EP1321414A1 - Tableau und Verfahren zur Bedienung des Tableaus - Google Patents

Tableau und Verfahren zur Bedienung des Tableaus Download PDF

Info

Publication number
EP1321414A1
EP1321414A1 EP02027728A EP02027728A EP1321414A1 EP 1321414 A1 EP1321414 A1 EP 1321414A1 EP 02027728 A EP02027728 A EP 02027728A EP 02027728 A EP02027728 A EP 02027728A EP 1321414 A1 EP1321414 A1 EP 1321414A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
floor
panel
key
continue
ccb
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02027728A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1321414B1 (de
Inventor
Lin Han
Paul Friedli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Priority to EP20020027728 priority Critical patent/EP1321414B1/de
Publication of EP1321414A1 publication Critical patent/EP1321414A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1321414B1 publication Critical patent/EP1321414B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B1/00—Control systems of elevators in general
    • B66B1/34—Details, e.g. call counting devices, data transmission from car to control system, devices giving information to the control system
    • B66B1/46—Adaptations of switches or switchgear
    • B66B1/461—Adaptations of switches or switchgear characterised by their shape or profile
    • B66B1/462—Mechanical or piezoelectric input devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B1/00—Control systems of elevators in general
    • B66B1/34—Details, e.g. call counting devices, data transmission from car to control system, devices giving information to the control system
    • B66B1/46—Adaptations of switches or switchgear
    • B66B1/461—Adaptations of switches or switchgear characterised by their shape or profile

