge der Brüstungselemente 3 erstreckt und wie die Löcher 203 bzw. 302 mit Beton oder einem Druckstück ausgefüllt wird.It may prove beneficial if instead of the many holes 203 or. 302 in the molded part 20th or. 30th one parallel to the recess 201 or. 301 running strip-shaped recess is provided, which extends over the entire height of the reveal elements 2 or the entire length of the parapet elements 3rd extends and like the holes 203 or. 302 is filled with concrete or a pressure piece.
Laibungselemente 2 mit einer solchen Aussparung sind in 14 dargestellt. Die 14 zeigt mehrere bestimmungsgemäß aufeinandergesetzte Laibungselemente 2. Die gezeigten Laibungselemente 2 sind die niedrigeren mauersteinhohen Laibungselemente 2, wobei sich (längere) Ganzsteine und (kürzere) Halbsteine abwechseln, um im Verbund mit den Mauersteinen 1 den angestrebten seitlichen Versatz der vertikalen Fugen zu erreichen.Reveal elements 2 with such a recess are in 14th shown. The 14th shows several soffit elements placed one on top of the other as intended 2 . The reveal elements shown 2 are the lower brick-high reveal elements 2 , whereby (longer) whole stones and (shorter) half stones alternate in order to be combined with the masonry stones 1 to achieve the desired lateral offset of the vertical joints.
Wie aus der 14 und einem Vergleich mit den in der 3 gezeigten Laibungselementen 2 hervorgeht, sind bei den Laibungselementen gemäß 14 anstelle der Löcher 203 streifenförmige vertikale Aussparungen 205 vorgesehen. Diese streifenförmigen Aussparungen 205 befinden sich in der dem Fensterrahmen zugewandten Seitenwand des Formkörpers 20. Sie erstrecken sich über die gesamte Höhe der jeweiligen vertikalen Aussparungen 201, was in den betrachteten Beispielen gleichbedeutend damit ist, dass sie sich über die gesamte Höhe der Laibungselemente 2 erstrecken. Da im betrachteten Beispiel in jedem Laibungselement 2 eine solche streifenförmige Aussparung 205 vorgesehen ist, weist die unter Verwendung der Laibungssteine 2 hergestellte Laibung über ihre gesamte Höhe eine (aus den mehreren Aussparungen 205 der mehreren Laibungselemente zusammengesetzte) streifenförmige vertikale Aussparung auf. Die Aussparung 205 durchläuft die sie enthaltende Seitenwand des Formteils 20 komplett und mündet in die vertikale Aussparung 201.As from the 14th and a comparison with those in the 3rd reveal elements shown 2 shown are in accordance with the reveal elements 14th instead of the holes 203 strip-shaped vertical recesses 205 intended. These strip-shaped recesses 205 are located in the side wall of the molded body facing the window frame 20th . They extend over the entire height of the respective vertical recesses 201 which, in the examples considered, is equivalent to the fact that it extends over the entire height of the reveal elements 2 extend. As in the example under consideration in every reveal element 2 such a strip-shaped recess 205 is provided, has the use of the soffit blocks 2 produced reveal over its entire height one (from the several recesses 205 the multiple soffit elements assembled) strip-shaped vertical Recess on. The recess 205 passes through the side wall of the molded part containing them 20th completely and ends in the vertical recess 201 .
Die Aussparung 205 kann wie die durch diese ersetzten Löcher 203 mit Beton oder mit einem darin eingesetzten Druckstück ausgefüllt werden, so dass eine Fensterrahmen-Montage möglich ist, wie sie unter Bezugnahme auf die 5 und 6 beschrieben ist.The recess 205 may like the holes replaced by these 203 be filled with concrete or with a pressure piece inserted therein, so that a window frame assembly is possible, as described with reference to the 5 and 6th is described.
Das Druckstück kann aus dem gleichen Material bestehen wie das vorstehend bereits erläuterte Druckstück 8 für die Löcher 203. Das Vorsehen eines solchen Druckstücks ist erforderlich, damit unabhängig von der Druckfestigkeit des Formteils 20 sichergestellt werden kann, dass der Laibungselementbereich, an dem der Fensterrahmen mit dem Laibungselement verbunden wird, nicht oder allenfalls unwesentlich zusammendrückbar ist. Das Druckstück weist daher eine höhere Druckfestigkeit auf als das Formteil 20. Dies gilt auch für das Druckstück 8 für die Löcher 203.The pressure piece can consist of the same material as the pressure piece already explained above 8th for the holes 203 . The provision of such a pressure piece is necessary so that it is independent of the compressive strength of the molded part 20th it can be ensured that the soffit element area, on which the window frame is connected to the soffit element, cannot be compressed, or at most only insignificantly. The pressure piece therefore has a higher compressive strength than the molded part 20th . This also applies to the pressure piece 8th for the holes 203 .
