EP1236521B1 - Dispositif pour nettoyer les surfaces internes de récipients - Google Patents

Dispositif pour nettoyer les surfaces internes de récipients Download PDF

Info

Publication number
EP1236521B1
EP1236521B1 EP01113618A EP01113618A EP1236521B1 EP 1236521 B1 EP1236521 B1 EP 1236521B1 EP 01113618 A EP01113618 A EP 01113618A EP 01113618 A EP01113618 A EP 01113618A EP 1236521 B1 EP1236521 B1 EP 1236521B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
brush
container
cleaning
translational motion
tubular element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01113618A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1236521A1 (fr
EP1236521B8 (fr
Inventor
Paolo Pozzi
Marco Perego
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ceb Impianti Srl
Original Assignee
C E B IMPIANTI Srl
Ceb Impianti Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by C E B IMPIANTI Srl, Ceb Impianti Srl filed Critical C E B IMPIANTI Srl
Publication of EP1236521A1 publication Critical patent/EP1236521A1/fr
Publication of EP1236521B1 publication Critical patent/EP1236521B1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1236521B8 publication Critical patent/EP1236521B8/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/0804—Cleaning containers having tubular shape, e.g. casks, barrels, drums
    • B08B9/0813—Cleaning containers having tubular shape, e.g. casks, barrels, drums by the force of jets or sprays
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/0804—Cleaning containers having tubular shape, e.g. casks, barrels, drums
    • B08B9/0808—Cleaning containers having tubular shape, e.g. casks, barrels, drums by methods involving the use of tools, e.g. by brushes, scrapers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/087—Cleaning containers, e.g. tanks by methods involving the use of tools, e.g. brushes, scrapers

Definitions

  • the present invention relates to a device for cleaning the inner surfaces of containers in general.
  • Devices using spraying heads have the advantage of being able to reach every point of the walls of the container, regardless of its shape, with a mechanical action produced by the maximum operating pressure, which can be estimated at 40 bar, combined with the chemical action of the cleaning liquid. Even if the product to be cleaned changes, the washing head has no contamination problems, since it is never in direct contact with the products.
  • Document US 3,992,745 describes a cleaning unit for internal mechanical cleaning of containers comprising one or more brushes which are generally disc-shaped and whose periphery is shaped in conformity with the shape of the container. The brushes are so arranged that the bristles thereon can be moved into and out of brushing engagement with the inside of the container.
  • Document DE 32 42 877 discloses a washing brush of a high-pressure washing system in which the washing brush is arranged on a spray tube in a displaceable way by having a housing with an axial bore, through which the spray tube passes and a clamping device for stopping the displacement of the housing on the spray tube.
  • the spray nozzle of the washing system disappears in the bristles of the washing brush, so that low-pressure washing is possible, whilst, in the retracted position of the washing brush, the spray nozzle distributes a high-pressure spray jet onto the cleaning surface.
  • the aim of the invention is to eliminate the above mentioned drawbacks, by providing a device for cleaning the inner surfaces of containers in above described solutions without however suffering their drawbacks.
  • an object of the invention is to provide a device which makes it possible to clean any kind of container without having to resort to complicated brush cleaning operations.
  • Another object of the present invention is to provide a device which, thanks to its particular constructive characteristics, is capable of giving the greatest assurances of reliability and safety in use.
  • Another object of the present invention is to provide a device easily obtainable starting from commonly commercially available elements and materials and being further competitive from a merely economical point of view.
  • the device for cleaning the inner surfaces of containers in general comprises a supporting frame, generally designated by the reference numeral 1, which defines a post 2 on which a transverse arm 3 can slide; such arm is supported by a slider 4 which is provided with wheels for sliding with respect to the post 2 and is connected to a cylinder for vertical translational motion which is generally designated by the reference numeral 5.
  • the transverse arm 3 supports an outer tubular element 10 inside which there is an inner tubular element 11 which is supported so that it can rotate with respect to the outer tubular element 10 by interposing bearings 12 and by the action of motor means 13 which are supported by the arm 3.
  • the inner tubular element can thus rotate about a vertical axis.
  • the outer tubular element has, in a downward region, a flange 20 which engages in a downward region a body for coupling to the mouth of the container to be cleaned, which can be constituted by a disk 22 in the case of containers 23 of the open type or by a housing 24 in the case of containers 25 having a narrow mouth.
  • a brush-like element is connected to the lower end of the inner tubular element 11, can be of different types and is constituted, for example, by lower scraper bristles 31 around which there are long bristles 32 which clean the side walls by spreading out due to centrifugal force.
  • An important feature of the invention consists in that, coaxially with respect to the brush-like element, an inner duct 40 is provided which can perform a translational motion hermetically with respect to the inner tubular element 11, which supports in a downward region a washing head 41 described in greater detail hereinafter, and is connected in an upward region to translational motion means being constituted by an upper cylinder 45 which acts on the end of the duct 40 so as to perform a translational motion with respect to the inner tubular element 11 and accordingly with respect to the brush-like element.
  • the internal duct 40 can perform a translational motion with respect to the inner tubular element 11, so as to arrange the washing head 41 below the brush-like element, as shown in Figure 3, thereby allowing to perform, with the same device, cleaning by means of the washing head.
  • the washing head can rotate, revolve and perform an upward and downward translational motion.
  • the washing head can be used in combination with the brush-like element or separately from it.
  • the washing head which can be extracted with respect to the brush-like element, allows to clean the brush-like element by means of said washing head, thus solving directly in the device the problem linked to the cleanliness and cleaning of the brush-like elements.
  • the materials used, as well as the contingent shapes and dimensions may be any according to requirements.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)
  • Insulators (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Optical Measuring Cells (AREA)

