CH621745A5 - Packing for snow chains - Google Patents

Packing for snow chains Download PDF

Info

Publication number
CH621745A5
CH621745A5 CH884377A CH884377A CH621745A5 CH 621745 A5 CH621745 A5 CH 621745A5 CH 884377 A CH884377 A CH 884377A CH 884377 A CH884377 A CH 884377A CH 621745 A5 CH621745 A5 CH 621745A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
packaging
parts
closure
container
shelf
Prior art date
Application number
CH884377A
Other languages
German (de)
Inventor
Anton Mangold
Original Assignee
Anton Mangold
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19767625867 external-priority patent/DE7625867U/en
Application filed by Anton Mangold filed Critical Anton Mangold
Publication of CH621745A5 publication Critical patent/CH621745A5/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/28—Handles
    • B65D25/2867—Handles with respective ends fixed to local areas of two opposite sides or wall-part
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D11/00—Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of plastics material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

The packing container comprises two mirror-symmetrical, essentially circular parts (4, 5) which are injection-moulded from plastic. Provided in the flat supporting base are hinge-pin guides which are connected to one another by a hinge pin. The circumferential edges, which abut against one another, of the two parts (4, 5) are toroidally reinforced (20, 21). The carrying handle is formed on the upper part of the two reinforced circumferential edges, over an opening through which the carrying handle is grasped. For the purpose of closing the container there are attached to the edges of flat surfaces (7, 8) which delimit the opening at the bottom and belong to the two container parts (4, 5) closure clips (9, 10) and closure studs (13, 14). In order to ensure that the closure clips (9, 10) and closure studs (13, 14) engage in one another securely, guide elements which engage conically in one another are arranged in the circumferential edges, forming the carrying handle, of the two parts (4, 5). <IMAGE>

Description

**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **. ** WARNING ** beginning of DESC field could overlap end of CLMS **.

PATENTANSPRÜCHE 1. Verpackung für Schneeketten, mit einem Traggriff und einem Verschluss, dadurch gekennzeichnet, dass sie ineinandergreifende Führungselemente (34, 35) für den Verschluss (9 bis 14) aufweist und ein Behälter (2) aus zwei spiegelgleichen, im wesentlichen ausser dem Durchbruch (6) für die den Trag- griff (3) zu ergreifen bestimmte Hand und dem gegenüberliegenden Abstellboden (17) kreisrunden, aus Kunststoff gespritzten Teilen (4, 5) mit Scharnierstift-Führungen (22, 23 bzw. 24, 25) besteht, die mittels eines Scharnierstiftes miteinander verbunden sind. PATENT CLAIMS 1. Packaging for snow chains, with a carrying handle and a closure, characterized in that it has interlocking guide elements (34, 35) for the closure (9 to 14) and a container (2) made of two mirror-like, essentially except for the opening ( 6) for the hand intended to grip the carrying handle (3) and the opposite shelf (17) has circular, molded parts (4, 5) made of plastic with hinge pin guides (22, 23 or 24, 25) are connected to each other by means of a hinge pin.

2. Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das eine Führungselement (34) ein über die Trennebene der beiden Teile (4, 5) des Behälters (2) vorspringendes Kreuzstück (36 bzw. 37) aufweist, dass das andere Führungen element (35) vier rechteckig angeordnete, einen Hohlraum (39 bzw. 38) einschliessende Führungsflächen hat, dass die Aussenabmessungen des Kreuzstückes (36 bzw. 37) und die Innenabmessungen des Hohlraumes (39 bzw. 38) zum konischen Ineinandergreifen ausgebildet sind, und dass die Führungselemente (34, 35) in doppelter Anzahl spiegelbildlich in je einem Hohlraum des Traggriffes (3) angeordnet sind (Fig. 3, 3a). 2. Packaging according to claim 1, characterized in that the one guide element (34) has a cross piece (36 or 37) projecting over the parting plane of the two parts (4, 5) of the container (2), that the other guide element ( 35) has four rectangularly arranged guide surfaces enclosing a cavity (39 or 38), that the outer dimensions of the cross piece (36 or 37) and the inner dimensions of the cavity (39 or 38) are designed for conical engagement, and that the guide elements (34, 35) in duplicate are arranged in mirror image in each cavity of the handle (3) (Fig. 3, 3a).

3. Verpackung nach Anspruch 1 oder2, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschluss aus zwei Verschlusslaschen (9, 10) mit Ausnehmungen (11, 12) und aus den Ausnehmungen (11, 12) zugeordneten Verschlussnocken (13, 14) besteht. 3. Packaging according to claim 1 or 2, characterized in that the closure consists of two closure tabs (9, 10) with recesses (11, 12) and closure cams (13, 14) assigned to the recesses (11, 12).