Die streifenförmige Aussparung 205 ermöglicht es, den Fensterrahmen in beliebigen Höhen an der Laibung zu befestigen. Bei Verwendung von Laibungselementen mit Löchern 203 kann die Befestigung jeweils nur an den Stellen erfolgen, an welchen sich ein Loch 203 befindet. Laibungselemente mit streifenförmiger Aussparung 205 sind somit universell einsetzbar und zur Befestigung beliebiger Fensterrahmen an der Laibung geeignet.The strip-shaped recess 205 enables the window frame to be attached to the reveal at any height. When using reveal elements with holes 203 the attachment can only be made at the points where there is a hole 203 is located. Reveal elements with strip-shaped recess 205 can therefore be used universally and are suitable for attaching any window frame to the reveal.
Es dürfte einleuchten und bedarf keiner näheren Erläuterung, dass auch die Laibungselemente mit streifenförmiger Aussparung einen dem Anschlag 204 entsprechenden Anschlag aufweisen können. In diesem Anschlag kann sich (wie auch im Anschlag 204) eine zum Einlegen eines Dichtungsbandes verwendbare Nut befinden.It should be clear and needs no further explanation that the soffit elements with strip-shaped recess also have a stop 204 may have a corresponding stop. In this stop (as well as in the stop 204 ) a groove that can be used to insert a sealing tape is located.
Es dürfte ferner einleuchten und bedarf keiner näheren Erläuterung, dass auch bei den höheren Laibungselementen gemäß den 1, 2 und 4 eine streifenförmigen Aussparung 205 anstelle der Löcher 203 vorgesehen werden kann.It should also make sense and need no further explanation that even with the higher reveal elements according to 1 , 2 and 4th a strip-shaped recess 205 instead of the holes 203 can be provided.
Auch beim Brüstungselement 3 können anstelle der einen kreisförmigen Querschnitt aufweisenden Löcher 302 (siehe 10) durch einen anderen Querschnitt aufweisende Aussparungen ersetzt werden.Even with the parapet element 3rd can instead of the holes having a circular cross-section 302 (please refer 10 ) be replaced by recesses having a different cross section.
Ein erstes Beispiel hierfür ist in 15 veranschaulicht. Wie aus 15 ersichtlich ist, sind bei den dort gezeigten (unterschiedlich langen) Brüstungselementen 3 anstelle der kreisrunden Löcher 302 Langlöcher 302 vorgesehen. Die Längsrichtung dieser Langlöcher 302 verläuft rechtwinklig zur Längsrichtung der horizontalen Aussparung 301. Die Langlöcher kommen wie auch die kreisrunden Löcher gemäß 10 über der horizontalen Aussparung 301 zu liegen. Die Länge der Langlöcher 302 ist vorzugsweise nicht größer als die Breite der horizontalen Aussparung 301.A first example of this is in 15th illustrated. How out 15th can be seen are at the parapet elements shown there (of different lengths) 3rd instead of the circular holes 302 Elongated holes 302 intended. The longitudinal direction of these elongated holes 302 runs at right angles to the longitudinal direction of the horizontal recess 301 . Like the circular holes, the elongated holes come accordingly 10 above the horizontal recess 301 to lie. The length of the elongated holes 302 is preferably not greater than the width of the horizontal recess 301 .
Das Vorsehen solcher Langlöcher 302 und deren Ausfüllen mit Beton (oder entsprechenden Druckstücken) ermöglicht es, den Fensterrahmen wahlweise wie in der 11 veranschaulicht oder wie in der 12 veranschaulicht am Brüstungselement 3 zu befestigen. Unterschiedlich ist hierbei nur die Stelle innerhalb des Langlochs 302, an welcher die zum Anschrauben der Lasche 9 (siehe 12) bzw. des Fensterrahmens 5 (siehe 11) dienende Schraube 7 in den das Langloch 302 ausfüllenden Betonfortsatz und von dort weiter in den die horizontale Aussparung 301 ausfüllenden Betonkern hinein eingedreht wird.The provision of such elongated holes 302 and filling it with concrete (or corresponding pressure pieces) enables the window frame to be optionally installed as in the 11 illustrated or as in the 12th illustrated on the parapet element 3rd to fix. The only difference here is the location within the elongated hole 302 , to which the screw to screw on the bracket 9 (please refer 12th ) or the window frame 5 (please refer 11 ) serving screw 7th into the elongated hole 302 filling the concrete extension and from there further into the horizontal recess 301 filling concrete core is screwed into it.