Definitions

  • the invention relates to a tableau and a method for Operation of the panel according to the preamble of claim 1 and claim 5.
  • the invention is based on a task, a tableau and to propose a method of the type mentioned at the outset, which do not have the aforementioned disadvantages and a easy operation of the panel for all passengers allow.
  • the subset forms the floor keys have a ten-key pad. This will be a wide choice of commands using the digit '0' - '9' to Provided.
  • the panel has a Signal generating shift key on. This has the advantage that switching the panel manually with direct Touch can be made.
  • the panel has a the signal generating sensor. This allows one automatic switching of the panel without direct Contact.
  • an old tableau can also perform the functions according to Take over invention. That means the teaching according to the Invention can be installed on both an old one already as well as on a newly installed Tableau use Find.
  • numeric keypad are not just all commands of the Standard panels deductible, but also additional commands or functions.
  • Figure 1 shows the inside of an elevator car 2, the one Tableau 1 for entering elevator commands next to one Elevator door T has. It is a normal one Standard tableau 1, based on all available keys is operable. The tableau 1 can also be on a Floor of a building.
  • the panel 1 extends in vertical Direction, ie the width B is smaller than the height D, and has several on the lower part of the panel 1 Buttons 3 and on the upper part of a display device. 4 on.
  • the keys 3 have a door opening key DT-O and a Door lock button DT-S as well as floor buttons or Kabinuftasten CCB on, with per floor one Floor button CCB is provided.
  • 27 floor keys CCB shown whose operation the Operation of floors 0 to 26 allowed.
  • the tableau can be more or less Floor keys CCB have.
  • the floor buttons CCB are consecutively numbered from bottom to top, that is the floor keys for the higher floors are on the Tableau 1 arranged higher than the floor buttons for the lower floors.
  • the Floor buttons CCB distributed in three columns.
  • the tableau 1 also has a shift key H below the Buttons 3 is arranged. Pressing the Shift key H allows all that usually with the Stanardtableau 1 deductible commands, only with a subset of the total existing floor buttons CCB of the panel 1 can be done.
  • the tableau becomes 1 by pressing / pressing the shift key H in one Keypad Z switched.
  • Keypad Z uses, for example, all Floors selected or all car calls or Move commands can be made. This means that too the higher floors can be selected by means of the numeric keypad Z are.
  • FIG 3 the detail A of Figure 1 is closer shown.
  • the floor keys CCB '0' - '9' form the Numeric Keypad Z.
  • the numeric keypad Z is activated.
  • the constant Lighting or flashing the floor buttons '0' to '9' confirm the activation of the numeric keypad Z.
  • the Floor buttons '0' to '9' can preferably also with Braille signs are provided to blind them as well Persons can be operated.
  • the shift key H After the shift key H is pressed, can through successive operation of the floor buttons '1' and '8' For example, the floor '18' are selected. At the same time, this choice is preferred by the automatic lighting of the corresponding floor button CCB, in our example the floor button '18', confirmed. A tone confirms the operation of any key 3.
  • FIG. 4 shows a further embodiment of the panel 1, in principle, the same panel 1 as in Figure 1 is shown.
  • the switching function is not included here a shift key H but with the help of a Sensor S, which detects a signal and in turn a another signal to the control device of the tableau. 1 sends. That means the numeric keypad Z can also without direct contact of the panel 1, for example, locally away from this, be activated.
  • the sensor S For example, a particular disabled person be identified and an automatic switch on the numeric keypad Z are performed.
  • the Identification can be done, for example, with the help of one of Disabled carrying transmitter done. This can for example, according to the transponder principle happen.
  • user carries a chip card Identification code that detects the sensor S as a signal becomes.
  • the sensor S can be placed anywhere on the panel become. It is important that the sensor S is located there, where all the passengers in the cabin 2 or in the corridor can be grasped by him.
  • the arrangement of the sensor S on the lower part of the panel 1 would be a preferred Variant.
  • FIG. 5 shows a further variant of the panel 1 according to FIG of the invention, which can be used for buildings with basement floors is.
  • the panel 1 has three minus buttons 5, the below the floor buttons CCB for the upper floors are arranged.
  • the minus buttons 5 are therefore on one Height appropriate also for sedentary persons are easily accessible.
  • the three minus buttons are located 5 above the door lock button DT-S, the Door opening button DT-O and the shift key H.
  • the basement floors can thus by pressing one of Minus buttons 5 and if necessary one of the buttons '0-9' be selected without pressing the shift key H.
  • the Shift key H is only pressed to higher upper floors, for example floor '18' with the help of the floor keys '0-9', which means with the numeric keypad Z, to choose.
  • the numeric keypad Z can also be used for other functions be used. For certain buildings, access is to certain floors only for authorized persons possible. To get access to these specific floors, the authorized person must first be identified by the elevator become. This can be done, for example, by entering a code RC done. For this purpose, part of the floor buttons CCB of the panel 1, for example, the above-mentioned Keypad Z can be used. The authorized person should first by the shift H the panel 1 on the Toggle the numeric keypad Z, then the code RC via the Enter numeric keypad Z and finally the floor with the numeric keypad Z or with direct operation of the Select corresponding floor key CCB.
  • the door closing button DT-S can be pressed, also as Input key ('Enter' key) can serve.
  • An acoustic Signal confirms the entry of the correct code RC.