4. Verpackung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die freien Enden der Verschlusslaschen (9, 10) mit sich nach aussen und oben erstreckenden Abschrägungen (15, 16) versehen sind. 4. Packaging according to claim 3, characterized in that the free ends of the closure tabs (9, 10) are provided with bevels (15, 16) extending outwards and upwards.

5. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Umfangsränder der Teile (4, 5) des Behälters (2) mit ringwulstartigen Verstärkungen (20, 21) versehen sind und sich auch über den kreissegmentartigen Trag- griff(3) erstrecken. 5. Packaging according to one of claims 1 to 4, characterized in that the peripheral edges of the parts (4, 5) of the container (2) are provided with annular bead-like reinforcements (20, 21) and also over the segment-like handle (3rd ) extend.

6. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchbruch (6) und ein Abstellboden (17) zueinander parallele, ebene Flächen (7, 8 bzw. 18, 19) aufweisen, deren Breite sowie deren Länge im wesentlichen die gleiche ist. 6. Packaging according to one of claims 1 to 5, characterized in that the opening (6) and a shelf (17) parallel to each other, flat surfaces (7, 8 or 18, 19), their width and length substantially is the same.

7. Verpackung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlusslaschen (9, 10) und die Verschlussnocken (13, 14) auf den ebenen Flächen (7, 8) des Durchbruchs (6) angeordnet sind. 7. Packaging according to claim 3 or 4, characterized in that the locking tabs (9, 10) and the locking cams (13, 14) are arranged on the flat surfaces (7, 8) of the opening (6).

8. Verpackung nach den Ansprüchen 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass die ebenen Flächen (18, 19) des Abstellbodens (17) in Verlängerung der ringwulstartigen Verstärkungen (20,21) mit je zwei im Abstand zueinander angeordneten, miteinander fluchtenden, hohlen Führungen (22, 23 bzw. 24, 25) für den Scharnierstift ausgebildet sind. 8. Packaging according to claims 5 and 6, characterized in that the flat surfaces (18, 19) of the shelf (17) in extension of the annular bead-like reinforcements (20, 21) each with two mutually aligned, mutually aligned, hollow guides (22, 23 and 24, 25) are designed for the hinge pin.

9. Verpackung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die ebenen Flächen (18, 19) des Abstellbodens (17) je zwei Absetzstege (26, 27 bzw. 28,29) und zwischen diesen je zwei Verstärkungsrippen (30, 31 bzw. 32,33) aufweisen. 9. Packaging according to claim 8, characterized in that the flat surfaces (18, 19) of the shelf (17) each have two webs (26, 27 and 28, 29) and between these two reinforcing ribs (30, 31 and 32 respectively , 33).

Die Erfindung betrifft eine Verpackung für Schneeketten, mit einem Traggriff und einem Verschluss. The invention relates to a packaging for snow chains, with a carrying handle and a closure.

Die bekannten Verpackungen dieser Art sind eckige Boxen mit abgerundeten oder abgeschrägten Ecken. Diese Boxen konnten nicht in die Vertiefung der Felge des Reserverades eingelegt werden, so dass sie zusätzlich Platz im Kofferraum in Anspruch nahmen. The known packaging of this type is square boxes with rounded or beveled corners. These boxes could not be inserted into the recess of the rim of the spare wheel, so that they took up additional space in the trunk.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachteile der bekannten Verpackungen zu vermeiden, und eine einfach und billig herstellbare Verpackung der eingangs genannten Art mit ästhetisch besonders ansprechender Raumform zu schaffen. The invention has for its object to avoid the disadvantages of the known packaging, and to create a simple and inexpensive to produce packaging of the type mentioned with an aesthetically particularly appealing spatial shape.

Die erfindungsgemässe Lösung der Aufgabe ist in der Kennzeichnung des Patentanspruchs 1 angegeben. The inventive solution to the problem is in the Labeling of claim 1 specified.

Im folgenden wird anhand der beiliegenden Zeichnung ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Verpackung näher beschrieben. Es zeigen: Fig. 1 eine Ansicht der Verpackung nach der Erfindung, Fig. 1 a eine perspektivische Darstellung des oberen Teils der Verpackung mit abgebrochenem Traggriff, Fig. 2 eine Draufsicht auf den Abstellboden der Verpak kung nach der Erfindung, Fig. 3 eine Ansicht eines der beiden Führungselemente für den Verschluss und Fig. 3a einen Schnitt durch die beiden Führungselemente für den Verschluss. An exemplary embodiment of the packaging according to the invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawing. Show it: 1 is a view of the packaging according to the invention, 1 a is a perspective view of the upper part of the package with a broken handle, 2 is a plan view of the shelf of the packaging according to the invention, Fig. 3 is a view of one of the two guide elements for the closure and 3a shows a section through the two guide elements for the closure.