Bei der Laschenmontage entsprechend 12 erfolgt die Befestigung der Lasche 9 am Brüstungselement 3 vorzugsweise ferner derart, dass der Fensterrahmen noch über den mit druckfestem Material ausgefüllten Langlöchern 302 zu liegen kommt. Dann können in den durch die Lasche 9 bewirkten Spalt zwischen dem Fensterrahmen und dem Brüstungselement (siehe 12) in den Figuren nicht gezeigte, beispielsweise aus Kunststoff bestehende Klötze eingefügt werden, auf welchen der Fensterrahmen aufliegt. Da die Klötze ihrerseits auf dem die die Langlöcher 302 ausfüllenden druckfesten Material zu liegen kommen, können sie durch das Gewicht des Fensterrahmens nicht nach unten gedrückt werden und stützen den Fensterrahmen dauerhaft in dessen bestimmungsgemäßer Lage ab.Correspondingly for the bracket assembly 12th the bracket is attached 9 on the parapet 3rd preferably also such that the window frame is still above the elongated holes filled with pressure-resistant material 302 comes to rest. Then you can put it through the flap 9 caused gap between the window frame and the parapet element (see 12th ) not shown in the figures, for example made of plastic blocks are inserted on which the window frame rests. Since the blocks in turn on the the elongated holes 302 filling pressure-resistant material come to lie, they cannot be pressed down by the weight of the window frame and support the window frame permanently in its intended position.
Das Vorsehen solcher Langlöcher zur Befestigung des Fensterrahmens kann sich auch bei dem Laibungselementen 2 als vorteilhaft erweisen. Diese könnten die zweiten Löcher 203 ersetzen.The provision of such elongated holes for fastening the window frame can also apply to the reveal elements 2 prove beneficial. These could be the second holes 203 replace.
Ähnlich wie bei den Laibungselemente 2 gemäß den 13 und 14 können auch beim Brüstungselement 3 die Löcher 302 durch eine streifenförmige Aussparung ersetzt werden. 16 zeigt ein Brüstungselement, bei welchen dies geschehen ist. Wie aus der 16 und einem Vergleich mit dem in der 10 gezeigten Brüstungselement 3 hervorgeht, ist bei dem Brüstungselement gemäß 16 anstelle der Löcher 302 eine streifenförmige horizontale Aussparung 304 vorgesehen. Diese streifenförmige Aussparung 304 befindet sich in der dem Fensterrahmen zugewandten Seitenwand des Formkörpers 30. Sie erstreckt sich über die gesamte Länge der horizontalen Aussparung 301, was in den betrachteten Beispielen gleichbedeutend damit ist, dass sie sich über die gesamte Länge des Brüstungselement 3 erstreckt. Somit weist die unter Verwendung des Brüstungselements 3 hergestellte Brüstung oder Türschwelle über ihre gesamte Länge eine streifenförmige horizontale Aussparung auf. Die streifenförmige Aussparung 304 durchläuft die sie enthaltende Seitenwand des Formteils 30 komplett und mündet in die horizontale Aussparung 301.Similar to the reveal elements 2 according to the 13th and 14th can also be used for the parapet element 3rd the holes 302 be replaced by a strip-shaped recess. 16 shows a parapet element in which this has happened. As from the 16 and a comparison with the one in the 10 shown parapet 3rd is shown in accordance with the parapet element 16 instead of the holes 302 a strip-shaped horizontal recess 304 intended. This strip-shaped recess 304 is located in the side wall of the molded body facing the window frame 30th . It extends over the entire length of the horizontal recess 301 which, in the examples considered, is equivalent to the fact that it extends over the entire length of the parapet element 3rd extends. Thus, the using of the parapet 3rd produced parapet or door sill has a strip-shaped horizontal recess over its entire length. The strip-shaped recess 304 passes through the side wall of the molded part containing them 30th completely and ends in the horizontal recess 301 .