  • One Incorrect code RC is provided by appropriate software and turns on the numeric keypad Z automatically on the conventional tableau 1 back. Without entering the Codes RC are specific floors by direct operation the corresponding floor keys CCB can not be operated.
  • the elevator can be accessed by entering additional codes SFC with special functions are ordered. It For example, each additional code SFC for the Reservation of the lift with or without parking, for the Switching on and controlling the light or a Fan of the elevator car, for special trips etc. via the numeric keypad Z can be entered. The confirmation the verification, that the control of the elevator has a special function registered by a temporary ad For example, a letter on the display device. 4 of the panel 1 done.
  • FIGS. 6, 7 and 8 show flowcharts / algorithms, which specify the operation of the panel.
  • FIG. 6 shows the main flow chart of the function of Tableaus 1. If the shift key H is actuated (step P2), then the ten-key Z is turned on (step P4). Without pressing the shift key H, the panel 1 in conventionally as standard tray (step P3) used.
  • FIGS 7 and 8 show a possible sequence when the Keypad Z is turned on. This process can summarized as follows:
  • step S3 A timer switches on and the floor buttons '0-9' of the panel 1, which form the numeric keypad Z, begin, with a frequency of preferably 2 Hz, too blink (S5). Remains the numeric keypad Z within a Time of, for example, five seconds not activated (S9) or if the door closing button DT-S is printed (S8), then it switches the lamp of the shift key H turns off (S83) and stops flashing the numeric keypad Z on (S84). The numeric keypad Z is switched off and the panel 1 can continue as Standard panel (S86).
  • a button of the Keypad Z is pressed, the timer is new started, so you still have time for the operation of more Keys on the numeric keypad. Depending on the case can thus Cabin calls and various code can be entered.
  • the numeric keypad is switched off and the panel 1 as Standard tablet be operable again.
  • a valid cabin call is the call coming from the elevator actually served. That is, if the elevator For example, the floors 0-31 operated, go valid car calls from 0 to 31. The cabin calls 32, 33 would therefore not be valid.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Elevator Control (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Tableau für eine Aufzugsanlage, welches eine bestimmte Anzahl von Stockwerkstasten (CCB) zur Erzeugung von Stockwerksrufen oder Fahrbefehlen aufweist, wobei je Stockwerk eine Stockwerkstaste (CCB) oder eine Stockwerkstastenkombination vorgesehen ist. Das Tableau (1) ist aufgrund einer Umschalttaste (H) umschaltbar, so dass alle Stockwerke auch mit einer Zehnertastatur (Z) wählbar sind, die durch eine Teilmenge der insgesamt vorhandenen Stockwerkstasten (CCB) gebildet ist. Alle Stockwerke sind somit auch für Behinderte uneingeschränkt und komfortabel wählbar. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Tableau und ein Verfahren zur Bedienung des Tableaus gemäss dem Oberbegriff von Anspruch 1 und Anspruch 5.
Aus der Schrift US-5975247 ist ein Aufzugstableau bekannt, das verschiedene Tasten zur Eingabe eines Stockwerksrufes aufweist. Die Tasten sind über die ganze Fläche des Tableaus verteilt. Die Tasten für die oberen Stockwerke sind höher angeordnet als die Tasten für die unteren Stockwerke. Ein Passagier, der bis zum Stockwerk 60 fahren will, muss die höher angeordneten Tasten betätigen. Dieser Vorgang wird für eine behinderte Person mit Rollstuhl schwierig sein, da diese Tasten zu hoch angesetzt sind. Dieses Tableau ist für Behinderte nicht geeignet.
Der Erfindung liegt eine Aufgabe zugrunde, ein Tableau und ein Verfahren der eingangs genannten Art vorzuschlagen, welche die vorgenannten Nachteile nicht aufweisen und eine problemlose Bedienung des Tableaus für alle Passagiere erlauben.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 und des Anspruchs 5 gelöst.
Ein Vorteil ist darin zu sehen, dass mit einem einzigen Tableau alle Aufzugspassagiere uneingeschränkt und komfortabel alle möglichen Befehlen absetzen können. Das Tableau kann sowohl in herkömmlicher Weise als auch mit einer Teilmenge der Stockwerkstasten bedient werden. Keine besondere Tastatur für Behinderte wird gebraucht. Die Struktur der Innenseite der Kabine braucht nicht geändert zu werden. Die Kosten der Aufzugsanlage reduzieren sich.
Durch die in den abhängigen Patentansprüchen aufgeführten Massnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen des im Anspruch 1 angegebenen Tableaus und des im Anspruch 5 angegebenen Verfahrens möglich.
In einer bevorzugten Ausführungsform bildet die Teilmenge der Stockwerkstasten eine Zehnertastatur. Dadurch wird eine breite Wahl von Befehlen mit Hilfe der Ziffer '0'-'9' zur Verfügung gestellt.
In einer weiteren Ausführungsform weist das Tableau eine das Signal erzeugende Umschalttaste auf. Dies hat den Vorteil, dass die Umschaltung des Tableaus manuell mit direkter Berührung erfolgen kann.
In einer weiteren Ausführungsform weist das Tableau einen das Signal erzeugenden Sensor auf. Dies erlaubt eine automatische Umschaltung des Tableaus ohne direkte Berührung.
Ferner weist die Erfindung noch folgende Vorteile auf:
Mit einem kleinen Umbau eines bereits installierten Tableaus kann ein altes Tableau auch die Funktionen gemäss der Erfindung übernehmen. Das heisst die Lehre gemäss der Erfindung kann sowohl auf einem alten bereits installierten als auch auf einem neu zu installierenden Tableau Verwendung finden.
Mit der Zehnertastatur sind nicht nur alle Befehle des Standardtableaus absetzbar, sondern auch zusätzliche Befehle bzw. Funktionen.
Alle erläuterten Merkmale sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.
Verschiedene Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den schematischen Zeichnungen dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen:
  • Fig. 1 die Innenseite einer Aufzugskabine mit einem Tableau gemäss der Erfindung,
  • Fig. 2 ein Tableau gemäss einer ersten Ausführungsform der Erfindung,
  • Fig. 3 einen Teil des Tableaus aus Fig. 1, die als Zehnertastatur bedienbar ist,
  • Fig. 4 ein Tableau gemäss einer zweiten Ausführungsform der Erfindung,
  • Fig. 5 ein Tableau gemäss einer dritten Ausführungsform der Erfindung,
