EP1319477B1 - Outil portatif électrique à percussion axiale - Google Patents

Outil portatif électrique à percussion axiale Download PDF

Info

Publication number
EP1319477B1
EP1319477B1 EP02406048A EP02406048A EP1319477B1 EP 1319477 B1 EP1319477 B1 EP 1319477B1 EP 02406048 A EP02406048 A EP 02406048A EP 02406048 A EP02406048 A EP 02406048A EP 1319477 B1 EP1319477 B1 EP 1319477B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hand tool
electric hand
handgrip
tool according
force
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02406048A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1319477A1 (fr
Inventor
Hans Böni
Orestis Voulkidis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of EP1319477A1 publication Critical patent/EP1319477A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1319477B1 publication Critical patent/EP1319477B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D11/00—Portable percussive tools with electromotor or other motor drive
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D17/04—Handles; Handle mountings
    • B25D17/043—Handles resiliently mounted relative to the hammer housing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2211/00—Details of portable percussive tools with electromotor or other motor drive
    • B25D2211/003—Crossed drill and motor spindles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2211/00—Details of portable percussive tools with electromotor or other motor drive
    • B25D2211/06—Means for driving the impulse member
    • B25D2211/068—Crank-actuated impulse-driving mechanisms
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
    • B25D2250/221—Sensors

Definitions

  • the invention refers to an at least partially axially impacting electric hand tool device such as a drill bit or chisel device for breaking down rock.
  • Performance parameters for the degradation performance are in particular the impact strength, impact frequency and optionally the speed of the impact tool.
  • Control functions of the electric hand tool device in the guide handle or auxiliary handle are arranged.
  • the control electronics of an electric hand tool device is controlled via a grinderless potentiometer with a pressure pad.
  • DE19510365 is arranged in such a grinderless potentiometer in the actuator between the pressure plate and the sensor, a compressible medium in the form of a fluid for pressure transmission.
  • US4250434 is a, for controlling a machine serving, electropneumatic sensor designed as an elastic pressure hose.
  • DE19703746 is arranged at the rear handle shell on the handle of an electric hand tool a damping element.
  • a fluid padded handle has a pressure sensor that serves to control the pump to produce the vibration damping fill pressure.
  • the object of the invention is a slideway-free implementation for the intuitive control of the performance parameters, in particular the axial impact energy of an at least partially axially striking electric hand tool. Another aspect is the reduction of the vibrations transmitted to the user's hand.
  • an at least partially axially impacting electric hand tool device has a handle and for at least one performance parameter on an electronic control means which is arranged by a two-dimensional force sensor disposed between two, arranged transversely to the impact axis, associated pressing surfaces and the user on the handle in the direction detected on the workpiece applied contact force sliding, is controllable.
  • planar force sensor is designed as an electropneumatic sensor which has a hollow pneumatic force transmission member between a pressure surface and the force sensor element, as a result of which it is very simple, sensitive and robust.
  • the force transmission member is filled with a readily deformable or fluid pressure transmission medium, for example.
  • a readily deformable or fluid pressure transmission medium for example.
  • the hollow pneumatic power transmission member is designed as a cushion or hose, the cross sections are compressed by the contact force and thereby deformed so that the hydrostatic pressure of the pressure transmission medium increases.
  • planar force sensor is arranged in front of the electric hand tool device under the axial bearing of the tool holder, for example, the spindle ball bearing, whereby the entire contact force is measured.
  • the force transmission member is extended to the handle, whereby the measurement of the total contact force on the force sensor element in the handle is possible.
  • the pressing surfaces are arranged with respect to the power flow between the percussion mechanism and the gripping surface of the handle, further advantageously on the tool-side axial fixing of the striking mechanism to the outer housing shell with the handle or on the modular fixing of the drive module to the handle module with the handle.
  • the power transmission member is formed flat across the impact axis and further advantageously disposed between the handle and a vibration-damped handle shell, whereby vibrations within the pressure transmission medium are damped and thus transmitted only reduced to the hand of the user.
  • the side handle is additionally formed with such a force transmission member for forming a planar force sensor, which is provided with a further force sensor element and electrically connected via signal lines to the force sensor element of the handle, whereby in sum the contact forces of both the handle and the side handle are used for control ,
  • the power transmission member of the side handle is pneumatically connected directly to the power transmission member of the handle via a connection hose, whereby a common force sensor element is sufficient and no leading into the front part of the power tool, live lines are necessary, thereby related safety problems are avoided.
  • planar force sensor is connected via a low-pass filter with a cutoff frequency less than 30 Hz to the control means, which filters out the low-frequency control signals and suppresses the higher-frequency vibrations.
  • FIG. 1 an axially striking electric hand tool device 1 with a drums 2 driving electric motor 3 a handle 4 and designed as a phase control electronic control means 5, which arranged with a perpendicular to the striking axis A, planar force sensor 6, which exerted by the user in the direction of the workpiece Contact force F detected on the handle 4 without sliding movement, is controllably connected.
  • the force sensor 6 is free of sliding movement between two associated pressing surfaces 7a, 7b, which are arranged between the percussion mechanism 2 and the gripping surface 8 of the handle 4. Schematically represented are the advantageous pressing surfaces 7a, 7b resp.
  • Force sensor 6 in each case at I on the tool-side axial fixing of the percussion mechanism 2 to the outer housing shell 9 with the handle 4, II in the modular definition of the drive module 10 to the handle module 11 with the handle 4 (force sensor 6"') and III between the Handle 4 and arranged by the flat force sensor 6 vibration damped handle shell 12.
  • a force sensor 6 'in the side handle 13 is pneumatically connected directly to the handle 4 via the connecting hose 14.
  • the annular force sensor 6 is arranged in front in the electric hand tool 1 in the axial bearing of a tool holder 20 in the spindle ball bearing 21 and extended with the connecting hose 14 to the handle 4, or connected to the sensor 6.
  • the force sensor 6 is in the output to Control means 5 downstream of a low-pass filter 19 ( Fig. 1 ).
  • planar force sensor 6 is designed as an electropneumatic sensor which has between a pressure surface 15 and the force sensor element 16, a hollow pneumatic power transmission member 17 which is filled with an easily deformable pressure transmission medium 18 and formed as a flat running hose.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Electrophonic Musical Instruments (AREA)