Die Aussparung 304 kann wie die durch diese ersetzten Löcher 302 mit Beton oder mit einem darin eingesetzten Druckstück ausgefüllt werden, so dass vom grundlegenden Prinzip her eine Fensterrahmen-Montage möglich ist, wie sie unter Bezugnahme auf die 5 und 6 beschrieben ist.The recess 304 may like the holes replaced by these 302 be filled with concrete or with a pressure piece inserted therein, so that the basic principle of a window frame assembly is possible, as described with reference to the 5 and 6th is described.
Im Übrigen gilt für die streifenförmige Aussparung 304 das zur streifenförmigen Aussparung 205 des Laibungselements 2 Gesagte entsprechend.Incidentally, this applies to the strip-shaped recess 304 that to the strip-shaped recess 205 of the reveal element 2 Said accordingly.
Das in der 16 gezeigte Brüstungselement 3 weist neben der streifenförmigen Aussparung 304, genauer gesagt gebäudeinnenseitig davon mindestens eine weitere Aussparung 305 auf, die sich jedoch nur über einen Teil der Länge der streifenförmigen Aussparung 304 erstreckt. Im betrachteten Beispiel wird die weitere Aussparung 305 durch die dem Gebäude-Inneren zugewandte Hälfte des Langlochs 302 gemäß 15 gebildet, und grenzt die weitere Aussparung 305 unmittelbar an die streifenförmige Aussparung 304 an, wobei jedoch auf beides keine Einschränkung besteht. Diese zusätzliche Aussparung 305 ist im betrachteten Beispiel mit Beton gefüllt. Das Vorsehen mindestens einer solchen weiteren Aussparung 305 kann sich unter anderem in Fällen als vorteilhaft erweisen, in denen die streifenförmige Aussparung 304 mit einem Druckstück ausgefüllt ist. Das Vorsehen von zwei mit unterschiedlichen Materialien befüllten Aussparungen auf der dem Fensterrahmen zugewandten Seite des Formteils 30 ermöglicht eine noch grö-ßere Flexibilität bei der Montage des Fensterrahmens in der Fensteröffnung, weil die zur Befestigung verwendeten Schrauben 7 sowohl in das in der streifenförmigen Aussparung 304 befindliche Druckstück als auch in den in der weiteren Aussparung 305 befindlichen Betonfortsatz eingedreht werden können. Unabhängig hiervon ermöglicht es auch dieses Brüstungselement, den Fensterrahmen wahlweise wie in der 11 veranschaulicht oder wie in der 12 veranschaulicht am Brüstungselement 3 zu befestigen. Bei einem direkten Anschrauben des Fensterrahmens am Brüstungselement gemäß 11 könnte man den Fensterrahmen dort am Brüstungselement anschrauben, wo sich die streifenförmige Aussparung 304 befindet, und bei der Laschenmontage gemäß 12 könnte man die Lasche 9 dort am Brüstungselement 3 anschrauben, wo sich die weitere Aussparung 305 befindet. Bei der Laschenmontage entsprechend 12 erfolgt die Befestigung der Lasche 9 am Brüstungselement 3 vorzugsweise ferner derart, dass der Fensterrahmen über der (ausgefüllten) streifenförmigen Aussparung 304 zu liegen kommt. Dann können in den durch die Lasche 9 bewirkten Spalt zwischen dem Fensterrahmen und dem Brüstungselement (siehe 12) in den Figuren nicht gezeigte, beispielsweise aus Kunststoff bestehende Klötze eingefügt werden, auf welchen der Fensterrahmen aufliegt. Da die Klötze ihrerseits auf dem die streifenförmigen Aussparung 304 ausfüllenden druckfesten Material zu liegen kommen, können diese durch das Gewicht des Fensterrahmens nicht nach unten gedrückt werden und stützen den Fensterrahmen dauerhaft in dessen bestimmungsgemäßer Lage ab.That in the 16 shown parapet 3rd shows next to the strip-shaped recess 304 , more precisely on the inside of the building therefrom at least one further recess 305 on, but only over part of the length of the strip-shaped recess 304 extends. In the example under consideration, the further recess is 305 through the half of the elongated hole facing the inside of the building 302 according to 15th formed, and borders the further recess 305 directly to the strip-shaped recess 304 but there is no restriction to either. This additional recess 305 is filled with concrete in the example under consideration. The provision of at least one such further recess 305 can prove to be advantageous, among other things, in which the strip-shaped recess 304 is filled with a pressure piece. The provision of two recesses filled with different materials on the side of the molded part facing the window frame 30th enables even greater flexibility when installing the window frame in the window opening, because the screws used for fastening 7th both in the one in the strip-shaped recess 304 located pressure piece as well as in the further recess 305 Concrete extension located can be screwed in. Regardless of this, this parapet element also enables the window frame as in the 11 illustrated or as in the 12th illustrated on the parapet element 3rd to fix. When screwing the window frame directly onto the parapet element in accordance with 11 you could screw the window frame onto the parapet element where the strip-shaped recess is 304 and for the bracket assembly in accordance with 12th you could pull the tab 9 there on the parapet 3rd screw where the further recess is 305 is located. Correspondingly for the bracket assembly 12th the bracket is attached 9 on the parapet 3rd preferably also such that the window frame over the (filled) strip-shaped recess 304 comes to rest. Then you can put it through the flap 9 caused gap between the window frame and the parapet element (see 12th ) not shown in the figures, for example made of plastic blocks are inserted on which the window frame rests. Since the blocks in turn on the strip-shaped recess 304 filling pressure-resistant material come to lie, these cannot be pressed down by the weight of the window frame and support the window frame permanently in its intended position.
