EP1249193A2 - Présentoir réfrigéré - Google Patents

Présentoir réfrigéré Download PDF

Info

Publication number
EP1249193A2
EP1249193A2 EP02007755A EP02007755A EP1249193A2 EP 1249193 A2 EP1249193 A2 EP 1249193A2 EP 02007755 A EP02007755 A EP 02007755A EP 02007755 A EP02007755 A EP 02007755A EP 1249193 A2 EP1249193 A2 EP 1249193A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shelf
generating
cooling
opening
cooling air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02007755A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1249193B8 (fr
EP1249193A3 (fr
EP1249193B1 (fr
Inventor
Dieter Weidenbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carrier Kaeltetechnik Deutschland GmbH
Original Assignee
Linde GmbH
Linde Kaeltetechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Linde GmbH, Linde Kaeltetechnik GmbH filed Critical Linde GmbH
Publication of EP1249193A2 publication Critical patent/EP1249193A2/fr
Publication of EP1249193A3 publication Critical patent/EP1249193A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1249193B1 publication Critical patent/EP1249193B1/fr
Publication of EP1249193B8 publication Critical patent/EP1249193B8/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00—Show cases or show cabinets
    • A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • A47F3/0439—Cases or cabinets of the open type
    • A47F3/0443—Cases or cabinets of the open type with forced air circulation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00—Show cases or show cabinets
    • A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • A47F3/0439—Cases or cabinets of the open type
    • A47F3/0469—Details, e.g. night covers

Definitions

  • the invention relates to an at least partially cooled shelf with means for Generate a cooling air flow and with at least one in the lower area of the Opening arranged on the shelf front, through which air from the environment provides the means for Generating a cooling air flow is supplied.
  • the cover is designed as a roller blind, which in its Rest position on a roller arranged in the upper area of the cooling shelf is wound up.
  • This roller blind is manually or automatically at the beginning of the Closing times in a cover position or move so that the Goods room of the refrigerated shelf against the warmer environment is completed.
  • the object of the present invention is a generic, at least partially indicate refrigerated shelf that does not have the aforementioned disadvantages.
  • the at least partially cooled shelf according to the invention in an advantageous manner in a further development it is proposed that the additionally provided opening (s), via the air from the goods room the means for generating a cooling air flow is supplied, is or are provided in the lower front area of the shelf.
  • the refrigerated shelf according to the invention is now the opening of the goods space at least temporarily closing cover provided and this in their Brought cover position, so it will be in the lower area of the Openings arranged on the shelf front are closed, but this only results in that from this point onwards only air from the goods room via the additional opening (s) fed to the means for generating a cooling air flow becomes.
  • the means for generating a cooling air flow is reduced - compared to an air supply through all openings -
  • the amount of air supplied to the means for generating a cooling air flow is for when the cover is in the cover position the provision of sufficient cooling sufficient so that the previously used throttling of the fan or fans or fans or others Measures such as sensor heating, setpoint increase, fan timing, etc. unnecessary.
  • the result is a reduction in energy consumption, especially during night or store closing times.
  • At least partially refrigerated shelves is characterized in that means for regulating the Flow rates through the different openings are provided.
  • Another advantage of the at least partially cooled shelf according to the invention is to be seen in that the area in front of a cooling shelf according to the invention is warmer because the cold air in this area is extracted. This will become one increases the attractiveness of such cooling shelves for the customer and secondly the sick leave of the operating staff is reduced.
  • the at least partially cooled shelf according to the invention and others Embodiments of the same, which are the subject of the subclaims, are in The following with reference to the embodiment shown in the figure explained.
  • the figure shows a side, not to scale Sectional view.
  • the at least partially cooled shelf according to the invention has an insulated Body 1, which rests on a base 2.
  • the isolated body 1 encloses one Goods room in which several goods display shelves 5 are usually arranged are.
  • the store floor 6 serves to present goods.
  • the shelf front has an opening 9 through which the cold air from the floor area sucked in front of the cooling shelf in the cooling shelf and the means available there for Generating a cooling air flow - shown in the figure as an evaporator 7 - supplied becomes.
  • the cooling air flow becomes the supply air grille 8 in the rear supply air duct 3 supplied, enters the goods room via this and forms along the Opening of the goods compartment prevents the entry of warm ambient air Cooling air curtain.
  • the rear wall 4 of the goods space is generally perforated, so that cooling air via the perforated rear wall 4 of the supply air duct 3 in the Goods room can enter, this proportion of the cooling air over the on the Goods display shelves 5 arranged goods flows and cools them.
  • the night cover 11 is now brought into its covering position - as in the figure shown -, the opening 9 provided in the shelf front is closed.
  • the Sucking cold ambient air into the cooling shelf is then, if at all, only severely restricted possible.
  • This is - as shown in the figure - preferably in the front provided at the bottom of the shelf.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)
  • Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Sorption Type Refrigeration Machines (AREA)
  • Temperature-Responsive Valves (AREA)
EP02007755A 2001-04-12 2002-04-05 Présentoir réfrigéré Expired - Lifetime EP1249193B8 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10118439 2001-04-12
DE10118439A DE10118439A1 (de) 2001-04-12 2001-04-12 Kühlregal