Claims (11)

  1. Appareil électrique portatif pour l'usinage au moins partiellement par percussion axiale d'une pièce, comprenant un mécanisme de percussion (2), comprenant une poignée (4) et comprenant un moyen de commande électronique (5) pour au moins un paramètre de performance de l'appareil électrique portatif, caractérisé en ce qu'un capteur de force plat (6, 6") est disposé entre au moins deux surfaces de contact (7a, 7b) orientées transversalement à l'axe de percussion (A) et associées l'une à l'autre pour détecter sans glissement l'effort de mise en contact (F, F') exercé par l'utilisateur sur la pièce, et en ce que le moyen de commande (5) est relié de manière commandée au capteur de force (6, 6').
  2. Appareil électrique portatif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le capteur de force plat (6, 6', 6", 6"') est conformé en capteur électropneumatique qui, entre une surface de pression (15) et l'élément capteur de force (16), comporte un organe creux de transmission de force (17).
  3. Appareil électrique portatif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'organe de transmission de force (17) est empli d'un agent de transmission de force légèrement déformable ou fluide (18).
  4. Appareil électrique portatif selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que l'organe de transmission de force (17) est conformé en coussin ou en boyau.
  5. Appareil électrique portatif selon une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce qu'il est également prévu une poignée latérale (13) avec un organe supplémentaire de transmission de force (6"') pour former un capteur de force plat supplémentaire.
  6. Appareil électrique portatif selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que, dans l'appareil électrique portatif, le capteur de force plat (6") est disposé à l'avant sous le moyen de montage axial d'un raccord d'outil.
  7. Appareil électrique portatif selon une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que l'organe de transmission de force (17) est prolongé jusqu'à la poignée (4).
  8. Appareil électrique portatif selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que, par rapport à la chaîne cinématique, les surfaces de contact (7a, 7b) sont disposées entre le mécanisme de percussion (2) et la surface de préhension de la poignée (4), selon une autre option sur le moyen de fixation axiale, côté outil, du mécanisme de percussion (2) à une coque extérieure de carter (9) englobant la poignée (4) ou sur le moyen de fixation modulaire du module d'entraînement (10) à un module de poignée (11) englobant la poignée (4).
  9. Appareil électrique portatif selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les surfaces de contact (7a, 7b) sont disposées entre une poignée (4) et une coque de poignée à amortissement vibratoire (12).
  10. Appareil électrique portatif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les surfaces de contact (7a, 7b) sont disposées entre une poignée (4) et une coque de poignée à amortissement vibratoire (12), et l'organe de transmission de force (17) d'une poignée latérale (13) est relié directement de manière pneumatique à l'organe de transmission de force (17) de la poignée (4) par l'intermédiaire d'un flexible de liaison (14).
  11. Appareil électrique portatif selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le capteur de force plat (6, 6') est relié au moyen de commande (5) par l'intermédiaire d'un filtre passe-bas (19) possédant une fréquence limite inférieure à 30 Hz.
EP02406048A 2001-12-12 2002-12-03 Outil portatif électrique à percussion axiale Expired - Lifetime EP1319477B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10160864A DE10160864A1 (de) 2001-12-12 2001-12-12 Axial schlagendes Elektrohandwerkzeuggerät
DE10160864 2001-12-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1319477A1 EP1319477A1 (fr) 2003-06-18
EP1319477B1 true EP1319477B1 (fr) 2010-04-14