Das Brüstungselement gemäß 16 ist also ein für unterschiedliche Befestigungsarten geeignetes, also universell einsetzbares Brüstungselement, das zugleich für jede der möglichen Befestigungsarten sowohl in Bezug auf die Belastbarkeit als auch in Bezug auf die Wärmedämmung optimiert ist.The parapet element according to 16 is therefore a parapet element suitable for different types of fastening, i.e. universally usable, which is also optimized for each of the possible types of fastening both in terms of load capacity and in terms of thermal insulation.
Zur Vermeidung von Missverständnissen sei ausdrücklich darauf hingewiesen, dass keine zwingende Notwendigkeit besteht, im Brüstungselement 3 sowohl die streifenförmige Aussparung 304 als auch eine oder mehrere weitere Aussparungen 305 vorzusehen. Auch ein Brüstungselement, das nur die streifenförmige Aussparung 304, und keine weiteren Aussparungen 305 aufweist, erweist sich als vorteilhaft.To avoid misunderstandings, it should be expressly pointed out that there is no absolute necessity in the parapet element 3rd both the strip-shaped recess 304 as well as one or more further recesses 305 to be provided. Also a parapet element that only has the strip-shaped recess 304 , and no further recesses 305 has, proves to be advantageous.
Es besteht auch keine Einschränkung darauf, dass die weiteren Aussparungen 305 wie in der 16 gezeigt und unter Bezugnahme darauf beschrieben geformt und bemessen sind. Sie können auch eine beliebige andere Form und/oder eine beliebige andere Größe aufweisen. Form, Größe, und Anordnung der Aussparungen 305 werden vorzugsweise so gewählt, dass die Brüstungselemente 3 einerseits universell für unterschiedliche Arten von Fensterrahmenbefestigung verwendbar sind, und andererseits keine unnötig starke Verschlechterung der Wärmedämmung aufgrund der Aussparungen 304 aufweisen.There is also no restriction on the further recesses 305 like in the 16 shown and described with reference thereto are shaped and sized. They can also have any other shape and / or any other size. Shape, size and arrangement of the recesses 305 are preferably chosen so that the parapet elements 3rd on the one hand can be used universally for different types of window frame fastening, and on the other hand no unnecessarily strong deterioration of the thermal insulation due to the recesses 304 exhibit.
Entsprechendes gilt auch für die Langlöcher 302 gemäß 15.The same applies to the elongated holes 302 according to 15th .
Das Vorsehen von mit unterschiedlichen Materialien befüllten Aussparungen kann sich auch bei den Laibungselementen 2 als vorteilhaft erweisen. Es können also auch bei den Laibungselementen 2 gemäß den 13 und 14 der Aussparung 305 entsprechende Aussparungen vorgesehen und mit Beton gefüllt werden.The provision of recesses filled with different materials can also apply to the reveal elements 2 prove beneficial. So it can also be used for the reveal elements 2 according to the 13th and 14th the recess 305 appropriate recesses are provided and filled with concrete.
Es dürfte einleuchten und bedarf keiner näheren Erläuterung, dass die Laibungselemente 2 und die Brüstungselemente 3 unabhängig voneinander zum Einsatz kommen können. Das heißt, es kann vorgesehen werden, dass Laibungselemente 2 zum Einsatz kommen, aber keine Brüstungselemente 3, oder nur Brüstungselemente 3, aber keine Laibungselemente 2 verwendet werden.It should be clear and needs no further explanation that the reveal elements 2 and the parapet elements 3rd can be used independently of each other. That is, it can be provided that soffit elements 2 are used, but no parapet elements 3rd , or just parapet elements 3rd , but no reveal elements 2 be used.