Claims (5)

  1. Dispositif pour le nettoyage de surfaces internes de récipients en général, comprenant, sur un cadre de support (1), un corps (22, 24) pour l'accouplement à l'ouverture d'un récipient (23, 25) devant être nettoyé, caractérisé en ce qu'il comprend:
    un élément en forme de brosse (30) qui peut être inséré dans ledit récipient (23, 25) et qui peut effectuer un mouvement de translation et une rotation par rapport à l'axe du dit récipient (23, 25), ledit élément en forme de brosse (30) comprenant des soies de nettoyage inférieures (31) autour desquelles sont présentes des soies longues (32) qui sont adaptées pour s'étendre sous l'action de la force centrifuge, et
    une tête de lavage (41) prévue coaxialement audit élément en forme de brosse (30) et capable d'effectuer un mouvement de translation par rapport audit élément en forme de brosse (30).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit cadre de support (1) forme un montant (2) sur lequel un bras transversal (3) peut coulisser, ledit bras (3) supportant un élément tubulaire externe (10) à l'intérieur duquel un élément tubulaire interne (11) est supporté de façon pivotante, ledit élément tubulaire interne (11) étant muni dudit élément en forme de brosse (30) à son extrémité inférieure.
  3. Dispositif selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend, coaxialement au dit élément tubulaire interne (11), un conduit interne (40) qui peut assurer un mouvement de translation hermétiquement par rapport au dit élément tubulaire interne (11), ledit conduit interne (40) supportant ladite tête de lavage (41) dans une région en aval.
  4. Dispositif selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (45) pour le mouvement de translation du dit conduit interne (40), lesdits moyens étant constitués par un cylindre supérieur (45) qui est supporté par ledit bras transversal (3) et qui agit sur l'extrémité dudit conduit (40).
  5. Dispositif selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite tête de lavage (41) est soumise à un mouvement rotatif, à un mouvement pivotant et à un mouvement de translation le long de l'axe vertical.
EP01113618A 2001-02-28 2001-06-15 Dispositif pour nettoyer les surfaces internes de récipients Expired - Lifetime EP1236521B8 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI010408 2001-02-28
IT2001MI000408A ITMI20010408A1 (it) 2001-02-28 2001-02-28 Apparecchiatura per la bonifica delle superfici interne di contenitori in genere

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1236521A1 EP1236521A1 (fr) 2002-09-04
EP1236521B1 true EP1236521B1 (fr) 2005-11-23
EP1236521B8 EP1236521B8 (fr) 2006-02-01

Family

ID=11447052

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01113618A Expired - Lifetime EP1236521B8 (fr) 2001-02-28 2001-06-15 Dispositif pour nettoyer les surfaces internes de récipients

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1236521B8 (fr)
AT (1) ATE310591T1 (fr)
DE (1) DE60115196T2 (fr)
ES (1) ES2253302T3 (fr)
IT (1) ITMI20010408A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8806697B1 (en) * 2010-08-11 2014-08-19 Gilberto Davila, Jr. Machine for cleaning the interior of a water storage tank
CN117839261A (zh) * 2024-03-06 2024-04-09 山西太行药业股份有限公司 一种中药组合物制备用萃取装置