Die Verpackung 1, die für Schneeketten bestimmt ist, besteht aus einem Verpackungsbehälter 2 und einem Traggriff 3. The packaging 1, which is intended for snow chains, consists of a packaging container 2 and a carrying handle 3.

Der Behälter 2 ist aus zwei gleichen, im wesentlichen kreisrun den Teilen 4, 5 zusammengesetzt. Die aneinanderstossenden Umfangsränder der beiden Teile 4, 5 sind ringwulstartig ver steift. Der Traggriff 3 ist sozusagen als Verstärkung der Ring wulste ausgebildet und setzt infolgedessen die kreisrunde Form der Verpackung auch oberhalb des Durchbruchs 6 für die Hand zum Erfassen des Griffes fort. Im Bereich des Trag- griffes 3 besitzen die ringwulstartig verstärkten Umfangsflä chen der Teile 4, 5 je zwei gegenüberliegende Nuten und Ste ge, welche bei geschlossener Verpackung 1 deren Teile 4, 5 ge genseitig zentrieren. Unterhalb des Traggriffes 3 im Bereich des Durchbruchs 6 besitzen beide Teile 4, 5 ebene Flächen 7, 8. Von jeder Fläche 7, 8 springt je eine Verschlusslasche 9, 10 über die gegenüberliegende ebene Fläche 7, 8 vor.Jede Ver schlusslasche 9, 10 ist mit einer vorzugsweise rechteckigen Ausnehmung 11, 12 und jede ebene Fläche 7,8 mit einem der Ausnehmung 11, 12 entsprechenden Verschlussnocken 13, 14 versehen. Ferner sind die Verschlusslaschen 9, 10 an ihren vorspringenden Enden mit sich nach vorne und oben erstrek kenden Abschrägungen 15, 16 versehen. Diese Abschrägungen 15, 16 erleichtern es, dass die Verschlusslaschen 9, 10 beim Schliessen der Verpackung über die Verschlussnocken 13, 14 hinübergleiten, bis diese in die Ausnehmungen 11, 12 einra sten. The container 2 is composed of two identical, essentially circular parts 4, 5. The clashing Circumferential edges of the two parts 4, 5 are stiffened like annular beads. The carrying handle 3 is, so to speak, designed to reinforce the ring beads and consequently sets the circular Form of the packaging also above the opening 6 for the hand to grasp the handle. In the area of the carrying handle 3, the ring-like reinforced circumferential surfaces of the parts 4, 5 each have two opposite grooves and webs, which center their parts 4, 5 on the opposite side when the packaging 1 is closed. Below the handle 3 in the area of the opening 6, both parts 4, 5 have flat surfaces 7, 8. From each surface 7, 8, a locking tab 9, 10 projects over the opposite flat surface 7, 8. Each locking tab 9, 10 is preferably with a rectangular recess 11, 12 and each flat surface 7, 8 with one of the Recess 11, 12 corresponding locking cams 13, 14 provided. Furthermore, the locking tabs 9, 10 are provided at their projecting ends with bevels 15, 16 extending forward and upward. These bevels 15, 16 make it easier for the locking tabs 9, 10 when Closing the packaging slide over the locking cams 13, 14 until they snap into the recesses 11, 12.