  • Fig. 6, 7 und 8 Flussdiagramme des Arbeitsvorgangs eines Tableaus.
    • Figur 1 zeigt die Innenseite einer Aufzugskabine 2, die ein Tableau 1 zur Eingabe von Aufzugsbefehlen neben einer Aufzugstür T aufweist. Es handelt sich um ein ganz normales Standardtableau 1, das anhand aller vorhandenen Tasten bedienbar ist. Das Tableau 1 kann sich auch auf einem Stockwerk eines Gebäudes befinden.
    Aus Figur 2 ist eine Ausführungsform des Tableaus 1 näher dargestellt. Das Tableau 1 erstreckt sich in vertikaler Richtung, das heisst die Breite B ist kleiner als die Höhe D, und weist auf dem unteren Teil des Tableaus 1 mehrere Tasten 3 und auf dem oberen Teil eine Anzeigeeinrichtung 4 auf. Die Tasten 3 weisen eine Türöffnungstaste DT-O und eine Türschliesstaste DT-S sowie Stockwerkstasten oder Kabineruftasten CCB auf, wobei pro Stockwerk eine Stockwerktaste CCB vorgesehen ist. In diesem Beispiel sind 27 Stockwerkstasten CCB gezeigt, deren Betätigung die Bedienung der Stockwerke 0 bis 26 erlaubt. Selbstverständlich kann das Tableau mehr oder weniger Stockwerkstasten CCB aufweisen. Die Stockwerkstasten CCB sind von unten nach oben fortlaufend nummeriert, das heisst die Stockwerktasten für die höheren Stockwerke sind auf dem Tableau 1 höher angeordnet als die Stockwerktasten für die unteren Stockwerke. In diesem Beispiel sind die Stockwerktasten CCB in drei Kolonnen verteilt. Das Tableau 1 weist weiter eine Umschalttaste H auf, die unterhalb der Tasten 3 angeordnet ist. Die Betätigung der Umschalttaste H erlaubt, dass alle mögliche üblicherweise mit dem Stanardtableau 1 absetzbare Befehle, nur mit einer Teilmenge der insgesamt vorhandenen Stockwerktasten CCB des Tableaus 1 erfolgen können. In einer Ausführungsform wird das Tableau 1 durch Betätigung/Drucken der Umschalttaste H in einer Zehnertastatur Z umgeschaltet. Das heisst die Stockwerkstasten CCB '0' bis '9' des Tableaus 1 werden als Zehnertastatur Z verwendet, mittels der beispielsweise alle Stockwerke gewählt beziehungsweise alle Kabinenrufe oder Fahrbefehle getätigt werden können. Dies bedeutet, dass auch die höheren Stockwerke mittels der Zehnertastatur Z wählbar sind.
    Dies hat den Vorteil, dass auch eine auf einem Rollstuhl sitzende behinderte Person die höheren Stockwerke problemlos wählen kann. Dies ist möglich, weil die Zehnertastatur Z auf einer Höhe ist, die auch für sitzende Personen leicht erreichbar ist. Alle Stockwerke sind somit für alle ohne Einschränkung wählbar. Keine besondere Tastatur oder zusätzliche Einrichtungen für Behinderte werden gebraucht.
    In Figur 3 ist das Detail A aus der Figur 1 näher dargestellt. Die Stockwerktasten CCB '0'-'9' bilden die Zehnertastatur Z. Bei Betätigung der Umschalttaste H des Tableaus 1 wird die Zehnertastatur Z aktiviert. Die ständige Beleuchtung oder das Blinken der Stockwerktasten '0' bis '9' bestätigen die Aktivierung der Zehnertastatur Z. Die Stockwerkasten '0' bis '9' können vorzugsweise auch mit Braille-Zeichen versehen werden, damit sie auch von blinden Personen betätigt werden können.
    Nachdem die Umschalttaste H betätigt wird, kann durch nacheinander Betätigung der Stockwerktasten '1' und '8' beispielsweise das Stockwerk '18' gewählt werden. Gleichzeitig wird diese Wahl vorzugsweise durch die automatische Beleuchtung der entsprechenden Stockwerkstaste CCB, in unserem Beispiel die Stockwerktaste '18', bestätigt. Ein Ton bestätigt die Betätigung irgendeiner Taste 3.
    Figur 4 zeigt eine weitere Ausführungsform des Tableaus 1, wobei grundsätzlich das gleiche Tableau 1 als in Figur 1 dargestellt ist. Die Umschaltfunktion wird hier nicht mit einer Umschalttaste H getätigt, sondern mit Hilfe eines Sensors S, der ein Signal detektiert und seinerseits ein weiteres Signal an die Steuereinrichtung des Tableaus 1 sendet. Das heisst die Zehnertastatur Z kann auch ohne direkte Berührung des Tableaus 1, zum Beispiel örtlich entfernt vom diesem, aktiviert werden. Durch den Sensor S kann beispielsweise eine bestimmte behinderte Person identifiziert werden und eine automatische Umschaltung auf der Zehnertastatur Z durchgeführt werden. Die Identifizierung kann zum Beispiel mit Hilfe von einem von Behinderten tragenden Sendegerät erfolgen. Dies kann beispielsweise nach dem Transponder-Prinzip passieren. Der Benutzer trägt zum Beispiel eine Chip-Karte mit Identifikationscode, der vom Sensor S als Signal detektiert wird. Der Sensor S kann überall auf dem Tableau angeordnet werden. Wichtig ist, dass der Sensor S sich dort befindet, wo alle in der Kabine 2 oder im Gang befindliche Passagiere von ihm erfasst werden können. Die Anordnung des Sensors S auf dem unteren Teil des Tableaus 1 wäre eine bevorzugte Variante.
    Die Zehnertastatur Z bleibt, solange aktiviert, bis eine der folgenden Situationen auftritt:
    • Die Türschliesstaste DT-S wird betätigt
    • Die Zehnertastatur Z bleibt mehr als eine vorbestimmte Zeit, beispielsweise 5 Sekunden, unbetätigt
    Ist die Zehnertastatur Z nicht mehr aktiviert, dann werden die Tasten '0-9' nicht mehr leuchten oder blinken. Das Tableau 1 kann denn wieder in herkömmlicher Weise bedient werden.
    Figur 5 zeigt eine weitere Variante des Tableaus 1 gemäss der Erfindung, die für Gebäude mit Untergeschosse einsetzbar ist. Das Tableau 1 weist drei Minus-Tasten 5 auf, die unterhalb der Stockwerktasten CCB für die Obergeschosse angeordnet sind. Die Minus-Tasten 5 sind daher auf einer Höhe angebracht, die auch für sitzenden behinderten Personen leicht erreichbar sind. Vorzugsweise liegen die drei Minus-Tasten 5 oberhalb der Türschliesstaste DT-S, der Türöffnungstaste DT-O und der Umschalttaste H. Die Untergeschosse können damit durch Betätigung einer der Minus-Tasten 5 und gegebenenfalls einem der Tasten '0-9' gewählt werden, ohne die Umschalttaste H zu betätigen. Die Umschaltaste H wird nur betätigt, um höhere Obergeschosse, zum Beispiel Stockwerk '18' mit Hilfe der Stockwerktasten '0-9', das heisst mit der Zehnertastatur Z, zu wählen.
