EP1300235A1 - Presspolster - Google Patents

Presspolster Download PDF

Info

Publication number
EP1300235A1
EP1300235A1 EP01122617A EP01122617A EP1300235A1 EP 1300235 A1 EP1300235 A1 EP 1300235A1 EP 01122617 A EP01122617 A EP 01122617A EP 01122617 A EP01122617 A EP 01122617A EP 1300235 A1 EP1300235 A1 EP 1300235A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
press pad
pad according
threads
press
carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01122617A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1300235B1 (de
Inventor
Halterbeck Walter
Ralf Kaldenhoff Dr.
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heimbach GmbH and Co KG
Original Assignee
Thomas Josef Heimbach and Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thomas Josef Heimbach and Co GmbH filed Critical Thomas Josef Heimbach and Co GmbH
Priority to EP01122617A priority Critical patent/EP1300235B1/de
Priority to DE50105545T priority patent/DE50105545D1/de
Priority to AT01122617T priority patent/ATE290461T1/de
Priority to ES01122617T priority patent/ES2238372T3/es
Priority to PT01122617T priority patent/PT1300235E/pt
Publication of EP1300235A1 publication Critical patent/EP1300235A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1300235B1 publication Critical patent/EP1300235B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30—PRESSES
    • B30B—PRESSES IN GENERAL
    • B30B15/00—Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
    • B30B15/06—Platens or press rams
    • B30B15/061—Cushion plates