Wie sich aus Fig. 2 ergibt, besitzt die Verpackung 1 ferner einen Abstellboden 17. Der Abstellboden besitzt zu den ebenen Flächen 7, 8 des Durchbruchs 6 parallelverlaufende, ebene Flächen 18, 19. Auch die Länge sowie die Breite der ebenen Flächen 7, 8 des Durchbruchs 6 bzw. 18, 19 des Abstellbodens 17 ist im wesentlichen die gleiche. Aus Fig. 2 ist auch ein Teil der ringwulstartigen Verstärkungen 20, 21 ersichtlich. In deren Verlängerung besitzt jeder Teil 4, 5 des Behälters 2 je zwei im Abstand zueinander angeordnete, miteinander fluchtende hohle Führungen 22, 23 bzw. 24, 25. Die beiden Teile 4, 5 des Behälters 2 sind mittels eines in diese Führungen eingesteckten Scharnierstiftes miteinander verbunden. Ferner sind die beiden ebenen Flächen 18, 19 des Abstellbodens 17 mit je zwei parallelen und wiederum spiegelbildlich angeordneten Absetzstegen 26, 27 bzw. 28, 29 ausgerüstet. Zwischen je zwei Absetzstegen sind je zwei Verstärkungsrippen 30, 31 bzw. 32, 33 angeordnet. As can be seen from FIG. 2, the packaging 1 also has a shelf 17. The shelf has flat surfaces 18, 19 that run parallel to the flat surfaces 7, 8 of the opening 6. The length and width of the flat surfaces 7, 8 are also included of the opening 6 and 18, 19 of the shelf 17 is essentially the same. 2 also shows part of the ring-like reinforcements 20, 21. In their extension, each part 4, 5 of the container 2 has two hollow guides 22, 23 and 24, 25, which are arranged at a distance from one another and are aligned with one another. The two parts 4, 5 of the container 2 are interconnected by means of a hinge pin inserted into these guides connected. Furthermore, the two flat surfaces 18, 19 of the storage shelf 17 are each equipped with two parallel and in turn mirror-image arranged webs 26, 27 and 28, 29, respectively. Two reinforcing ribs 30, 31 and 32, 33, respectively, are arranged between each two webs.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung besitzt die Verpackung 1 darüber hinaus sich ergänzende Führungselemente 34,35, deren Einzelheiten aus den Fig. 3 und 3a ersichtlich sind. Es hat sich nämlich als vorteilhaft erwiesen, die beiden Teile 4, 5 des Behälters 2 senkrecht zu ihrer Trennebene zu führen, um ein sicheres Ineinandergreifen der Verschlusslaschen 9, 10 mit den Verschlussnocken 13, 14 zu gewährleisten. Die Führungselemente 34, 35 sind wiederum spiegelbildlich in den aus Fig. la ersichtlichen In a particularly advantageous embodiment of the invention, the packaging 1 also has complementary guide elements 34, 35, the details of which can be seen in FIGS. 3 and 3a. It has proven to be advantageous, in particular, to guide the two parts 4, 5 of the container 2 perpendicular to their parting plane in order to ensure that the locking tabs 9, 10 engage securely with the locking cams 13, 14 to ensure. The guide elements 34, 35 are in turn a mirror image of those shown in FIG

Hohlräumen des Traggriffes 3 doppelt angeordnet. Das eine Führungselement 34 besitzt ein über die Trennebene der beiden Teile 4, 5 des Behälters 2 vorspringendes Kreuzstück 36 und einen von diesem distanzierten, von rechteckig angeordneten Führungsflächen begrenzten Hohlraum 38. Das andere Führungselement 35 hat einen entsprechenden Hohlraum 39 zur Aufnahme des Kreuzstückes 36 und ein entsprechendes Kreuzstück 37 zum Eingreifen in den Hohlraum 38. Die Hohlräume 38, 39 und die Aussenabmessungen der Kreuzstücke 36, 37 sind konisch ausgebildet und einander angepasst, damit die Kreuzstücke 36 und 37 konisch in die Hohlräume 39 und 38 hineingreifen können. Cavities of the handle 3 arranged twice. One guide element 34 has a cross piece 36 projecting over the parting plane of the two parts 4, 5 of the container 2 and a cavity 38 spaced from it and delimited by rectangularly arranged guide surfaces. The other guide element 35 has a corresponding cavity 39 for receiving the cross piece 36 and a corresponding cross piece 37 for engaging in the cavity 38. The cavities 38, 39 and the outer dimensions of the cross pieces 36, 37 are conical and matched to one another so that the cross pieces 36 and 37 can engage conically in the cavities 39 and 38.

Die beiden Teile 4, 5 der Verpackung 1 mit sämtlichen im vorstehenden beschriebenen Konstruktionselementen sind in einem einzigen Spritzgiesswerkzeug hergestellt, weshalb auch die beiden Teile 4, 5 der Verpackung 1 mit ihren sämtlichen, im vorstehenden beschriebenen Konstruktionselementen zueinander spiegelgleich angeordnet und ausgebildet sind. Diese Form vermittelt zugleich mit dem Vorteil der einfachen und billigen Herstellbarkeit auch ein formschönes und verkaufsförderndes Aussehen. The two parts 4, 5 of the package 1 with all of the construction elements described above are produced in a single injection molding tool, which is why the two parts 4, 5 of the package 1 with all of the construction elements described above are arranged and formed in mirror image to one another. At the same time, this shape conveys an elegant and sales-promoting appearance with the advantage of simple and inexpensive manufacture.