Die vorstehend beschriebenen Bauelemente erweisen sich unabhängig von den Einzelheiten der praktischen Realisierung in vielfacher Hinsicht als vorteilhaft. Sie ermöglichen eine einfache, schnelle und problemlose Montage von Fenster- und Türrahmen und garantieren einen dauerhaft sicheren Halt. Gleichzeitig weisen sie so gute Wärmedämmeigenschaften auf, dass auch bei hochwärmedämmenden Mauern am Einbauort keine Wärmebrücken entstehen. Außerdem lassen sich die Bauelemente problemlos so herstellen und werden vorzugsweise auch so hergestellt, dass deren dem Fenster- oder Türrahmen zugewandte Seite oder wenigstens der Bereich, über welchem der Fenster- oder Türrahmen zu liegen kommt, von Haus aus bereits glatt ist, also anders als bei der Bildung der Laibungen und/oder der Brüstung bzw. Türschwelle durch Mauersteine 1 nicht noch ein Glattstrich der betreffenden Flächen erfolgen muss, um diese für die Montage der Fenster- oder Türrahmen vorzubereiten. Das Ebnen der besagten Bereiche, vor allem der betreffenden Laibungsbereiche ist notwendig, um eine luftdichte und schlagregendichte Montage des Fenster- oder Türrahmens zu ermöglichen. Sie sind ferner RAL-konform herstellbar und verarbeitbar, also in der Lage, die technischen Voraussetzungen für das RAL-Gütezeichen zu erfüllen.The components described above prove to be advantageous in many respects, regardless of the details of the practical implementation. They enable simple, fast and problem-free installation of window and door frames and guarantee a permanently secure hold. At the same time, they have such good thermal insulation properties that even with highly insulating walls there are no thermal bridges at the installation site. In addition, the components can be produced without any problems and are preferably also produced in such a way that their side facing the window or door frame, or at least the area over which the window or door frame comes to lie, is already smooth from the start, i.e. different from in the formation of the reveals and / or the parapet or door sill with masonry stones 1 the surfaces concerned do not have to be smoothed in order to prepare them for the installation of the window or door frames. The leveling of the aforementioned areas, especially the reveal areas concerned, is necessary in order to enable an airtight and driving rain-tight installation of the window or door frame. They can also be manufactured and processed in conformity with RAL, i.e. they are able to meet the technical requirements for the RAL quality mark.
BezugszeichenlisteList of reference symbols
-
11
-
MauersteinBrick
-
22
-
LaibungselementReveal element
-
33
-
BrüstungselementParapet element
-
44th
-
MauerverbinderWall connector
-
55
-
Fensterrahmen (Blendrahmen)Window frame
-
66th
-
Fensterbank außenWindow sill outside
-
77th
-
FensterbauschraubeWindow screw
-
88th
-
DruckstückPressure piece
-
99
-
LascheTab
-
1010
-
Geländer / AbsturzsicherungRailing / fall protection
-
1111
-
BefestigungsplatteMounting plate
-
1212th
-
Druckplatteprinting plate
-
1313th
-
SiebhülseSieve sleeve
-
1414th
-
GewindestangeThreaded rod
-
1515th
-
KontermutterLock nut
-
1616
-
Hutmutter
Cap nut
-
2020th
-
Formteil von 2Molded part of 2
-
3030th
-
Formteil von 3
Molding of 3
-
201201
-
vertikale Aussparung in 20vertical recess in 20
-
202202
-
horizontales Loch in 20horizontal hole in 20
-
203203
-
zweites horizontales Loch in 20second horizontal hole in 20
-
204204
-
Anschlag für 5 an 20Stop for 5 to 20
-
205205
-
streifenförmige Aussparung in 20
strip-shaped recess in 20
-
301301
-
horizontale Aussparung in 30horizontal recess in 30
-
302302
-
vertikales Loch in 30vertical hole in 30
-
303303
-
Anschlag für 5 an 3Stop for 5 to 3
-
304304
-
streifenförmige Aussparung in 30strip-shaped recess in 30
-
305305
-
Betonfortsatz
Concrete extension
-
BB.
-
BrüstungParapet
-
FF.
-
FensteröffnungWindow opening
-
GDGD
-
GeschoßdeckeFloor ceiling
-
LL.
-
LaibungReveal
-
MM.
-
MauerWall
-
RR.
-
RollladenkastenRoller shutter box
