EP1316636B1 - Couvercle renforce pour appareils electrodomestiques et son procede de fabrication - Google Patents

Couvercle renforce pour appareils electrodomestiques et son procede de fabrication Download PDF

Info

Publication number
EP1316636B1
EP1316636B1 EP01960755A EP01960755A EP1316636B1 EP 1316636 B1 EP1316636 B1 EP 1316636B1 EP 01960755 A EP01960755 A EP 01960755A EP 01960755 A EP01960755 A EP 01960755A EP 1316636 B1 EP1316636 B1 EP 1316636B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lid
panel
frame
reinforced
injection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01960755A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1316636A1 (fr
Inventor
J. Poligono Industri.del Mediteraneo VIVES CLAVEL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Plasticos Mondragon SL
Original Assignee
Plasticos Mondragon SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ES200002124A external-priority patent/ES2170695B1/es
Application filed by Plasticos Mondragon SL filed Critical Plasticos Mondragon SL
Publication of EP1316636A1 publication Critical patent/EP1316636A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1316636B1 publication Critical patent/EP1316636B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12—Casings; Tubs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Claims (8)

  1. Couvercle renforcé pour appareils électroménagers, caractérisé en ce que ses renforts consistent à des bandes fines (1) en acier, disposées sur des plans perpendiculaires à l'intérieur du couvercle, celles-ci étant parallèles les unes aux autres et à l'axe d'articulation du couvercle et équidistantes, lesquelles ont une oreille d'appui (2) orthogonale à leur extrémité d'application au plan interne du couvercle, tandis que lesdites bandes (1) sont sur-injectées avec un revêtement (3) en plastique et elles sont protégées contre la déformation latérale (renversement) au moyen d'attaches distribuées le long d'un des deux côtés de celles-ci.
  2. Couvercle renforcé pour appareils électroménagers, selon la revendication 1, caractérisé en ce que sa structure comprend : un panneau à faible performance mécanique (5 ou 5' ou 5" ou 5 "') formé lors du procédé de moulage, qui a sa face supérieure ou extérieure plaquée avec une lame de mélamine (6 ou 6') unie avec de la colle thermoactivée ou avec un film transparent décoré sur sa surface intérieure, collé lors du procédé de moulage, ledit panneau étant renforcé par des profilés métalliques (1) et l'ensemble étant sur-injecté avec un cadre en plastique de haute performance (7 ou 7' ou 7" ou 7"'), qui l'agrafe le long de ses bords.
  3. Couvercle renforcé pour appareils électroménagers selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la structure du couvercle est formée d'une seule pièce qui constitue le panneau (5') et le cadre (7), moulée avec de la matière recyclée et revêtue entièrement par un film transparent thermoformé (6') décoré sur sa face interne pour l'application sur la pièce unique de panneau-cadre.
  4. Couvercle renforcé pour appareils électroménagers, selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la structure du couvercle est formée d'une seule pièce qui constitue le panneau (5') et le cadre (7'), moulé avec de la matière vierge, tandis que la partie de la pièce unique qui correspond au panneau (5') est revêtue de papier mélaminisé (6) collé avec de la colle thermoactivée a la face supérieure du plan de du couvercle
  5. Couvercle renforcé pour appareils électroménagers, selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le panneau (5") et le cadre (7") sont unis de telle manière qu'ils définissent une disposition dans laquelle, au lieu d'agrafer le panneau (5") par ses bords, le cadre (7") se superpose sur sa zone périmétrale extérieure, tandis que les deux pièces sont unies par un boudin d'adhésif (16) qui s'étend autour de la face inférieure ou intérieure du panneau (5") entre son bord et la face intérieure des parois du cadre (7"), ledit panneau étant revêtu de papier mélaminisé (6) collé avec de la colle thermoactivée sur la face supérieure du plan de couvercle.
  6. Couvercle renforcé pour appareils électroménagers, selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le panneau (5'") et le cadre (7"') sont unis de telle manière qu'ils définissent une disposition dans laquelle, au lieu d'agrafer le panneau (5"') par ses bords, le cadre (7"') se superpose sur sa zone périmétrale extérieure, tandis que les deux pièces sont unies par un cordon de soudure ultrasonique (17) qui s'étend autour de la face supérieure ou extérieure du panneau (5"'), entre son bord et la face intérieure ou la partie superposée du cadre (7), ledit panneau (5"') étant revêtu de papier mélaminisé (6) collé avec de la colle thermoactivée sur la face supérieure du plan de couvercle.
  7. Procédé pour la fabrication de couvercles renforcés pour appareils électroménagers aux caractéristiques techniques décrites dans les revendications antérieures, caractérisé en ce qu'il comprend les opérations consécutives suivantes : déroulement (8) des rouleaux de bande en acier, avec le fonctionnement parallèle simultané de quatre rouleaux, redressement simultané des quatre bandes dans un train (9) à galets à position ajustable; profilage des bandes dans deux trains à roues de départ et de fin (10) pour profiler en continu les renforts de couvercle ; pré-réchauffement des quatre lignes de bandes formées dans une unité d'induction (11) pour prévenir un saut de température excessif lors de l'injection, ce qui provoquerait un refroidissement et une solidification brisque du plastique injecté en contact avec le métal, et empêcherait le déplacement relatif entre les deux matières nécessaire pendant le procédé d'injection pour le revêtement des renforts; découpage simultané (12) des quatre lignes de bandes formées à la dimension requise, de manière à produire quatre renforts à chaque coup de presse; transfert des quatre renforts pré-réchauffés au moyen d'un robot portique (13) partagé par deux machines d'injection (14), qui les maintient avec ses pinces et qui les met en place dans les moules ; alimentation automatique de papier mélaminisé ou du film transparent décoré dans les machines d'injection au moyen de robots individuels (15) ; sur-injection pour le revêtement des renforts ; décharge des machines d'injection et des panneaux renforcés au moyen des mêmes robots d'alimentation (15), qui les distribuent vers une autre machine d'injection pour la sur-injection du cadre, de manière à former ainsi le couvercle.
  8. Procéder pour la fabrication de couvercles renforcés pour appareils électroménagers qui inclut toutes les phases opérationnelles spécifiées dans le préambule de la revendication antérieure, caractérisé en ce que la dernière machine d'injection pour la sur-injection du cadre est délivrée avec, de manière que le couvercle est finalement complété lorsqu'il sort des machines d'injection utilisées lors de la sur-injection du revêtement des renforts métalliques.
EP01960755A 2000-08-24 2001-08-21 Couvercle renforce pour appareils electrodomestiques et son procede de fabrication Expired - Lifetime EP1316636B1 (fr)

