EP1292456B1 - Procede de realisation de decors sur un objet et objet obtenu par ledit procede - Google Patents

Procede de realisation de decors sur un objet et objet obtenu par ledit procede Download PDF

Info

Publication number
EP1292456B1
EP1292456B1 EP01940653A EP01940653A EP1292456B1 EP 1292456 B1 EP1292456 B1 EP 1292456B1 EP 01940653 A EP01940653 A EP 01940653A EP 01940653 A EP01940653 A EP 01940653A EP 1292456 B1 EP1292456 B1 EP 1292456B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bars
complex structure
complex
machining
different
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01940653A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1292456A1 (fr
Inventor
Eric Liess
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1292456A1 publication Critical patent/EP1292456A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1292456B1 publication Critical patent/EP1292456B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C3/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
    • B44C3/12Uniting ornamental elements to structures, e.g. mosaic plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C3/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
    • B44C3/06Sculpturing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F3/00Designs characterised by outlines
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T82/00Turning
    • Y10T82/10Process of turning

Definitions

  • the present invention relates to a method of making decorations on an object by machining a complex, and an object obtained by said method.
  • the document DE 31 42 446 also proposes a similar method, it further proposes a method of carving a cylindrical block comprising concentric layers.
  • the object of the present invention is to propose a process for producing decorations on an object by machining a complex of the type of those mentioned above, and which makes it possible to obtain new decorative effects.
  • the method of producing decorations on an object by machining a complex is of the type consisting in carrying out one or more turning operations in variable depths of a complex comprising the assembly of materials which differ in their shade and / or color, said complex consisting of an arrangement of bars of polygonal section, and of various shades and / or colors, and which consists in assembling bars of different materials to obtain said complex, and it is characterized in that it consists in assembling bars made of opaque materials such as wood, with bars made of transparent plastic materials to obtain the complex.
  • the turning makes it possible to obtain very varied but homogeneous drawings, and also symmetrical if the complex is appropriately centered during the turning operation. However, less regular shapes can be created by causing the said complex to be decentered.
  • the manufacture of the complex from different materials requires meeting certain criteria, in particular to avoid deterioration of the assembly over time for reasons such as different expansion coefficients. Furthermore, it is advisable to avoid mixing hard materials and soft materials, such an assembly being likely not to be machined satisfactorily.
  • the bars are not necessarily of the same polygonal section such as square, rectangular, triangular hexagonal, a complex can thus, for example, consist of the arrangement of bars of square and rectangular section, or octagonal and square.
  • the bars 2 are of two different shades, and are arranged alternately so as to form lines longitudinally and in section a checkerboard.
  • many arrangements are feasible, by changing the shades and or colors of the bars 2, by changing the shapes of the bars 2, and by the arrangement thereof in the complex 1.
  • the method according to the invention is intended for the manufacture of many objects, particularly in furniture, such as, but not limited to, table and chair legs, lamp supports.
  • the method according to the invention makes it possible to produce original parts that do not resemble any other, simply by modifying the location of the bars 2 in the complex 1, and / or by modifying the machining whether in form or depth.

Description

  • La présente invention a pour objet un procédé de réalisation de décors sur un objet par usinage d'un complexe, et un objet obtenu par ledit procédé.
  • On connaît déjà des procédés de réalisation de décors sur un objet par usinage d'un complexe constitué de l'assemblage d'éléments différents, notamment en bois, qui consistent dans un premier temps à fabriquer ledit complexe en réalisant une superposition de couches d'éléments de nuances et/ou de couleurs différentes, et éventuellement d'épaisseur variable, puis à usiner ledit complexe ainsi obtenu, selon des profondeurs variées pour faire apparaître, en fonction de la ou des couches traversées et de la manière dont est réalisé l'usinage, des reliefs et des formes géométriques variées.
  • Ces procédés sont toutefois limités quant aux effets décoratifs obtenus. Ils sont notamment destinés à la réalisation de parois, où, par la variation de la profondeur de l'usinage, on obtient des formes variées concentriques, un tel procédé est par exemple décrit dans le document FR 2.700.500 .
  • Le document DE 31 42 446 propose également un procédé analogue, il propose de plus un procédé consistant à sculpter un bloc cylindrique comprenant des couches concentriques.
  • On connaît également par le document US 1.994.204 , un procédé pour la réalisation de mosaïques, consistant à confectionner un bloc par assemblage de barres de section rectangulaire, puis à couper ledit bloc selon un plan non parallèle à ceux d'assemblage desdites barres.
  • On connaît également par le document FR 2 411 680 , un procédé d'assemblage dans la masse de bois d'essences différentes, lequel consiste à réaliser un bloc parallélépipédique venant, entre autres opérations, de l'assemblage de panneaux formés par le rapprochement de liteaux, ledit bloc étant destiné ensuite à être usiné par tournage.
  • La présente invention a pour but de proposer un procédé de réalisation de décors sur un objet par usinage d'un complexe du type de ceux précités, et qui permet d'obtenir des effets décoratifs nouveaux.
  • Le procédé de réalisation de décors sur un objet par usinage d'un complexe selon l'invention est du type consistant à réaliser une ou plusieurs opérations de tournage dans des profondeurs variables d'un complexe consistant en l'assemblage de matériaux qui diffèrent par leur nuance et/ou leur couleur, ledit complexe consistant en un arrangement de barres de section polygonale, et de nuances et/ou de couleurs variées, et qui consiste à assembler des barres de matériaux différents pour obtenir ledit complexe, et il se caractérise en ce qu'il consiste à assembler des barres en matériaux opaques tels que du bois, avec des barres en matériaux plastiques transparents pour obtenir le complexe.
  • Le tournage permet d'obtenir des dessins très variés mais homogènes, et également symétriques si le complexe est convenablement centré lors de l'opération de tournage. On peut toutefois créer des formes moins régulières en provoquant un décentrage dudit complexe.
  • La fabrication du complexe à partir de matériaux différents nécessite de respecter certains critères, afin d'éviter notamment une détérioration de l'assemblage dans le temps pour des raisons par exemple de coefficients de dilatation différents. Par ailleurs, il convient d'éviter de mélanger des matériaux durs et des matériaux mous, un tel assemblage étant susceptible de ne pas être usiné de manière satisfaisante.
  • Selon une caractéristique additionnelle du procédé selon l'invention, celui-ci consiste à assembler des barres de dimensions transversales différentes pour obtenir le complexe.
  • Il est possible de faire varier les dimensions transversales des barres, à conditions toutefois d'en réaliser un arrangement ne laissant subsister aucun vide.
  • Selon une autre caractéristique additionnelle du procédé selon l'invention, celui-ci consiste à assembler des barres de sections polygonales différentes pour obtenir le complexe.
  • Les barres ne sont pas obligatoirement de même section polygonale telle que carrée, rectangulaire, triangulaire hexagonale, un complexe peut ainsi, à titre d'exemples, être constitué de l'arrangement de barres de section carrée et rectangulaire, ou bien octogonale et carrée.
  • Les avantages et les caractéristiques du procédé selon l'invention, ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel en représente un mode de réalisation non limitatif.
  • Dans le dessin annexé :
    • La figure 1 représente une vue en perspective qui illustre une étape du procédé de réalisation de décors sur un objet par usinage selon l'invention.
    • La figure 2 représente une vue en perspective d'une partie d'un objet réalisé par le procédé selon l'invention.
  • En référence à la figure 1, on peut voir un complexe 1 réalisé par l'assemblage de barres 2 de section carrée, solidarisées entre-elles par des moyens appropriés, par une opération de collage par exemple.
  • Dans ce mode de réalisation, les barres 2 sont de deux nuances différentes, et sont arrangées en alternance en sorte de former longitudinalement des lignes et en section un damier. Bien entendu, de nombreux arrangements sont réalisables, par la modification des nuances et ou des couleurs des barres 2, par la modification des formes des barres 2, et par la disposition de celles-ci dans le complexe 1.
  • En référence maintenant à la figure 2, on peut voir une partie d'un objet 3 réalisé par tournage d'un complexe 1 constitué de l'arrangement de barres identiques de section carrée, mais de nuances différentes.
  • On peut voir que selon la profondeur d'usinage on obtient des dessins différents. De plus, le tournage permet la réalisation, en plus des formes arrondies obtenues de manière bien connue, des décors symétriques et présentant d'harmonieuses rondeurs.
  • On comprendra qu'en réalisant un arrangement différent des barres 2, c'est-à-dire non symétrique par exemple, il est possible de créer des dessins de formes originales.
  • Le procédé selon l'invention est destiné à la fabrication de nombreux objets notamment dans l'ameublement tels que, de manière non limitative, des pieds de table et de chaise, des supports de lampes.
  • De manière avantageuse, le procédé selon l'invention permet de réaliser des pièces originales ne ressemblant à aucune autre, par le simple fait de la modification de l'emplacement des barres 2 dans le complexe 1, et/ou une modification de l'usinage que ce soit dans la forme ou dans la profondeur.

Claims (3)

  1. Procédé de réalisation de décors sur un objet par usinage d'un complexe (1) du type consistant à réaliser une ou plusieurs opérations de tournage dans des profondeurs variables d'un complexe consistant en l'assemblage de matériaux qui diffèrent par leur nuance et/ou leur couleur, ledit complexe (1) consistant en un arrangement de barres (2) de section polygonale, et de nuances et/ou de couleurs variées, et qui consiste à assembler des barres (2) de matériaux différents pour obtenir ledit complexe (1), caractérisé en ce qu'il consiste à assembler des barres (2) en matériaux opaques tels que du bois, avec des barres en matériaux plastiques transparents pour obtenir le complexe (1).
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à assembler des barres (2) de dimensions transversales différentes pour obtenir le complexe (1).
  3. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste à assembler des barres (2) de sections polygonales différentes pour obtenir le complexe (1).
EP01940653A 2000-05-31 2001-05-31 Procede de realisation de decors sur un objet et objet obtenu par ledit procede Expired - Lifetime EP1292456B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0006995 2000-05-31
FR0006995A FR2809672B1 (fr) 2000-05-31 2000-05-31 Procede de realisation de decors sur un objet et objet obtenu par ledit procede
PCT/FR2001/001692 WO2001092036A1 (fr) 2000-05-31 2001-05-31 Procede de realisation de decors sur un objet et objet obtenu par ledit procede

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1292456A1 EP1292456A1 (fr) 2003-03-19
EP1292456B1 true EP1292456B1 (fr) 2011-07-20

Family

ID=8850837

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01940653A Expired - Lifetime EP1292456B1 (fr) 2000-05-31 2001-05-31 Procede de realisation de decors sur un objet et objet obtenu par ledit procede

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7114419B2 (fr)
EP (1) EP1292456B1 (fr)
JP (1) JP2003534953A (fr)
AT (1) ATE516970T1 (fr)
AU (1) AU2001274170A1 (fr)
FR (1) FR2809672B1 (fr)
WO (1) WO2001092036A1 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8152662B2 (en) * 2007-01-02 2012-04-10 Radial Bat Institute, Inc. Radial baseball bat
JP5358768B2 (ja) * 2008-04-30 2013-12-04 株式会社ロンウッド 野球用バット
FR2941172A1 (fr) * 2009-01-16 2010-07-23 Djillali Seddaoui Procede de fabrication d'objets bois par collage et tournage restituant l'esthetique de la marqueterie
US7972229B2 (en) * 2009-07-17 2011-07-05 Macdougall & Sons Bat Company, Llc Baseball bat
US20110015007A1 (en) * 2009-07-17 2011-01-20 Macdougall & Sons Bat Company, Llc Baseball bat
US8409038B2 (en) * 2009-07-17 2013-04-02 Macdougall & Sons Bat Company, Llc Baseball bat
US20120065008A1 (en) * 2010-09-09 2012-03-15 Chi-Wen Huang Baseball bat structure and method for making the same
JP2015157414A (ja) * 2014-02-25 2015-09-03 朝雄 島崎 木質化粧単板の製造方法

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1994204A (en) * 1932-03-09 1935-03-12 Thomas J Walls Method or process of making mosaics
DE2363881C3 (de) * 1973-02-26 1980-02-07 Citizen Watch Co., Ltd., Tokio Dekorative Aluminium-Erzeugnisse und Verfahren zu ihrer Herstellung
JPS49116205A (fr) * 1973-03-08 1974-11-06
FR2411680A1 (fr) * 1977-12-19 1979-07-13 Breussin Marcel Procede d'assemblage dans la masse de bois d'essences differentes
DE3142446C2 (de) * 1981-10-26 1983-09-08 Herbert 8972 Sonthofen Thomas Verfahren zum Herstellen von plastischen Schnitzwerken aus naturbelassenen Hölzern und Holzrohling zur Durchführung des Verfahrens
US5127452A (en) * 1991-07-22 1992-07-07 Structural Block Systems, Inc. Dowel making machine
FR2700500B1 (fr) * 1993-01-15 1995-04-07 Francis Arnaud Procédé de gravure sur substrat stratifié et support gravé ainsi obtenu.
JPH0732325A (ja) * 1993-07-12 1995-02-03 Ibiden Co Ltd 集成材及び集成材の製造方法
US5620179A (en) * 1995-08-03 1997-04-15 Mackay, Jr.; Jack W. Laminated wood bat and method of making same
SE510236C2 (sv) * 1995-10-10 1999-05-03 Perstorp Flooring Ab Avverkande bearbetning
US5941291A (en) * 1998-04-06 1999-08-24 Thermwood Corporation Workpiece retaining means for carving machine

Also Published As

Publication number Publication date
EP1292456A1 (fr) 2003-03-19
US20030150521A1 (en) 2003-08-14
US7114419B2 (en) 2006-10-03
ATE516970T1 (de) 2011-08-15
FR2809672B1 (fr) 2003-01-17
AU2001274170A1 (en) 2001-12-11
FR2809672A1 (fr) 2001-12-07
JP2003534953A (ja) 2003-11-25
WO2001092036A1 (fr) 2001-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1292456B1 (fr) Procede de realisation de decors sur un objet et objet obtenu par ledit procede
KR20100040541A (ko) 조립식 양초
FR2912684A1 (fr) Procede de realisation d'une mosaique prete a poser
EP0719855B1 (fr) Procédé de production de bougies et produits obtenus
FR2690644A1 (fr) Procédé de fabrication d'éléments d'ornement ou de trophées tels que des coupes.
EP1207052B1 (fr) Objet décoratif et son procédé de fabrication
FR2739050A3 (fr) Emballage ou recipient en bois et son procede de fabrication
FR2560807A1 (fr) Procede de decoupage d'un element plat en plaque de faible epaisseur, en particulier d'une planche de bois, et de realisation d'un volume creux a partir de la decoupe obtenue, et volume creux ainsi realise
US5756028A (en) Method of manufacturing resin articles having a naturally formed pattern thereon
FR3137865A1 (fr) Dispositif comportant un support translucide et des éléments comportant des caractéristiques de translucidité différentes de celles du support
CN2345073Y (zh) 多色彩实木的组合式装潢/家具用组构单元
EP1334237B1 (fr) Element de construction et mur de soutenement l'integrant
Jansen et al. Ngumu Janka Warnti (All Made from Rubbish)
RU16713U1 (ru) Декоративный элемент
KR960011052B1 (ko) 가래를 이용한 장식판 및 그 제조방법
FR2686362A1 (fr) Parement prefabrique pour l'habillage d'une paroi, notamment de cabine d'ascenseur, et son procede de fabrication.
FR2469192A1 (fr) Jeu de modules a assemblages multiples
CH715614B9 (fr) Procédé de décoration d'un élément d'horlogerie.
FR3103690A1 (fr) Pièce d’ameublement ou de décoration personnalisable
US1211620A (en) Corner-post for cabinets and other furniture and the process or method of manufacturing same.
KR20220001038U (ko) 부정형 안착면을 가진 나무뿌리 받침대를 구비하는 유리용기
FR2963277A1 (fr) Procede de finition d'un element de decoration notamment d'un element de mobilier
FR2579924A1 (en) Method for manufacturing leaktight wooden containers such as vases, pots, tubs
FR2670715A1 (fr) Procede pour la realisation de motifs decoratifs et les moyens de mise en óoeuvre.
CH475103A (fr) Procédé pour la confection d'un tableau et tableau obtenu par la mise en oeuvre de ce procédé.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20021223

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060808

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 60145000

Country of ref document: DE

Effective date: 20110908

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110720

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 516970

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111121

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111021

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

26N No opposition filed

Effective date: 20120423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 60145000

Country of ref document: DE

Effective date: 20120423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60145000

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT DR. WEISS, ARA, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60145000

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT WEISS, ARAT & , DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20200520

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20200519

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20200520

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20200520

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20200527

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20200527

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 60145000

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20210530

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20210531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20210530