Claims (8)

PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS 1. Verpackung für Schneeketten, mit einem Traggriff und einem Verschluss, dadurch gekennzeichnet, dass sie ineinandergreifende Führungselemente (34, 35) für den Verschluss (9 bis 14) aufweist und ein Behälter (2) aus zwei spiegelgleichen, im wesentlichen ausser dem Durchbruch (6) für die den Trag- griff (3) zu ergreifen bestimmte Hand und dem gegenüberliegenden Abstellboden (17) kreisrunden, aus Kunststoff gespritzten Teilen (4, 5) mit Scharnierstift-Führungen (22, 23 bzw. 24, 25) besteht, die mittels eines Scharnierstiftes miteinander verbunden sind.1. Packaging for snow chains, with a carrying handle and a closure, characterized in that it has interlocking guide elements (34, 35) for the closure (9 to 14) and a container (2) made of two mirror-like, essentially except for the opening ( 6) for the hand intended to grip the carrying handle (3) and the opposite shelf (17) has circular, molded parts (4, 5) made of plastic with hinge pin guides (22, 23 or 24, 25) are connected to each other by means of a hinge pin. 2. Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das eine Führungselement (34) ein über die Trennebene der beiden Teile (4, 5) des Behälters (2) vorspringendes Kreuzstück (36 bzw. 37) aufweist, dass das andere Führungen element (35) vier rechteckig angeordnete, einen Hohlraum (39 bzw. 38) einschliessende Führungsflächen hat, dass die Aussenabmessungen des Kreuzstückes (36 bzw. 37) und die Innenabmessungen des Hohlraumes (39 bzw. 38) zum konischen Ineinandergreifen ausgebildet sind, und dass die Führungselemente (34, 35) in doppelter Anzahl spiegelbildlich in je einem Hohlraum des Traggriffes (3) angeordnet sind (Fig. 3, 3a).2. Packaging according to claim 1, characterized in that the one guide element (34) has a cross piece (36 or 37) projecting over the parting plane of the two parts (4, 5) of the container (2), that the other guide element ( 35) has four rectangularly arranged guide surfaces enclosing a cavity (39 or 38), that the outer dimensions of the cross piece (36 or 37) and the inner dimensions of the cavity (39 or 38) are designed for conical engagement, and that the guide elements (34, 35) in duplicate are arranged in mirror image in each cavity of the handle (3) (Fig. 3, 3a). 3. Verpackung nach Anspruch 1 oder2, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschluss aus zwei Verschlusslaschen (9, 10) mit Ausnehmungen (11, 12) und aus den Ausnehmungen (11, 12) zugeordneten Verschlussnocken (13, 14) besteht.3. Packaging according to claim 1 or 2, characterized in that the closure consists of two closure tabs (9, 10) with recesses (11, 12) and closure cams (13, 14) assigned to the recesses (11, 12). 4. Verpackung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die freien Enden der Verschlusslaschen (9, 10) mit sich nach aussen und oben erstreckenden Abschrägungen (15, 16) versehen sind.4. Packaging according to claim 3, characterized in that the free ends of the closure tabs (9, 10) are provided with bevels (15, 16) extending outwards and upwards. 5. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Umfangsränder der Teile (4, 5) des Behälters (2) mit ringwulstartigen Verstärkungen (20, 21) versehen sind und sich auch über den kreissegmentartigen Trag- griff(3) erstrecken.5. Packaging according to one of claims 1 to 4, characterized in that the peripheral edges of the parts (4, 5) of the container (2) are provided with annular bead-like reinforcements (20, 21) and also over the segment-like handle (3rd ) extend. 6. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchbruch (6) und ein Abstellboden (17) zueinander parallele, ebene Flächen (7, 8 bzw. 18, 19) aufweisen, deren Breite sowie deren Länge im wesentlichen die gleiche ist.6. Packaging according to one of claims 1 to 5, characterized in that the opening (6) and a shelf (17) parallel to each other, flat surfaces (7, 8 or 18, 19), their width and length substantially is the same. 7. Verpackung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlusslaschen (9, 10) und die Verschlussnocken (13, 14) auf den ebenen Flächen (7, 8) des Durchbruchs (6) angeordnet sind.7. Packaging according to claim 3 or 4, characterized in that the locking tabs (9, 10) and the locking cams (13, 14) are arranged on the flat surfaces (7, 8) of the opening (6). 