    Die Zehnertastatur Z kann auch für andere Funktionen eingesetzt werden. Bei gewissen Gebäuden ist der Zugang zu bestimmten Stockwerken nur für berechtigte Personen möglich. Um den Zugang zu diesen bestimmten Stockwerken zu bekommen, muss die berechtigte Person zuerst vom Aufzug identifiziert werden. Dies kann beispielsweise durch Eingabe eines Codes RC erfolgen. Zu diesem Zweck kann Teil der Stockwerktasten CCB des Tableaus 1, zum Beispiel die obenerwähnte Zehnertastatur Z verwendet werden. Die berechtigte Person soll zuerst durch die Umschaltaste H das Tableau 1 auf die Zehnertastatur Z umschalten, dann das Code RC via die Zehnertastatur Z eingeben und schliesslich das Stockwerk mit der Zehnertastatur Z oder mit direkter Betätigung der entsprechenden Stockwerkstaste CCB wählen. Anschliessend kann die Türschliesstaste DT-S betätigt werden, die auch als Eingabe-Taste ('Enter'-Taste) dienen kann. Ein akustisches Signal bestätigt die Eingabe des richtigen Codes RC. Ein unkorrekter Code RC wird durch eine geeignete Software festgestellt und schaltet die Zehnertastatur Z automatisch auf dem herkömmlichen Tableau 1 zurück. Ohne Eingabe des Codes RC sind bestimmte Stockwerke durch direkte Betätigung der entsprechenden Stockwerktasten CCB nicht bedienbar.
    In ähnlicher Weise kann der Aufzug durch Eingabe von weiteren Coden SFC mit Spezialfunktionen bestellt werden. Es kann beispielsweise jeweils ein weiterer Code SFC für die Reservation des Aufzugs mit oder ohne Parking, für die Einschaltung und Steuerung des Lichtes oder eines Ventilators der Aufzugskabine, für Spezialfahrten usw. via die Zehnertastatur Z eingegeben werden. Die Bestätigung, dass die Steuerung des Aufzugs eine Spezialfunktion registriert hat, wird durch eine temporäre Anzeige beispielsweise einer Buchstabe auf der Anzeigeeinrichtung 4 des Tableaus 1 erfolgen.
    Durch die Anwesenheit des Tableaus 1 mit der Umschalttaste H gemäss der Erfindung, sind daher keine spezielle Tasten oder Schlüssel in der Aufzugskabine oder im Gang erforderlich, alles kann via das Tableau 1 durchgeführt werden.
    Die Figuren 6, 7 und 8 zeigen Flussdiagramme/Algorithmen, die den Arbeitsvorgang des Tableaus angeben.
    Figur 6 zeigt das Hauptflussdiagramm der Funktion des Tableaus 1. Ist die Umschalttaste H betätigt (Schritt P2), dann wird die Zehnertastatur Z eingeschaltet (Schritt P4). Ohne Betätigung der Umschalttaste H wird das Tableau 1 in herkömmlicher Weise als Standardtableau (Schritt P3) verwendet.
    Figuren 7 und 8 zeigen einen möglichen Ablauf, wenn die Zehnertastatur Z eingeschaltet ist. Dieser Ablauf kann folgendermassen zusammengefasst werden:
    Bei Betätigung der Umschalttaste H werden alle bereits existierende Kabinenrufe ECC in der Aufzugssteuerung erfasst und die Lampen der dazugehörigen Stockwerktasten gelöscht. Die Quittierungslampe der Umschaltaste H leuchtet (Schritt S3). Ein Timer schaltet ein und die Stockwerkstasten '0-9' des Tableaus 1, die die Zehnertastatur Z bilden, beginnen, mit einer Frequenz von vorzugsweise 2 Hz, zu blinken (S5). Bleibt die Zehnertastatur Z innerhalb einer Zeit von beispielsweise fünf Sekunden unbetätigt (S9) oder wird die Türschliesstaste DT-S gedruckt (S8), dann schaltet die Lampe der Umschalttaste H aus (S83) und hört das Blinken der Zehnertastatur Z auf (S84). Die Zehnertastatur Z ist ausgeschaltet und das Tableau 1 kann weiter als Standardtableau benutzt werden (S86). Die Lampen der Stockwerkstasten, die den bereits registrierten Kabinenrufen ECC entsprechen, leuchten wieder (S85). Wird die Zehnertastatur Z nach Betätigung der Umschalttaste H betätigt, dann kann ein gültiger Kabinenruf eingegeben werden, der in einem Zentralspeicher für Rufe MCC gespeichert wird. Dieser Zentralspeicherspeicher MCC wird dann in den bereits registrierten Kabinenrufen ECC aufgenommen. In dieser Weise kann auch ein Code mittels der Zehnertastatur eingegeben werden. Sobald eine Taste der Zehnertastatur Z betätigt wird, wird der Timer neu gestartet, damit man noch Zeit für die Betätigung weiterer Tasten der Zehnertastatur hat. Je nach Fall können somit Kabinenrufe und verschiedene Code eingegeben werden. Sobald die Türschliesstaste DT-S betätigt wird oder die eingestellte Zeit des Zeitgebers abläuft oder Befehlen eingegeben werden, die vom System nicht akzeptierbar sind, wird die Zehnertastatur ausgeschaltet und das Tableau 1 als Standardtableau wieder bedienbar sein.
    Ein gültiger Kabinenruf ist der Ruf, der vom Aufzug tatsächlich bedient wird. Das heisst, wenn der Aufzug beispielsweise die Stockwerke 0-31 bedient, gehen die gültige Kabinenrufe von 0 bis 31. Die Kabinerufe 32, 33 wären daher nicht gültig.
    Die einzelnen Schritte der Diagramme sind im folgenden im Detail angegeben:
  • Figur 6:
  • P1: Zustand der Umschaltaste H wird gelesen
  • P2: Ist die Umschalttaste H betätigt worden? Wenn ja, dann weiter mit P4, sonst weiter mit Schritt P3.
  • P3: Tableau wird als Standardtableau verwendet
  • P4: Zehnertastatur wird aktiviert
  • Figuren 7 und 8:
  • S1: Alle bereits existierende Kabinenrufe ECC werden erfasst
  • S2: Alle Quittierungslampen der Kabinenrufe ECC von S1 schalten aus
  • S3: Quittierungslampe der Umschalttaste H leuchtet
  • S4: Timer für Umschalttaste H oder Zehnertastatur Z startet, das heisst bei Betätigung der Umschalttaste oder der Zehnertastatur startet eine voreingestellte Zeit von beispielsweise 5 Sek.
  • S5: Die Stockwerkstasten '0-9' der Zehnertastatur Z blinken mit einer Frequenz von vorzugsweise 2 Hz
  • S6: Zustand der Stockwerkstasten '0-9' wird gelesen
  • S7: Ist eine der Stockwerkstasten '0-9' betätigt worden? Wenn ja, dann weiter mit S10, sonst weiter mit S8.
  • S8: Ist die Türschliesstaste DT-S betätigt worden? Wenn ja, dann weiter mit S83, sonst weiter mit S9.
  • S9: Ist die voreingestellte Zeit des Timers abgelaufen? Wenn ja, dann weiter mit S83, sonst weiter mit Schritt S6.
  • S10: Die betätigte Stockwerkstaste in S7 wird in einem ersten Speicher M1 erfasst
  • S11: Timer startet erneut
  • S12: Zustand der Stockwerkstasten '0-9' wird gelesen
  • S13: Ist eine der Stockwerkstasten '0-9' betätigt worden? Wenn ja, dann weiter mit S21, sonst weiter mit S14.
  • S14: Ist die Türschliesstaste DT-S betätigt worden? Wenn ja, dann weiter mit S16, sonst weiter mit S15.
  • S15: Ist die voreingestellte Zeit des Timers abgelaufen? Wenn ja, dann weiter mit S16, sonst weiter mit S12.
  • S16: Als Rufeingabe gilt die im ersten Speicher M1 erfasste Stockwerkstaste
  • S17: Ist die Rufeingabe in Schritt S16 gültig? Wenn ja, dann weiter mit S18, sonst weiter mit Schritt S83.
  • S18: Quittierungslampe der der Rufeingabe von S16 entsprechenden Stockwerkstaste leuchtet
