EP1254612B1 - Récipient destiné à recevoir des pièces de monnaie - Google Patents

Récipient destiné à recevoir des pièces de monnaie Download PDF

Info

Publication number
EP1254612B1
EP1254612B1 EP01110642A EP01110642A EP1254612B1 EP 1254612 B1 EP1254612 B1 EP 1254612B1 EP 01110642 A EP01110642 A EP 01110642A EP 01110642 A EP01110642 A EP 01110642A EP 1254612 B1 EP1254612 B1 EP 1254612B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
coins
cent
cents
euro
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01110642A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1254612A1 (fr
Inventor
Andreas Stadler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE50108723T priority Critical patent/DE50108723D1/de
Priority to EP01110642A priority patent/EP1254612B1/fr
Priority to AT01110642T priority patent/ATE315898T1/de
Publication of EP1254612A1 publication Critical patent/EP1254612A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1254612B1 publication Critical patent/EP1254612B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C1/00—Purses; Money-bags; Wallets
    • A45C1/10—Money-bags for conductors or like people; Money-bags with rigid coin-holders
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C1/00—Purses; Money-bags; Wallets
    • A45C1/10—Money-bags for conductors or like people; Money-bags with rigid coin-holders
    • A45C2001/102—Rigid coin-holders
    • A45C2001/107—Rigid coin-holders with coins stored in piles, i.e. several coins stacked in a compartment
    • A45C2001/108—Rigid coin-holders with coins stored in piles, i.e. several coins stacked in a compartment with means for controlling the dispensing of coins, e.g. followers, pushers or selectors