Family

ID=7708829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02406048A Expired - Lifetime EP1319477B1 (fr) 2001-12-12 2002-12-03 Outil portatif électrique à percussion axiale

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6799643B2 (fr)
EP (1) EP1319477B1 (fr)
JP (1) JP2003191178A (fr)
CN (1) CN1298471C (fr)
DE (2) DE10160864A1 (fr)

Families Citing this family (58)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080196910A1 (en) * 2000-06-20 2008-08-21 Radle Patrick J Electrical sensing device modules for attachment to power tools and drills
DE20206474U1 (de) * 2002-04-24 2003-09-04 B. Braun Melsungen Ag, 34212 Melsungen Drucksensor für Infusionsschlauchpumpen
DE10254813A1 (de) * 2002-11-23 2004-06-03 Hilti Ag Elektrohandwerkzeugmaschine mit schwingungsentkoppelter Schlagwerksbaugruppe
DE10316844A1 (de) * 2003-04-11 2004-11-04 Hilti Ag Steuerung einer Elektrohandwerkzeugmaschine
DE10346534A1 (de) * 2003-10-07 2005-05-12 Bosch Gmbh Robert Handwerkzeugmaschine mit einem Schlagwerk sowie Verfahren zum Betreiben der Handwerkzeugmaschine
DE102004003202B4 (de) * 2004-01-22 2022-05-25 Robert Bosch Gmbh Handgriff mit Erfassungseinrichtung
DE102004003203A1 (de) 2004-01-22 2005-08-11 Robert Bosch Gmbh Elektro-Handwerkzeug mit optimiertem Arbeitsbereich
DE102004017939A1 (de) * 2004-04-14 2005-11-03 Robert Bosch Gmbh Geführte Werkzeugmaschine sowie Verfahren zum Betreiben einer geführten Werkzeugmaschine
US7628220B2 (en) * 2004-05-20 2009-12-08 Cembre S.P.A. Impact motorized wrench
DE102004047606A1 (de) * 2004-09-30 2006-04-06 Hilti Ag Bohr- und/oder Meisselhammer
JP4815119B2 (ja) * 2004-10-15 2011-11-16 株式会社マキタ 往復作動式作業工具
EP1674213B1 (fr) * 2004-12-23 2008-10-01 BLACK & DECKER INC. Outil motorisé avec un dispositif de refroidissement
ATE396838T1 (de) * 2004-12-23 2008-06-15 Black & Decker Inc Kraftwerkzeuggehäuse
DE602005007167D1 (de) * 2004-12-23 2008-07-10 Black & Decker Inc Kraftwerkzeuggehäuse
GB0428348D0 (en) * 2004-12-24 2005-02-02 Bamford Excavators Ltd Percussion power tool apparatus
DE202005011592U1 (de) * 2005-07-23 2006-11-23 Dolmar Gmbh Sicherheitsschalter für Trennschleifer
US7836968B2 (en) * 2006-03-24 2010-11-23 The Stanley Works Power tool with improved start actuator
DE202006011224U1 (de) * 2006-07-21 2007-11-22 Wagner, Paul-Heinz Drehschrauber
DE102006059633B4 (de) * 2006-12-14 2016-12-01 Robert Bosch Gmbh Schlagbohrmaschine
DE102007012312A1 (de) * 2007-03-14 2008-09-18 Robert Bosch Gmbh Handgriff
GB0801313D0 (en) * 2008-01-24 2008-03-05 Black & Decker Inc Handle for power tool
US9776296B2 (en) 2008-05-09 2017-10-03 Milwaukee Electric Tool Corporation Power tool dust collector
US8813868B2 (en) * 2008-05-09 2014-08-26 Milwaukee Electric Tool Corporation Auxiliary handle for use with a power tool
ATE538355T1 (de) * 2008-05-13 2012-01-15 Hitachi Zosen Inova Ag Verfahren zur überprüfung einer klopfvorrichtung
CN101676052B (zh) * 2008-09-19 2013-10-30 德昌电机(深圳)有限公司 带力度感应装置的电钻
USD609544S1 (en) 2009-02-24 2010-02-09 Black & Decker, Inc. Drill driver