Definitions

  • the invention relates to a press pad for use in Laminating presses with a textile carrier with threads, of which form at least a part of thermal conduction, either directly or via contact with other thermal conductors a heat transfer from one outside to the other Outside of the press pad cause, wherein the carrier a cushion layer made of a rubber-elastic material having.
  • layered materials for example With decorative laminates chipboard, takes place in lamination presses that are low or high pressure floor presses or short-cycle presses may be formed.
  • Press pads are used, which have the task the pressure over the entire surface and evenly to the pressed material transfer.
  • the press pads have high pressures and also the temperatures present in such press pads can withstand, and they must be able to Heat emanating from the press plates quickly and without transfer large losses to the material to be pressed, so one have high thermal conductivity in this direction.
  • Press pads are usually textile products, wherein There are a variety of different embodiments gives.
  • the generic press pad after the DE-B-23 19 593 has a plain weave metal fabric completely in a matrix layer forming cushion is embedded from a silicone elastomer.
  • the silicone elastomer additives for example made of copper and / or aluminum and / or aluminum bronze and / or graphite and / or ferrosilicon powder, in order to increase the thermal conductivity of the cushion layer be mixed.
  • the known press pad meets these requirements despite the presence of the metal fabric and the Thermal conductivity supporting additives not satisfying.
  • the invention is therefore based on the object a press pad of the type mentioned so too Shaping that it also for laminating presses with short Cycle times is suitable, so in particular a faster Heat transfer from the heating plates to the pressed material guaranteed.
  • This object is achieved by a press pad solved, in which the thickness of the cushion layer is lower as that of the wearer and the cushioning layer in the Carrier is embedded that thermal conductors on both outer sides of the press pad protrude over the cushion layer.
  • the basic idea of the invention is therefore the heat conducting threads at least partially on both outer sides the press pad, so on the flat sides over the To project cushion layer, so that a direct and under the press pressure area contact with the Heating plates on the one hand and to the press plates on the other arises. It has been shown that thereby the Heat transfer significantly accelerated in the thickness direction can be.
  • the thermal conductivity in the thickness direction according to the respective requirements be optimally adapted.
  • the cushion layer will usually be thinner than in the press pad according to DE-B-23 19 593, is with the inventive press pad achieved a material savings, and it is not that easy.
  • the press pad So it is cheaper to manufacture and too transport. In addition, its handling is easier.
  • the press pad used even at high temperatures Can be, should the rubber-elastic material to at least 200 ° C, better still 240 ° C, be resistant.
  • rubber-elastic materials are preferably such in question that their elasticity properties under the pressures and temperatures prevailing in laminating presses maintained over a long time. Suitable for this purpose especially synthetic elastomers, such as silicone elastomers, Fluoroelastomers and / or fluorosilicone elastomers.
  • the rubber-elastic material should preferably have a hardness in the range of 60 to 85 Shore A.
  • the padding layer in a conventional manner in be embedded filling the carrier gap filling, preferably in the middle, that is symmetrical. It exists, however also the possibility of an asymmetrical arrangement.
  • the cushion layer itself should be 15 to 40, preferably 20 to 30 wt.% Of the weight of the entire Preßpolsters form. By different weight proportions, the Padding ability of the press pad to the respective requirements be adjusted.
  • the thickness of the press pad should be preferably in the range of 0.75 to 3 mm.
  • the thermal conductors do not have to be between the outsides go back and forth of the pad, although such an embodiment is preferred. Good thermal conductivity is achieved even if a system of thermal conductors on both sides of the press pad available is and the thermal conductors survive there, if this planteleitfäden in the cushion layer interconnected have, for example, interwoven with each other.
  • the Cyprusleitfäden can be made of metals, especially good thermally conductive metals such as e.g. Copper, brass, aluminum, Silver or alloy thereof. Also Heat conducting carbon and / or combination Metal and carbon come into question.
  • thermal conductors can as well by their number, thickness and arrangement, the thermal conductivity of the press pad in the thickness direction optimally to the be adapted to the respective requirements.
  • the thermal conduction can a soul thread that of at least one wire or ribbon wrapped or twisted around the wires or ribbon are made of a material whose specific Thermal conductivity is greater than that of the core thread.
  • thermal conductors are for example the DE-U-297 21 494 can be seen.
  • both the politicians and the other threads - are basically no restrictions. So can the Filaments as monofilaments, multifilaments, braided threads, fiber yarns, Strands, cables, ribbons, threads, filament yarns and / or wound yarns may be formed.
  • the carrier Having electric cables, either directly or via Contact with other electric wires an electric Conductivity between the outsides of the press pad cause.
  • About such electric cables can be located in Laminating press forming static electricity derived become.
  • the materials for the thermal conductors in the rule are also electrically conductive, the Electric cables at least partially also thermal conductors form, so that even the presence of thermal conductors and their supernatant over the padding layer also for one Derivation of static electricity ensures.