8. Von jeder Fläche 7, 8 springt je eine Verschlusslasche 9, 10 über die gegenüberliegende ebene Fläche 7, 8 vor.Jede Ver schlusslasche 9, 10 ist mit einer vorzugsweise rechteckigen Ausnehmung 11, 12 und jede ebene Fläche 7,8 mit einem der Ausnehmung 11, 12 entsprechenden Verschlussnocken 13, 14 versehen. Ferner sind die Verschlusslaschen 9, 10 an ihren vorspringenden Enden mit sich nach vorne und oben erstrek kenden Abschrägungen 15, 16 versehen. Diese Abschrägungen 15, 16 erleichtern es, dass die Verschlusslaschen 9, 10 beim Schliessen der Verpackung über die Verschlussnocken 13, 14 hinübergleiten, bis diese in die Ausnehmungen 11, 12 einra sten.8. From each surface 7, 8, a locking tab 9, 10 projects over the opposite flat surface 7, 8. Each locking tab 9, 10 is preferably with a rectangular recess 11, 12 and each flat surface 7, 8 with one of the Recess 11, 12 corresponding locking cams 13, 14 provided. Furthermore, the locking tabs 9, 10 are provided at their projecting ends with bevels 15, 16 extending forward and upward. These bevels 15, 16 make it easier for the locking tabs 9, 10 when Closing the packaging slide over the locking cams 13, 14 until they snap into the recesses 11, 12. Wie sich aus Fig. 2 ergibt, besitzt die Verpackung 1 ferner einen Abstellboden 17. Der Abstellboden besitzt zu den ebenen Flächen 7, 8 des Durchbruchs 6 parallelverlaufende, ebene Flächen 18, 19. Auch die Länge sowie die Breite der ebenen Flächen 7, 8 des Durchbruchs 6 bzw. 18, 19 des Abstellbodens 17 ist im wesentlichen die gleiche. Aus Fig. 2 ist auch ein Teil der ringwulstartigen Verstärkungen 20, 21 ersichtlich. In deren Verlängerung besitzt jeder Teil 4, 5 des Behälters 2 je zwei im Abstand zueinander angeordnete, miteinander fluchtende hohle Führungen 22, 23 bzw. 24, 25. Die beiden Teile 4, 5 des Behälters 2 sind mittels eines in diese Führungen eingesteckten Scharnierstiftes miteinander verbunden. Ferner sind die beiden ebenen Flächen 18, 19 des Abstellbodens 17 mit je zwei parallelen und wiederum spiegelbildlich angeordneten Absetzstegen 26, 27 bzw. 28, 29 ausgerüstet. Zwischen je zwei Absetzstegen sind je zwei Verstärkungsrippen 30, 31 bzw. 32, 33 angeordnet.As can be seen from FIG. 2, the packaging 1 also has a shelf 17. The shelf has flat surfaces 18, 19 that run parallel to the flat surfaces 7, 8 of the opening 6. The length and width of the flat surfaces 7, 8 are also included of the opening 6 and 18, 19 of the shelf 17 is essentially the same. 2 also shows part of the ring-like reinforcements 20, 21. In their extension, each part 4, 5 of the container 2 has two hollow guides 22, 23 and 24, 25, which are arranged at a distance from one another and are aligned with one another. The two parts 4, 5 of the container 2 are interconnected by means of a hinge pin inserted into these guides connected. Furthermore, the two flat surfaces 18, 19 of the storage shelf 17 are each equipped with two parallel and in turn mirror-image arranged webs 26, 27 and 28, 29, respectively. Two reinforcing ribs 30, 31 and 32, 33, respectively, are arranged between each two webs. In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung besitzt die Verpackung 1 darüber hinaus sich ergänzende Führungselemente 34,35, deren Einzelheiten aus den Fig. 3 und 3a ersichtlich sind. Es hat sich nämlich als vorteilhaft erwiesen, die beiden Teile 4, 5 des Behälters 2 senkrecht zu ihrer Trennebene zu führen, um ein sicheres Ineinandergreifen der Verschlusslaschen 9, 10 mit den Verschlussnocken 13, 14 zu gewährleisten. Die Führungselemente 34, 35 sind wiederum spiegelbildlich in den aus Fig. la ersichtlichen In a particularly advantageous embodiment of the invention, the packaging 1 also has complementary guide elements 34, 35, the details of which can be seen in FIGS. 3 and 3a. It has proven to be advantageous, in particular, to guide the two parts 4, 5 of the container 2 perpendicular to their parting plane in order to ensure that the locking tabs 9, 10 engage securely with the locking cams 13, 14 to ensure. The guide elements 34, 35 are in turn a mirror image of those shown in FIG **WARNUNG** Ende CLMS Feld konnte Anfang DESC uberlappen**.** WARNING ** End of CLMS field could overlap beginning of DESC **. 