  • S19: Rufeingabe von S16 wird im Zentralspeicher MCC gespeichert
  • S20: Zentralspeicher MCC wird in Kabinenrufen ECC erfasst
  • S21: Die betätigte Stockwerkstaste in S13 wird in einem zweiten Speicher M2 erfasst
  • S22: Als Rufeingabe gilt die Kombination der betätigten Stockwerkstasten, die in Speichern M1 und M2 erfasst sind
  • S23: Ist die Rufeingabe in S22 gültig? Wenn ja, dann weiter mit S24, sonst weiter mit S27
  • S24: Die Quittierungslampe/n der der Rufeingabe in S22 entsprechenden Stockwerkstaste/n leuchtet/n
  • S25: Rufeingabe in S22 wird im Zentralspeicher MCC gespeichert
  • S26: Zentralspeicher MCC wird in Kabinenrufen ECC erfasst
  • S27: Timer startet erneut
  • S28: Zustand der Stockwerkstasten '0-9' wird gelesen
  • S29: Ist eine der Stockwerkstasten '0-9' betätigt worden? Wenn ja, dann weiter mit S32, sonst weiter mit S30.
  • S30: Ist die Türschliesstaste DT-S betätigt worden? Wenn ja, dann weiter mit S83, sonst weiter mit S31.
  • S31: Ist die voreingestellte Zeit des Timers abgelaufen? Wenn ja, dann weiter mit S83, sonst weiter mit S28.
  • S32: Die betätigte Stockwerkstaste in S29 wird in einem dritten Speicher M3 erfasst
  • S33: Die Quittierungslampe/n der der Rufeingabe in S22 entsprechenden Stockwerkstaste/n schaltet/n aus
  • S34: Zentralspeicher MCC wird gelöscht
  • S35: Entspricht die Kombination der betätigten Stockwerkstasten, die in den Speichern M1 bis M3 erfasst sind, einem Teil des Codes RC oder einem Teil des Codes SFC? Wenn ja, dann weiter mit S36, sonst weiter mit Schritt S83.
  • S36: Timer startet erneut
  • S37: Zustand der Stockwerkstasten '0-9' wird gelesen
  • S38: Ist eine der Stockwerkstasten '0-9' betätigt worden? Wenn ja, dann weiter mit S41, sonst weiter mit S39.
  • S39: Ist die Türschliesstaste DT-S betätigt worden? Wenn ja, dann weiter mit S83, sonst weiter mit S40.
  • S40: Ist die voreingestellte Zeit des Timers abgelaufen? Wenn ja, dann weiter mit S83, sonst weiter mit Schritt S37.
  • S41: Die betätigte Stockwerkstaste im Schritt S38 wird in einem vierten Speicher M4 erfasst
  • S42: Entspricht die Kombination der betätigten Stockwerkstasten, die in den Speichern M1 bis M4 erfasst sind, dem Code für eingeschränkte Bedienung RC? Wenn ja, dann weiter mit S61, sonst weiter mit S43.
  • S43: Entspricht die Kombination der betätigten Stockwerkstasten, die in den Speichern M1 bis M4 erfasst sind, einem Teil des Codes RC oder einem Teil des Codes SFC? Wenn ja, dann weiter mit S44, sonst weiter mit S83.
  • S44: Timer startet erneut
  • S45: Zustand der Stockwerkstasten '0-9' wird gelesen
  • S46: Ist eine der Stockwerkstasten '0-9 betätigt worden? Wenn ja, dann weiter mit S49, sonst weiter mit S47.
  • S47: Ist die Türschliesstaste DT-S betätigt worden? Wenn ja, dann weiter mit S83, sonst weiter mit S48.
  • S48: Ist die voreingestellte Zeit des Timers abgelaufen? Wenn ja, dann weiter mit S83, sonst weiter mit S45.
  • S49: Die betätigte Stockwerkstaste im Schritt S46 wird in einem fünften Speicher M5 erfasst
  • S50: Entspricht die Kombination der betätigten Stockwerkstasten, die in den Speichern M1 bis M5 erfasst sind, einem Teil des Codes RC oder einem Teil des Codes SFC? Wenn ja, dann weiter mit S51, sonst weiter mit S83.
  • S51: Timer startet erneut
  • S52: Zustand der Stockwerkstasten '0-9' wird gelesen
  • S53: Ist eine der Stockwerkstasten '0-9' betätigt worden? Wenn ja, dann weiter mit S56, sonst weiter mit S54.
  • S54: Ist die Türschliesstaste DT-S betätigt worden? Wenn ja, dann weiter mit S83, sonst weiter mit S55.
  • S55: Ist die eingestellte Zeit des Timers abgelaufen? Wenn ja, dann weiter mit S83, sonst weiter mit Schritt S52.
  • S56: Die betätigte Stockwerkstaste im Schritt S53 wird in einem sechsten Speicher M6 erfasst
  • S57: Entspricht die Kombination der betätigten Stockwerkstasten, die in den Speichern M1 bis M6 erfasst sind, einem Teil des Codes RC oder einem Teil des Codes SFC? Wenn ja, dann weiter mit S58, sonst weiter mit Schritt S83.
  • S58: Zuordnung des Codes zu einer Funktion (z.B. Spezialfunktion)
  • S59: Funktion wird aktiviert (z.B. Spezialfunktion)
  • S60: Funktion wird auf Anzeigeeinrichtung 4 angezeigt
  • S61: Timer startet erneut
  • S62: Zustand der Stockwerkstasten '0-9' wird gelesen
  • S63: Ist eine der Stockwerkstasten '0-9' betätigt worden? Wenn ja, dann weiter mit S71, sonst weiter mit S64.
  • S64: Ist die Türschliesstaste DT-S betätigt worden? Wenn ja, dann weiter mit S83, sonst weiter mit S65.
  • S65: Ist die eingestellte Zeit des Timers abgelaufen? Wenn ja, dann weiter mit S83, sonst weiter mit S62.
  • S66: Als Rufeingabe gilt die im fünften Speicher M5 erfasste Stockwerkstaste
  • S67: Ist die Rufeingabe vom Schritt S66 gültig? Wenn ja, dann weiter mit S68, sonst weiter mit S83
  • S68: Quittierungslampe der der Rufeingabe von S66 entsprechenden Stockwerkstaste leuchtet
  • S69: Rufeingabe von S66 wird im Zentralspeicher MCC gespeichert
  • S70: Zentralspeicher MCC wird in Kabinenrufen ECC erfasst
  • S71: Die betätigte Stockwerkstaste im Schritt S63 wird in einem fünften Speicher M5 erfasst
  • S72: Timer startet erneut
  • S73: Zustand der Stockwerkstasten '0-9' wird gelesen
  • S74: Ist eine der Stockwerkstasten '0-9' betätigt worden? Wenn ja, dann weiter mit S77, sonst weiter mit S75.
  • S75: Ist die Türschliesstaste DT-S betätigt worden? Wenn ja, dann weiter mit S66, sonst weiter mit S76.
  • S76: Ist die eingestellte Zeit des Timers abgelaufen? Wenn ja, dann weiter mit S66, sonst weiter mit S73.
  • S77: Die betätigte Stockwerkstaste im Schritt S74 wird in einem sechsten Speicher M6 erfasst
  • S78: Als Rufeingabe gilt die Kombination der betätigten Stockwerkstasten, die in Speichern M5 und M6 erfasst sind
  • S79: Ist die Rufeingabe von S78 gültig? Wenn ja, dann weiter mit S80, sonst weiter mit S83
  • S80: Die Quittierungslampe/n der der Rufeingabe von S78 entsprechenden Stockwerkstaste/n leuchtet/n
  • S81: Rufeingabe von S78 wird in dem Zentralspeicher MCC gespeichert
  • S82: Zentralspeicher MCC wird in den Kabinenrufen ECC erfasst
  • S83: Quittierungslampe der Umschalttaste H schaltet aus
  • S84: Quittierungslampen der Stockwerkstasten 0-9 schalten aus
  • S85: Quittierungslampen der Kabinenrufe ECC leuchten
  • S86: Das Tableau 1 wird als Standardtableau verwendet