  • the carrier is preferably as coherent textile Formed sheet, wherein the first Training as tissue comes into question.
  • textile thread structures are suitable, for example knitted fabrics, Knitted fabric, thread fabric, spacer fabric or - knitted fabrics.
  • the carrier is designed as a tissue, it has proved to be advantageous if the wefts essentially straight and the warp threads on the outside form protruding cranks and these at least partially form the planteleitfäden.
  • About the diameter of Warp and weft threads can increase the height of the cranks Warp threads are set. So can an enlargement the cranking height by increasing the warp thread diameter and by reducing the weft diameter achieve.
  • the thermal conductivity by the type of weave and by the thread thickness can be adjusted. It can also multi-layered tissue be used.
  • threads are present which have recesses which caused by removal of thread-like parts, and that the material of the cushion layer, the recesses fills.
  • the preparation can be carried out in such a way that first made the carrier and then the thread-like Shares by a dissolving solvent or be removed by burning, and that only then the cushion layer is introduced, for example by means of a squeegee process.
  • This can be the recesses also caused by removal of a soul thread.
  • the invention finally provides that the press pad Has passageways between the outer sides of the press pad are open, so that the press pad in Thickness direction is permeable.
  • the passageways can for example, from detached threads or thread portions and / or formed by pores in the poster layer be.
  • the press pad 1 has a textile carrier 2, the is designed as a plain weave fabric.
  • the carrier 2 is perpendicular to the plane of the drawing and essentially straight weft threads, designated by way of example with 3.
  • the weft threads 3 are incorporated in warp threads 4, 5, between the weft threads 3, the sides of the press pad change and above and below the Weft threads 3 cranks - exemplified with 6 - form.
  • a cushion layer 7 made of a silicone elastomer.
  • the thickness of the cushion layer 7 is less than the total thickness of the press pad 1, which by the warp threads 4, 5 is specified.
  • Their cranks 6 stand on both Outside of the press pad 1 before.
  • the offsets 6 When used in a lamination press the offsets 6 have direct contact on the one hand to the Schupreßplatten and the other to the press plates. This forms contact surfaces, the to increase under pressure. Since the warp threads 4, 5 the Pages constantly change, they form thermal conductors that the heat from the Schupreßplatten on the press plates and thus transferred to the pressed material.
  • the heat transfer Conducive are also the weft threads 3 and in the padding layer 7 embedded varnish.
  • the weft threads 3 have a core thread 8 of a aromatic polyamide on to the metal wires - by way of example denoted by 9 - are wound.
  • the warp threads 4, 5 are formed in the same way, but with with every second warp 5 of the soul thread removed is, for example, by treatment with a corresponding Solvent or by burning off.
  • the silicone elastomer of Padding layer 7 penetrated, causing the connection between carrier 2 and cushion layer 7 is improved.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
  • Steering Control In Accordance With Driving Conditions (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Bipolar Transistors (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf ein Preßpolster (1) für den Einsatz in Laminierpressen mit einem textilen Träger (2) mit Fäden (3, 4, 5), von denen wenigstens ein Teil Wärmeleitfäden (3, 4, 5) bilden, die entweder direkt oder über Kontakt mit anderen Wärmeleitfäden (3, 4, 5) eine Wärmeübertragung von einer Außenseite zur anderen Außenseite des Preßpolsters (1) bewirken, wobei der Träger (2) eine Polsterschicht (7) aus einem gummielastischen Werkstoff aufweist. Das erfindungsgemäße Preßpolster ist dadurch gekennzeichnet, daß die Dicke der Polsterschicht (7) geringer ist als die des Trägers (2) und die Polsterschicht (7) derart in den Träger (2) eingebettet ist, daß Wärmeleitfäden (4, 5) auf beiden Außenseiten des Preßpolsters (1) über die Polsterschicht (7) vorstehen. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Preßpolster für den Einsatz in Laminierpressen mit einem textilen Träger mit Fäden, von denen wenigstens ein Teil Wärmeleitfäden bilden, die entweder direkt oder über Kontakt mit anderen Wärmeleitfäden eine Wärmeübertragung von einer Außenseite zur anderen Außenseite des Preßpolsters bewirken, wobei der Träger eine Polsterschicht aus einem gummielastischen Werkstoff aufweist.
Die Herstellung von Schichtmaterialien, beispielsweise mit dekorativen Laminaten versehene Spanplatten, erfolgt in Laminierpressen, die als Nieder- oder Hochdrucketagenpressen oder Kurztaktpressen ausgebildet sein können. Dabei werden Preßpolster eingesetzt, die die Aufgabe haben, den Druck vollflächig und gleichmäßig auf das Preßgut zu übertragen. Die Preßpolster müssen hohen Drücken und auch den in solchen Preßpolstern vorhandenen Temperaturen standhalten können, und sie müssen in der Lage sein, die von den Preßplatten ausgehende Wärme schnell und ohne große Verluste auf das Preßgut überzuleiten, also eine hohe Wärmeleitfähigkeit in dieser Richtung haben.
Preßpolster sind im Regelfall textile Produkte, wobei es eine Vielzahl von unterschiedlichen Ausführungsformen gibt. Das gattungsgemäße Preßpolster nach der DE-B-23 19 593 weist ein Metallgewebe in Leinwandbindung auf, das vollständig in einer eine Matrix bildende Polsterschicht aus einem Silikonelastomer eingebettet ist. Dabei können dem Silikonelastomer Zuschlagstoffe beispielsweise aus Kupfer- und/oder Aluminium- und/oder Aluminiumbronze und/oder Graphit- und/oder Ferrosilizium-Pulver, zwecks Erhöhung der Wärmeleitfähigkeit der Polsterschicht zugemischt werden.
