EP1295979A2 - Procédé pour programmer le lavage, en particulier le séchage dans des dispositifs pour traiter le linge tels que machines à laver, à sécher, à essorer , etc. - Google Patents

Procédé pour programmer le lavage, en particulier le séchage dans des dispositifs pour traiter le linge tels que machines à laver, à sécher, à essorer , etc. Download PDF

Info

Publication number
EP1295979A2
EP1295979A2 EP02019175A EP02019175A EP1295979A2 EP 1295979 A2 EP1295979 A2 EP 1295979A2 EP 02019175 A EP02019175 A EP 02019175A EP 02019175 A EP02019175 A EP 02019175A EP 1295979 A2 EP1295979 A2 EP 1295979A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
laundering
fabric
chamber
items
conductivity values
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02019175A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1295979A3 (fr
EP1295979B1 (fr
Inventor
Ralf Haselmeier
Thomas Gross
Luise Christmann
Marita Loos
Beate Autrum
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Whirlpool Corp
Original Assignee
Whirlpool Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Whirlpool Corp filed Critical Whirlpool Corp
Publication of EP1295979A2 publication Critical patent/EP1295979A2/fr
Publication of EP1295979A3 publication Critical patent/EP1295979A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1295979B1 publication Critical patent/EP1295979B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/32—Control of operations performed in domestic laundry dryers 
    • D06F58/34—Control of operations performed in domestic laundry dryers  characterised by the purpose or target of the control
    • D06F58/36—Control of operational steps, e.g. for optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
    • D06F58/38—Control of operational steps, e.g. for optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry of drying, e.g. to achieve the target humidity
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/02—Characteristics of laundry or load
    • D06F2103/04—Quantity, e.g. weight or variation of weight
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/02—Characteristics of laundry or load
    • D06F2103/06—Type or material
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/02—Characteristics of laundry or load
    • D06F2103/08—Humidity
    • D06F2103/10—Humidity expressed as capacitance or resistance
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/16—Air properties
    • D06F2105/20—Temperature
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/46—Drum speed; Actuation of motors, e.g. starting or interrupting
    • D06F2105/48—Drum speed
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/56—Remaining operation time; Remaining operational cycles
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/58—Indications or alarms to the control system or to the user