    • Claims (10)

    1. Tableau für eine Aufzugsanlage, welches eine bestimmte Anzahl von Stockwerkstasten (CCB) zur Erzeugung von Stockwerksrufen oder Fahrbefehlen aufweist, wobei je Stockwerk eine Stockwerkstaste (CCB) oder eine Stockwerkstastenkombination vorgesehen ist,
      dadurch gekennzeichnet, dass
      das Tableau (1) aufgrund eines Signals umschaltbar ist, so dass alle Stockwerke auch mit einer Teilmenge der insgesamt vorhandenen Stockwerkstasten (CCB) wählbar sind.
    2. Tableau nach Patentanspruch 1,
      dadurch gekennzeichnet, dass
      die Teilmenge der Stockwerkstasten eine Zehnertastatur (Z) bildet.
    3. Tableau nach Patentanspruch 1 oder 2,
      dadurch gekennzeichnet, dass
      das Tableau (1) eine das Signal erzeugende Umschalttaste (H) aufweist.
    4. Tableau nach Patentanspruch 1 oder 2,
      dadurch gekennzeichnet, dass
      das Tableau (1) einen das Signal erzeugenden Sensor (S) aufweist.
    5. Verfahren zur Bedienung eines Tableaus in einer Aufzugsanlage, wobei das Tableau (1) eine bestimmte Anzahl von Stockwerkstasten (CCB) zur Erzeugung von Stockwerksrufen oder Fahrbefehlen aufweist und wobei je Stockwerk eine Stockwerkstaste (CCB) oder eine Stockwerkstastenkombination vorgesehen ist,
      dadurch gekennzeichnet, dass
      das Tableau (1) aufgrund eines Signals umschaltbar wird, so dass alle Stockwerke auch mit einer Teilmenge der insgesamt vorhandenen Stockwerkstasten (CCB) wählbar werden.
    6. Verfahren nach Patentanspruch 5,
      dadurch gekennzeichnet, dass
      die Teilmenge der Stockwerkstaste eine Zehnertastatur (Z) bildet.
    7. Verfahren nach Patentanspruch 5 oder 6,
      dadurch gekennzeichnet, dass
      das Signal durch Betätigung einer Umschalttaste (H) erzeugt wird.
    8. Verfahren nach Patentanspruch 5 oder 6,
      dadurch gekennzeichnet, dass
      das Signal durch Ansprechen eines Sensors (S) erzeugt wird.
    9. Verfahren nach einem der Patentansprüche 5 bis 8,
      dadurch gekennzeichnet, dass
      durch die Teilmenge der Stockwerkstaste ein Code (RC, SFC) eingegeben wird.
    10. Verfahren nach einem der Patentansprüche 5 bis 9,
      dadurch gekennzeichnet, dass
      eine Türschliesstaste (DT-S) vorgesehen wird, die auch als Enter-Taste verwendet wird.
    EP20020027728 2001-12-19 2002-12-11 Tableau und Verfahren zur Bedienung des Tableaus Expired - Lifetime EP1321414B1 (de)