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP1249193A2 true EP1249193A2 (fr) 2002-10-16
EP1249193A3 EP1249193A3 (fr) 2004-03-24
EP1249193B1 EP1249193B1 (fr) 2006-12-13
EP1249193B8 EP1249193B8 (fr) 2007-02-14

Family

ID=7681470

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02007755A Expired - Lifetime EP1249193B8 (fr) 2001-04-12 2002-04-05 Présentoir réfrigéré

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1249193B8 (fr)
AT (1) ATE347833T1 (fr)
DE (2) DE10118439A1 (fr)
ES (1) ES2277608T3 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007046377A1 (de) 2007-09-27 2009-04-02 Heidelberger Druckmaschinen Ag Trocknungsvorrichtung

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1279696B (de) * 1961-02-13 1968-10-10 Chicago Stock Yard Turbo Regri Kuehlschrank
US3812684A (en) * 1972-12-07 1974-05-28 Kysor Industrial Corp Refrigerated display case
FR2458255A1 (fr) * 1979-06-08 1981-01-02 Bonnet Ets Meuble frigorifique a rideau d'air froid
DE29804329U1 (de) * 1998-03-11 1998-05-14 Linde Ag, 65189 Wiesbaden Nachtabdeckung für ein Kühlmöbel und Kühlmöbel
EP0889294A1 (fr) * 1997-07-02 1999-01-07 EEM Tecnica Holding AG Procédé pour effectuer des dégivrages d'évaporateur dans des meubles frigorifiques et meuble frigorifique pour la mise en oeuvre du procédé
DE19833196A1 (de) * 1998-07-23 2000-01-27 Fischer Fritz Udo Wärmegewinnung aus dem Kondensator eines steckerfertigen Kühlregals

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2729282B1 (fr) * 1995-01-18 1997-03-21 Mc International Meuble refrigere demontable
DE29902999U1 (de) * 1999-02-19 2000-06-29 Remis Gesellschaft für Entwicklung und Vertrieb von technischen Elementen mbH Köln, 50829 Köln Kühlregal

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1279696B (de) * 1961-02-13 1968-10-10 Chicago Stock Yard Turbo Regri Kuehlschrank
US3812684A (en) * 1972-12-07 1974-05-28 Kysor Industrial Corp Refrigerated display case
FR2458255A1 (fr) * 1979-06-08 1981-01-02 Bonnet Ets Meuble frigorifique a rideau d'air froid
EP0889294A1 (fr) * 1997-07-02 1999-01-07 EEM Tecnica Holding AG Procédé pour effectuer des dégivrages d'évaporateur dans des meubles frigorifiques et meuble frigorifique pour la mise en oeuvre du procédé
DE29804329U1 (de) * 1998-03-11 1998-05-14 Linde Ag, 65189 Wiesbaden Nachtabdeckung für ein Kühlmöbel und Kühlmöbel
DE19833196A1 (de) * 1998-07-23 2000-01-27 Fischer Fritz Udo Wärmegewinnung aus dem Kondensator eines steckerfertigen Kühlregals