Definitions

  • the invention concerns a method for programming the laundering process, in particular the drying process, of fabric items pretreated with substances like water, solvent, lye or fabric softener and introduced into the laundering chamber of a laundering device, such as a washing machine, clothes dryer, spin dryer, etc., contingent upon the conductivity value of the fabric items, wherein conclusions concerning the type of fabric and the weight of the wash load are drawn from these conductivity values and the laundering process is adjusted by comparing designated, predetermined laundering parameters to the load introduced into the laundering chamber.
  • a laundering device such as a washing machine, clothes dryer, spin dryer, etc.
  • a method for programming the laundering process in a device for laundering is known from WO 01/46 509 A1.
  • a measuring device for electromagnetic radiation comprising senders and receivers in the laundering chamber is provided within the laundry drum. Consequently, radiation reflected and/or transmitted from the fabric items is measured and the properties of the fabric items introduced into the laundering chamber are inferred from that data and the laundering process is adapted accordingly.
  • the load can be judged according to the amount of laundry introduced and the laundering process optimized.
  • sensors have also already been put into the wash drum of a laundering machine, e.g. clothes dryer, that register the conductivity value of the fabric items. Criteria for continuation of the drying process are derived from temporal changes in the conductivity values measured and the parameters for the remaining laundering process are set.
  • the sensors ascertain various drying levels, which inevitably can lead to misleading measurement results since different types of fabrics provide different conductivity values based on their chemical makeup.
  • this task is solved in that the conductivity values recorded are compared with conductivity value ranges for various types of fabrics stored in the control logic and that depending on the assignment of the recorded conductivity values to one or several fabric types, the laundering process for the load is carried out based on the laundering parameters adapted to the registered fabric types.
  • fabrics such as cotton, synthetics, silk, delicate laundry etc.
  • fabrics can basically be divided into different conductivity value ranges based on their chemical makeup.
  • Such various conductivity values can be recorded, particularly if the fabric items are physically pretreated. This includes different compositions with water, fabric softeners, scented care substances and the temperature of the fabric items.
  • This means that the washed fabric types can be discernable in terms of their conductivity value ranges and subsequently can be evaluated. For that reason a determination can be made very quickly as to which types of fabric a load comprises. There is no need to wait for changes in the conductivity value of the load, which can be time-consuming.
  • the laundering process for the load introduced can be adapted quite soon.
  • the criteria i.e. the laundering parameters for the laundering process are determined in that the recorded conductivity values are compared with conductivity value ranges stored in the control logic of the laundering device for the various types of fabrics. It has been demonstrated, that even with arising conductivity value tolerances, a definite correlation to the fabric types, which are characterized by the stored conductivity value ranges programmed, can be derived.
  • the respective laundering parameters for the laundering process are assigned to the fabric types in the control logic such that the laundering process is executed in an optimal manner and adapted to fabric type.
  • the programming for the specific load of the laundering device can be done to protect fabrics and optimize time and/or energy, wherein program selection occurs automatically.
  • the new method furthermore permits automatic recognition of non-textile, foreign items or individual fabric items with conductivity values that deviate greatly when loading the laundering device. Therefore, for example, it can be recognized if a wool sock has been inadvertently included a load of cottons. Fabric-type recognition is ensured even if the fabric item was not subject to the prelaundering provided.
  • laundering devices in particular to be especially beneficial if the fabric items are introduced into a laundering chamber of the laundering device that can be set into rotation, in which chamber sensors are also arranged; if the conductivity values can be measured in a short introductory phase when the fabric items are put into contact with the sensors; and if there is a laundering process with the respective laundering parameters subsequent to the introductory phase.
  • the fabric type i.e. laundry type is registered and the laundering process is set and carried out during comparison with the stored conductance value ranges.
  • the laundering process can be improved even more in that a criterion for the amount of fabric items in the laundering chamber of the laundering device is derived from the frequency of the recorded conductivity values per unit of time, and in that the resulting evaluation is taken into consideration when determining the laundering parameters for the subsequent laundering process.
  • the method can be variegated such that when loading the laundering chamber of the laundering device with fabric items of varying fabric type, the laundering process is divided into segments and that after a first segment of the laundering process, the fabric items assigned to the characteristic conductivity value are allowed to be removed.
  • a fabric type can be taken out in the first segment of the laundering process already while the remaining amount of fabrics continues on to be treated in the following segment.
  • the method can also be improved in that information about size, thickness and number of laundered fabric items as well as their moisture content and moisture content changes can be derived from temporal alteration of the conductivity values during the laundering process.
  • the information derived can be used for continuous, automatic adjustment of the laundering process.
  • the rotation speed of the laundering chamber, the length of the laundering process, the amount of fabric items loaded, the amount of substances to be added, the temperature in the laundering chamber etc. can be used as laundering parameters. This is adjusted according to how the fabrics are to be laundered.
  • Fabric type and/or certain laundering parameters can be displayed to the user of the laundering device through a display feature.
  • the new method can be executed automatically i.e. in washing machines to optimize spin rotation speeds, water quantities, detergent amounts, mechanical handling, acceptable laundering temperatures, respectively taking into consideration the laundry type.
  • the time contingency of the conductivity values in the laundering process is another critical factor for the new method for optimizing the laundering process. This is important particularly for laundry drying devices.
  • the laundering duration time of the laundry items for example, therefore can be automatically adjusted, wherein the ascertainment of a final wetness of the laundry items can be used to automatically terminate the laundering process.
  • the frequency of contact with the sensor which is housed stationary in the laundering chamber, can be an important element for the ascertainment of information about the amount of a load. This information influences determination of the laundering process and serves to further optimize the automatic laundering process.
  • the new method also opens up the other possibilities for the consideration of other factors essential to the fabric items and the intended laundering treatment. All these factors can be stored in the control logic and automatically accounted for by means of laundering parameters assigned to the conductivity value ranges for the registered fabric type.
  • the burden is taken off the user of the laundering device with this fully automated laundering method and erroneous use is no longer possible.
  • the user can be informed about the selected program and/or specific parameters.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Electric Means (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
EP02019175A 2001-09-06 2002-09-02 Procédé pour programmer le lavage, en particulier le séchage dans des dispositifs pour traiter le linge tels que machines à laver, à sécher, à essorer , etc. Expired - Lifetime EP1295979B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10143664 2001-09-06
DE10143664A DE10143664C1 (de) 2001-09-06 2001-09-06 Verfahren zur Programmgestaltung des Behandlungsablaufes, insbesondere Trocknungsablaufes, in Textilbehandlungsgeräten, wie Waschmaschinen, Wäschetrockner, Wäscheschleudern u. dgl.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1295979A2 true EP1295979A2 (fr) 2003-03-26
EP1295979A3 EP1295979A3 (fr) 2003-12-10
EP1295979B1 EP1295979B1 (fr) 2006-01-18