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006049937A1 (de) * 2006-10-19 2008-04-30 Quinting, René Verfahren zum Reinigen von wiederverwendbaren transportablen Behältern
DE102006051237B4 (de) 2006-10-31 2015-09-10 Khs Gmbh Spülgaseinbringung in Getränkedosen
DE502007001180D1 (de) * 2007-01-17 2009-09-10 Tecos Cleaning Systems Ag Reinigungsvorrichtung zum Reinigen von Gebinden
DE102007043672A1 (de) * 2007-09-13 2009-03-19 Messer Group Gmbh Vorrichtung zum Behandeln von Fässern mit Kohlendioxidpartikeln
CN102319697B (zh) * 2011-06-14 2016-04-13 无锡帝凡精工机械有限公司 具有旋转和遇阻保护功能的清洗喷管及喷管清洗系统
US20130000672A1 (en) * 2011-06-29 2013-01-03 Memc Electronic Materials, Spa Cleaning tool for polysilicon reactor
ITMI20121222A1 (it) * 2012-07-12 2014-01-13 M E C Metodologie Ecologiche E Cri Ogeniche S R L Macchina e procedimento per il trattamento di botti in legno con ghiaccio secco
CN104399722B (zh) * 2014-11-20 2016-08-24 张帅诚 一种用于电解水装置自动清洗装置及清洗方法
CN104399721A (zh) * 2014-12-16 2015-03-11 佛山市海天调味食品股份有限公司 一种容器自动清洗装置及清洗容器内壁的方法
DK178552B1 (en) * 2015-08-25 2016-06-13 Vacum Sol Montage ApS Apparatus for cleaning containers for pressurized gas
CN107350243A (zh) * 2017-09-14 2017-11-17 德清舒华泡沫座椅有限公司 一种海绵制品生产用余料刮除装置
CN109482585A (zh) * 2018-12-21 2019-03-19 中国科学院东北地理与农业生态研究所 一种元素分析仪石英反应管清理器及其使用方法
CN110773529A (zh) * 2019-11-05 2020-02-11 张强 一种工业缸体内壁清理装置
CN112404068A (zh) * 2020-12-04 2021-02-26 盘锦中瑞机械制造有限公司 一种石油罐用便利型清洗装置
CN113385507B (zh) * 2021-08-17 2021-10-29 中南大学湘雅二医院 一种医用管具清洗设备
BE1030148B1 (nl) 2021-12-30 2023-07-31 Soudal Nv Werkwijze voor het reinigen en verwijderen van een restfractie aan afdichtmiddelen en/of kleefstoffen in mengkuipen volgend op een productie- en afvulproces
CN118023232B (zh) * 2024-04-12 2024-06-11 威海市正威机械设备股份有限公司 一种反应容器内衬清洗装置及方法

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3992745A (en) * 1974-02-08 1976-11-23 Ferrox Ab Cleaning unit for internal mechanical cleaning of containers such as moulds
CH687442A5 (de) * 1992-03-02 1996-12-13 Rio Beer Maschinenfabrik Ag Einrichtung zum Reinigen von Gebinden.
DE29613498U1 (de) * 1996-08-03 1996-11-21 Adili, Jaschar, 61231 Bad Nauheim Hand-Autoreiniger zum Reinigen von Autos, Terrassenböden, Garagentoren usw.
AT405273B (de) * 1997-07-30 1999-06-25 Transporte Waizinger Ges M B H Müllwagen

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8806697B1 (en) * 2010-08-11 2014-08-19 Gilberto Davila, Jr. Machine for cleaning the interior of a water storage tank
CN117839261A (zh) * 2024-03-06 2024-04-09 山西太行药业股份有限公司 一种中药组合物制备用萃取装置
CN117839261B (zh) * 2024-03-06 2024-05-24 山西太行药业股份有限公司 一种中药组合物制备用萃取装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP1236521A1 (fr) 2002-09-04
ITMI20010408A1 (it) 2002-08-28
DE60115196D1 (de) 2005-12-29
ATE310591T1 (de) 2005-12-15
DE60115196T2 (de) 2006-06-29
EP1236521B8 (fr) 2006-02-01
ES2253302T3 (es) 2006-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1236521B1 (fr) Dispositif pour nettoyer les surfaces internes de récipients
CN106793900B (zh) 表面清洁机
JP2007000602A (ja) 水掃除機能を備えた真空掃除機
US2726666A (en) Dishwasher
CA3010187C (fr) Pistolet pneumatique de nettoyage
CN210907313U (zh) 一种喷淋式晶圆高效清洗装置
ATE88875T1 (de) Abziehvorrichtung fuer boden- und oberflaechenreinigungsmaschinen.
WO2015138054A1 (fr) Conduite d'air pour une machine de nettoyage à extracteur
US6030487A (en) Wafer carrier assembly
WO2013039671A1 (fr) Nettoyage d'éléments dans un appareil de placage métallique
AU2019236758A1 (en) A head for a surface cleaning device
US20130174365A1 (en) Swept brush assembly
US5935342A (en) Paint roller cleaner
JPH08318226A (ja) スクラバ洗浄装置
US8141197B2 (en) Splash guard for a floor cleaning machine
JPH11104947A (ja) 研磨パッドのドレッシング装置
US11407251B2 (en) Paint roller cover cleaner
US6763544B2 (en) Apparatus for treating a floor surface
JPH09103397A (ja) 高圧シャワー洗浄機
DE69304898D1 (de) Wasserabsaugvorrichtung für bodenreinigungsgerät und dergleichen
JP2003001195A (ja) 箱類の洗浄装置
EP1238905A2 (fr) Système pour nettoyer un flanc d'un bateau
US20230257982A1 (en) Motorized system and method for cleaning a toilet bowl
US20220409002A1 (en) Floor cleaning machine
KR960026314A (ko) 기판세정용 브러쉬장치와 브러쉬 자동세척장치

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030203

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041027

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: C.E.B. IMPIANTI S.R.L.

REF Corresponds to:

Ref document number: 60115196

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051229

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: GLN GRESSET & LAESSER NEUCHATEL CABINET DE CONSEIL

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: C.E.B. IMPIANTI S.R.L.

Effective date: 20051214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060223

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060223

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060424

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2253302

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060615

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061020

26N No opposition filed

Effective date: 20060824

EN Fr: translation not filed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20090731

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100617

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100625

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20100727

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110101

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110803

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20121116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110616

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60115196

Country of ref document: DE

Effective date: 20130101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130101