Definitions

  • the invention relates to a container for holding the various coins of a currency according to the preamble of claim 1.
  • DE-C-95213 discloses a plan view of a semicircular coin container with two rows of boxes of three coins each on one side and on the other side and two shafts between these rows.
  • the object of the invention is to provide a compact, well-designed and thus easy to handle container for euro coins.
  • the container according to the invention accepts all coins of the euro currency, ie 1, 2, 5, 10, 20 and 50 cent coins as well as 1 and 2 euro coins.
  • a compact, clear design of the container is achieved by arranging the shafts for the six cent coins, ie 1, 2, 5, 10, 20 and 50 cent coins in two rows of three shafts each , on one side or the other of the container, while the two euro coins, ie 1- and 2-euro are arranged in shafts that lie between the rows for the cent coins. This ensures the most compact, space-saving arrangement of all euro coins.
  • the clarity and compactness is further increased by the fact that the three cent coins with a single-digit value, ie 1-, 2- and 5-cent, in one and the three cent coins with the 10-fold value, ie 10 , 20 and 50 cent coins are arranged in the other longitudinal row.
  • the compactness is further increased by arranging the cent coins in the order 1-cent, 5-cent and 2-cent and in the other longitudinal row in the order 10-cent, 50-cent and 20-cent are.
  • the container is trapezoidal in plan view, the row with the cent coins with the single-digit value, so 1-cent, 2-cent and 5-cent on the short side of the trapezium and the series with the cent coins with the 10-times value indication, thus 10, 20 and 50 cent coins on the long side of the trapezoid.
  • the sides of the trapezium are curved inwards and the corners of the trapezoid are rounded. This also increases the wearing comfort, for example in a trouser pocket.
  • a shaft is arranged at each of the four corners of the trapezoid. The rounding of the corners can therefore be done by concentric to the adjacent Münzschacht circular arcs.
  • the bottom of the body and the lid can be slightly curved outwards. Furthermore, preferably the edges between the bottom and the side walls of the base body and / or the outer edges of the lid are rounded.
  • the base body is preferably made in one piece for manufacturing reasons, for example by plastic injection molding.
  • the opening at each shaft between the cover and the base body, through which the uppermost coin in the respective shaft can be pushed out, can be formed by a corresponding recess on each viewing window of the cover or, for example, by a corresponding recess of the base body on the side of each shaft facing the cover be.
  • the value of the coin intended for the relevant slot can be indicated on the individual plates.
  • the container In order to facilitate the handling of the container according to the invention, may be provided in the middle of the lid, ie between the two rows for the cent coins and between the two euro coins on the top of the lid a trough.
  • the container When the container is grasped so that one finger of one hand, for example the thumb in the trough and another finger of the hand, for example the index finger on the bottom of the container, the container can with the other hand around this through the center of the container extending axis of rotation be turned with the other hand to push out of the relevant slot the desired coin with his finger.
  • a snap connection is preferably provided.
  • a projection may be provided on the underside of the lid in the middle between the two rows for the cent coins and the two euro coins, which engages in a recess in the base body.
  • the projection and the recess may be spherical, for example.
  • the recess in the base body it is possible for the recess to be formed, for example, by the recess. extending radially extending slots to the adjacent shafts.
  • strip-shaped projections may be provided on the underside of the lid at a distance from the central projection, which engage in laterally extending away from the shafts recesses.
  • These projections may be provided on the side with lugs which snap into recesses in the recesses.
  • These lugs or recesses may be spherical, for example.
  • an opening may be provided which extends from a side wall of the base body through the bottom thereof. Through this opening a cord, tape, chain or the like. Pulling means can be pulled to attach the container, for example, the body, so for example on the neck.
  • the coin container according to the invention is also ideal for children, but also for example for the blind, who can feel the coins through the windows of the lid through well.
  • the container has a one-piece base body 1 and a cover 2.
  • the base body 1 and the lid 2 are preferably plastic injection molded parts.
  • the main body 1 has a bottom 3 and four side walls 4 to 7. In its interior, it is provided with eight cylindrical shafts, which are closed at the bottom by the bottom 3. In each slot 11 to 18, a disk-shaped plate 21 to 28 is slidably guided. In each shaft 11 to 18 is between the shaft bottom 3 and the respective platelets 21 to 28, a compression spring, not shown, which may be formed as a spiral spring provided.
  • the cover 2 has at each shaft 11 to 18 each have a viewing window 31 to 38, through each of which the number on the platelets 21 to 28 and the value of the topmost coin placed on it is visible.
  • the windows 31 to 38 are formed so that the edge of each plate 21 to 28 or the topmost coin placed thereon is pressed by the spring in the shaft 11 to 18 against the edge of the window 31 to 38.
  • the lid 3 further has on its outer periphery at each window 31 to 38 an opening 41 to 48, through which the uppermost lying on the respective platelets 21 to 28 coin side, ie, to the adjacent side wall 4 to 7 and the adjacent corner 51st to 54 of the base body 1 can be pushed out with a finger.
  • the trained to receive the coins of the euro currency container thus has six slots 13, 14, 15, 16, 17, 18 for the cent coins and two slots 11, 12 for the euro coins.
  • the six slots for the cent coins ie 1-, 5-, 2-, 20-, 50- and 10-cent are each three in a row 8, 9 on one side or the other side of the container, ie arranged along the side walls 4 and 6 of the base body, and the two euro coins, so 1- and 2-euro, between the two rows 8, 9.
  • the three-cent coins with the single-digit value, so 1-, 2- and 5-cent are in the one row 8 and the three cent coins with the 10-fold value, ie 10, 20 and 50 cents , arranged in the other row 9. Furthermore, the coins that have a value with the number "1", so 1-cent, 10-cent and 1-euro and the coins that have the number "2" in the value, ie 2-cent, 20- Cent and 2-euro each in a transverse row 19, 20 arranged. Further, in the row 8, the cent coins are arranged in the order 1-cent, 5-cent and 50-cent, and in the other row 9 the cent-coins in the order of 10-cent, 50-cent and 20-cent.
  • the container is, as shown particularly in Fig. 3, in the top view trapezoidal, wherein the row 8, with the coins with the single-digit value, ie 1, 2 and 5 cents on the short side 4 of the trapezium and the Row 9 with the 10-fold value, so 10, 20 and 50-cent on the opposite long side 6 of the trapezoid are arranged.
  • the four sides 4 to 7 of the trapezium are curved inwards and the corners 51, 52, 53, 54 of the trapezoid round.
  • a shaft 13, 15, 16, 18 is arranged at each corner 51, 52, 53, 54 of the trapezoid, the corners forming concentric circular arcs to the shaft.
  • the cover 2 is slightly curved outward, as shown in Fig. 2 and 4, as well as the not visible in the drawing bottom 3 of the body 1. Furthermore, the edges between the bottom 3 and the side walls 4 to 7 of the body are rounded, as well the outer edges of the lid 2.
  • a trough 29 is provided at the top of the lid.
  • a logo or the like. Information may be appropriate in this area.
  • a projection 39 is provided on the underside of the lid 2 in the middle, which engages for snap connection in a recess 40 in the base body 1.
  • the projection 39 may, as shown in FIG. 4, be spherical.
  • the recess 40 is then also spherical.
  • strip-shaped projections 55 are provided on the underside of the cover 2 in the edge region, which engage in recesses 56 extending laterally away from the shafts 11 to 18.
  • the projections 55 on the side have spherical lugs 57 (FIG. 4) which can snap into corresponding recesses (not shown) in the recesses 56.
  • an opening 58 extends to the bottom 3 of the container, through which a cord, a belt or the like. Pulling means is pulled through.