Family

ID=7697908

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02019175A Expired - Lifetime EP1295979B1 (fr) 2001-09-06 2002-09-02 Procédé pour programmer le lavage, en particulier le séchage dans des dispositifs pour traiter le linge tels que machines à laver, à sécher, à essorer , etc.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1295979B1 (fr)
AT (1) ATE316165T1 (fr)
DE (2) DE10143664C1 (fr)
ES (1) ES2254572T3 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007049242A1 (fr) * 2005-10-28 2007-05-03 Arcelik Anonim Sirketi Lessiveuse-secheuse
US8112902B2 (en) 2006-11-06 2012-02-14 E.G.O. Elektro-Geraetebau Gmbh Method for determining the load quantity in a spin dryer and spin dryer
US9243987B2 (en) 2013-05-01 2016-01-26 Whirlpool Corporation Method of determining fabric type of a laundry load in a laundry treating appliance

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10350507A1 (de) * 2003-10-29 2005-06-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Betreiben einer Trocknungs- und Glättvorrichtung für Kleidungsstücke
DE10350508A1 (de) * 2003-10-29 2005-06-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Betreiben einer Trocknungs- und Glättvorrichtung für Kleidungsstücke
DE10350498A1 (de) * 2003-10-29 2005-06-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Betreiben einer Trocknungs- und Glättvorrichtung für Kleidungsstücke
KR101138888B1 (ko) * 2003-11-25 2012-05-14 삼성전자주식회사 세탁기 및 그 제어방법
DE102008041265A1 (de) * 2008-08-14 2010-02-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kondensationstrockner mit einer Wärmepumpe und Erkennung eines unzulässigen Betriebszustands
DE102012220687A1 (de) * 2012-11-13 2014-05-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Ermitteln zumindest einer Kenngröße von Wäschestücken, sowie entsprechende Wäschepflegemaschine
TR201819477A2 (tr) * 2018-12-14 2020-06-22 Arcelik As Teksti̇l ti̇pi̇ni̇n beli̇rlenmesi̇ni̇ sağlayan bi̇r teksti̇l i̇şleme ci̇hazi

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2945696A1 (de) * 1979-11-13 1981-05-21 Ako-Werke Gmbh & Co., 7988 Wangen Schaltungsanordnung
WO1985005385A1 (fr) * 1984-05-11 1985-12-05 Miele & Cie. Gmbh & Co. Procede de reglage de l'humidite residuelle d'une machine a secher le linge
DE3832807A1 (de) * 1988-09-28 1990-03-29 Miele & Cie Verfahren zur steuerung des restfeuchtegehaltes der waesche in einem waeschetrockner
JPH0880398A (ja) * 1994-09-13 1996-03-26 Tokyo Gas Co Ltd 衣類乾燥機用電極センサ
DE19629805A1 (de) * 1996-07-24 1998-01-29 Aeg Hausgeraete Gmbh Verfahren zur Steuerung eines elektrischen Wäschetrockners
EP0898009A1 (fr) * 1997-08-21 1999-02-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Procédé pour déterminer le chargement d'un sèche -linge

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4411958A1 (de) * 1994-04-07 1995-10-12 Licentia Gmbh Haushalt-Wäschetrockner
DE19961459A1 (de) * 1999-12-20 2001-07-12 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Gerät zur Behandlung von Textilien mit einer Auswerteschaltung zur Erkennung der Textilart und/oder der Feuchte eines Wäschestücks