    Priority Applications (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP20020027728 EP1321414B1 (de) 2001-12-19 2002-12-11 Tableau und Verfahren zur Bedienung des Tableaus

    Applications Claiming Priority (3)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP01811242 2001-12-19
    EP01811242 2001-12-19
    EP20020027728 EP1321414B1 (de) 2001-12-19 2002-12-11 Tableau und Verfahren zur Bedienung des Tableaus

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1321414A1 true EP1321414A1 (de) 2003-06-25
    EP1321414B1 EP1321414B1 (de) 2006-03-01

    Family

    ID=26077453

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP20020027728 Expired - Lifetime EP1321414B1 (de) 2001-12-19 2002-12-11 Tableau und Verfahren zur Bedienung des Tableaus

    Country Status (1)

    Country Link
    EP (1) EP1321414B1 (de)

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1584598A1 (de) * 2004-04-08 2005-10-12 Inventio Ag Aufzug mit Kabinensteuerungstableau
    CN102862887A (zh) * 2012-10-24 2013-01-09 上海新时达电气股份有限公司 键盘式电梯操纵箱

    Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US4718520A (en) * 1986-04-11 1988-01-12 Inventio Ag Group control for elevators
    JPH01288584A (ja) * 1988-05-16 1989-11-20 Mitsubishi Electric Corp エレベータ用タッチパネル式呼釦装置
    US5679933A (en) * 1994-10-06 1997-10-21 Weber Steuerungstechnik Gmbh Control panels for elevators

    Patent Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US4718520A (en) * 1986-04-11 1988-01-12 Inventio Ag Group control for elevators
    JPH01288584A (ja) * 1988-05-16 1989-11-20 Mitsubishi Electric Corp エレベータ用タッチパネル式呼釦装置
    US5679933A (en) * 1994-10-06 1997-10-21 Weber Steuerungstechnik Gmbh Control panels for elevators

    Non-Patent Citations (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Title
    PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 014, no. 069 (M - 0932) 8 February 1990 (1990-02-08) *

    Cited By (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1584598A1 (de) * 2004-04-08 2005-10-12 Inventio Ag Aufzug mit Kabinensteuerungstableau
    US7398865B2 (en) 2004-04-08 2008-07-15 Inventio Ag Elevator car operating panel
    CN102862887A (zh) * 2012-10-24 2013-01-09 上海新时达电气股份有限公司 键盘式电梯操纵箱
    CN102862887B (zh) * 2012-10-24 2014-09-17 上海新时达电气股份有限公司 键盘式电梯操纵箱

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP1321414B1 (de) 2006-03-01

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0301178B1 (de) Steuereinrichtung für eine Aufzugsanlage
    CA2414852C (en) Panel and method of controlling the panel
    EP0320583B1 (de) Auf den Stockwerken angeordnete Rufregistrier- und Anzeigeeinrichtungen für Aufzüge
    DE69818080T2 (de) Verfahren für aufzugsgruppe-steuerung in der virtueller personenverkehr erzeugt wird
    DE69417152T2 (de) Steuerungsverfahren für eine Aufzugsgruppe
    DE10214192B4 (de) Übertragungsvorrichtung für einen Aufzug
    EP0341381A1 (de) Verfahren und Einrichtung zur gesicherten und komfortablen Eingabe von Steuerbefehlen, insbesondere bei Aufzugsanlagen
    EP0445419A1 (de) Einrichtung zur Auswahl einer Aufzugskabine für Körperbehinderte bei Aufzügen mit Sofortzuteilung von Zielrufen
    DE112017007632B4 (de) Aufzugsbetrieb-steuervorrichtung, aufzugsbetrieb-steuerverfahren und aufzugsbetrieb-steuerprogamm
    DE112016004137B4 (de) Fahrstuhlsystem
    DE4120586C2 (de) Verfahren zum betreiben einer aufzugsanlage
    EP0177741B1 (de) Einrichtung zur Steuerung von Aufzügen mit Doppelkabinen
    EP3083471A1 (de) Konfiguration von bedieneinheiten einer aufzugsanlage
    EP1514829B1 (de) Wandplatte mit Glasteil für eine Aufzugsanlage und Aufzugsanlage mit einer solchen Wandplatte
    DE102008018710A1 (de) Zielrufgesteuerte Aufzugsanlage und Verfahren zur Steuerung einer Aufzugsanlage
    EP1110899A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur berührungslosen Eingabe von Fahrbefehlen bei Aufzügen
    EP1321414B1 (de) Tableau und Verfahren zur Bedienung des Tableaus
    DE2119180C2 (de) Steuerungsanordnung für Fahrstuhlanlagen
    EP1006070B1 (de) Rufeingabevorrichtung für Aufzuganlage
    WO2023274683A1 (de) Aufzugsanlage und ein bedienverfahren
    EP3873838B1 (de) Aufzugsbedienterminal mit situationsspezifischer stockwerkanzeige
    EP3798171A1 (de) Steuerung für eine aufzugsanlage
    DE2718300C3 (de) Steuerungssystem für mehrere Aufzüge
    DE102018213573A1 (de) Aufzuganlage sowie Verfahren zum Betreiben einer Aufzuganlage
    EP4384467B1 (de) Aufzugsbedieneinrichtung mit verkehrsabhängiger funktionalität

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK RO

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20031203

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT CH DE FR GB LI

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT CH DE FR GB LI

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20060323

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 50205934

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20060427

    Kind code of ref document: P

    REG Reference to a national code

    Ref country code: HK

    Ref legal event code: GR

    Ref document number: 1056158

    Country of ref document: HK

    ET Fr: translation filed
    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20061204

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20061211

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20111220

    Year of fee payment: 10

    Ref country code: FR

    Payment date: 20120105

    Year of fee payment: 10

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20130830

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20121231

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20121231

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130102

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20171211

    Year of fee payment: 16

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20171221

    Year of fee payment: 16

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 50205934

    Country of ref document: DE

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20181211

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20190702

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20181211