Landscapes

  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Noodles (AREA)

Claims (6)

  1. Récipient destiné à recevoir les différentes pièces d'une monnaie comportant un corps de base (1) avec des puits (11 à 18) dans lesquels plusieurs pièces de monnaie d'un type de pièce de ladite monnaie peuvent être empilées les unes sur les autres sur une plaquette (21 à (28) guidée en translation (21 à 28), et un couvercle (2) fixé sur le corps de base (1), couvercle contre lequel la pièce de monnaie supérieure de chaque pile peut être pressée par un ressort entre la plaquette (21 à 28) et le fond (3), le couvercle (2) présentant des regards (31 à 38), et entre le couvercle (2) et le corps de base (1) étant prévue une ouverture (41 à 48) à travers laquelle la pièce de monnaie supérieure peut être retirée latéralement, caractérisé en ce que le récipient reçoit les pièces de monnaie d'Euro, et parmi les puits (13, 14, 15, 16, 17, 18) prévus pour les six pièces de centimes, c'est-à-dire pour les pièces de 1, 2, 5, 10, 20 et 50 centimes, trois puits respectifs sont agencés dans une rangée longitudinale (8, 9) de part et d'autre du récipient, et les deux pièces d'Euro, c'est-à-dire les pièces de 1 et de 2 Euro, sont agencées dans un puits (11, 12) respectif entre les deux rangées longitudinales (8, 9), les trois pièces de centimes de valeur à un seul chiffre étant agencées dans l'ordre de 1 centime, 5 centimes et 2 centimes dans une des rangées longitudinales (8) et les trois pièces de centimes de valeur décuplée étant agencées dans l'ordre de 10 cents, 50 cents et 20 cents dans l'autre rangée longitudinale (9), les pièces ayant une valeur contenant le chiffre "1", c'est-à-dire 1 centime, 10 centimes, 1 Euro, et les pièces ayant une valeur contenant le chiffre "2", c'est-à-dire 2 centimes, 20 centimes, 2 Euro, étant agencées chacune dans une rangée transversale (19, 20) de telle sorte que le récipient, en vue de dessus, est réalisé en forme de trapèze, la rangée longitudinale (8) avec les pièces de centimes ayant une valeur contenant le chiffre "1" étant agencée sur le petit côté (4) du trapèze et la rangée longitudinale (9) avec les pièces de centimes ayant la valeur décuplée étant agencée sur le grand côté (6) du trapèze, et les côtés (4 à 7) du trapèze étant bombés vers l'intérieur et les coins du trapèze (51, 52, 53, 54) du trapèze étant arrondis en forme d'arc de cercle.
  2. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au milieu entre les deux rangées (8, 9) pour les pièces de centimes et les deux pièces d'Euro sur la face inférieure du couvercle (2), il est prévu une saillie qui s'engage dans un évidement (40) dans le corps de base (1) pour réaliser une liaison par enclenchement.
  3. Récipient selon la revendication 2, caractérisé en ce que pour réaliser de manière élastique l'évidement (40) destiné à l'enclenchement de la saillie (39), des fentes (49, 50) s'étendent depuis l'évidement (40) au moins vers une partie des puits (12, 14, 11, 17) voisins.
  4. Récipient selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au milieu entre les deux rangées (8, 9) pour les pièces de centimes et pour les deux pièces d'Euro, un creux (29) et/ou une information est prévu(e) sur la face supérieure du couvercle (2).
  5. Récipient selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le couvercle (2) présente dans la région de bord sur sa face inférieure des saillies (55) en forme de barrettes qui s'engagent dans des évidements (56) s'étendent latéralement en éloignement des puits (11 à 18).
  6. Récipient selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que depuis une paroi latérale (4) vers le fond (3) du corps de base (1) est prévue une ouverture (58) à travers laquelle on peut faire passer un cordon, un ruban ou un moyen de traction similaire.
EP01110642A 2001-04-30 2001-04-30 Récipient destiné à recevoir des pièces de monnaie Expired - Lifetime EP1254612B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE50108723T DE50108723D1 (de) 2001-04-30 2001-04-30 Behälter zur Aufnahme von Münzen
EP01110642A EP1254612B1 (fr) 2001-04-30 2001-04-30 Récipient destiné à recevoir des pièces de monnaie
AT01110642T ATE315898T1 (de) 2001-04-30 2001-04-30 Behälter zur aufnahme von münzen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01110642A EP1254612B1 (fr) 2001-04-30 2001-04-30 Récipient destiné à recevoir des pièces de monnaie