Applications Claiming Priority (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200002122 2000-08-24
ES200002124A ES2170695B1 (es) 2000-07-07 2000-08-24 Tapa reforzada para electrodomesticos y trodomesticos y procedimiento para su fabricacion.
ES200002125 2000-08-24
ES200002125A ES2170696B1 (es) 2000-07-07 2000-08-24 Tapa reforzada para electrodomesticos y trodomesticos y procedimiento para su fabricacion.
ES200002123A ES2170694B1 (es) 2000-07-07 2000-08-24 Tapa reforzada para electrodomesticos y trodomesticos y procedimiento para su fabricacion.
ES200002124 2000-08-24
ES200002122A ES2170693B1 (es) 2000-07-07 2000-08-24 Tapa reforzada para electrodomesticos y trodomesticos y procedimiento para su fabricacion.
ES200002123 2000-08-24
PCT/ES2001/000325 WO2002016687A1 (fr) 2000-08-24 2001-08-21 Couvercle renforce pour appareils electrodomestiques et son procede de fabrication

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1316636A1 EP1316636A1 (fr) 2003-06-04
EP1316636B1 true EP1316636B1 (fr) 2005-02-02

Family

ID=27444001

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01960755A Expired - Lifetime EP1316636B1 (fr) 2000-08-24 2001-08-21 Couvercle renforce pour appareils electrodomestiques et son procede de fabrication

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1316636B1 (fr)
AT (1) ATE288513T1 (fr)
AU (1) AU2001282154A1 (fr)
DE (1) DE60108766T2 (fr)
PL (1) PL361407A1 (fr)
WO (1) WO2002016687A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8293532B2 (en) 2009-03-26 2012-10-23 Dow AgroSciences, L.L.C. Method and apparatus for tissue transfer
WO2016039701A1 (fr) * 2014-09-09 2016-03-17 Çevi̇k Berkut Plaque supérieure et son procédé de production