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2945696A1 (de) * 1979-11-13 1981-05-21 Ako-Werke Gmbh & Co., 7988 Wangen Schaltungsanordnung
WO1985005385A1 (fr) * 1984-05-11 1985-12-05 Miele & Cie. Gmbh & Co. Procede de reglage de l'humidite residuelle d'une machine a secher le linge
DE3832807A1 (de) * 1988-09-28 1990-03-29 Miele & Cie Verfahren zur steuerung des restfeuchtegehaltes der waesche in einem waeschetrockner
JPH0880398A (ja) * 1994-09-13 1996-03-26 Tokyo Gas Co Ltd 衣類乾燥機用電極センサ
DE19629805A1 (de) * 1996-07-24 1998-01-29 Aeg Hausgeraete Gmbh Verfahren zur Steuerung eines elektrischen Wäschetrockners
EP0898009A1 (fr) * 1997-08-21 1999-02-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Procédé pour déterminer le chargement d'un sèche -linge

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1996, no. 07, 31 July 1996 (1996-07-31) -& JP 08 080398 A (TOKYO GAS CO LTD), 26 March 1996 (1996-03-26) *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007049242A1 (fr) * 2005-10-28 2007-05-03 Arcelik Anonim Sirketi Lessiveuse-secheuse
US8112902B2 (en) 2006-11-06 2012-02-14 E.G.O. Elektro-Geraetebau Gmbh Method for determining the load quantity in a spin dryer and spin dryer
US9243987B2 (en) 2013-05-01 2016-01-26 Whirlpool Corporation Method of determining fabric type of a laundry load in a laundry treating appliance

Also Published As

Publication number Publication date
EP1295979A3 (fr) 2003-12-10
ATE316165T1 (de) 2006-02-15
DE10143664C1 (de) 2003-02-20
ES2254572T3 (es) 2006-06-16
DE60208744T2 (de) 2006-07-27
DE60208744D1 (de) 2006-04-06
EP1295979B1 (fr) 2006-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2016282631B2 (en) Drying method in a washer-dryer
US8549770B2 (en) Apparatus and method of drying laundry with drying uniformity determination
EP1295979B1 (fr) Procédé pour programmer le lavage, en particulier le séchage dans des dispositifs pour traiter le linge tels que machines à laver, à sécher, à essorer , etc.
EP1916326A1 (fr) Procédé de détermination d'un paramètre se rapportant aux textiles et/ou au programme dans un appareil de traitement de textiles
CN110863322A (zh) 衣物处理装置及其操作方法
US20090211108A1 (en) Method for Drying Sensitive Articles
CN109415863B (zh) 具有控制器的衣物护理器具
CN104619902A (zh) 承载水的家用电器以及相关联的操作方法
US20110146101A1 (en) Method for operating a clothes dryer using load temperature determined by an infrared sensor
EP2014822B1 (fr) Procédé de contrôle pour contrôler un sèche-linge par culbutage pour sécher le lavage de laine
US10087571B2 (en) Dryer appliances and methods for operating dryer appliances utilizing wireless moisture data transfer systems
US10738409B2 (en) Laundry treating appliance with a sensor
US20240287722A1 (en) Load detection and cycle modification in laundry appliance applications
Higgins et al. Effect of tumble-drying on selected properties of knitted and woven cotton fabrics: Part I: Experimental overview and the relationship between temperature setting, time in the dryer and moisture content
RU2362847C2 (ru) Стиральная машина и способ управления ею
RU2404311C2 (ru) Машина для обработки белья со стадией обучения
EP3931388B1 (fr) Procédé de lavage de linge dans une machine à laver le linge et machine à laver le linge mettant en oeuvre le procédé
CN111279029B (zh) 确定洗涤物干燥机中洗涤物特性用的方法及洗涤物干燥机
US20230064924A1 (en) Laundry appliance with adaptive drying cycle based on load size and load type
TR2021009972T (tr) Teksti̇l ti̇pi̇ni̇n beli̇rlenmesi̇ni̇ sağlayan bi̇r teksti̇l i̇şleme ci̇hazi
US20230143674A1 (en) Dryer appliance with adaptive cycle parameters
WO2020120220A1 (fr) Dispositif de traitement de textile pour identifier le type de textile
KR100977568B1 (ko) 세탁기의 간이 건조 제어 방법
US20220162790A1 (en) A method for washing laundry in a laundry washing machine and laundry washing machine implementing the method
CN115125698A (zh) 带有亚麻织品质量确定的洗衣机

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040604

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041004

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60208744

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060406

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060418

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060418

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060418

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2254572

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060619

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060904

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20061019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060902

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160921

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20160831

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20160831

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160816

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20160811

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60208744

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170902

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180404

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171002

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170902

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170903