US8267192B2 (en) 2009-02-24 2012-09-18 Black & Decker Inc. Ergonomic handle for power tool
DE102009027640A1 (de) * 2009-07-13 2011-01-20 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine mit Zweihanderfassung
USD617622S1 (en) 2009-09-30 2010-06-15 Black & Decker Inc. Impact driver
DE102009046789A1 (de) * 2009-11-17 2011-05-19 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschinenvorrichtung
US8418778B2 (en) * 2010-01-07 2013-04-16 Black & Decker Inc. Power screwdriver having rotary input control
US9475180B2 (en) 2010-01-07 2016-10-25 Black & Decker Inc. Power tool having rotary input control
US9266178B2 (en) 2010-01-07 2016-02-23 Black & Decker Inc. Power tool having rotary input control
USD626394S1 (en) 2010-02-04 2010-11-02 Black & Decker Inc. Drill
CN102892537B (zh) * 2010-04-16 2016-03-16 胡斯华纳有限公司 岩芯钻机以及用于岩芯钻机的手柄组件
DE102010032351A1 (de) * 2010-07-27 2012-02-02 Wacker Neuson Produktion GmbH & Co. KG Handgeführtes Arbeitsgerät mit Bedienererkennungseinrichtung
USD646947S1 (en) 2010-08-13 2011-10-18 Black & Decker Inc. Drill
JP5536598B2 (ja) * 2010-09-17 2014-07-02 株式会社マキタ 変速スイッチ
CN102476222B (zh) * 2010-11-24 2014-12-10 南京德朔实业有限公司 用于振荡工具上的开孔器
DE102011080374A1 (de) * 2011-08-03 2013-02-07 Robert Bosch Gmbh Werkzeugmaschine
DE102011089719A1 (de) * 2011-12-23 2013-06-27 Robert Bosch Gmbh Elektrisch betreibbare Werkzeugmaschine
DE102012206452A1 (de) * 2012-04-19 2013-10-24 Hilti Aktiengesellschaft Handwerkzeugmaschine und Steuerungsverfahren
DE102012223007A1 (de) * 2012-12-13 2014-06-18 Hilti Aktiengesellschaft Handgeführtes oder halbstationäres Werkzeuggerät und Verfahren zum Betreiben eines derartigen Werkzeuggeräts
EP2994799B1 (fr) * 2013-03-15 2018-11-21 John Alberti Outil électrique répondant à la force
DE102014207434A1 (de) * 2014-04-17 2015-10-22 Robert Bosch Gmbh Verfahren zum Betreiben einer Handwerkzeugmaschine, Handwerkzeugmaschine
TR201412220A2 (tr) * 2014-10-17 2016-04-21 Aygaz Anonim Sirketi Bir delik açma sistemi.
US10569405B2 (en) 2014-10-29 2020-02-25 Koki Holdings Co., Ltd. Impact tool
US11059156B2 (en) * 2015-01-28 2021-07-13 Koki Holdings Co., Ltd. Impact tool
US11014224B2 (en) 2016-01-05 2021-05-25 Milwaukee Electric Tool Corporation Vibration reduction system and method for power tools
EP3199303A1 (fr) * 2016-01-29 2017-08-02 HILTI Aktiengesellschaft Machine-outil portative
DE102016207706A1 (de) * 2016-05-04 2017-11-09 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine und Verfahren mit einer Handwerkzeugmaschine
JP6863704B2 (ja) * 2016-10-07 2021-04-21 株式会社マキタ 打撃工具
US10913141B2 (en) * 2017-04-18 2021-02-09 Makita Corporation Impact tool
WO2019079560A1 (fr) 2017-10-20 2019-04-25 Milwaukee Electric Tool Corporation Outil à percussion
CN214723936U (zh) 2018-01-26 2021-11-16 米沃奇电动工具公司 冲击工具
CN110653765B (zh) * 2018-06-28 2022-11-18 苏州宝时得电动工具有限公司 电动工具及其控制装置
US20220167982A1 (en) * 2020-12-02 2022-06-02 Ethicon Llc Surgical instruments with electrical connectors for power transmission across sterile barrier
EP4101597A1 (fr) 2021-06-07 2022-12-14 Black & Decker, Inc. Fonctionnement d'outil électrique à double déclenchement