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1254612A1 EP1254612A1 (fr) 2002-11-06
EP1254612B1 true EP1254612B1 (fr) 2006-01-18

Family

ID=8177295

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01110642A Expired - Lifetime EP1254612B1 (fr) 2001-04-30 2001-04-30 Récipient destiné à recevoir des pièces de monnaie

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1254612B1 (fr)
AT (1) ATE315898T1 (fr)
DE (1) DE50108723D1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7059477B2 (en) 2004-01-20 2006-06-13 Wolf Ii Thomas A Bartender's tip jar

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE95213C (fr) *
US2654376A (en) * 1949-01-28 1953-10-06 Hultberg Ake Albin Coin holder
US3393688A (en) * 1966-10-31 1968-07-23 Saverino Pasquale Coin dispenser
CH604601A5 (en) 1976-02-06 1978-09-15 Monnaie Parking Sa Purse with different value coin compartments
DE9311084U1 (de) 1993-07-24 1993-11-25 Stadler, Helmut, 83435 Bad Reichenhall Geldbox mit fixem Fach für Kredit- und Telefonkarte

Also Published As

Publication number Publication date
ATE315898T1 (de) 2006-02-15
DE50108723D1 (de) 2006-04-06
EP1254612A1 (fr) 2002-11-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3132114C2 (fr)
DE754342T1 (de) Klargeformter thermoplastischer halterungsteller für compact disc
EP0671743B1 (fr) Dispositif de maintien pour support d'information en forme de disque
DE102017113777B4 (de) Kugelhantel mit verstellbarem Gewicht
DE102012100323A1 (de) Eine Aufnahmevorrichtung für Werkzeugeinsätze
EP1254612B1 (fr) Récipient destiné à recevoir des pièces de monnaie
DE20107413U1 (de) Behälter zur Aufnahme von Münzen
DE102008018550A1 (de) Ablageschale, insbes. in einem Kraftfahrzeug
EP0385055A1 (fr) Boîte de stockage pour les têtes d'un tournevis
DE102008037009A1 (de) Werkzeugbox
EP1254613B1 (fr) Conteneur de pièces de monnaie
DE202012100894U1 (de) Eine Ratsche mit einem stabilen Aufbau
DE20117710U1 (de) Behälter zur Aufnahme von Münzen
EP0155996B1 (fr) Boîte à lames de tournevis
CH621745A5 (en) Packing for snow chains
DE20200089U1 (de) Werkzeugbehälter
DE936788C (de) Behaelter fuer Filter od. dgl. fuer photographische oder kinematographische Zwecke
AT392243B (de) Behaelter
DE2647174C2 (de) Schwengel für eine Fahrrad-Trillerglocke
DE102011009314A1 (de) Werkzeugbehälter
DE8319451U1 (de) Magazin fuer stabfoermige Gegenstaende insbesondere fuer Schraubeinsaetze von Schraubendrehern
DE10249459A1 (de) Aufbewahrungsbehälter mit mehreren Aufnahmefächern
EP1506881B1 (fr) Système de bacs à courrier
AT395997B (de) Schluesselbehaelter
DE29715967U1 (de) Schraubwerkzeug

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20030722

DBV Designated contracting states (deleted)
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040220

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50108723

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060406

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060418

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060619

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060118

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20061019

EN Fr: translation not filed
BERE Be: lapsed

Owner name: STADLER, ANDREAS

Effective date: 20060430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070309

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060430

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060118

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140403

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20140422

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20140417

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50108723

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 315898

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151103

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150430