8. Verpackung nach den Ansprüchen 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass die ebenen Flächen (18, 19) des Abstellbodens (17) in Verlängerung der ringwulstartigen Verstärkungen (20,21) mit je zwei im Abstand zueinander angeordneten, miteinander fluchtenden, hohlen Führungen (22, 23 bzw. 24, 25) für den Scharnierstift ausgebildet sind.8. Packaging according to claims 5 and 6, characterized in that the flat surfaces (18, 19) of the shelf (17) in extension of the annular bead-like reinforcements (20, 21) each with two mutually aligned, mutually aligned, hollow guides (22, 23 and 24, 25) are designed for the hinge pin. 9. Verpackung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die ebenen Flächen (18, 19) des Abstellbodens (17) je zwei Absetzstege (26, 27 bzw. 28,29) und zwischen diesen je zwei Verstärkungsrippen (30, 31 bzw. 32,33) aufweisen.9. Packaging according to claim 8, characterized in that the flat surfaces (18, 19) of the shelf (17) each have two webs (26, 27 and 28, 29) and between these two reinforcing ribs (30, 31 and 32 respectively , 33). Die Erfindung betrifft eine Verpackung für Schneeketten, mit einem Traggriff und einem Verschluss.The invention relates to a packaging for snow chains, with a carrying handle and a closure. Die bekannten Verpackungen dieser Art sind eckige Boxen mit abgerundeten oder abgeschrägten Ecken. Diese Boxen konnten nicht in die Vertiefung der Felge des Reserverades eingelegt werden, so dass sie zusätzlich Platz im Kofferraum in Anspruch nahmen.The known packaging of this type is square boxes with rounded or beveled corners. These boxes could not be inserted into the recess of the rim of the spare wheel, so that they took up additional space in the trunk. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachteile der bekannten Verpackungen zu vermeiden, und eine einfach und billig herstellbare Verpackung der eingangs genannten Art mit ästhetisch besonders ansprechender Raumform zu schaffen.The invention has for its object to avoid the disadvantages of the known packaging, and to create a simple and inexpensive to produce packaging of the type mentioned with an aesthetically particularly appealing spatial shape. Die erfindungsgemässe Lösung der Aufgabe ist in der Kennzeichnung des Patentanspruchs 1 angegeben.The inventive solution to the problem is in the Labeling of claim 1 specified. Im folgenden wird anhand der beiliegenden Zeichnung ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Verpackung näher beschrieben. Es zeigen: Fig. 1 eine Ansicht der Verpackung nach der Erfindung, Fig. 1 a eine perspektivische Darstellung des oberen Teils der Verpackung mit abgebrochenem Traggriff, Fig. 2 eine Draufsicht auf den Abstellboden der Verpak kung nach der Erfindung, Fig. 3 eine Ansicht eines der beiden Führungselemente für den Verschluss und Fig. 3a einen Schnitt durch die beiden Führungselemente für den Verschluss.An exemplary embodiment of the packaging according to the invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawing. Show it: 1 is a view of the packaging according to the invention, 1 a is a perspective view of the upper part of the package with a broken handle, 2 is a plan view of the shelf of the packaging according to the invention, Fig. 3 is a view of one of the two guide elements for the closure and 3a shows a section through the two guide elements for the closure. Die Verpackung 1, die für Schneeketten bestimmt ist, besteht aus einem Verpackungsbehälter 2 und einem Traggriff 3.The packaging 1, which is intended for snow chains, consists of a packaging container 2 and a carrying handle 3. Der Behälter 2 ist aus zwei gleichen, im wesentlichen kreisrun den Teilen 4, 5 zusammengesetzt. Die aneinanderstossenden Umfangsränder der beiden Teile 4, 5 sind ringwulstartig ver steift. Der Traggriff 3 ist sozusagen als Verstärkung der Ring wulste ausgebildet und setzt infolgedessen die kreisrunde Form der Verpackung auch oberhalb des Durchbruchs 6 für die Hand zum Erfassen des Griffes fort. Im Bereich des Trag- griffes 3 besitzen die ringwulstartig verstärkten Umfangsflä chen der Teile 4, 5 je zwei gegenüberliegende Nuten und Ste ge, welche bei geschlossener Verpackung 1 deren Teile 4, 5 ge genseitig zentrieren. Unterhalb des Traggriffes 3 im Bereich des Durchbruchs 6 besitzen beide Teile 4, 5 ebene Flächen 7,The container 2 is composed of two identical, essentially circular parts 4, 5. The clashing Circumferential edges of the two parts 4, 5 are stiffened like annular beads. The carrying handle 3 is, so to speak, designed to reinforce the ring beads and consequently sets the circular Form of the packaging also above the opening 6 for the hand to grasp the handle. In the area of the carrying handle 3, the ring-like reinforced circumferential surfaces of the parts 4, 5 each have two opposite grooves and webs, which center their parts 4, 5 on the opposite side when the packaging 1 is closed. Below the handle 3 in the area of the opening 6, both parts 4, 5 have flat surfaces 7,
CH884377A 1976-08-18 1977-07-18 Packing for snow chains CH621745A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19767625867 DE7625867U (en) 1976-08-18 Packaging for snow chains