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2425245A (en) * 1945-03-30 1947-08-05 Conrad B Johnson Cushion grip for air hammers and the like
FI58202C (fi) * 1976-08-25 1980-12-10 Tampella Oy Ab Bergborrningsfoerfarande
JPS54127080A (en) * 1978-03-25 1979-10-02 Makoto Nandate Vibration isolation device in handle of machine in which vibration is formed
DE2917475A1 (de) * 1979-04-30 1980-11-13 Hilti Ag Bohr- oder meisselhammer
SE8107226L (sv) * 1981-01-28 1982-07-29 Byggergonomilaboratoriet Hb Vibrationsdempande anordning
EP0303651B2 (fr) * 1987-03-05 1999-12-01 Robert Bosch Gmbh Procede d'interruption de l'entrainement, en particulier en percussion et/ou en rotation, d'un outil a main
JPH027539U (fr) * 1988-06-29 1990-01-18
DE3839207A1 (de) * 1988-11-19 1990-05-23 Hilti Ag Tragbares handgeraet mit schlagwerk
FR2663680B1 (fr) * 1990-06-26 1992-09-11 Eimco Secoma Dispositif de controle d'effort d'ancrage pour glissiere de foration.
FR2667110A1 (fr) * 1990-09-20 1992-03-27 Secoma Sa Dispositif de controle de l'effort de poussee pour glissiere de foration telescopique.
DE4036918A1 (de) * 1990-11-20 1992-05-21 Krupp Maschinentechnik Verfahren zur anpassung des arbeitsverhaltens eines schlagwerks an die haerte des zerkleinerungsmaterials und einrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
DE4231986A1 (de) * 1992-09-24 1994-03-31 Bosch Gmbh Robert Bohr- und/oder Schlaghammer
JPH0825249A (ja) * 1994-07-12 1996-01-30 Makita Corp 振動工具及び防振リング
DE19534850A1 (de) 1995-09-20 1997-03-27 Hilti Ag Schlagunterstütztes Handbohrgerät
DE19650925A1 (de) * 1995-12-15 1997-06-19 Volkswagen Ag Verfahren zur Montage eines Einpreßbauteils
DE19632401A1 (de) * 1996-08-12 1998-02-19 Delmag Maschinenfabrik Bohrgerät
DE19646622B4 (de) * 1996-11-12 2004-07-01 Wacker Construction Equipment Ag An einem Handgriff führbares Arbeitsgerät
DE19738092C1 (de) * 1997-09-01 1998-12-17 Bosch Gmbh Robert Elektrowerkzeug mit einem Stellmittel zur externen Beeinflussung von Betriebsparametern
FI103825B1 (fi) * 1998-03-17 1999-09-30 Tamrock Oy Menetelmä ja laitteisto kallioporakoneen porauksen säätämiseksi
DE10034359A1 (de) * 2000-07-14 2002-01-24 Hilti Ag Schlagendes Elektrohandwerkzeuggerät
US6590171B1 (en) * 2002-07-02 2003-07-08 Itt Manufacturing Enterprises, Inc. Hand control for machinery