Also Published As

Publication number Publication date
EP1249193B8 (fr) 2007-02-14
ATE347833T1 (de) 2007-01-15
EP1249193A3 (fr) 2004-03-24
EP1249193B1 (fr) 2006-12-13
DE10118439A1 (de) 2002-10-17
ES2277608T3 (es) 2007-07-16
DE50208923D1 (de) 2007-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1773159B1 (fr) Etagere refrigerante
DE60310247T2 (de) Regalausstellung mit horizontalen luftvorhang
EP1508288B1 (fr) Présentoir réfrigéré comprenant un rideau d'air froid de type nouveau
EP0089556A1 (fr) Meuble de vente à refroidissement
DE29804329U1 (de) Nachtabdeckung für ein Kühlmöbel und Kühlmöbel
DE3718952A1 (de) Warenverkaufsregal
EP1249193B1 (fr) Présentoir réfrigéré
EP0628776A1 (fr) Meuble réfrigéré (à basse température)
EP3367024A1 (fr) Meuble frigorifique
DE29706778U1 (de) Rückwärtig beschickbares Warenpräsentationsmöbel
DE10048490A1 (de) Verkaufs(tief)kühlmöbel
DE10040205B4 (de) Warenpräsentationsmöbel
DE20117381U1 (de) Kühlregal mit Einsatz
DE10221604B4 (de) Warenpräsentationsmöbel mit Nachtrollo
DE102004005704A1 (de) Kühlregal mit Nachtabdeckung
EP0628775B1 (fr) Meuble réfrigéré (à basse température)
DE10025088A1 (de) Kühltheke mit einer Abdeckung und Verfahren zum Betreiben einer Kühltheke
DE29808428U1 (de) Warenpräsentationsmöbel
DE20311853U1 (de) Selbstbedienungstheke
DE10209530A1 (de) Warenpräsentationsmöbel
DE10040206A1 (de) Kühltheke mit umgekehrter Kühlluftführung
EP0276010A2 (fr) Comptoir frigorifique
DE20019914U1 (de) Kühltheke mit einem separaten Kältekreislauf
EP1138229A1 (fr) Rideau pour meuble de présentation réfrigéré
DE10140889A1 (de) Neuartiges Kühlregal

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LINDE KAELTETECHNIK GMBH & CO.KG

17P Request for examination filed

Effective date: 20040330

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: WEIDENBACH, DIETER

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: LINDE KAELTETECHNIK GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50208923

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070125

Kind code of ref document: P

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: LINDE KAELTETECHNIK GMBH

Effective date: 20061220

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: ERR

Free format text: NOTIFICATION HAS NOW BEEN RECEIVED FROM THE EUROPEAN PATENT OFFICE THAT THE CORRECT NAME IS: LINDE KALTETECHNIK GMBH THIS CORRECTION WAS PUBLISHED IN THE EUROPEAN PATENT BULLETIN 06/51 DATED 20061220

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20070312

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20070312

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070313

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070321

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20070424

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070514

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: A. BRAUN, BRAUN, HERITIER, ESCHMANN AG PATENTANWAE

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070625

Year of fee payment: 6

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2277608

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070914

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070425

Year of fee payment: 6

Ref country code: TR

Payment date: 20070313

Year of fee payment: 6

BERE Be: lapsed

Owner name: LINDE KALTETECHNIK G.M.B.H.

Effective date: 20070430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070627

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070314

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070328

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: LINDE KAELTETECHNIK GMBH

Free format text: LINDE KAELTETECHNIK GMBH#SUERTHER HAUPTSTRASSE 173#50999 KOELN (DE) -TRANSFER TO- LINDE KAELTETECHNIK GMBH#SUERTHER HAUPTSTRASSE 173#50999 KOELN (DE)

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20080407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070405

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080405