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2833863A1 (de) * 1978-08-02 1980-02-21 Puren Schaumstoff Gmbh Aufsatz fuer schrankartige kuechengeraete
DE3326445A1 (de) * 1983-07-22 1985-01-31 Werzalit-Werke J.F. Werz KG, 7141 Oberstenfeld Abdeckplatte fuer haushaltsmaschinen
DE3840877A1 (de) * 1988-12-05 1990-06-07 Roemmler H Resopal Werk Gmbh Dekorative schichtpressstoffplatte und verfahren zur herstellung einer deckschicht hierfuer
SE463502B (sv) * 1989-02-14 1990-12-03 Rolf Wiberg Metallfiberarmerat packningsmaterial samt foerfarande foer dess framstaellning
IT1257601B (it) * 1992-07-21 1996-02-01 Procedimento perfezionato per la preparazione di bordi di pannelli truciolari successivamente da rivestire, e pannello cosi' ottenuto
DE19601124A1 (de) * 1995-04-06 1996-10-10 Miele & Cie Abdeckplatte
GB2309408A (en) * 1996-01-23 1997-07-30 Yeh Don Fong Manufacturing a melamine covered composite article
DE19746383A1 (de) * 1997-10-21 1999-04-22 Hofa Homann Gmbh & Co Kg Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Faserplatten sowie nach dem Verfahren hergestellte Faserplatten

Also Published As

Publication number Publication date
PL361407A1 (en) 2004-10-04
ATE288513T1 (de) 2005-02-15
WO2002016687A1 (fr) 2002-02-28
EP1316636A1 (fr) 2003-06-04
AU2001282154A1 (en) 2002-03-04
DE60108766D1 (de) 2005-03-10
DE60108766T2 (de) 2006-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5842265A (en) Process for producing bonded plastic metal parts
KR890002998B1 (ko) 자동차용 내부장식 판넬의 성형물품 제조방법 및 그 장치
US2780401A (en) Receptacle
JP2964034B2 (ja) 自動車用の内装材の成形方法及びその成形装置
JPH02120027A (ja) 内張りパネルを製造するための方法および装置
US4001471A (en) Thermoplastic seam between juxtaposed edges of blank material
EP1316636B1 (fr) Couvercle renforce pour appareils electrodomestiques et son procede de fabrication
US5902533A (en) Method of compression - injection molding
CN103842151A (zh) 局部层合尤其是机动车辆的部件的方法和设备
EP1186454B1 (fr) Procédé de fabrication de panneaux revêtus pour véhicules à moteur
JPH10507700A (ja) 特に繊維材料からなる美的外観領域のライニングを有するパネルの製造方法
EP0660781A1 (fr) Procede et appareil de production de dossiers
WO1993020998A1 (fr) Couvercle de recipient et son procede de fabrication
EP0924059B1 (fr) Procédé de réalisation d'une ligne de pliage dans une bande stratifiée.
JP5610564B2 (ja) 積層成形品の成形方法並びに成形装置
ITRM930130A1 (it) Procedimento per produrre un coperchio per elettrodomestici in genere che sfrutta la proprieta' di ritiro del materiale plastico riscaldato che costituisce la cornice del coperchio.
US20230092542A1 (en) Injection molding tool and method for producing molded parts
WO1997003807A3 (fr) Procede de fabrication d'elements de recouvrement de montant central et elements de recouvrement ainsi fabriques
JPS6143525A (ja) ライニング材一体成形品の製法
KR100416295B1 (ko) 주름이 형성된 포장지 및 그 제조장치
KR20170042210A (ko) 에어 스킨층이 형성된 발포수지 입술 뜯김 방지 원단, 이의 제조방법 및 이를 이용한 식품용기
WO2001010621A1 (fr) Procede de fabrication d'articles en mousse a revetement
JP3104541U (ja) 籠盛用容器
EP1325687A1 (fr) Procédé pour produire des étiquettes métalliques et produit ainsi obtenu
JPH0542242A (ja) スキーの製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030228

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PLASTICOS MONDRAGON, S.A.U.

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031229

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050202

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050202

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050202

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050202

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050202

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050202

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60108766

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050310

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050502

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050502

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050513

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050821

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20051103

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070718

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20070803

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050702

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070716

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070828

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070829

Year of fee payment: 7

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080821

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080821

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090303

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080821