Also Published As

Publication number Publication date
CN1298471C (zh) 2007-02-07
US6799643B2 (en) 2004-10-05
DE10160864A1 (de) 2003-06-26
JP2003191178A (ja) 2003-07-08
CN1424166A (zh) 2003-06-18
US20030116333A1 (en) 2003-06-26
EP1319477A1 (fr) 2003-06-18
DE50214358D1 (de) 2010-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1319477B1 (fr) Outil portatif électrique à percussion axiale
DE10232934A1 (de) Handgriffeinrichtung sowie Sicherheitsschaltungsanordnung insbesondere für ein kraftbetriebenes Werkzeug
EP1736284B1 (fr) Outil à main motorisé avec un dispositif amortisseur
EP0699508B1 (fr) Visseuse à percussion hydraulique notamment pour le serrage de connections filetées
EP1270151A1 (fr) Outil electrique à percussion avec système actif antivibratoire
DE10302532A1 (de) Steuerung einer Handwerkzeugmaschine
DE102008054508A1 (de) Handwerkzeugmaschinenvorrichtung
DE102016114378A1 (de) Handhabungsvorrichtung und Verfahren zur Überwachung einer Handhabungsvorrichtung
DE3511437A1 (de) Motorisch betriebenes handwerkzeug
DE102018008949A1 (de) Testvorrichtung für Bohrhämmer
WO2008006635A1 (fr) Machine-outil à main
WO2008116696A1 (fr) Dosimètre de vibrations pour la détermination de contraintes vibratoires
EP1221359B1 (fr) Dispositif d'isolation de vibrations
EP2043815A1 (fr) Dispositif de raccordement pour l'aspiration des poussières
WO2020058031A1 (fr) Machine-outil portative et procédé pour faire fonctionner une machine-outil portative
DE10158266B4 (de) Vorrichtung zur Vibrationsdämpfung eines Handgriffs einer Werkzeugmaschine
EP3589459A1 (fr) Robot à bras articulé et procédé d'usinage par enlèvement de copeaux d'une pièce au moyen du robot à bras articulé
DE102006061726A1 (de) Abstandsmessvorrichtung
EP2130010A1 (fr) Dosimètre de vibrations servant à déterminer la dose vibratoire reçue
DE19912813C1 (de) Fahrtrichtungssteuerung für eine Bodenverdichtungsvorrichtung
DE10332522A1 (de) Handwerkzeugmaschine mit vibrationsisoliertem Handgriff und Regelung zur Vibrationsisolierung
DE102004001548A1 (de) Vorrichtung mit einer Schwingungsisoliereinrichtung
EP4165248A1 (fr) Dispositif pour l'usinage de rails
DE102005005230B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Erfassung von Hindernissen
EP3561185B1 (fr) Appareil à commande manuelle pourvu d'un commutateur de fonctions

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: VOULKIDIS, ORESTIS

Inventor name: BOENI, HANS

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: VOULKIDIS, ORESTIS

Inventor name: BOENI, HANS

17P Request for examination filed

Effective date: 20031218

AKX Designation fees paid

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090605

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50214358

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100527

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20181210

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20181219

Year of fee payment: 17

Ref country code: GB

Payment date: 20181218

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50214358

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200701

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191203

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231