Diese Art Preßpolster hat sich bewährt, weil die Polsterschicht aus Silikonelastomer gegenüber den in Laminierpressen herrschenden Temperaturen, die bis über 200°C gehen können, beständig ist und weil sie über lange Zeit gute Rückfedereigenschaften hat, so daß es nicht zu bleibenden Eindrücken - entsprechend der Formgebung der zu verpressenden Platten auch Fensterbildung genannt - kommt. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Fäden des Trägers durch die Polsterschicht räumlich fixiert werden und somit das Preßpolster eine gute Dimensionsstabilität aufweist.
Zur Erhöhung der Produktivität ist man bestrebt, die Taktzeiten in den Laminierpressen immer kürzer zu halten. Dies setzt einen schnellen Wärmeübergang von den Heizplatten auf das Preßgut voraus, d.h. die Preßpolster müssen eine hohe Wärmeleitfähigkeit in Dickenrichtung haben.
Das bekannte Preßpolster erfüllt diese Anforderungen trotz des Vorhandenseins des Metallgewebes und der die Wärmeleitfähigkeit unterstützenden Zuschlagstoffe nicht befriedigend. Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, ein Preßpolster der eingangs genannten Art so zu gestalten, daß es auch für Laminierpressen mit kurzen Taktzeiten geeignet ist, also insbesondere eine schnellere Wärmeübertragung von den Heizplatten auf das Preßgut gewährleistet.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Preßpolster gelöst, bei dem die Dicke der Polsterschicht geringer ist als die des Trägers und die Polsterschicht derart in den Träger eingebettet ist, daß Wärmeleitfäden auf beiden Außenseiten des Preßpolsters über die Polsterschicht vorstehen. Grundgedanke der Erfindung ist es also, die Wärmeleitfäden zumindest teilweise auf beiden Außenseiten des Preßpolsters, also an dessen Flachseiten über die Polsterschicht vorstehen zu lassen, so daß ein direkter und unter dem Pressendruck flächenhafter Kontakt zu den Heizplatten einerseits und zu den Preßblechen andererseits entsteht. Es hat sich gezeigt, daß hierdurch der Wärmedurchgang in Dickenrichtung wesentlich beschleunigt werden kann. Durch Anzahl und Dicke der Wärmeleitfäden und insbesondere der Kontaktflächen kann die Wärmeleitfähigkeit in Dickenrichtung entsprechend den jeweiligen Anforderungen optimal angepaßt werden. Dabei hat sich überraschenderweise gezeigt, daß sich das Polsterverhalten trotz Reduzierung der Dicke der Polsterschicht nicht nachteilig geändert, sondern sogar verbessert hat. Die Fähigkeit des Preßpolsters, druckausgleichend zu wirken und damit den Pressendruck über die Fläche gleichmäßig zu übertragen, ist nicht beeinträchtigt worden. Eine "Fensterbildung" konnte nicht beobachtet werden.
Da die Polsterschicht in der Regel dünner sein wird als bei dem Preßpolster nach der DE-B-23 19 593, wird mit dem erfindungsgemäßen Preßpolster eine Materialersparnis erzielt, und es ist nicht unerheblich leichter. Das Preßpolster ist also kostengünstiger herzustellen und zu transportieren. Zudem ist seine Handhabung einfacher.
Damit das Preßpolster auch bei hohen Temperaturen eingesetzt werden kann, sollte das gummielastische Material bis mindestens 200°C, besser noch 240°C, beständig sein. Als gummielastische Materialien kommen vorzugsweise solche in Frage, die ihre Elastizitätseigenschaften unter den in Laminierpressen herrschenden Drücken und Temperaturen über lange Zeit beibehalten. Hierfür eignen sich vor allem synthetische Elastomere, wie beispielsweise Silikonelastomere, Fluorelastomere und/oder Fluorsilikonelastomere. Das gummielastische Material sollte vorzugsweise eine Härte im Bereich von 60 bis 85 Shore A haben.
Um eine möglichst gute Polsterfähigkeit zu erhalten, sollte die Polsterschicht in an sich bekannter Weise in den Träger lückenfüllend eingebettet sein, und zwar vorzugsweise mittig, also symmetrisch. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit einer asymmetrischen Anordnung.
Ferner besteht auch hier - wie im Stand der Technik bekannt - die Möglichkeit, in die Polsterschicht Füllmaterialien einzulagern, und zwar für verschiedene Zwecke. Zur Herabsetzung des Gewichts des Preßpolsters können Füllmaterialien in der Polsterschicht verteilt werden, deren spezifisches Gewicht geringer ist als die des gummielastischen Materials. Hierfür eignen sich Gasblasen, so daß die Polsterschicht Schaumcharakter hat, Pulver, Fasern und/oder Mikrokugeln. Statt dessen oder in Kombination können in die Polsterschicht auch wärmeleitende Teilchen eingelagert sein, deren spezifische Wäremeleitfähigkeit höher ist als die der Polsterschicht. Hierfür kommen Pulver oder Fasern aus Metallen oder Kohlenstoff in Frage. Der Anteil aus gegebenenfalls vorhandenen Füllmaterialien und gegebenenfalls vorhandenen Wärmeleitteilchen sollte 10 bis 60 Gew.% des Gewichts der Polsterschicht ausmachen.
Die Polsterschicht selbst sollte 15 bis 40, vorzugsweise 20 bis 30 Gew.% des Gewichts des gesamten Preßpolsters bilden. Durch unterschiedliche Gewichtsanteile kann die Polsterfähigkeit des Preßpolsters den jeweiligen Anforderungen angepaßt werden. Die Dicke des Preßpolsters sollte vorzugsweise im Bereich von 0,75 bis 3 mm liegen.
Die Wärmeleitfäden müssen nicht zwischen den Außenseiten des Polsters hin- und hergehen, obwohl eine solche Ausführungsform bevorzugt ist. Eine gute Wärmeleitfähigkeit wird auch dann schon erreicht, wenn ein System von Wärmeleitfäden auf beiden Seiten des Preßpolsters vorhanden ist und die Wärmeleitfäden dort überstehen, wenn diese Wärmeleitfäden in der Polsterschicht untereinander Verbindung haben, beispielsweise miteinander verwebt sind.
Was die Anzahl der Kontaktpunkte angeht, ist erfindungsgemäß vorgeschlagen, 10 bis 40 Kontaktpunkte pro cm2 vorzusehen. Insgesamt sollten die Kontaktpunkte der Wärmeleitfäden an den Außenseiten des Preßpolsters jeweils 15 bis 30 % der jeweiligen Oberfläche einnehmen. Bei diesen Werten ist eine sehr gute Wärmeleitfähigkeit in Dickenrichtung gewährleistet.
Die Wärmeleitfäden können aus Metallen, insbesondere gut wärmeleitenden Metallen wie z.B. Kupfer, Messing, Aluminium, Silber oder auch aus Legierung davon bestehen. Auch Wärmeleitfäden aus Kohlenstoff und/oder aus Kombination von Metall und Kohlenstoff kommen in Frage. Durch die Wahl des Materials für die Wärmeleitfäden kann ebenso wie durch deren Anzahl, Dicke und Anordnung die Wärmeleitfähigkeit des Preßpolsters in Dickenrichtung optimal an die jeweiligen Anforderungen angepaßt werden.
In Sonderheit können die Wärmeleitfäden einen Seelenfaden aufweisen, der von wenigstens einem Draht oder Bändchen umwickelt ist oder um den Drähte oder Bändchen verseilt sind, die aus einem Material bestehen, deren spezifische Wärmeleitfähigkeit größer ist als die des Seelenfadens. Solche Wärmeleitfäden sind beispielsweise dem DE-U-297 21 494 zu entnehmen.
Wie bei dem Preßpolster nach der DE-B-23 19 593 kann der Träger vollständig aus Wärmeleitfäden bestehend ausgebildet sein, also beispielsweise aus einem reinen Metallgewebe. Alternativ dazu besteht die Möglichkeit, neben den Wärmeleitfäden weitere Fäden vorzusehen, um dem Preßpolster gewünschte Eigenschaften zu geben. Die weiteren Fäden können Kunststoffäden bilden, die eine Temperaturbeständigkeit von mindestens 200°C, vorzugsweise 240°C, haben. Hierfür kommen insbesondere aromatische Polyamide (Aramide) in Frage.
Hinsichtlich der Ausbildung der Fäden - und zwar sowohl der Wärmeleitfäden als auch der weiteren Fäden - sind grundsätzlich keine Beschränkungen gesetzt. So können die Fäden als Monofile, Multifile, geflochtene Fäden, Fasergarne, Litzen, Kabel, Bändchen, Zwirne, gefaserte Garne und/oder umwundene Garne ausgebildet sein.
Nach der Erfindung ist ferner vorgesehen, daß der Träger Elektroleitfäden aufweist, die entweder direkt oder über Kontakt mit anderen Elektroleitfäden eine elektrische Leitfähigkeit zwischen den Außenseiten des Preßpolsters bewirken. Über solche Elektroleitfäden kann die sich in Laminierpressen bildende statische Elektrizität abgeleitet werden. Da die Materialien für die Wärmeleitfäden in der Regel auch elektrisch leitfähig sind, können die Elektroleitfäden zumindest teilweise auch Wärmeleitfäden bilden, so daß schon das Vorhandensein der Wärmeleitfäden und ihr Überstand über die Polsterschicht auch für eine Ableitung der statischen Elektrizität sorgt.
Der Träger ist vorzugsweise als zusammenhängendes textiles Flächengebilde ausgebildet, wobei in erster Linie die Ausbildung als Gewebe in Frage kommt. Aber auch andere textile Fadengebilde kommen in Frage, beispielsweise Gewirke, Gestricke, Fadengewebe, Abstandsgewebe oder - gewirke. Soweit der Träger als Gewebe ausgebildet ist, hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Schußfäden im wesentlichen gerade verlaufen und die Kettfäden außen vorstehende Kröpfungen bilden und diese zumindest teilweise die Wärmeleitfäden bilden. Über den Durchmesser von Kett- und Schußfäden kann die Höhe der Kröpfungen der Kettfäden eingestellt werden. So läßt sich eine Vergrößerung der Kröpfungshöhe durch Erhöhung des Kettfadendurchmessers und durch Reduzierung des Schußfadendurchmessers erzielen. Es versteht sich, daß die Wärmeleitfähigkeit durch die Art der Gewebebindung und durch die Fadendicke eingestellt werden kann. Dabei können auch mehrlagige Gewebe zum Einsatz kommen.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß Fäden vorhanden sind, die Ausnehmungen aufweisen, die durch Entfernung fadenförmiger Anteile entstanden sind, und daß der Werkstoff der Polsterschicht die Ausnehmungen ausfüllt. Auf diese Weise wird eine bessere formschlüssige Verklammerung zwischen Polsterschicht und Fäden erzielt. Die Herstellung kann in der Weise erfolgen, daß zunächst der Träger hergestellt und dann die fadenförmigen Anteile durch ein sie auflösendes Lösungsmittel oder durch Abbrennen herausgelöst werden, und daß erst dann die Polsterschicht eingebracht wird, beispielsweise mittels eines Rakelprozesses. Dabei können die Ausnehmungen auch durch Entfernung eines Seelenfadens entstanden sein. Als Materialien für die fadenförmigen Anteile kommen Baumwolle, Zellwolle, Polyvinylalkohol, Polyethylen, Polypropylen, Polyamid, Polyacrylnitril, Polyester oder andere leicht lösliche oder niedrig schmelzende Stoffe in Frage.
Die Erfindung sieht schließlich vor, daß das Preßpolster Durchgangskanäle aufweist, die zwischen den Außenseiten des Preßpolsters offen sind, so daß das Preßpolster in Dickenrichtung durchlässig ist. Die Durchlaßkanäle können beispielsweise von herausgelösten Fäden oder Fadenanteilen und/oder durch Poren in der Posterschicht gebildet sein.
In der Zeichnung ist die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels näher veranschaulicht. Sie zeigt einen Teil eines Preßpolsters 1 im Vertikalschnitt.
Das Preßpolster 1 weist einen textilen Träger 2 auf, der als Gewebe in Leinwandbindung ausgebildet ist. Der Träger 2 hat senkrecht zur Zeichnungsebene und im wesentlichen gerade verlaufende Schußfäden, beispielhaft mit 3 bezeichnet. Die Schußfäden 3 sind eingebunden in Kettfäden 4, 5, die zwischen den Schußfäden 3 die Seiten des Preßpolsters wechseln und jeweils ober- und unterhalb der Schußfäden 3 Kröpfungen - beispielhaft mit 6 bezeichnet - ausbilden.
Symmetrisch zur Mittelebene des Preßpolsters 1 erstreckt sich eine Polsterschicht 7 aus einem Silikonelastomer. Die Dicke der Polsterschicht 7 ist geringer als die Gesamtdicke des Preßpolsters 1, welche durch die Kettfäden 4, 5 vorgegeben wird. Deren Kröpfungen 6 stehen auf beiden Außenseiten des Preßpolsters 1 vor. Beim Einsatz in einer Laminierpresse haben die Kröpfungen 6 direkten Kontakt einerseits zu den Heizpreßplatten und andererseits zu den Preßblechen. Dabei bilden sich Kontaktflächen, die sich unter Druck vergrößern. Da die Kettfäden 4, 5 die Seiten ständig wechseln, bilden sie Wärmeleitfäden, die die Wärme von den Heizpreßplatten auf die Preßbleche und damit auf das Preßgut übertragen. Der Wärmeübertragung förderlich sind auch die Schußfäden 3 sowie in die Polsterschicht 7 eingelagerte Wärmeleitteilchen.
Die Schußfäden 3 weisen einen Seelenfaden 8 aus einem aromatischen Polyamid auf, um den Metalldrähte - beispielhaft mit 9 bezeichnet - gewickelt sind. Die Kettfäden 4, 5 sind in gleicher Weise ausgebildet, wobei jedoch bei jedem zweiten Kettfaden 5 der Seelenfaden entfernt ist, beispielsweise durch Behandlung mit einem entsprechenden Lösungsmittel oder durch Abbrennen. In den so entstandenen Hohlraum 10 ist das Silikonelastomer der Polsterschicht 7 eingedrungen, wodurch die Verbindung zwischen Träger 2 und Polsterschicht 7 verbessert wird.

Claims (32)

  1. Preßpolster (1) für den Einsatz in Laminierpressen mit einem textilen Träger (2) mit Fäden (3, 4, 5), von denen wenigstens ein Teil Wärmeleitfäden (3, 4, 5) bilden, die entweder direkt oder über Kontakt mit anderen Wärmeleitfäden (3, 4, 5) eine Wärmeübertragung von einer Außenseite zur anderen Außenseite des Preßpolsters (1) bewirken, wobei der Träger (2) eine Polsterschicht (7) aus einem gummielastischen Werkstoff aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Dicke der Polsterschicht (7) geringer ist als die des Trägers (2) und die Polsterschicht (7) derart in den Träger (2) eingebettet ist, daß Wärmeleitfäden (4, 5) auf beiden Außenseiten des Preßpolsters (1) über die Polsterschicht (7) vorstehen.
  2. Preßpolster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das gummielastische Material bis mindestens 200°C beständig ist.
  3. Preßpolster nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das gummielastische Material ein Elastomer ist.
  4. Preßpolster nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Elastomer ein Silikonelastomer, Fluorelastomer und/oder Fluorsilikonelastomer ist.
  5. Preßpolster nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das gummielastische Material eine Härte im Bereich von 60 bis 85 Shore A hat.
  6. Preßpolster nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Polsterschicht (7) in dem Träger (2) lückenausfüllend eingebettet ist.
  7. Preßpolster nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Polsterschicht (7) mittig in dem Träger (2) eingebettet ist.
  8. Preßpolster nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Polsterschicht (7) 15 bis 40 Gew.% des Gewichts des Preßpolsters (1) bildet, vorzugsweise 20 bis 30 Gew.%.
  9. Preßpolster nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Dicke des Preßpolsters (1) 0,75 bis 3 mm beträgt.
  10. Preßpolster nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß in der Polsterschicht (7) Füllmaterialien verteilt sind, deren spezifisches Gewicht geringer ist als die des gummielastischen Materials.
  11. Preßpolster nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Füllmaterialien aus Gasblasen, Pulver und/oder Mikrokugeln bestehen.
  12. Preßpolster nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß in der Polsterschicht (7) Wärmeleitteilchen verteilt sind, deren spezifische Wärmeleitfähigkeit höher ist als die der Polsterschicht (7).
  13. Preßpolster nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Wärmeleitteilchen als Pulver und/oder Fasern aus Metall und/oder Kohlenstoff ausgebildet sind.
  14. Preßpolster nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Anteil aus gegebenenfalls vorhandenen Füllmaterialien und gegebenenfalls vorhandenen Wärmeleitteilchen 10 bis 60 Gew.% des Gewichts der Polsterschicht (7) ausmacht.
  15. Preßpolster nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß Wärmeleitfäden (4, 5) zwischen den Außenseiten des Preßpolsters (1) hin- und her wechseln.
  16. Preßpolster nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß Wärmeleitfäden (4, 5) an den Außenseiten des Preßpolsters (1) 10 bis 40, vorzugsweise 15 bis 30 Kontaktpunkte pro Quadratzentimeter bilden.
  17. Preßpolster nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß Wärmeleitfäden (4, 5) an den Außenseiten des Preßpolsters (1) Kontaktpunkte bilden, deren Flächen jeweils 15 bis 30 % der jeweiligen Oberfläche des Preßpolsters (1) einnehmen.
  18. Preßpolster nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß Wärmeleitfäden aus Metallen, z.B. Kupfer, Messing, Aluminium, Silber oder aus Legierungen davon, aus Kohlenstoff und/oder aus Kombinationen aus Metall und Kohlenstoff bestehen.
  19. Preßpolster nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß Wärmeleitfäden (3, 4, 5) einen Seelenfaden aufweisen, der von wenigstens einem Draht oder Bändchen umwickelt ist oder um den Drähte oder Bändchen verseilt sind, die aus einem Material bestehen, dessen spezifische Wärmeleitfähigkeit größer ist als die des Seelenfadens.
  20. Preßpolster nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (2) aus Wärmeleitfäden (3, 4, 5) besteht.
  21. Preßpolster nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß neben den Wärmeleitfäden weitere Fäden vorhanden sind.
  22. Preßpolster nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß die weiteren Fäden Kunststoffäden bilden, die eine Temperaturbeständigkeit von mindestens 200°C haben.
  23. Preßpolster nach einem der Ansprüche 1 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Fäden (3, 4, 5) als Monofile, Multifile, geflochtene Fäden, Fasergarne, Litzen, Kabel, Bändchen, Zwirne, gefaserte Garne und/oder gebundene Garne ausgebildet sind.
  24. Preßpolster nach einem der Ansprüche 1 bis 23, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (2) Elektroleitfäden (3, 4, 5) aufweist, die entweder direkt oder über Kontakte mit anderen Elektroleitfäden (3, 4, 5) eine elektrische Leitfähigkeit zwischen den Außenseiten des Preßpolsters (1) bewirken.
  25. Preßpolster nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß die Elektroleitfäden (3, 4, 5) zumindest teilweise auch Wärmeleitfäden (3, 4, 5) bilden.
  26. Preßpolster nach einem der Ansprüche 1 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (2) als Gewebe, Gewirke, Gestricke, Fadengelege, Abstandsgewebe oder - gewirke ausgebildet ist.
  27. Preßpolster nach einem der Ansprüche 1 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (2) als Gewebe ausgebildet ist, bei dem Schußfäden (3) im wesentlichen gerade verlaufen und die Kettfäden (4, 5) außen vorstehende Kröpfungen (6) bilden und zumindest teilweise die Wärmeleitfäden bilden.
  28. Preßpolster nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß die Schußfäden in mindestens einer Lage vorliegen.
  29. Preßpolster nach einem der Ansprüche 1 bis 28, dadurch gekennzeichnet, daß Fäden vorhanden sind, die Ausnehmungen aufweisen, die durch Entfernung fadenförmiger Anteile entstanden sind, und daß der Werkstoff der Polsterschicht (7) die Ausnehmungen ausfüllt.
  30. Preßpolster nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmungen durch Entfernung eines Seelenfadens entstanden sind.
  31. Preßpolster nach einem der Ansprüche 1 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß das Preßpolster (1) Durchgangskanäle aufweist, die zwischen den Außenseiten offen sind.
  32. Preßpolster nach Anspruch 31, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchgangskanäle von Poren gebildet sind.
EP01122617A 2001-09-27 2001-09-27 Presspolster Expired - Lifetime EP1300235B1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01122617A EP1300235B1 (de) 2001-09-27 2001-09-27 Presspolster
DE50105545T DE50105545D1 (de) 2001-09-27 2001-09-27 Presspolster
AT01122617T ATE290461T1 (de) 2001-09-27 2001-09-27 Presspolster
ES01122617T ES2238372T3 (es) 2001-09-27 2001-09-27 Almohadilla de prensado.
PT01122617T PT1300235E (pt) 2001-09-27 2001-09-27 Almofada de pressao

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01122617A EP1300235B1 (de) 2001-09-27 2001-09-27 Presspolster

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1300235A1 true EP1300235A1 (de) 2003-04-09
EP1300235B1 EP1300235B1 (de) 2005-03-09

Family

ID=8178683

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01122617A Expired - Lifetime EP1300235B1 (de) 2001-09-27 2001-09-27 Presspolster

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1300235B1 (de)
AT (1) ATE290461T1 (de)
DE (1) DE50105545D1 (de)
ES (1) ES2238372T3 (de)
PT (1) PT1300235E (de)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10337403B3 (de) * 2003-08-13 2004-12-16 Rheinische Filztuchfabrik Gmbh Presspolster
EP1779999A1 (de) * 2005-10-28 2007-05-02 Rheinische PRESS PAD GmbH Druckausgleichsgewebe für hydraulische Heizpressenanlagen
WO2007129041A1 (en) 2006-05-03 2007-11-15 Marathon Belting Limited Improvements to press pads
EP2409829A2 (de) 2010-07-21 2012-01-25 Hueck Rheinische GmbH Presspolster für eine hydraulische Presse
DE202012004628U1 (de) 2012-05-04 2012-06-15 Rolf Espe Hochtemperaturbeständiges Druckausgleichsgewebe für den Einsatz in hydraulischen Ein- oder Mehretagenheizpressen, Endlos- Doppelbandheizpressen und Formheizpressen.
DE202012004859U1 (de) 2012-05-16 2012-06-27 Rolf Espe Presspolster für den Einsatz in hydraulischen Ein- oder Mehretagenheizpressen mit Faserwerkstoffen, die einen negativen linearen Wärmeausdehnungskoeffizienten aufweisen
EP2347894A3 (de) * 2010-01-20 2013-05-08 Heimbach GmbH & Co. KG Presspolster
CN103921467A (zh) * 2013-01-16 2014-07-16 胡克莱茵有限责任公司 用于单层或多层热压机的压制衬垫
RU2575231C2 (ru) * 2013-01-16 2016-02-20 Хуек Райнише Гмбх Прижимная подушка для одноэтажного или многоэтажного горячего пресса
WO2017055535A1 (de) 2015-10-02 2017-04-06 Hueck Rheinische Gmbh Ein- oder mehretagenheizpresse, verfahren zur herstellung eines presspolsters sowie verwendung desselben
WO2019011895A1 (de) 2017-07-11 2019-01-17 Hueck Rheinische Gmbh Faden, gewebe und verfahren zum herstellen derselben
WO2019011902A1 (de) 2017-07-11 2019-01-17 Hueck Rheinische Gmbh Verfahren zur herstellung eines presspolsters
WO2020169556A2 (de) 2019-02-20 2020-08-27 Hueck Rheinische Gmbh Presspolster für den einsatz in einer hydraulischen ein- oder mehretagen-heizpresse sowie presspolster-pressblech-einheit und pressblech-heizplatten-einheit
US12005667B2 (en) 2016-01-20 2024-06-11 Hueck Rheinische Gmbh Press pad for a hydraulic heat press, and method for producing it

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202012005265U1 (de) 2012-05-26 2012-06-27 Rolf Espe Presspolster für Ein- und Mehretagenheizpressen mit wärmeleitenden Kontaktschlussfäden in Kett- und/oder Schussrichtung
KR101885781B1 (ko) * 2017-07-05 2018-08-06 (주)다오코리아 온열 매트

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2319593A1 (de) * 1973-04-18 1974-11-14 Becker & Van Huellen Druckkompensator fuer heizplattenpressen
WO1993018913A1 (en) * 1992-03-25 1993-09-30 Reeves Brothers, Inc. Compressible ply for printing blankets
EP0920983A1 (de) * 1997-12-05 1999-06-09 Thomas Josef Heimbach Gesellschaft mit beschränkter Haftung & Co. Presspolster
WO2000001522A1 (en) * 1998-07-01 2000-01-13 Marathon Belting Limited Improvements to press pads
EP1033237A1 (de) * 1999-03-03 2000-09-06 Thomas Josef Heimbach Gesellschaft mit beschränkter Haftung & Co. Presspolster
EP1040909A1 (de) * 1999-03-03 2000-10-04 Thomas Josef Heimbach Gesellschaft mit beschränkter Haftung & Co. Presspolster

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2319593A1 (de) * 1973-04-18 1974-11-14 Becker & Van Huellen Druckkompensator fuer heizplattenpressen
WO1993018913A1 (en) * 1992-03-25 1993-09-30 Reeves Brothers, Inc. Compressible ply for printing blankets
EP0920983A1 (de) * 1997-12-05 1999-06-09 Thomas Josef Heimbach Gesellschaft mit beschränkter Haftung & Co. Presspolster
WO2000001522A1 (en) * 1998-07-01 2000-01-13 Marathon Belting Limited Improvements to press pads
EP1033237A1 (de) * 1999-03-03 2000-09-06 Thomas Josef Heimbach Gesellschaft mit beschränkter Haftung & Co. Presspolster
EP1040909A1 (de) * 1999-03-03 2000-10-04 Thomas Josef Heimbach Gesellschaft mit beschränkter Haftung & Co. Presspolster

Cited By (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10337403B3 (de) * 2003-08-13 2004-12-16 Rheinische Filztuchfabrik Gmbh Presspolster
EP1779999A1 (de) * 2005-10-28 2007-05-02 Rheinische PRESS PAD GmbH Druckausgleichsgewebe für hydraulische Heizpressenanlagen
WO2007129041A1 (en) 2006-05-03 2007-11-15 Marathon Belting Limited Improvements to press pads
GB2447837A (en) * 2006-05-03 2008-09-24 Marathon Belting Ltd Improvements to press pads
US7892990B2 (en) 2006-05-03 2011-02-22 Marathon Belting Limited Press pads
GB2447837B (en) * 2006-05-03 2011-07-13 Marathon Belting Ltd Improvements to press pads
CN101432130B (zh) * 2006-05-03 2013-10-16 马拉松包带有限公司 压力垫的改进
EP2347894A3 (de) * 2010-01-20 2013-05-08 Heimbach GmbH & Co. KG Presspolster
EP2409829A2 (de) 2010-07-21 2012-01-25 Hueck Rheinische GmbH Presspolster für eine hydraulische Presse
DE102010036539B4 (de) * 2010-07-21 2013-04-11 Hueck Rheinische Gmbh Presspolster für eine hydraulische Presse
DE102010036539A1 (de) 2010-07-21 2012-01-26 Hueck Rheinische Gmbh Presspolster für eine hydraulische Presse
DE202012004628U1 (de) 2012-05-04 2012-06-15 Rolf Espe Hochtemperaturbeständiges Druckausgleichsgewebe für den Einsatz in hydraulischen Ein- oder Mehretagenheizpressen, Endlos- Doppelbandheizpressen und Formheizpressen.
EP2664450A2 (de) 2012-05-16 2013-11-20 Hueck Rheinische GmbH Presspolster sowie hochtemperaturbeständiger Elastomerfaden
DE202012004859U1 (de) 2012-05-16 2012-06-27 Rolf Espe Presspolster für den Einsatz in hydraulischen Ein- oder Mehretagenheizpressen mit Faserwerkstoffen, die einen negativen linearen Wärmeausdehnungskoeffizienten aufweisen
CN103921467B (zh) * 2013-01-16 2017-12-12 胡克莱茵有限责任公司 用于单层或多层热压机的压制衬垫
CN103921467A (zh) * 2013-01-16 2014-07-16 胡克莱茵有限责任公司 用于单层或多层热压机的压制衬垫
EP2756947A1 (de) * 2013-01-16 2014-07-23 Hueck Rheinische GmbH Presspolster für eine Ein- oder Mehretagenpresse
RU2575231C2 (ru) * 2013-01-16 2016-02-20 Хуек Райнише Гмбх Прижимная подушка для одноэтажного или многоэтажного горячего пресса
WO2017055535A1 (de) 2015-10-02 2017-04-06 Hueck Rheinische Gmbh Ein- oder mehretagenheizpresse, verfahren zur herstellung eines presspolsters sowie verwendung desselben
US12005667B2 (en) 2016-01-20 2024-06-11 Hueck Rheinische Gmbh Press pad for a hydraulic heat press, and method for producing it
WO2019011895A1 (de) 2017-07-11 2019-01-17 Hueck Rheinische Gmbh Faden, gewebe und verfahren zum herstellen derselben
WO2019011902A1 (de) 2017-07-11 2019-01-17 Hueck Rheinische Gmbh Verfahren zur herstellung eines presspolsters
JP2020526678A (ja) * 2017-07-11 2020-08-31 ヒュック ライニッシェ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツングＨＵＥＣＫ Ｒｈｅｉｎｉｓｃｈｅ ＧｍｂＨ 糸、織布、ならびに糸および織布を製造するための方法
US11628642B2 (en) 2017-07-11 2023-04-18 Hueck Rheinische Gmbh Method for producing a press pad
WO2020169556A2 (de) 2019-02-20 2020-08-27 Hueck Rheinische Gmbh Presspolster für den einsatz in einer hydraulischen ein- oder mehretagen-heizpresse sowie presspolster-pressblech-einheit und pressblech-heizplatten-einheit
EP4032694A1 (de) 2019-02-20 2022-07-27 Hueck Rheinische GmbH Presspolster für den einsatz in einer hydraulischen ein- oder mehretagen-heizpresse sowie presspolster-pressblech-einheit und presspolster-heizplatte-einheit
US12076955B2 (en) 2019-02-20 2024-09-03 Hueck Rheinische Gmbh Press pad

Also Published As

Publication number Publication date
EP1300235B1 (de) 2005-03-09
DE50105545D1 (de) 2005-04-14
ES2238372T3 (es) 2005-09-01
PT1300235E (pt) 2005-06-30
ATE290461T1 (de) 2005-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE20115945U1 (de) Preßpolster
EP1300235B1 (de) Presspolster
DE69501110T2 (de) Presspolster
DE69511380T2 (de) Verbundfaden zur herstellung geflochtener dichtung und verfahren zur herstellung des genannten verbundfadens
EP0493630B1 (de) Presspolster für Hochdruckpressen
EP0532468B1 (de) Elektrisches Heizelement
EP1033237B1 (de) Presspolster
DE3313011A1 (de) Heizelement fuer textilien
EP1040909B1 (de) Presspolster
EP2756947B1 (de) Presspolster für eine ein- oder mehretagenpresse
EP1136248A1 (de) Presspolster
EP0920983B1 (de) Presspolster
DE202007019506U1 (de) Verbesserungen an Presspolstern
EP0713762A2 (de) Presspolster für Hoch- und Niederdruckpressen
DE102019102203A1 (de) Abstandstextil
EP0920982B1 (de) Presspolster
WO2009124862A1 (de) Materialverbund, bestehend aus einer metallischen matrix, in der cnt-filamente verteilt sind, sowie verfahren zur herstellung eines solchen materialverbundes
DE9017587U1 (de) Preßpolster für Hochdruckpressen
EP2347894B1 (de) Presspolster
EP1040910B1 (de) Presspolster
DE202007006849U1 (de) Presspolster mit Randverstärkung
DE69505557T2 (de) Übertragungsdruck- und laminiertestuch
DE3049626A1 (de) Elektrische leitkontakte aus metallisierten textilen flaechengebilden
DE1162895B (de) Roehrchenumhuellung fuer Roehrenelektroden elektrischer Sammler
DE10127560B4 (de) Preßpolster

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020327

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030613

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050309

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50105545

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050414

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050609

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050609

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20050418

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050622

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2238372

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050927

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050930

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20051212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050609

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20100921

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20110922

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120927

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20130327

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140923

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140901

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20150327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150327

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150927

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20190923

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200824

Year of fee payment: 20

Ref country code: TR

Payment date: 20200923

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20200824

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20200925

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20201016

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20200930

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200927

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50105545

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20210927

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20210928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210927