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH621745A5 true CH621745A5 (en) 1981-02-27

Family

ID=6668396

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH884377A CH621745A5 (en) 1976-08-18 1977-07-18 Packing for snow chains

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH621745A5 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2716870A1 (en) * 1994-03-01 1995-09-08 Weissenfels Spa Package of snow chains.
FR2843734A1 (en) * 2002-08-21 2004-02-27 Siepa France Soc D Innovation Packaging for numerous automobile wheel anti-skid devices comprises outer two part shell having individual storage compartments for each anti-skid device.
WO2005005282A1 (en) * 2003-07-15 2005-01-20 Pewag Austria Gmbh Container for vehicle chains
EP1588745A1 (en) * 2004-03-30 2005-10-26 Francisco Jose Guerrero Ibañez Anti-theft and ski-carrier device

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2716870A1 (en) * 1994-03-01 1995-09-08 Weissenfels Spa Package of snow chains.
FR2843734A1 (en) * 2002-08-21 2004-02-27 Siepa France Soc D Innovation Packaging for numerous automobile wheel anti-skid devices comprises outer two part shell having individual storage compartments for each anti-skid device.
WO2004018311A2 (en) * 2002-08-21 2004-03-04 Siepa France -Societe D'innovation Et D'etudes Pour L'automobile S.A. Packaging and packaging method for numerous anti-skid devices
WO2004018311A3 (en) * 2002-08-21 2004-04-08 Siepa France Soc D Innovation Packaging and packaging method for numerous anti-skid devices
WO2005005282A1 (en) * 2003-07-15 2005-01-20 Pewag Austria Gmbh Container for vehicle chains
EP1588745A1 (en) * 2004-03-30 2005-10-26 Francisco Jose Guerrero Ibañez Anti-theft and ski-carrier device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0541766B1 (en) Small containers with a plug-in connection
DE60128444T2 (en) DEVICE FOR RECEIVING AND HOLDING TOOLS
DE7019006U (en) CLEAR PACKAGING SUITABLE FOR OPENING AND CLOSING.
DE3629341A1 (en) ACCUMULATOR HANDLE
DE3302983C2 (en) Carrying device for a container
DE7016625U (en) CARRYING PACK WITH HANDLE.
CH653303A5 (en) CONTAINER FOR STORAGE AND SERVING OF FOODSTUFFS.
CH621745A5 (en) Packing for snow chains
DE3517089A1 (en) Container, in particular stacking container
DE1782726B1 (en) Handle for carrying bag
DE2745643A1 (en) PLATE ARRANGEMENT
DE2704152A1 (en) Stackable rectangular bottle for free flowing materials - has passages between opposite sides accommodating clamping devices securing to adjacent bottle
DE2635119A1 (en) PACKAGING WITH SINGLE CHAMBERS IN THE LOWER PART
DE2716293C3 (en) Carrying cord for electric accumulators and device for their manufacture
DE7625867U (en) Packaging for snow chains
DE8806544U1 (en) Box for small parts
CH477329A (en) Plastic bottle transport box
DE3804275A1 (en) Container
DE29621890U1 (en) Foldable wet razor
DE9417348U1 (en) Toolbox arrangement
DE8319451U1 (en) Magazine for rod-shaped objects, in particular for screw inserts of screwdrivers
DE1979749U (en) CARRYING BAG WITH LOCKING DEVICES.
DE2128345A1 (en) READY FOR TRANSPORT PACKAGING CONTAINER
DE2438283A1 (en) Plastic chain with light reflecting elements - has alternating open and closed oblong chain links
DE2235396A1 (en) LOCKING DEVICE, IN PARTICULAR FOR CARRYING BAGS

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased