EP1236420A1 - Brush for applying a product on keratinous fibres - Google Patents

Brush for applying a product on keratinous fibres Download PDF

Info

Publication number
EP1236420A1
EP1236420A1 EP02290494A EP02290494A EP1236420A1 EP 1236420 A1 EP1236420 A1 EP 1236420A1 EP 02290494 A EP02290494 A EP 02290494A EP 02290494 A EP02290494 A EP 02290494A EP 1236420 A1 EP1236420 A1 EP 1236420A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
brush
core
blank
axis
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02290494A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1236420B1 (en
Inventor
Jean-Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1236420A1 publication Critical patent/EP1236420A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1236420B1 publication Critical patent/EP1236420B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B3/00—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier
    • A46B3/18—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier the bristles being fixed on or between belts or wires

Definitions

  • the present invention relates to a brush for applying a product. cosmetic or care on keratin fibers, in particular for applying mascara on the eyelashes.
  • the invention also relates to a makeup device comprising such a brush.
  • the free ends of the bristles define an envelope surface, which can present multiple forms.
  • EP-A-0 663 161 describes a brush having a straight core and on its lateral faces notches concave towards the outside. Edges of these notches belong to an envelope surface having the general shape of two trunks of cone joined by their base.
  • a brush having a non-rectilinear core, extending in a plane of curvature.
  • the surface brush envelope has at least part of its length a section transverse of elongated shape along an axis of greater length, parallel to the plane of curvature.
  • the two halves of the envelope surface of the brush located on both sides of the plane of curvature are symmetrical with respect to the latter.
  • US Patent 5,937,870 describes a brush which has a cross section defined by the hairs, having an elongated shape over at least part of its length. This brush has an envelope surface having two halves symmetrical with respect to the plane of curvature of the soul.
  • US Patent 5,876,138 describes a brush with a rectilinear core having a shape general fish.
  • Patent application DE-A-4,205,935 describes a bent-core brush, of constant, circular cross-section.
  • the brush presents a cross section which varies monotonically from the end of the linked brush to the rod towards its free end.
  • the present invention aims to further improve existing brushes and the quality of the makeup obtained, in particular in terms of product loading, elongation, bending, penetration of the hairs into the eyelashes and separation of these latter.
  • non-monotonically varying cross-section it should be understood that the cross section of the brush is not constant over the entire length of the brush and does not vary in a strictly increasing or strictly decreasing manner from one end of the brush to the other.
  • the fact that, in a brush according to the invention, the cross section defined by bristles varies in a non-monotonous manner may be due to example of the shape of the blank from which the brush is made, this blank can for example have an extremum diameter at a distance from each end of the brush, or the presence of one or more notches, among others.
  • the brush is produced from a rough rectilinear core, the stacked portion having a non-symmetrical envelope surface by relative to a median plane perpendicular to the core, the blank having a non-rectilinear edge when viewed in profile in a direction perpendicular to the web, this edge having been at least partially straightened by the curvature given to the core of the blank during the brush making.
  • the new brush according to the invention makes it possible to obtain a quality of very satisfactory makeup, thanks to the fact that the soul is curved and that it presents, when viewed from the side in a direction perpendicular to the axis of the stem, a profile which varies when it is rotated about the axis of the rod.
  • the brush provides good lash care and allows also to obtain a non-uniform spin, leading to charged areas unevenly in product.
  • the user can have a larger amount on the brush of product allowing to add locally to the eyelashes of the product if necessary during makeup, without having to plunge the brush back into the container, and on the other hand bristles lightly loaded with product, which can advantageously be used to separate the eyelashes, especially the small eyelashes at the end of the eyelid.
  • curve is meant “not straight”, so that a line broken is a curved line within the meaning of the present invention.
  • the curvature is not constant.
  • the fact that the curvature is not constant over the length of the brush means that the radius of curvature (which can be infinite) is not the same at least at two points different along the brush.
  • the brush may thus have a more curvature important on the side of its free end than on the side of the rod for example, or have a straight or substantially straight portion and a curved portion, which this is the case in particular when the core of the brush has a straight part engaged in the stem and the hairs are supported by a curvilinear part, of constant curvature or no.
  • the cross section of the brush according to the invention passes through at least one extremum between its two axial ends.
  • This extremum can be a maximum or a minimum and the cross section of the brush can in particular pass through a maximum and a minimum between its two axial ends, which is the case in particular when the blank from which the brush is carried out has a general shape of fish.
  • the blank has an envelope surface having a symmetrical shape of revolution.
  • the blank used to make the brush according to the invention may still not present an envelope surface having a symmetrical shape of revolution but simply an axial symmetry with respect to the axis of the core, for example.
  • the cross section of the envelope surface of the blank may have a variant shape, over at least part of the length of the brush, for example over more than third of its length, homothetically.
  • one of the sections is an enlargement of the other, that is to say that the ratio of dimensions from one section to another is constant regardless of the orientation around the axis of soul.
  • the core of the blank can be bent at least around an axis extending outside of the midplane of the draft.
  • An edge of the blank which is made more straight due to the curvature given to the core can be located in the distal or proximal part of the brush, i.e. in the first or second half of the length of the brush from its free end.
  • the aforementioned non-rectilinear edge of the blank may lie substantially in the first or last third of the brush, from its free end. This edge no straight can be concave outward or alternatively convex outward.
  • the non-straight edge is concave towards the outside, it is for example substantially in the last third of the brush. This is particularly the case when the draft presents a general form of fish.
  • the non-straight edge is convex towards the outside, it is for example in the first third of the brush. It's the case especially when the blank has a general shell or buoy shape.
  • the non-rectilinear edge of the blank is defined at least partially by a distal ogival-shaped end portion of the brush, the brush body having a frustoconical shape with a cross section decreasing from this distal end part, over at least part of the length of the brush, in the direction of the rod to which the core is connected.
  • the non-rectilinear edge of the blank is defined by the area surrounding the junction between a distal end portion of the brush, frustoconical in shape, converging towards the free end of the brush and the body of the brush, also of frustoconical shape, converging towards the rod to which it is connected blade.
  • the blank having the general shape of a fish the non-straight edge of the blank is defined by the area around the junction between the proximal end portion forming the tail of the fish and the body of the brush.
  • the brush being produced from a blank having the shape of a diabolo, the non-rectilinear edge of the blank is defined by the angle returning to the junction of the two truncated cones.
  • the blank having the shape of a balloon rugby comprising at least one facet or notch, the non-straight edge is defined by the notch or is located in the vicinity of one end of the notch or the facet.
  • the non-straight edge of the blank is advantageously deformed, following the curvature given to the core, so as to lie at least partially and substantially in the axis of the adjacent edge of the brush body, when the latter is observed in a direction perpendicular to the axis of the rod.
  • the core can be a twisted core, with steps to the left or to the right, in particular with steps on the left as described in French patent application FR-A-2 701 198.
  • the branches of the core are twisted in turning to the left to form turns which, seen along the axis of the core from the end fixed in the rod, rotate clockwise as you progress from the rod to the free end of the brush.
  • the core is advantageously curved, when the brush is to the left, so as to reduce the inclination of the helical layers formed by the bristles with respect to the axis of the rod as one moves away from the rod, which improves the separation of the eyelashes at the ends of the eyelid, increasing the angle between the eyelashes and said layers.
  • the core can be produced other than by twisting two branches of a wire metallic, the bristles being able to be implanted or molded on other supports.
  • the hairs can be natural or synthetic, and their ends can undergo any known type of treatment, for example to form rounded heads or forks.
  • the brush may include bristles of different lengths, in particular short hairs contained in the volume delimited by the envelope surface defined by the free ends of large bristles.
  • the brush may include a mixture of bristles.
  • the bristles used can be of any kind, in particular being hollow bristles, with capillary groove, flat or twisted, or with preferential deformation zone.
  • the invention is not limited to a brush whose core is curved around a single axis.
  • the core can be curved around two non-parallel axes between them.
  • the axis of the soul is not entirely contained in a single plane of curvature.
  • the axes around which the soul is curved can extend in directions perpendicular or not, and being intersecting or not.
  • the blank may or may not be symmetrical in revolution and present for example a general form of shell, buoy, fish, diabolo or rugby ball.
  • At least one facet or notch can be made on the front blank to bend the soul, in step b) above.
  • At least three such facets or notches can be produced, in order to give the brush, in cross section and over at least part of its length, a shape general triangular.
  • the curvature given to the core can generally have the effect of example of pushing back a convex or concave face of the brush to make it substantially straight, especially substantially parallel to the axis of the rod.
  • this curvature can be performed around an axis contained in a median plane for said face.
  • the core can be curved around two axes not parallel to each other, as indicated above.
  • the blank produced in step a) can be left-hand.
  • the invention also relates to a brush obtained by means of such a method.
  • the invention also relates to a makeup device comprising a brush as defined above.
  • Such a makeup device may in particular comprise a container containing a reserve of product, for example mascara, an applicator provided with a end of a gripper and at the other end of the brush, this applicator can preferably be fixed tightly on the container, when screwing the gripping member on the container for example, the brush being able to plunge into the product, preferably liquid, contained in the container, the latter being additionally provided of a wringer.
  • a reserve of product for example mascara
  • an applicator provided with a end of a gripper and at the other end of the brush
  • this applicator can preferably be fixed tightly on the container, when screwing the gripping member on the container for example, the brush being able to plunge into the product, preferably liquid, contained in the container, the latter being additionally provided of a wringer.
  • FIG. 5 shows a brush 10 in accordance with a first example of implementation of the invention.
  • This brush 10 comprises, in a manner known per se, a core 11 produced in twisting two lengths of wire.
  • the core 11 is fixed at one end to a rod 13 of axis Y.
  • the rod 13 is for example made of plastic and the core 11 inserted at force in a housing located at the end thereof.
  • the envelope surface of the blank of Figure 1 is symmetrical in revolution around the axis X of the core 11, straight, and not symmetrical with respect to a plane P median, cutting the web 11 at mid-length of the blank.
  • the bulged part of the brush passes through a maximum diameter at a circle 14 of larger diameter.
  • the distal end portion 15 of the brush has an ogival shape and the body 16 of the brush a frustoconical shape, the diameter of body 16 decreasing in direction of the rod 13 until it is at least at an end circle 17.
  • the upper edge of the blank of Figure 1 has a first portion rectilinear 18a extending along the body 16 between the circles 14 and 17, and a second rounded portion 18b, delimiting the distal end portion 15 above, in the form quarter-ellipse in the example shown.
  • the regions of the portions 18a and 18b which surround the circle 14 constitute a edge 18c not straight.
  • the core 11 is subjected to a twist around an axis perpendicular to the plane of Figure 1, so as to straighten the distal end portion 15 of the blank, which has the effect of flattening the edge 18c, which becomes substantially straight and in the axis of the portion 18a, as can be seen in FIG. 5.
  • the brush 10 is not symmetrical in revolution around the axis Y of the rod 13.
  • the ends of the bristles of the brush 10 located on the edge side 18c are more eccentric with respect to the axis Y of the rod 13 than those located diametrically at the opposite.
  • the core may not be covered with hair over the entire length of its part extending out of the stem.
  • the core may include, as seen in Figure 1, a portion curvilinear 11a on which the bristles are connected and which is separated from the rod by a straight portion 11b, devoid of bristles and at least partially implanted in the stem.
  • the core therefore does not have a constant curvature.
  • the curved portion 11a can have a constant curvature or not.
  • FIG. 6 shows a brush 20 which is obtained from the blank of Figure 2, in the form of a buoy.
  • This outline has a generally symmetrical shape of revolution around the axis X of the core 11, rectilinear, and an envelope surface formed by the union of two trunks of cones joined by their base, which constitutes a circle 13 larger diameter.
  • the upper edge of the blank of Figure 2 is formed by the union of generators 22a and 22b of the trunks of cones, and the region surrounding the circle 13 more large diameter constitutes a non-straight edge 22c.
  • the envelope surface of the blank of Figure 2 is non-symmetrical by relative to a median plane P cutting the core 11 at mid-length of the blank.
  • the core 11 is bent for example with a constant radius of curvature on the portion 11a around an axis perpendicular to the plane of Figure 2, located on the edge side upper of the draft.
  • the core 11 has, in its entirety, a non-constant curvature, the portion 11b being rectilinear.
  • FIG. 7 shows a brush 30 produced from the blank of the Figure 3, in the shape of a fish.
  • the envelope surface of this blank is symmetrical in revolution around the axis X of the core 11, straight, and not symmetrical with respect to the median plane P intersecting the core 11 at mid-length of the blank.
  • the blank of FIG. 3 comprises a body 32 whose diameter is maximum at a circle 31 of larger diameter.
  • the distal end portion 33 which extends in front of the larger circle diameter 31 has an ogival shape.
  • the proximal end portion 34 of the blank is connected to the body 32 by a narrowed portion 36.
  • the lower edge 37 of the blank forms at this narrowed part 36 a concave hollow down.
  • the upper edge 38 diametrically opposite the narrowed portion 36 takes a greater curvature due to the torsion of the core 11.
  • the portion 32a of the lower edge of the body 32 adjacent to the narrowed portion 36a was also straightened due to the curvature given to the soul.
  • FIG. 8 shows a brush 40 obtained from the blank shown in Figure 4.
  • the envelope surface of this blank has a general shape of a fish, symmetrical of revolution around the axis X of the core 11, rectilinear.
  • the distal end portion 41 of the blank is of frustoconical shape.
  • the body 42 of the blank is, in its region adjacent to the circle 43 more large diameter, frustoconical.
  • the body 42 is connected to the proximal end portion 44 of the blank by a narrowed portion 45.
  • the lower edge 46 of the narrowed part 45 is concave downwards.
  • the curvature given to the core 11 has the effect of further digging the edge upper 47 of the narrowed part 45, diametrically opposite the lower edge 46.
  • One or more of the blanks in Figures 1 to 4 can be made facets or notches before bending the soul.
  • FIG. 9 shows the blank of FIG. 1 on which three substantially flat facets 19 have been produced, giving the body of the blank, in cross section, a general triangular shape as shown in Figure 10.
  • the facets 19 are in the example of FIG. 9 substantially planar, parallel to the X axis of the core.
  • notches 19 'having in cross section a concave shape towards the outside as illustrated in FIG. 10A, or by notches having a concave profile towards the outside when the brush is observed in a direction perpendicular to the axis of the rod, the profile of the notch being able to be a arc of a circle for example.
  • FIG. 15 shows the blank of FIG. 4 on which we have produced three substantially flat facets 49.
  • the facets 39 extend only on the body of the brush, in the example of FIG. 15, the facets extend over the entire length of the blank, including on its proximal end portion.
  • FIGS. 17 to 20 show the brushes obtained by subjecting the sketches of Figures 9, 11, 13 and 15 respectively, the same transformation as for go from the blanks of figures 1 to 4 to those of the brushes of figures 5 to 8.
  • the plane of curvature of the core can be substantially perpendicular to facet 19, 29, 39 or 49 which is located diametrically at the opposite of the straight edge which has been straightened.
  • the plane of curvature of the core 11 can also be a median plane of symmetry for a facet.
  • the core 11 is bent around an axis only.
  • FIG. 21 there is shown in FIG. 21 the brush of FIG. 8 to which was subjected to a second twist around a bending axis C parallel to the plane of FIG. 21, that is to say parallel to the plane of curvature of the brush of FIG. 8.
  • the core 11 no longer extends in a single plane of curvature, which can improve the ergonomics of the brush.
  • FIG. 22 shows a device 100 for conditioning and application which includes a brush according to the invention.
  • the rod 13 is fixed to a cap 101 which serves both as a gripping member and of leaktight closure member of the container 102 containing the product to be applied to the lashes.
  • the container 102 has an externally threaded neck 103, inside which is attached a wringer 104 which can be of any known type, being preferably adapted to wipe the rod 13 out of the container.
  • the invention is not limited to a core twisted to the left and one may use a right twisted core, partially shown in Figure 25.
  • FIG. 27 shows a blank 120 in the general shape of a diabolo, defining when viewed from the side a non-straight edge 121 intended to be straightened thanks to the curvature given locally to the core, at the level of the smallest diameter of the brush.
  • FIG. 28 shows a blank 130 having a shape general rugby ball, having a notch 131.
  • This notch 131 concave, can be made substantially planar by the curvature given to the soul.
  • FIGS. 29 and 30 illustrate the use of the brush of FIG. 6 for eyelash makeup.
  • One side of the brush can be used to make up the eyelashes located at tip of the eyelid while the opposite side of the brush can be used when make-up of the eyelashes located at the opposite end of the eyelid.
  • FIGS. 33 and 34 show two front brush blanks curvature of the core and implantation of the core in the rod.
  • the core 11 is, for each of these examples, entirely straight before implantation in the stem.
  • the blank has a bitronconical envelope surface around the X axis of the soul.
  • the total length of the portion 11a which carries the bristles is for example of around 26 mm.
  • the largest diameter of the blank can be slightly greater than 7 mm while the end diameters can be close to 4 mm.
  • the total length of the core 11 may be slightly greater than 35 mm.
  • the core can be curved while keeping the portion 11b straight, to give at the portion 11a a radius of curvature close to 60 mm.
  • the free end of the core may be offset from the axis of the rectilinear part 11b with a distance d which can be of the order of 4.5 mm.
  • FIG. 34 shows another example of a blank which, before curvature of the core, a general shape of fish with a front part 180 substantially frustoconical and a symmetrical body 181 of revolution, delimited in longitudinal section by two opposite circular edges 182 and 183, concave outward, having a radius of curvature of the order of 52 mm.
  • the diameter of the brush at the end plane rear 185 may be of the order of 7.5 mm and that at the front end plane 186 of around 5 mm.
  • curvature is more weak, being adapted for example to that of the eyelid.
  • the core can also be curved in S in the same plane of curvature.
  • a brush according to the invention can prove to be particularly ergonomic.

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

The applicator comprises a rod with a brush at one end. The portion of the rod adjacent to the brush has an axis (Y) and the brush comprises a core (11) from a portion of which bristles extend. The core is curved over a part of its length and the angle between the rod axis and the core axis is less than 90o and the brush free end is not aligned with the rod axis.

Description

La présente invention concerne une brosse pour appliquer un produit cosmétique ou de soins sur les fibres kératiniques, notamment pour appliquer du mascara sur les cils.The present invention relates to a brush for applying a product. cosmetic or care on keratin fibers, in particular for applying mascara on the eyelashes.

L'invention est également relative à un dispositif de maquillage comportant une telle brosse.The invention also relates to a makeup device comprising such a brush.

On connaít de nombreuses brosses formées par l'enroulement en hélice de deux branches d'un fil métallique autour de touffes de poils s'étendant radialement à partir de l'âme, ces branches étant fixées dans une tige réalisée en matière plastique, solidaire d'un capuchon de fermeture du récipient contenant le produit à appliquer.We know many brushes formed by the helical winding of two branches of a metallic wire around tufts of hair extending radially from of the core, these branches being fixed in a rod made of plastic, integral a cap for closing the container containing the product to be applied.

Les extrémités libres des poils définissent une surface enveloppe, laquelle peut présenter de multiples formes.The free ends of the bristles define an envelope surface, which can present multiple forms.

Est ainsi connue par la demande de brevet français FR-A-2 605 505 une brosse à âme rectiligne, présentant plusieurs faces latérales et sur chaque face latérale une encoche s'étendant sur sensiblement toute la longueur de la brosse, chaque encoche présentant en section transversale un profil concave vers l'extérieur. De telles encoches définissent entre elles des zones de crête. L'axe de l'âme est confondu avec celui de la tige. Lors de l'application de produit au moyen d'une telle brosse, cette dernière étant entraínée en rotation autour de l'axe de la tige, les cils rencontrent successivement des faces latérales ayant une forme identique.Is thus known from French patent application FR-A-2 605 505 a brush with rectilinear core, having several lateral faces and on each lateral face a notch extending over substantially the entire length of the brush, each notch having in cross section a concave profile outwards. Such notches define between them ridge areas. The axis of the soul is confused with that of the rod. During applying the product by means of such a brush, the latter being driven in rotation around the axis of the rod, the eyelashes successively meet lateral faces having an identical shape.

La demande de brevet européen EP-A-0 663 161 décrit une brosse ayant une âme rectiligne et sur ses faces latérales des encoches concaves vers l'extérieur. Les bords de ces encoches appartiennent à une surface enveloppe ayant la forme générale de deux troncs de cône accolés par leur base.European patent application EP-A-0 663 161 describes a brush having a straight core and on its lateral faces notches concave towards the outside. Edges of these notches belong to an envelope surface having the general shape of two trunks of cone joined by their base.

On connaít par la demande de brevet européen EP-A-0 792 603 une brosse ayant une âme rectiligne et une portion cylindrique dans laquelle sont réalisées une ou plusieurs encoches dont la largeur passe par un maximum lorsque l'on se déplace selon l'axe de la brosse.We know from the European patent application EP-A-0 792 603 a brush having a rectilinear core and a cylindrical portion in which one or more are made several notches whose width passes by a maximum when one moves according to the axis of the brush.

On connaít encore par la demande de brevet français FR-A-2 755 593 une brosse présentant une âme non rectiligne, s'étendant dans un plan de courbure. La surface enveloppe de la brosse présente sur au moins une partie de sa longueur une section transversale de forme allongée selon un axe de plus grande longueur, parallèle au plan de courbure. Les deux moitiés de la surface enveloppe de la brosse situées de part et d'autre du plan de courbure sont symétriques par rapport à ce dernier.We also know from French patent application FR-A-2 755 593 a brush having a non-rectilinear core, extending in a plane of curvature. The surface brush envelope has at least part of its length a section transverse of elongated shape along an axis of greater length, parallel to the plane of curvature. The two halves of the envelope surface of the brush located on both sides of the plane of curvature are symmetrical with respect to the latter.

On connaít par les demandes de brevet français FR-A-2 749 489 et FR-A-2 749 490 d'autres brosses à âme courbe. La section transversale définie par les poils de ces brosses varie de manière homothétique d'une extrémité à l'autre de la brosse. Autrement dit, si l'on compare deux sections transversales de la brosse prises en deux endroits différents de la longueur de celle-ci, l'une des sections est un agrandissement de l'autre, c'est-à-dire que le rapport des dimensions d'une section à l'autre est constant quelle que soit l'orientation autour de l'axe de l'âme. Ces brosses sont en outre réalisées à partir d'une ébauche ayant une surface enveloppe symétrique par rapport à un plan médian perpendiculaire à l'âme.We know from French patent applications FR-A-2,749,489 and FR-A-2 749 490 other brushes with curved core. The cross section defined by the bristles of these brushes varies homothetically from one end to the other of the brush. That is, if we compare two cross sections of the brush taken in half different places the length of it, one of the sections is an enlargement of the other, i.e. the ratio of dimensions from one section to another is constant whatever the orientation around the axis of the soul. These brushes are also produced at from a blank having an envelope surface symmetrical with respect to a median plane perpendicular to the core.

Le brevet US 5 937 870 décrit une brosse qui présente une section transversale définie par les poils, ayant une forme allongée sur au moins une partie de sa longueur. Cette brosse présente une surface enveloppe ayant deux moitiés symétriques par rapport au plan de courbure de l'âme.US Patent 5,937,870 describes a brush which has a cross section defined by the hairs, having an elongated shape over at least part of its length. This brush has an envelope surface having two halves symmetrical with respect to the plane of curvature of the soul.

Le brevet US 5 876 138 décrit une brosse à âme rectiligne ayant une forme générale de poisson.US Patent 5,876,138 describes a brush with a rectilinear core having a shape general fish.

La demande de brevet DE-A-4 205 935 décrit une brosse à âme coudée, de section transversale constante, circulaire.Patent application DE-A-4,205,935 describes a bent-core brush, of constant, circular cross-section.

La demande de brevet FR-A-2 798 276, qui est un document intercalaire, décrit un dispositif comportant une brosse à âme courbe dont l'extrémité libre ne se situe pas dans l'alignement de la tige, afin d'améliorer le prélèvement du produit. La brosse présente une section transversale qui varie de manière monotone depuis l'extrémité de la brosse liée à la tige vers son extrémité libre.Patent application FR-A-2 798 276, which is an intermediate document, describes a device comprising a brush with a curved core, the free end of which is not situated in line with the stem, to improve product removal. The brush presents a cross section which varies monotonically from the end of the linked brush to the rod towards its free end.

La présente invention a pour but d'améliorer encore les brosses existantes et la qualité du maquillage obtenu, notamment en termes de chargement en produit, d'allongement, de recourbement, de pénétration des poils dans les cils et de séparation de ces derniers.The present invention aims to further improve existing brushes and the quality of the makeup obtained, in particular in terms of product loading, elongation, bending, penetration of the hairs into the eyelashes and separation of these latter.

L'invention a notamment pour objet, parmi d'autres, un dispositif pour l'application d'un produit sur les fibres kératiniques, notamment pour l'application de mascara sur les cils, comportant une tige munie à une extrémité d'une brosse, la portion de la tige adjacente à la brosse ayant un axe (Y). La brosse comporte une âme ayant une portion à partir de laquelle s'étendent des poils, encore appelée portion « empoilée ». Ce dispositif peut se caractériser par le fait qu'il présente l'une au moins des caractéristiques suivantes :

  • l'âme est courbe sur au moins une partie de sa longueur,
  • la surface enveloppe définie par les poils de la brosse définie par les poils est non symétrique par rapport à un plan (P) médian perpendiculaire à l'âme,
  • l'angle entre l'axe (Y) et l'axe de l'âme en tout point de celle-ci est toujours inférieur à 90°,
  • la brosse présente une extrémité libre non alignée avec l'axe (Y),
  • la section transversale, définie par les poils de la brosse varie de manière non monotone d'une extrémité de la brosse à l'autre.
A subject of the invention is, among others, a device for applying a product to keratin fibers, in particular for applying mascara to the eyelashes, comprising a rod provided at one end with a brush. , the portion of the rod adjacent to the brush having an axis (Y). The brush has a core having a portion from which bristles extend, also called a "stacked" portion. This device can be characterized by the fact that it has at least one of the following characteristics:
  • the core is curved over at least part of its length,
  • the envelope surface defined by the bristles of the brush defined by the bristles is not symmetrical with respect to a median plane (P) perpendicular to the core,
  • the angle between the axis (Y) and the axis of the core at any point thereof is always less than 90 °,
  • the brush has a free end which is not aligned with the axis (Y),
  • the cross section, defined by the bristles of the brush varies non-monotonously from one end of the brush to the other.

Par section transversale variant de manière non monotone, il faut comprendre que la section transversale de la brosse n'est pas constante sur toute la longueur de la brosse et ne varie pas d'une manière strictement croissante ou strictement décroissante d'une extrémité de la brosse à l'autre. Le fait que, dans une brosse selon l'invention, la section transversale définie par les poils varie de manière non monotone peut être dû par exemple à la forme de l'ébauche à partir de laquelle la brosse est réalisée, cette ébauche pouvant par exemple présenter un diamètre extremum à distance de chaque extrémité de la brosse, ou à la présence d'une ou plusieurs encoches, entre autres.By non-monotonically varying cross-section, it should be understood that the cross section of the brush is not constant over the entire length of the brush and does not vary in a strictly increasing or strictly decreasing manner from one end of the brush to the other. The fact that, in a brush according to the invention, the cross section defined by bristles varies in a non-monotonous manner may be due to example of the shape of the blank from which the brush is made, this blank can for example have an extremum diameter at a distance from each end of the brush, or the presence of one or more notches, among others.

Dans une réalisation particulière, la brosse est réalisée à partir d'une ébauche à âme rectiligne, la portion empoilée ayant une surface enveloppe non symétrique par rapport à un plan médian perpendiculaire à l'âme, l'ébauche ayant un bord non rectiligne lorsqu'elle est observée de profil dans une direction perpendiculaire à l'âme, ce bord ayant été redressé au moins partiellement par la courbure donnée à l'âme de l'ébauche lors de la fabrication de la brosse.In a particular embodiment, the brush is produced from a rough rectilinear core, the stacked portion having a non-symmetrical envelope surface by relative to a median plane perpendicular to the core, the blank having a non-rectilinear edge when viewed in profile in a direction perpendicular to the web, this edge having been at least partially straightened by the curvature given to the core of the blank during the brush making.

La nouvelle brosse selon l'invention permet d'obtenir une qualité de maquillage très satisfaisante, grâce au fait que l'âme est courbe et qu'elle présente, lorsqu'elle est observée de côté dans une direction perpendiculaire à l'axe de la tige, un profil qui varie lorsqu'elle est entraínée en rotation autour de l'axe de la tige.The new brush according to the invention makes it possible to obtain a quality of very satisfactory makeup, thanks to the fact that the soul is curved and that it presents, when viewed from the side in a direction perpendicular to the axis of the stem, a profile which varies when it is rotated about the axis of the rod.

La brosse permet d'obtenir une bonne prise en charge des cils et permet également d'obtenir un essorage non uniforme, conduisant à des zones chargées inégalement en produit. The brush provides good lash care and allows also to obtain a non-uniform spin, leading to charged areas unevenly in product.

Ainsi, l'utilisatrice peut disposer sur la brosse d'une quantité plus importante de produit permettant d'ajouter localement sur les cils du produit si cela s'avère nécessaire lors du maquillage, sans avoir à replonger la brosse dans le récipient, et d'autre part de poils peu chargés en produit, pouvant avantageusement être utilisés pour séparer les cils, notamment les petits cils à l'extrémité de la paupière.Thus, the user can have a larger amount on the brush of product allowing to add locally to the eyelashes of the product if necessary during makeup, without having to plunge the brush back into the container, and on the other hand bristles lightly loaded with product, which can advantageously be used to separate the eyelashes, especially the small eyelashes at the end of the eyelid.

En partant d'une brosse conforme à l'invention, on peut revenir pour les besoins de l'observation à l'ébauche utilisée pour la fabriquer en redressant entièrement l'âme, c'est-à-dire en la rendant complètement rectiligne.Starting from a brush according to the invention, one can return for the needs of the observation to the draft used to make it by fully straightening the soul, that is to say by making it completely rectilinear.

Par « courbe », il faut comprendre « non rectiligne », de sorte qu'une ligne brisée est une ligne courbe au sens de la présente invention.By "curve" is meant "not straight", so that a line broken is a curved line within the meaning of the present invention.

Selon un autre aspect de l'invention, la courbure est non constante.According to another aspect of the invention, the curvature is not constant.

Le fait que la courbure soit non constante sur la longueur de la brosse signifie que le rayon de courbure (qui peut être infini) n'est pas le même au moins en deux points différents le long de la brosse. La brosse peut ainsi comporter une courbure plus importante du côté de son extrémité libre que du côté de la tige par exemple, ou encore comporter une portion rectiligne ou sensiblement rectiligne et une portion courbe, ce qui est le cas notamment lorsque l'âme de la brosse présente une partie rectiligne engagée dans la tige et que les poils sont supportés par une partie curviligne, de courbure constante ou non.The fact that the curvature is not constant over the length of the brush means that the radius of curvature (which can be infinite) is not the same at least at two points different along the brush. The brush may thus have a more curvature important on the side of its free end than on the side of the rod for example, or have a straight or substantially straight portion and a curved portion, which this is the case in particular when the core of the brush has a straight part engaged in the stem and the hairs are supported by a curvilinear part, of constant curvature or no.

Dans une réalisation particulière, la section transversale de la brosse selon l'invention passe par au moins un extremum entre ses deux extrémités axiales.In a particular embodiment, the cross section of the brush according to the invention passes through at least one extremum between its two axial ends.

Cet extremum peut être un maximum ou un minimum et la section transversale de la brosse peut notamment passer par un maximum et par un minimum entre ses deux extrémités axiales, ce qui est le cas notamment lorsque l'ébauche à partir de laquelle la brosse est réalisée présente une forme générale de poisson.This extremum can be a maximum or a minimum and the cross section of the brush can in particular pass through a maximum and a minimum between its two axial ends, which is the case in particular when the blank from which the brush is carried out has a general shape of fish.

Dans une réalisation particulière, l'ébauche présente une surface enveloppe ayant une forme symétrique de révolution.In a particular embodiment, the blank has an envelope surface having a symmetrical shape of revolution.

L'ébauche servant à réaliser la brosse selon l'invention peut encore ne pas présenter une surface enveloppe ayant une forme symétrique de révolution mais simplement une symétrie axiale par rapport à l'axe de l'âme, par exemple.The blank used to make the brush according to the invention may still not present an envelope surface having a symmetrical shape of revolution but simply an axial symmetry with respect to the axis of the core, for example.

La section transversale de la surface enveloppe de l'ébauche peut présenter une forme variant, sur au moins une partie de la longueur de la brosse, par exemple sur plus du tiers de sa longueur, de manière homothétique. Autrement dit, si l'on compare deux sections transversales de la brosse prises en deux endroits différents de la longueur de celle-ci, l'une des sections est un agrandissement de l'autre, c'est-à-dire que le rapport des dimensions d'une section à l'autre est constant quelle que soit l'orientation autour de l'axe de l'âme.The cross section of the envelope surface of the blank may have a variant shape, over at least part of the length of the brush, for example over more than third of its length, homothetically. In other words, if we compare two brush cross sections taken in two different places the length of this one, one of the sections is an enlargement of the other, that is to say that the ratio of dimensions from one section to another is constant regardless of the orientation around the axis of soul.

L'âme de l'ébauche peut être cintrée au moins autour d'un axe s'étendant hors du plan médian de l'ébauche. Un bord de l'ébauche qui est rendu plus rectiligne du fait de la courbure donnée à l'âme peut se situer dans la partie distale ou proximale de la brosse, c'est-à-dire dans la première ou la deuxième moitié de la longueur de la brosse à partir de son extrémité libre. Le bord non rectiligne précité de l'ébauche peut se situer sensiblement dans le premier ou le dernier tiers de la brosse, à partir de son extrémité libre. Ce bord non rectiligne peut être concave vers l'extérieur ou en variante convexe vers l'extérieur. Lorsque le bord non rectiligne est concave vers l'extérieur, il se situe par exemple sensiblement dans le dernier tiers de la brosse. C'est le cas notamment lorsque l'ébauche présente une forme générale de poisson. Lorsque le bord non rectiligne est convexe vers l'extérieur, il se situe par exemple dans le premier tiers de la brosse. C'est le cas notamment lorsque l'ébauche présente une forme générale d'obus ou de bouée.The core of the blank can be bent at least around an axis extending outside of the midplane of the draft. An edge of the blank which is made more straight due to the curvature given to the core can be located in the distal or proximal part of the brush, i.e. in the first or second half of the length of the brush from its free end. The aforementioned non-rectilinear edge of the blank may lie substantially in the first or last third of the brush, from its free end. This edge no straight can be concave outward or alternatively convex outward. When the non-straight edge is concave towards the outside, it is for example substantially in the last third of the brush. This is particularly the case when the draft presents a general form of fish. When the non-straight edge is convex towards the outside, it is for example in the first third of the brush. It's the case especially when the blank has a general shell or buoy shape.

Dans une réalisation particulière, le bord non rectiligne de l'ébauche est défini au moins partiellement par une partie d'extrémité distale de forme ogivale de la brosse, le corps de la brosse présentant une forme tronconique avec une section transversale diminuant depuis cette partie d'extrémité distale, sur au moins une partie de la longueur de la brosse, en direction de la tige à laquelle se raccorde l'âme.In a particular embodiment, the non-rectilinear edge of the blank is defined at least partially by a distal ogival-shaped end portion of the brush, the brush body having a frustoconical shape with a cross section decreasing from this distal end part, over at least part of the length of the brush, in the direction of the rod to which the core is connected.

Dans une autre réalisation particulière, le bord non rectiligne de l'ébauche est défini par la zone environnant la jonction entre une partie d'extrémité distale de la brosse, de forme tronconique, convergeant vers l'extrémité libre de la brosse et le corps de la brosse, également de forme tronconique, convergeant vers la tige à laquelle se raccorde l'âme.In another particular embodiment, the non-rectilinear edge of the blank is defined by the area surrounding the junction between a distal end portion of the brush, frustoconical in shape, converging towards the free end of the brush and the body of the brush, also of frustoconical shape, converging towards the rod to which it is connected blade.

Dans une autre réalisation particulière, l'ébauche ayant la forme générale d'un poisson, le bord non rectiligne de l'ébauche est défini par la zone environnant la jonction entre la partie d'extrémité proximale formant la queue du poisson et le corps de la brosse.In another particular embodiment, the blank having the general shape of a fish, the non-straight edge of the blank is defined by the area around the junction between the proximal end portion forming the tail of the fish and the body of the brush.

Dans une autre réalisation particulière, la brosse étant réalisée à partir d'une ébauche ayant la forme d'un diabolo, le bord non rectiligne de l'ébauche est défini par l'angle rentrant à la jonction des deux troncs de cône.In another particular embodiment, the brush being produced from a blank having the shape of a diabolo, the non-rectilinear edge of the blank is defined by the angle returning to the junction of the two truncated cones.

Dans une autre réalisation particulière, l'ébauche ayant la forme d'un ballon de rugby comportant au moins une facette ou encoche, le bord non rectiligne est défini par l'encoche ou se situe dans le voisinage d'une extrémité de l'encoche ou de la facette.In another particular embodiment, the blank having the shape of a balloon rugby comprising at least one facet or notch, the non-straight edge is defined by the notch or is located in the vicinity of one end of the notch or the facet.

Le bord non rectiligne de l'ébauche est avantageusement déformé, suite à la courbure donnée à l'âme, de manière à se situer au moins partiellement et sensiblement dans l'axe du bord adjacent du corps de la brosse, lorsque cette dernière est observée dans une direction perpendiculaire à l'axe de la tige.The non-straight edge of the blank is advantageously deformed, following the curvature given to the core, so as to lie at least partially and substantially in the axis of the adjacent edge of the brush body, when the latter is observed in a direction perpendicular to the axis of the rod.

L'âme peut être une âme torsadée, à pas à gauche ou à droite, notamment à pas à gauche comme décrit dans la demande de brevet français FR-A-2 701 198.The core can be a twisted core, with steps to the left or to the right, in particular with steps on the left as described in French patent application FR-A-2 701 198.

Dans une brosse à pas à gauche, les branches de l'âme sont torsadées en tournant à gauche pour former des spires qui, vues suivant l'axe de l'âme depuis l'extrémité fixée dans la tige, tournent dans le sens horaire quand on progresse de la tige vers l'extrémité libre de la brosse.In a left-hand brush, the branches of the core are twisted in turning to the left to form turns which, seen along the axis of the core from the end fixed in the rod, rotate clockwise as you progress from the rod to the free end of the brush.

L'âme est avantageusement incurvée, lorsque la brosse est à pas à gauche, de manière à diminuer l'inclinaison des nappes hélicoïdales formées par les poils par rapport à l'axe de la tige au fur et à mesure que l'on s'éloigne de la tige, ce qui permet d'améliorer la séparation des cils aux extrémités de la paupière, en augmentant l'angle entre les cils et lesdites nappes.The core is advantageously curved, when the brush is to the left, so as to reduce the inclination of the helical layers formed by the bristles with respect to the axis of the rod as one moves away from the rod, which improves the separation of the eyelashes at the ends of the eyelid, increasing the angle between the eyelashes and said layers.

On peut également jouer sur la courbure donnée à l'âme, lorsque cette dernière est à pas à droite, de façon à orienter les poils dans une direction souhaitée.We can also play on the curvature given to the soul, when the latter is to the right, so as to orient the hairs in a desired direction.

L'âme peut être réalisée autrement que par torsion de deux branches d'un fil métallique, les poils pouvant être implantés ou moulés sur d'autres supports.The core can be produced other than by twisting two branches of a wire metallic, the bristles being able to be implanted or molded on other supports.

Les poils peuvent être naturels ou synthétiques, et leurs extrémités peuvent subir tout type de traitement connu, afin par exemple de former des têtes arrondies ou des fourches.The hairs can be natural or synthetic, and their ends can undergo any known type of treatment, for example to form rounded heads or forks.

La brosse peut comporter des poils de longueurs différentes, notamment des poils courts contenus dans le volume délimité par la surface enveloppe définie par les extrémités libres des poils de grande dimension.The brush may include bristles of different lengths, in particular short hairs contained in the volume delimited by the envelope surface defined by the free ends of large bristles.

La brosse peut comporter un mélange de poils.The brush may include a mixture of bristles.

Les poils utilisés peuvent être de toute nature, notamment être des poils creux, à rainure capillaire, plats ou vrillés, ou encore à zone de déformation préférentielle. The bristles used can be of any kind, in particular being hollow bristles, with capillary groove, flat or twisted, or with preferential deformation zone.

L'invention n'est pas limitée à une brosse dont l'âme est incurvée autour d'un seul axe.The invention is not limited to a brush whose core is curved around a single axis.

En particulier, l'âme peut être incurvée autour de deux axes non parallèles entre eux.In particular, the core can be curved around two non-parallel axes between them.

Dans ce cas, l'axe de l'âme n'est pas contenu tout entier dans un seul plan de courbure.In this case, the axis of the soul is not entirely contained in a single plane of curvature.

Les axes autour desquels l'âme est incurvée peuvent s'étendre dans des directions perpendiculaires ou non, et être sécants ou non.The axes around which the soul is curved can extend in directions perpendicular or not, and being intersecting or not.

L'invention a encore pour objet un procédé de fabrication d'une brosse, comprenant les étapes suivantes :

  • a) réaliser une ébauche à âme rectiligne, notamment ayant une section transversale variant de manière non monotone d'une première extrémité de la brosse à une deuxième extrémité, l'ébauche ayant une surface enveloppe non symétrique par rapport à un plan médian P perpendiculaire à l'âme,
  • b) incurver l'âme de manière à ce que la première extrémité de la brosse ne soit pas alignée avec l'axe de la partie rectiligne de l'âme adjacente à la deuxième extrémité, et à ce que l'angle formé entre l'axe de la partie rectiligne de l'âme et l'axe en tout point de la partie incurvée de l'âme soit inférieur à 90°.
    • The invention also relates to a method for manufacturing a brush, comprising the following steps:
  • a) producing a blank with a rectilinear core, in particular having a cross section varying non-monotonously from a first end of the brush to a second end, the blank having an envelope surface that is not symmetrical with respect to a median plane P perpendicular to blade,
  • b) bending the core so that the first end of the brush is not aligned with the axis of the rectilinear part of the core adjacent to the second end, and so that the angle formed between the axis of the rectilinear part of the core and the axis at any point of the curved part of the core is less than 90 °.

    • Dans une mise en oeuvre particulière, le procédé comporte les étapes suivantes :

  • a) réaliser une ébauche à âme rectiligne ayant une section transversale non constante, et sur au moins une partie de la longueur de l'ébauche, un bord non rectiligne lorsque l'ébauche est observée de profil dans une direction perpendiculaire à l'âme,
  • b) incurver l'âme de manière à diminuer la courbure dudit bord non rectiligne de l'ébauche, lorsque la brosse est observée dans la même direction que précédemment.
    • In a particular implementation, the method comprises the following steps:
  • a) producing a blank with a rectilinear core having a non-constant cross section, and over at least part of the length of the blank, a non-rectilinear edge when the blank is observed in profile in a direction perpendicular to the core,
  • b) bending the core so as to reduce the curvature of said non-rectilinear edge of the blank, when the brush is observed in the same direction as above.

    • L'ébauche peut être symétrique de révolution ou non et présenter par exemple une forme générale d'obus, de bouée, de poisson, de diabolo ou de ballon de rugby.The blank may or may not be symmetrical in revolution and present for example a general form of shell, buoy, fish, diabolo or rugby ball.

    Au moins une facette ou encoche peut être réalisée sur l'ébauche avant d'incurver l'âme, à l'étape b) ci-dessus.At least one facet or notch can be made on the front blank to bend the soul, in step b) above.

    On peut réaliser au moins trois telles facettes ou encoches, afin de donner à la brosse, en section transversale et sur au moins une partie de sa longueur, une forme générale triangulaire. At least three such facets or notches can be produced, in order to give the brush, in cross section and over at least part of its length, a shape general triangular.

    On peut par exemple donner le maximum de courbure à l'âme au niveau de la partie renflée de l'ébauche lorsque cette dernière présente une forme générale d'obus ou de bouée, afin de relever la partie d'extrémité distale de l'ébauche, avec pour effet de redresser un bord supérieur non rectiligne de la partie renflée de l'ébauche et d'accentuer la courbure de son bord inférieur diamétralement opposé.We can for example give the maximum curvature to the core at the level of the swollen part of the blank when the latter has a general shape of shell or buoy, in order to raise the distal end part of the blank, with the effect of straighten a non-rectilinear upper edge of the bulged part of the blank and accentuate the curvature of its diametrically opposite lower edge.

    On peut encore par exemple donner le maximum de courbure à l'âme au niveau de la partie la plus étroite de l'ébauche lorsque cette dernière présente une forme générale de poisson ou de diabolo, afin de relever la partie d'extrémité proximale de l'ébauche, avec pour effet de creuser davantage le bord supérieur concave vers le haut de l'ébauche et aplanir son bord inférieur, diamétralement opposé, concave vers le bas.We can also for example give the maximum curvature to the soul at level of the narrowest part of the blank when the latter has a shape general of fish or diabolo, in order to raise the proximal end part of the blank, with the effect of further digging the upper concave edge upwards the rough and flatten its lower edge, diametrically opposite, concave down.

    La courbure donnée à l'âme peut d'une manière générale avoir pour effet par exemple de repousser une face de forme convexe ou concave de la brosse pour la rendre sensiblement rectiligne, notamment sensiblement parallèle à l'axe de la tige.The curvature given to the core can generally have the effect of example of pushing back a convex or concave face of the brush to make it substantially straight, especially substantially parallel to the axis of the rod.

    Lorsque la courbure donnée à l'âme a pour effet de redresser une face concave ou convexe afin de la rendre sensiblement rectiligne, cette courbure peut s'effectuer autour d'un axe contenu dans un plan médian pour ladite face.When the curvature given to the core has the effect of straightening a concave face or convex in order to make it substantially straight, this curvature can be performed around an axis contained in a median plane for said face.

    L'âme peut être incurvée autour de deux axes non parallèles entre eux, comme indiqué plus haut.The core can be curved around two axes not parallel to each other, as indicated above.

    L'ébauche réalisée à l'étape a) peut être à pas à gauche.The blank produced in step a) can be left-hand.

    L'invention a encore pour objet une brosse obtenue au moyen d'un tel procédé.The invention also relates to a brush obtained by means of such a method.

    L'invention a encore pour objet un dispositif pour appliquer un produit sur les fibres kératiniques, comportant

    • une tige ayant deux extrémités opposées, et
    • une partie formant brosse raccordée à une extrémité de la tige, cette extrémité ayant un axe longitudinal et la partie formant brosse ayant une extrémité libre qui n'est pas alignée avec l'axe longitudinal de l'extrémité de la tige,
    • la partie formant brosse ayant une âme, au moins une portion de l'âme étant incurvée de telle sorte qu'une ligne tangente à l'âme en un point quelconque de l'âme ne soit pas perpendiculaire audit axe longitudinal,
    • la partie formant brosse comportant en outre des poils se raccordant à l'âme, les poils ayant des extrémités définissant une surface enveloppe ayant une section transversale qui varie sur une partie au moins de sa longueur, la surface enveloppe étant non symétrique par rapport à un plan médian de la surface enveloppe, perpendiculaire à l'âme.
    The invention also relates to a device for applying a product to keratin fibers, comprising
    • a rod having two opposite ends, and
    • a brush part connected to one end of the rod, this end having a longitudinal axis and the brush part having a free end which is not aligned with the longitudinal axis of the end of the rod,
    • the brush part having a core, at least a portion of the core being curved so that a line tangent to the core at any point of the core is not perpendicular to said longitudinal axis,
    • the brush portion further comprising bristles connecting to the core, the bristles having ends defining an envelope surface having a cross section which varies over at least part of its length, the envelope surface being non-symmetrical with respect to a median plane of the envelope surface, perpendicular to the core.

    L'invention a encore pour objet un dispositif de maquillage comportant une brosse telle que définie plus haut.The invention also relates to a makeup device comprising a brush as defined above.

    Un tel dispositif de maquillage peut notamment comporter un récipient contenant une réserve de produit, par exemple du mascara, un applicateur muni à une extrémité d'un organe de préhension et à l'autre extrémité de la brosse, cet applicateur pouvant de préférence se fixer de manière étanche sur le récipient, lors du vissage de l'organe de préhension sur le récipient par exemple, la brosse pouvant plonger dans le produit, de préférence liquide, contenu dans le récipient, ce dernier étant en outre muni d'un essoreur.Such a makeup device may in particular comprise a container containing a reserve of product, for example mascara, an applicator provided with a end of a gripper and at the other end of the brush, this applicator can preferably be fixed tightly on the container, when screwing the gripping member on the container for example, the brush being able to plunge into the product, preferably liquid, contained in the container, the latter being additionally provided of a wringer.

    L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, de différents exemples de mise en oeuvre, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel :

    • les figures 1 à 4 représentent divers exemples d'ébauches à partir desquelles peuvent être réalisées des brosses conformes à l'invention,
    • les figures 5 à 8 représentent des brosses conformes à l'invention, obtenues respectivement à partir des ébauches représentées sur les figures 1 à 4,
    • la figure 9 représente l'ébauche de la figure 1 sur laquelle ont été réalisées des facettes,
    • la figure 10 est une section transversale selon X-X de la figure 9,
    • la figure 10A est une section transversale selon X-X illustrant une variante de réalisation à encoches,
    • la figure 11 représente l'ébauche de la figure 2 sur laquelle ont été réalisées des facettes,
    • la figure 12 est une section transversale selon XII-XII de la figure 11,
    • la figure 13 représente la brosse de la figure 3 sur laquelle ont été réalisées des facettes,
    • la figure 14 est une section transversale selon XIV-XIV de la figure 13,
    • la figure 15 représente l'ébauche de la figure 4 sur laquelle ont été réalisées des facettes,
    • la figure 16 est une section transversale selon XVI-XVI de la figure 15,
    • la figure 17 représente l'ébauche de la figure 9 après courbure de l'âme,
    • la figure 18 représente l'ébauche de la figure 11 après courbure de l'âme,
    • la figure 19 représente l'ébauche de la figure 13 après courbure de l'âme,
    • la figure 20 représente l'ébauche de la figure 15 après courbure de l'âme,
    • la figure 21 représente la brosse de la figure 8, à l'âme de laquelle on a fait subir une deuxième torsion,
    • la figure 22 représente un dispositif de conditionnement et d'application équipé d'une brosse conforme à l'invention,
    • la figure 23 représente de manière schématique la brosse de la figure 6, avec l'âme torsadée à gauche, en cours d'application de produit sur les cils,
    • la figure 24 représente les différents angles entre une nappe hélicoïdale, un cil et l'axe de l'âme,
    • la figure 25 est une vue analogue à la figure 24, représentant partiellement et isolément une âme torsadée à droite,
    • la figure 26 illustre une section transversale à crans,
    • la figure 27 représente de manière schématique une brosse ayant une forme générale de diabolo, avant courbure de l'âme,
    • la figure 28 représente de manière schématique une brosse ayant une forme générale de ballon de rugby, comportant une encoche, avant courbure de l'âme,
    • les figures 29 et 30 illustrent l'utilisation de la brosse de la figure 6 pour le maquillage des cils,
    • la figure 31 illustre la réalisation d'un coude sur l'âme à proximité de la tige,
    • la figure 32 représente une portion de l'âme pour illustrer l'angle formé par la direction de l'âme avec l'axe de la tige, et
    • les figures 33 et 34 représentent deux exemples d'ébauches avec en trait discontinu la courbure donnée à l'âme.
    The invention will be better understood on reading the detailed description which follows, of various examples of implementation, and on examining the appended drawing, in which:
    • FIGS. 1 to 4 represent various examples of blanks from which brushes according to the invention can be made,
    • FIGS. 5 to 8 represent brushes according to the invention, obtained respectively from the blanks shown in FIGS. 1 to 4,
    • FIG. 9 represents the blank of FIG. 1 on which facets have been produced,
    • FIG. 10 is a cross section along XX of FIG. 9,
    • FIG. 10A is a cross section along XX illustrating an alternative embodiment with notches,
    • FIG. 11 represents the blank of FIG. 2 on which facets have been produced,
    • FIG. 12 is a cross section along XII-XII of FIG. 11,
    • FIG. 13 represents the brush of FIG. 3 on which facets have been produced,
    • FIG. 14 is a cross section along XIV-XIV of FIG. 13,
    • FIG. 15 represents the blank of FIG. 4 on which facets have been produced,
    • FIG. 16 is a cross section along XVI-XVI of FIG. 15,
    • FIG. 17 represents the blank of FIG. 9 after the curvature of the core,
    • FIG. 18 represents the blank of FIG. 11 after the curvature of the core,
    • FIG. 19 represents the blank of FIG. 13 after the curvature of the core,
    • FIG. 20 represents the blank of FIG. 15 after the curvature of the core,
    • FIG. 21 represents the brush of FIG. 8, the core of which has been subjected to a second twist,
    • FIG. 22 represents a packaging and application device equipped with a brush according to the invention,
    • FIG. 23 schematically represents the brush of FIG. 6, with the core twisted to the left, during the application of product to the eyelashes,
    • FIG. 24 represents the different angles between a helical sheet, an eyelash and the axis of the core,
    • FIG. 25 is a view similar to FIG. 24, showing partially and in isolation a core twisted to the right,
    • FIG. 26 illustrates a notched cross section,
    • FIG. 27 schematically represents a brush having a general shape of a diabolo, before the curvature of the core,
    • FIG. 28 schematically represents a brush having a general shape of a rugby ball, comprising a notch, before the curvature of the core,
    • FIGS. 29 and 30 illustrate the use of the brush of FIG. 6 for making up the eyelashes,
    • FIG. 31 illustrates the production of an elbow on the core near the rod,
    • FIG. 32 represents a portion of the core to illustrate the angle formed by the direction of the core with the axis of the rod, and
    • Figures 33 and 34 show two examples of blanks with a broken line the curvature given to the core.

    On a représenté à la figure 5 une brosse 10 conforme à un premier exemple de mise en oeuvre de l'invention.FIG. 5 shows a brush 10 in accordance with a first example of implementation of the invention.

    Cette brosse 10 comporte, de manière connue en soi, une âme 11 réalisée en torsadant deux longueurs de fil métallique.This brush 10 comprises, in a manner known per se, a core 11 produced in twisting two lengths of wire.

    Des poils non représentés sont pris entre les spires de l'âme, de manière conventionnelle.Hair not shown is caught between the turns of the soul, so conventional.

    On n'a représenté sur la figure 5, dans un souci de clarté, que la surface enveloppe définie par les extrémités libres des poils de grande dimension.For the sake of clarity, only the surface has been shown in FIG. 5 envelope defined by the free ends of the bristles of large dimension.

    L'âme 11 est fixée à une extrémité à une tige 13 d'axe Y.The core 11 is fixed at one end to a rod 13 of axis Y.

    La tige 13 est par exemple réalisée en matière plastique et l'âme 11 insérée à force dans un logement situé à l'extrémité de celle-ci.The rod 13 is for example made of plastic and the core 11 inserted at force in a housing located at the end thereof.

    Pour réaliser la brosse 10, on part d'une ébauche représentée à la figure 1, présentant une surface enveloppe en forme générale d'obus.To make the brush 10, we start from a blank shown in FIG. 1, having an envelope surface in the general shape of shells.

    La surface enveloppe de l'ébauche de la figure 1 est symétrique de révolution autour de l'axe X de l'âme 11, rectiligne, et non symétrique par rapport à un plan P médian, coupant l'âme 11 à mi-longueur de l'ébauche.The envelope surface of the blank of Figure 1 is symmetrical in revolution around the axis X of the core 11, straight, and not symmetrical with respect to a plane P median, cutting the web 11 at mid-length of the blank.

    La partie renflée de la brosse passe par un diamètre maximum au niveau d'un cercle 14 de plus grand diamètre.The bulged part of the brush passes through a maximum diameter at a circle 14 of larger diameter.

    La partie d'extrémité distale 15 de la brosse présente une forme ogivale et le corps 16 de la brosse une forme tronconique, le diamètre du corps 16 diminuant en direction de la tige 13 jusqu'à être minimum au niveau d'un cercle 17 d'extrémité.The distal end portion 15 of the brush has an ogival shape and the body 16 of the brush a frustoconical shape, the diameter of body 16 decreasing in direction of the rod 13 until it is at least at an end circle 17.

    Le bord supérieur de l'ébauche de la figure 1 comporte une première portion rectiligne 18a s'étendant le long du corps 16 entre les cercles 14 et 17, et une deuxième portion 18b arrondie, délimitant supérieurement la partie d'extrémité distale 15, en forme de quart d'ellipse dans l'exemple représenté.The upper edge of the blank of Figure 1 has a first portion rectilinear 18a extending along the body 16 between the circles 14 and 17, and a second rounded portion 18b, delimiting the distal end portion 15 above, in the form quarter-ellipse in the example shown.

    Les régions des portions 18a et 18b qui environnent le cercle 14 constituent un bord 18c non rectiligne.The regions of the portions 18a and 18b which surround the circle 14 constitute a edge 18c not straight.

    Pour réaliser la brosse 10, on fait subir à l'âme 11 une torsion autour d'un axe perpendiculaire au plan de la figure 1, de manière à redresser la partie d'extrémité distale 15 de l'ébauche, ce qui a pour effet d'aplanir le bord 18c, lequel devient sensiblement rectiligne et dans l'axe de la portion 18a, comme on peut le voir sur la figure 5.To make the brush 10, the core 11 is subjected to a twist around an axis perpendicular to the plane of Figure 1, so as to straighten the distal end portion 15 of the blank, which has the effect of flattening the edge 18c, which becomes substantially straight and in the axis of the portion 18a, as can be seen in FIG. 5.

    La brosse 10 n'est pas symétrique de révolution autour de l'axe Y de la tige 13.The brush 10 is not symmetrical in revolution around the axis Y of the rod 13.

    Les extrémités des poils de la brosse 10 situés du côté du bord 18c sont davantage excentrées par rapport à l'axe Y de la tige 13 que celles situées diamétralement à l'opposé.The ends of the bristles of the brush 10 located on the edge side 18c are more eccentric with respect to the axis Y of the rod 13 than those located diametrically at the opposite.

    On obtient ainsi sur la brosse 10, après retrait du récipient et essorage, une réserve plus importante de produit au niveau du bord 18d situé sensiblement dans l'axe Y de la tige 13 et un essorage plus vigoureux au niveau du bord 18c, ce qui facilite le maquillage, en permettant à l'utilisatrice de déposer localement sur les cils du produit en cas de besoin, en le prélevant sur la partie la moins essorée de la brosse, et de séparer les cils en utilisant les poils les moins chargés en produit.There is thus obtained on the brush 10, after removing the container and spinning, a greater reserve of product at the edge 18d located substantially in the Y axis rod 13 and a more vigorous spin at the edge 18c, which facilitates the make-up, allowing the user to apply the product locally to the eyelashes if necessary, by removing it from the least wrung out part of the brush, and separating the eyelashes using the hairs least loaded with product.

    La direction de l'âme, en tout point de sa longueur, fait avec l'axe Y de la tige, un angle α qui est toujours inférieur à 90°, comme illustré sur la figure 32.The direction of the core, at any point along its length, made with the Y axis of the rod, an angle α which is always less than 90 °, as illustrated in FIG. 32.

    L'âme peut ne pas être recouverte de poils sur toute la longueur de sa partie s'étendant hors de la tige.The core may not be covered with hair over the entire length of its part extending out of the stem.

    Ainsi, l'âme peut comporter, comme on le voit sur la figure 1, une portion curviligne 11a sur laquelle se raccordent les poils et qui est séparée de la tige par une portion rectiligne 11b, dépourvue de poils et implantée au moins partiellement dans la tige. L'âme ne présente donc pas une courbure constante. La portion curviligne 11a peut présenter une courbure constante ou non.Thus, the core may include, as seen in Figure 1, a portion curvilinear 11a on which the bristles are connected and which is separated from the rod by a straight portion 11b, devoid of bristles and at least partially implanted in the stem. The core therefore does not have a constant curvature. The curved portion 11a can have a constant curvature or not.

    On a représenté à la figure 6 une brosse 20 qui est obtenue à partir de l'ébauche de la figure 2, en forme de bouée.FIG. 6 shows a brush 20 which is obtained from the blank of Figure 2, in the form of a buoy.

    Cette ébauche présente une forme générale symétrique de révolution autour de l'axe X de l'âme 11, rectiligne, et une surface enveloppe formée par la réunion de deux troncs de cônes accolés par leur base, laquelle constitue un cercle 13 de plus grand diamètre.This outline has a generally symmetrical shape of revolution around the axis X of the core 11, rectilinear, and an envelope surface formed by the union of two trunks of cones joined by their base, which constitutes a circle 13 larger diameter.

    Le bord supérieur de l'ébauche de la figure 2 est formé par la réunion des génératrices 22a et 22b des troncs de cônes, et la région environnant le cercle 13 de plus grand diamètre constitue un bord non rectiligne 22c.The upper edge of the blank of Figure 2 is formed by the union of generators 22a and 22b of the trunks of cones, and the region surrounding the circle 13 more large diameter constitutes a non-straight edge 22c.

    La surface enveloppe de l'ébauche de la figure 2 est non symétrique par rapport à un plan médian P coupant l'âme 11 à mi-longueur de l'ébauche.The envelope surface of the blank of Figure 2 is non-symmetrical by relative to a median plane P cutting the core 11 at mid-length of the blank.

    Pour réaliser la brosse 20 à partir de l'ébauche de la figure 2, on donne une courbure à l'âme 11 de manière à amener les portions 22a et 22b sensiblement dans l'alignement l'une de l'autre, ce qui a également pour effet d'augmenter la courbure du bord inférieur, diamétralement à l'opposé.To make the brush 20 from the blank of Figure 2, we give a curvature to the core 11 so as to bring the portions 22a and 22b substantially in alignment with each other, which also has the effect of increasing the curvature of the lower edge, diametrically opposite.

    L'âme 11 est cintrée par exemple avec un rayon de courbure constant sur la portion 11a autour d'un axe perpendiculaire au plan de la figure 2, situé du côté du bord supérieur de l'ébauche. L'âme 11 présente, dans sa totalité, une courbure non constante, la portion 11b étant rectiligne. The core 11 is bent for example with a constant radius of curvature on the portion 11a around an axis perpendicular to the plane of Figure 2, located on the edge side upper of the draft. The core 11 has, in its entirety, a non-constant curvature, the portion 11b being rectilinear.

    On remarquera sur la figure 6 que le bord 22c est devenu sensiblement rectiligne.Note in Figure 6 that the edge 22c has become substantially straight.

    On a représenté à la figure 7 une brosse 30 réalisée à partir de l'ébauche de la figure 3, en forme de poisson.FIG. 7 shows a brush 30 produced from the blank of the Figure 3, in the shape of a fish.

    La surface enveloppe de cette ébauche est symétrique de révolution autour de l'axe X de l'âme 11, rectiligne, et non symétrique par rapport au plan médian P coupant l'âme 11 à mi-longueur de l'ébauche.The envelope surface of this blank is symmetrical in revolution around the axis X of the core 11, straight, and not symmetrical with respect to the median plane P intersecting the core 11 at mid-length of the blank.

    L'ébauche de la figure 3 comporte un corps 32 dont le diamètre est maximum au niveau d'un cercle 31 de plus grand diamètre.The blank of FIG. 3 comprises a body 32 whose diameter is maximum at a circle 31 of larger diameter.

    La partie d'extrémité distale 33 qui s'étend en avant du cercle de plus grand diamètre 31 présente une forme ogivale.The distal end portion 33 which extends in front of the larger circle diameter 31 has an ogival shape.

    La partie d'extrémité proximale 34 de l'ébauche se raccorde au corps 32 par une partie rétrécie 36.The proximal end portion 34 of the blank is connected to the body 32 by a narrowed portion 36.

    Le bord inférieur 37 de l'ébauche forme au niveau de cette partie rétrécie 36 un creux concave vers le bas.The lower edge 37 of the blank forms at this narrowed part 36 a concave hollow down.

    Pour réaliser la brosse 30, on donne une certaine courbure à l'âme 11 de l'ébauche de la figure 3 de manière à aplanir le bord inférieur 37 et le rendre moins creusé, voire rectiligne comme dans l'exemple illustré.To make the brush 30, a certain curvature is given to the core 11 of the blank of FIG. 3 so as to flatten the lower edge 37 and make it less hollow, even straight as in the example illustrated.

    Le bord supérieur 38 diamétralement opposé à la partie rétrécie 36 prend une courbure plus importante en raison de la torsion de l'âme 11.The upper edge 38 diametrically opposite the narrowed portion 36 takes a greater curvature due to the torsion of the core 11.

    La portion 32a du bord inférieur du corps 32 adjacente à la partie rétrécie 36 a été également redressée du fait de la courbure donnée à l'âme.The portion 32a of the lower edge of the body 32 adjacent to the narrowed portion 36a was also straightened due to the curvature given to the soul.

    On a représenté à la figure 8 une brosse 40 obtenue à partir de l'ébauche représentée à la figure 4.FIG. 8 shows a brush 40 obtained from the blank shown in Figure 4.

    La surface enveloppe de cette ébauche présente une forme générale de poisson, symétrique de révolution autour de l'axe X de l'âme 11, rectiligne.The envelope surface of this blank has a general shape of a fish, symmetrical of revolution around the axis X of the core 11, rectilinear.

    La partie d'extrémité distale 41 de l'ébauche est de forme tronconique.The distal end portion 41 of the blank is of frustoconical shape.

    Le corps 42 de l'ébauche est, dans sa région adjacente au cercle 43 de plus grand diamètre, tronconique.The body 42 of the blank is, in its region adjacent to the circle 43 more large diameter, frustoconical.

    Le corps 42 se raccorde à la partie d'extrémité proximale 44 de l'ébauche par une partie rétrécie 45.The body 42 is connected to the proximal end portion 44 of the blank by a narrowed portion 45.

    Le bord inférieur 46 de la partie rétrécie 45 est concave vers le bas. The lower edge 46 of the narrowed part 45 is concave downwards.

    On passe de l'ébauche de la figure 4 à la brosse 40 en donnant une certaine courbure à l'âme 11 de manière à aplanir le bord inférieur 46 pour le rendre sinon rectiligne et dans le prolongement d'une génératrice 42a du corps 42, du moins sensiblement moins creusé qu'il ne l'était initialement.We go from the blank of Figure 4 to the brush 40 giving some curvature to the core 11 so as to flatten the lower edge 46 to make it otherwise straight and in the extension of a generator 42a of the body 42, at least noticeably less deep than it was initially.

    La courbure donnée à l'âme 11 a pour effet de creuser davantage le bord supérieur 47 de la partie rétrécie 45, diamétralement à l'opposé du bord inférieur 46.The curvature given to the core 11 has the effect of further digging the edge upper 47 of the narrowed part 45, diametrically opposite the lower edge 46.

    On peut réaliser sur chacune des ébauches des figures 1 à 4 une ou plusieurs facettes ou encoches avant d'incurver l'âme.One or more of the blanks in Figures 1 to 4 can be made facets or notches before bending the soul.

    A titre d'exemple, on a représenté sur la figure 9 l'ébauche de la figure 1 sur laquelle on a réalisé trois facettes 19 sensiblement planes, conférant au corps de l'ébauche, en section transversale, une forme générale triangulaire comme représenté sur la figure 10.By way of example, FIG. 9 shows the blank of FIG. 1 on which three substantially flat facets 19 have been produced, giving the body of the blank, in cross section, a general triangular shape as shown in Figure 10.

    Les facettes 19 sont dans l'exemple de la figure 9 sensiblement planes, parallèles à l'axe X de l'âme.The facets 19 are in the example of FIG. 9 substantially planar, parallel to the X axis of the core.

    En variante, elles pourraient être remplacées par des encoches 19' présentant en section transversale une forme concave vers l'extérieur, comme illustré à la figure 10A, ou par des encoches ayant un profil concave vers l'extérieur lorsque la brosse est observée dans une direction perpendiculaire à l'axe de la tige, le profil de l'encoche pouvant être un arc de cercle par exemple.Alternatively, they could be replaced by notches 19 'having in cross section a concave shape towards the outside, as illustrated in FIG. 10A, or by notches having a concave profile towards the outside when the brush is observed in a direction perpendicular to the axis of the rod, the profile of the notch being able to be a arc of a circle for example.

    On a représenté sur la figure 11 l'ébauche de la figure 2 sur laquelle on a réalisé trois facettes 29 sensiblement planes, conférant au corps de l'ébauche une forme générale triangulaire en section transversale.There is shown in Figure 11 the blank of Figure 2 on which we produced three substantially flat facets 29, giving the body of the blank a shape general triangular in cross section.

    On a représenté sur la figure 13 l'ébauche de la figure 3 sur laquelle on a réalisé trois facettes 39 sensiblement planes, conférant au corps de l'ébauche une forme générale triangulaire en section transversale.There is shown in Figure 13 the blank of Figure 3 on which we made three substantially flat facets 39, giving the body of the blank a shape general triangular in cross section.

    On a représenté sur la figure 15 l'ébauche de la figure 4 sur laquelle on a réalisé trois facettes 49 sensiblement planes.FIG. 15 shows the blank of FIG. 4 on which we have produced three substantially flat facets 49.

    Alors que dans l'exemple de la figure 13, les facettes 39 s'étendent uniquement sur le corps de la brosse, dans l'exemple de la figure 15, les facettes s'étendent sur toute la longueur de l'ébauche, y compris sur sa partie d'extrémité proximale.Whereas in the example of FIG. 13, the facets 39 extend only on the body of the brush, in the example of FIG. 15, the facets extend over the entire length of the blank, including on its proximal end portion.

    On a représenté sur les figures 17 à 20 les brosses obtenues en faisant subir aux ébauches des figures 9, 11, 13 et 15 respectivement, la même transformation que pour passer des ébauches des figures 1 à 4 à celles des brosses des figures 5 à 8. FIGS. 17 to 20 show the brushes obtained by subjecting the sketches of Figures 9, 11, 13 and 15 respectively, the same transformation as for go from the blanks of figures 1 to 4 to those of the brushes of figures 5 to 8.

    Dans les exemples des figures 17 à 20, le plan de courbure de l'âme peut être sensiblement perpendiculaire à la facette 19, 29, 39 ou 49 qui se situe diamétralement à l'opposé du bord non rectiligne qui a été redressé. Le plan de courbure de l'âme 11 peut aussi être un plan médian de symétrie pour une facette.In the examples of FIGS. 17 to 20, the plane of curvature of the core can be substantially perpendicular to facet 19, 29, 39 or 49 which is located diametrically at the opposite of the straight edge which has been straightened. The plane of curvature of the core 11 can also be a median plane of symmetry for a facet.

    Dans tous les exemples qui viennent d'être décrits, on cintre l'âme 11 autour d'un axe uniquement.In all the examples which have just been described, the core 11 is bent around an axis only.

    On peut, sans sortir du cadre de la présente invention, cintrer l'âme autour de deux axes ou plus, parallèles ou non, perpendiculaires ou non, sécants ou non.Without departing from the scope of the present invention, it is possible to bend the core around two or more axes, parallel or not, perpendicular or not, intersecting or not.

    A titre d'exemple, on a représenté sur la figure 21 la brosse de la figure 8 à laquelle on a fait subir une deuxième torsion autour d'un axe de cintrage C parallèle au plan de la figure 21, c'est-à-dire parallèle au plan de courbure de la brosse de la figure 8.By way of example, there is shown in FIG. 21 the brush of FIG. 8 to which was subjected to a second twist around a bending axis C parallel to the plane of FIG. 21, that is to say parallel to the plane of curvature of the brush of FIG. 8.

    Du fait de cette courbure supplémentaire, l'âme 11 ne s'étend plus dans un seul plan de courbure, ce qui peut permettre d'améliorer l'ergonomie de la brosse.Due to this additional curvature, the core 11 no longer extends in a single plane of curvature, which can improve the ergonomics of the brush.

    On a représenté à la figure 22 un dispositif 100 de conditionnement et d'application qui comporte une brosse conforme à l'invention.FIG. 22 shows a device 100 for conditioning and application which includes a brush according to the invention.

    La tige 13 est fixée à un capuchon 101 qui sert à la fois d'organe de préhension et d'organe de fermeture étanche du récipient 102 contenant le produit à appliquer sur les cils.The rod 13 is fixed to a cap 101 which serves both as a gripping member and of leaktight closure member of the container 102 containing the product to be applied to the lashes.

    Le récipient 102 comporte un col 103 fileté extérieurement, à l'intérieur duquel est fixé un essoreur 104 qui peut être de tout type connu, étant de préférence adapté à essuyer la tige 13 à sa sortie du récipient.The container 102 has an externally threaded neck 103, inside which is attached a wringer 104 which can be of any known type, being preferably adapted to wipe the rod 13 out of the container.

    On peut avoir sur la brosse au moins une surface d'application sensiblement parallèle à la tige, par exemple.It is possible to have at least one application surface substantially on the brush. parallel to the rod, for example.

    Il convient de noter qu'il est particulièrement avantageux de partir d'une brosse à pas à gauche, comme cela va être expliqué en se référant aux figures 23 et 24.It should be noted that it is particularly advantageous to start with a brush. step to the left, as will be explained with reference to Figures 23 and 24.

    Sur la figure 23, on a représenté la brosse de la figure 6 avec une âme torsadée à pas à gauche.In Figure 23, there is shown the brush of Figure 6 with a twisted core to the left.

    On a schématisé par des pointillés le trajet des nappes N définies par les extrémités des poils, ces nappes faisant un angle ν avec un plan perpendiculaire à l'âme.The path of the layers N defined by the ends of the bristles, these sheets making an angle ν with a plane perpendicular to the core.

    On remarquera à l'examen de la figure 23 que l'angle des nappes N par rapport à l'axe Y de la tige 13 diminue lorsque l'on se rapproche de l'extrémité libre de la brosse, ce qui permet de conserver un angle i relativement important entre les cils H à l'extrémité de la paupière et les nappes N, permettant de bien séparer les cils.It will be noted on examining FIG. 23 that the angle of the plies N with respect to the axis Y of the rod 13 decreases when one approaches the free end of the brush, which makes it possible to preserve a relatively large angle i between the eyelashes H at the end of the eyelid and the layers N, making it possible to separate the eyelashes well.

    Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à une âme torsadée à gauche et l'on peut utiliser une âme torsadée à droite, partiellement représentée sur la figure 25.Of course, the invention is not limited to a core twisted to the left and one may use a right twisted core, partially shown in Figure 25.

    On peut réaliser des crans sur une brosse selon l'invention, comme illustré sur la figure 26. Sur cette figure, on voit que la brosse a été usinée de manière à former sur au moins une partie de sa longueur des décrochements 110 à sa surface, à flancs sensiblement radiaux.It is possible to make notches on a brush according to the invention, as illustrated in Figure 26. In this figure, we see that the brush has been machined so as to form on at at least part of its length from the recesses 110 on its surface, with flanks substantially radial.

    On a représenté sur la figure 27 une ébauche 120 en forme générale de diabolo, définissant lorsque observée de côté un bord non rectiligne 121 destiné à être redressé grâce à la courbure donnée localement à l'âme, au niveau du plus petit diamètre de la brosse.FIG. 27 shows a blank 120 in the general shape of a diabolo, defining when viewed from the side a non-straight edge 121 intended to be straightened thanks to the curvature given locally to the core, at the level of the smallest diameter of the brush.

    On a représenté sur la figure 28 une ébauche 130 présentant une forme générale de ballon de rugby, comportant une encoche 131.FIG. 28 shows a blank 130 having a shape general rugby ball, having a notch 131.

    Cette encoche 131, concave, peut être rendue sensiblement plane par la courbure donnée à l'âme.This notch 131, concave, can be made substantially planar by the curvature given to the soul.

    On a illustré sur les figures 29 et 30 l'utilisation de la brosse de la figure 6 pour le maquillage des cils. Un côté de la brosse peut servir au maquillage des cils situés à une extrémité de la paupière tandis que le côté opposé de la brosse peut servir lors du maquillage des cils situés à l'extrémité opposée de la paupière.FIGS. 29 and 30 illustrate the use of the brush of FIG. 6 for eyelash makeup. One side of the brush can be used to make up the eyelashes located at tip of the eyelid while the opposite side of the brush can be used when make-up of the eyelashes located at the opposite end of the eyelid.

    On peut courber l'âme 11 d'une brosse telle que décrite précédemment très près de la tige 13, comme illustré à la figure 31, afin d'en modifier l'ergonomie, si nécessaire.We can bend the core 11 of a brush as described above very near the rod 13, as illustrated in Figure 31, in order to modify the ergonomics, if necessary.

    On a représenté sur les figures 33 et 34 deux ébauches de brosse avant courbure de l'âme et implantation de l'âme dans la tige.FIGS. 33 and 34 show two front brush blanks curvature of the core and implantation of the core in the rod.

    On peut voir que l'âme 11 est, pour chacun de ces exemples, entièrement rectiligne avant implantation dans la tige.We can see that the core 11 is, for each of these examples, entirely straight before implantation in the stem.

    On a représenté en traits discontinus la forme de l'âme après courbure.The shape of the core after curvature has been shown in broken lines.

    Dans l'exemple de la figure 33, l'ébauche présente surface enveloppe bitronconique autour de l'axe X de l'âme.In the example of FIG. 33, the blank has a bitronconical envelope surface around the X axis of the soul.

    La longueur totale de la portion 11a qui porte les poils est par exemple de l'ordre de 26 mm.The total length of the portion 11a which carries the bristles is for example of around 26 mm.

    Le plus grand diamètre de l'ébauche peut être légèrement supérieur à 7 mm tandis que les diamètres d'extrémité peuvent être voisins de 4 mm. La longueur totale de l'âme 11 peut être légèrement supérieure à 35 mm.The largest diameter of the blank can be slightly greater than 7 mm while the end diameters can be close to 4 mm. The total length of the core 11 may be slightly greater than 35 mm.

    L'âme peut être incurvée tout en gardant la portion 11b rectiligne, pour donner à la portion 11a un rayon de courbure voisin de 60 mm.The core can be curved while keeping the portion 11b straight, to give at the portion 11a a radius of curvature close to 60 mm.

    L'extrémité libre de l'âme peut se trouver désaxée par rapport à l'axe de la partie rectiligne 11b d'une distance d qui peut être de l'ordre de 4,5 mm.The free end of the core may be offset from the axis of the rectilinear part 11b with a distance d which can be of the order of 4.5 mm.

    On a représenté sur la figure 34 un autre exemple d'ébauche qui présente, avant courbure de l'âme, une forme générale de poisson avec une partie avant 180 sensiblement tronconique et un corps 181 symétrique de révolution, délimité en coupe longitudinale par deux bords circulaires opposés 182 et 183, concaves vers l'extérieur, ayant un rayon de courbure de l'ordre de 52 mm. Le diamètre de la brosse au niveau du plan d'extrémité arrière 185 peut être de l'ordre 7,5 mm et celui au niveau du plan d'extrémité avant 186 de l'ordre de 5 mm.FIG. 34 shows another example of a blank which, before curvature of the core, a general shape of fish with a front part 180 substantially frustoconical and a symmetrical body 181 of revolution, delimited in longitudinal section by two opposite circular edges 182 and 183, concave outward, having a radius of curvature of the order of 52 mm. The diameter of the brush at the end plane rear 185 may be of the order of 7.5 mm and that at the front end plane 186 of around 5 mm.

    On passe de l'ébauche de la figure 34 à la brosse définitive en courbant la portion 11a de l'âme supportant les poils, avec un rayon de courbure qui dans l'exemple illustré est constant, de l'ordre de 53 mm, l'extrémité de la portion 11a adjacente à la portion 11b pouvant former un léger angle, comme illustré, avec l'axe de la portion 11b. La distance d de laquelle se trouve excentrée l'extrémité libre de l'âme peut être de l'ordre de 2,4 mm.We go from the blank in Figure 34 to the final brush by bending the portion 11a of the core supporting the bristles, with a radius of curvature which in the example illustrated is constant, of the order of 53 mm, the end of the portion 11a adjacent to the portion 11b which can form a slight angle, as illustrated, with the axis of the portion 11b. The distance d from which the free end of the core is offset may be of the order 2.4 mm.

    Sur les figures, on a pu exagérer la courbure de l'âme, afin de faciliter la compréhension de l'invention.In the figures, we could exaggerate the curvature of the core, in order to facilitate the understanding of the invention.

    On ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque la courbure est plus faible, étant adaptée par exemple à celle de la paupière.It is not beyond the scope of the present invention when the curvature is more weak, being adapted for example to that of the eyelid.

    L'âme peut encore être incurvée en S dans un même plan de courbure.The core can also be curved in S in the same plane of curvature.

    On comprend que l'on peut réaliser grâce à l'invention une brosse capable de subir un essorage inhomogène, avec une partie d'extrémité distale désaxée par rapport à l'axe de la tige.We understand that we can achieve thanks to the invention a brush capable of undergo an inhomogeneous spin, with a distal end portion offset from the the axis of the rod.

    Une brosse selon l'invention peut s'avérer particulièrement ergonomique.A brush according to the invention can prove to be particularly ergonomic.

    On peut également obtenir grâce à l'invention une brosse présentant des faces de formes différentes permettant d'obtenir des effets multiples.Thanks to the invention, it is also possible to obtain a brush having faces of different shapes to obtain multiple effects.

    Claims (41)

    Dispositif pour l'application d'un produit sur les fibres kératiniques, notamment pour l'application de mascara sur les cils, comportant une tige munie à une extrémité d'une brosse, la portion de la tige adjacente à la brosse ayant un axe (Y), la brosse comportant une âme (11a, 11b) ayant une portion (11a) à partir de laquelle s'étendent les poils, dispositif caractérisé par le fait que : l'âme est courbe sur au moins une partie de sa longueur, la surface enveloppe définie par les poils est non symétrique par rapport à un plan (P) médian perpendiculaire à l'âme, l'angle entre l'axe (Y) de la tige et l'axe de l'âme en tout point de celle-ci est inférieur à 90°, et la brosse présente une extrémité libre non alignée avec l'axe (Y) de la tige. Device for applying a product to keratin fibers, in particular for applying mascara to the eyelashes, comprising a rod provided at one end with a brush, the portion of the rod adjacent to the brush having an axis ( Y), the brush comprising a core (11a, 11b) having a portion (11a) from which the bristles extend, device characterized in that : the core is curved over at least part of its length, the envelope surface defined by the bristles is non-symmetrical with respect to a median plane (P) perpendicular to the core, the angle between the axis (Y) of the rod and the axis of the core at any point of the latter is less than 90 °, and the brush has a free end which is not aligned with the axis (Y) of the rod. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la section transversale de la brosse, définie par les poils de la brosse, varie de manière non monotone d'une extrémité de la brosse à l'autre.Device according to claim 1, characterized in that the cross section of the brush, defined by the bristles of the brush, varies non-monotonously from one end of the brush to the other. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que la brosse est réalisée à partir d'une ébauche à âme rectiligne, non symétrique par rapport à un plan médian perpendiculaire à l'âme, ayant un bord non rectiligne (18c; 22c; 37; 46) lorsqu'elle est observée de profil dans une direction perpendiculaire à l'âme, ce bord ayant été redressé au moins partiellement par la courbure donnée à l'âme lors de la fabrication de la brosse.Device according to claim 1 or 2, characterized in that the brush is produced from a blank with a straight core, not symmetrical with respect to a median plane perpendicular to the core, having a non-straight edge (18c; 22c ; 37; 46) when viewed in profile in a direction perpendicular to the core, this edge having been straightened at least partially by the curvature given to the core during the manufacture of the brush. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la section transversale de la brosse passe par au moins un extremum entre ses deux extrémités axiales.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cross section of the brush passes through at least one extremum between its two axial ends. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que ledit extremum est un maximum.Device according to the preceding claim, characterized in that the said extremum is a maximum. Dispositif selon revendication 4, caractérisé par le fait que ledit extremum est un minimum.Device according to claim 4, characterized in that said extremum is a minimum. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que sa section transversale passe par un maximum et par un minimum entre ses deux extrémités axiales.Device according to claim 4, characterized in that its cross section passes through a maximum and a minimum between its two axial ends. Dispositif selon la revendication 3 et éventuellement l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ledit bord non rectiligne (18c ; 22c ; 37 ; 46) se situe dans le premier ou le dernier tiers de l'ébauche.Device according to claim 3 and optionally any one of the preceding claims, characterized in that said non-rectilinear edge (18c; 22c; 37; 46) is located in the first or last third of the blank. Dispositif selon la revendication 3 et éventuellement l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ledit bord non rectiligne (37 ; 46) est concave vers l'extérieur.Device according to claim 3 and optionally any one of the preceding claims, characterized in that the said non-rectilinear edge (37; 46) is concave towards the outside. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que ledit bord non rectiligne (37 ; 46) se situe dans le dernier tiers de l'ébauche.Device according to the preceding claim, characterized in that the said non-rectilinear edge (37; 46) is located in the last third of the blank. Dispositif selon la revendication 3 et éventuellement l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé par le fait que ledit bord non rectiligne (18c ; 22c) est convexe vers l'extérieur.Device according to claim 3 and optionally any one of claims 3 to 6, characterized in that the said non-rectilinear edge (18c; 22c) is convex towards the outside. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que ledit bord non rectiligne (18c ; 22c) se situe dans le premier tiers de l'ébauche.Device according to the preceding claim, characterized in that the said non-rectilinear edge (18c; 22c) is located in the first third of the blank. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que ledit bord non rectiligne (18c) est défini au moins partiellement par une partie d'extrémité distale (15) de forme ogivale de la brosse, le corps (16) de la brosse présentant une section transversale diminuant depuis cette partie d'extrémité distale, sur au moins une portion de la longueur de la brosse, en direction d'une tige (13) à laquelle se raccorde l'âme (11).Device according to Claim 3, characterized in that the said non-rectilinear edge (18c) is defined at least partially by a distal end portion (15) of ogival shape of the brush, the body (16) of the brush having a cross section decreasing from this distal end part, over at least a portion of the length of the brush, towards a rod (13) to which the core (11) is connected. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que ledit bord non rectiligne (22c) est défini par la zone environnant la jonction entre une partie d'extrémité distale de la brosse, de forme tronconique, convergeant vers l'extrémité libre de la brosse et le corps de la brosse, également tronconique, convergeant vers une tige (13) à laquelle se raccorde l'âme (11).Device according to Claim 3, characterized in that the said non-rectilinear edge (22c) is defined by the zone surrounding the junction between a distal end portion of the brush, of frustoconical shape, converging towards the free end of the brush and the body of the brush, also frustoconical, converging on a rod (13) to which the core (11) is connected. Dispositif selon la revendication 3, l'ébauche ayant la forme d'un poisson, caractérisé par le fait que ledit bord non rectiligne (37 ; 46) est défini par la zone environnant la jonction (36 ; 45) entre la partie d'extrémité proximale (34 ; 44) formant la queue du poisson et le corps (32 ; 42) de la brosse.Device according to Claim 3, the blank having the shape of a fish, characterized in that the said non-straight edge (37; 46) is defined by the zone surrounding the junction (36; 45) between the end part proximal (34; 44) forming the tail of the fish and the body (32; 42) of the brush. Dispositif selon la revendication 3, l'ébauche ayant la forme d'un diabolo, caractérisé par le fait que ledit bord non rectiligne est défini par l'angle rentrant à la jonction des deux troncs de cône.Device according to claim 3, the blank having the shape of a diabolo, characterized in that said non-straight edge is defined by the angle returning to the junction of the two truncated cones. Dispositif selon la revendication 3, l'ébauche ayant la forme d'un ballon de rugby, comportant au moins une facette ou encoche, caractérisé par le fait que ledit bord non rectiligne est défini par l'encoche ou se situe dans le voisinage d'une extrémité de l'encoche ou de la facette.Device according to claim 3, the blank having the shape of a rugby ball, comprising at least one facet or notch, characterized in that said non-rectilinear edge is defined by the notch or is situated in the vicinity of one end of the notch or facet. Dispositif selon l'une des revendications 13 à 17, caractérisé par le fait que ledit bord non rectiligne (18c ; 22c ; 37 ; 46) de l'ébauche a été déformé, suite à la courbure donnée à l'âme, de manière à se situer au moins partiellement et sensiblement dans l'axe du bord adjacent (18a ; 22b ; 32a ; 42a) du corps de la brosse.Device according to one of Claims 13 to 17, characterized in that the said non-rectilinear edge (18c; 22c; 37; 46) of the blank has been deformed, following the curvature given to the core, so as to be located at least partially and substantially in the axis of the adjacent edge (18a; 22b; 32a; 42a) of the body of the brush. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la brosse est réalisée à partir d'une ébauche présentant une forme symétrique de révolution.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the brush is produced from a blank having a symmetrical shape of revolution. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la brosse est réalisée à partir d'une ébauche présentant une symétrie axiale par rapport à l'axe (X) de l'âme.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the brush is produced from a blank having an axial symmetry with respect to the axis (X) of the core. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la brosse est réalisée à partir d'une ébauche et par le fait que l'âme (11) de l'ébauche a été cintrée au moins autour d'un axe s'étendant hors du plan médian (P) de l'ébauche.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the brush is produced from a blank and by the fact that the core (11) of the blank has been bent at least around an axis extending outside the median plane (P) of the blank. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la brosse est à âme torsadée, à pas à gauche notamment.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the brush is with a twisted core, in particular to the left. Dispositif selon la revendication 22, caractérisé par le fait que l'âme est à pas à gauche et par le fait que l'âme est incurvée de manière à diminuer l'inclinaison des nappes hélicoïdales (N) formées par les extrémités des poils par rapport à l'axe de la tige au fur et à mesure que l'on s'éloigne de la tige.Device according to claim 22, characterized in that the core is not left-hand and in that the core is curved so as to reduce the inclination of the helical sheets (N) formed by the ends of the bristles with respect to to the axis of the rod as one moves away from the rod. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la brosse comporte des poils de longueurs différentes, notamment des poils plus courts contenus dans le volume délimité par la surface enveloppe définie par les poils de plus grande dimension.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the brush comprises bristles of different lengths, in particular shorter bristles contained in the volume delimited by the envelope surface defined by the bristles of larger dimension. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la brosse est réalisée à partir d'une ébauche comportant au moins une facette (19 ; 29 ; 39 ; 49) sensiblement plane, et notamment trois facettes sensiblement planes conférant à l'ébauche, sur au moins une partie de sa longueur, une section transversale de forme générale triangulaire.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the brush is produced from a blank comprising at least one facet (19; 29; 39; 49) substantially planar, and in particular three substantially planar facets giving the blank, over at least part of its length, a cross section of generally triangular shape. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'âme (11) est incurvée au moins autour de deux axes non parallèles entre eux.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the core (11) is curved at least around two axes which are not parallel to each other. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la brosse présente en section transversale, sur au moins une partie de sa longueur, des crans.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the brush has notches in cross section, over at least part of its length. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 26, caractérisé par le fait que la courbure de l'âme (11a, 11b) est non constante.Device according to any one of Claims 1 to 26, characterized in that the curvature of the core (11a, 11b) is not constant. Dispositif selon la revendication 28, caractérisé par le fait que l'âme comporte une partie curviligne (11a) et une partie rectiligne (11b) implantée dans la tige.Device according to claim 28, characterized in that the core comprises a curvilinear part (11a) and a rectilinear part (11b) implanted in the rod. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte un récipient (102) contenant une réserve de produit, un essoreur (104) et un applicateur muni à une extrémité d'une organe de préhension (101) et à l'autre extrémité de la brosse.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a container (102) containing a reserve of product, a wringer (104) and an applicator provided at one end with a gripping member (101) and at the other end of the brush. Procédé de fabrication d'une brosse pour l'application d'un produit sur les fibres kératiniques, comprenant les étapes suivantes : a) réaliser une ébauche à âme rectiligne, notamment ayant une section transversale variant de manière non monotone d'une première extrémité de la brosse à une deuxième extrémité, l'ébauche ayant une surface enveloppe non symétrique par rapport à un plan médian (P) de la surface enveloppe perpendiculaire à l'âme, b) incurver l'âme de manière à ce que la première extrémité de la brosse ne soit pas alignée avec l'axe de la partie rectiligne (11b) de l'âme adjacente à la deuxième extrémité, et à ce que l'angle formé entre l'axe de la partie rectiligne de l'âme et l'axe en tout point de la partie incurvée de l'âme soit inférieur à 90°. Method for manufacturing a brush for applying a product to keratin fibers, comprising the following steps: a) producing a blank with a rectilinear core, in particular having a cross section varying non-monotonously from a first end of the brush to a second end, the blank having an envelope surface that is not symmetrical with respect to a median plane (P) of the envelope surface perpendicular to the core, b) bending the core so that the first end of the brush is not aligned with the axis of the straight part (11b) of the core adjacent to the second end, and so that the angle formed between the axis of the rectilinear part of the core and the axis at any point of the curved part of the core is less than 90 °. Procédé selon la revendication 31, caractérisé par le fait qu'il comporte les étapes suivantes : a) réaliser une ébauche à âme rectiligne, notamment ayant une section transversale non constante, et sur au moins une partie de la longueur de l'ébauche, un bord non rectiligne (18c ; 22c ; 37; 46) lorsque l'ébauche est observée de profil dans une direction perpendiculaire à l'âme, b) incurver l'âme (11) de manière à diminuer la courbure dudit bord non rectiligne de l'ébauche. Method according to claim 31, characterized in that it comprises the following steps: a) making a blank with a straight core, in particular having a non-constant cross section, and over at least part of the length of the blank, a non-straight edge (18c; 22c; 37; 46) when the blank is observed in profile in a direction perpendicular to the core, b) bending the core (11) so as to reduce the curvature of said non-rectilinear edge of the blank. Procédé selon la revendication 31 ou 32, caractérisé par le fait que l'ébauche est symétrique de révolution. Method according to claim 31 or 32, characterized in that the blank is symmetrical in revolution. Procédé selon la revendication 31 ou 32, caractérisé par le fait que l'ébauche présente une forme générale d'obus (fig. 1).Method according to claim 31 or 32, characterized in that the blank has a general shell shape (fig. 1). Procédé selon la revendication 31 ou 32, caractérisé par le fait que l'ébauche présente une forme générale de bouée (fig. 2).Method according to claim 31 or 32, characterized in that the blank has a general shape of a buoy (fig. 2). Procédé selon la revendication 31 ou 32, caractérisé par le fait que l'ébauche présente une forme générale de poisson (fig. 3 ; fig. 4).Method according to claim 31 or 32, characterized in that the blank has a general shape of a fish (fig. 3; fig. 4). Procédé selon la revendication 31 ou 32, caractérisé par le fait que l'ébauche présente une forme générale de diabolo.A method according to claim 31 or 32, characterized in that the blank has a general form of diabolo. Procédé selon la revendication 31 ou 32, caractérisé par le fait que l'ébauche présente une forme générale de ballon de rugby, avec au moins une facette ou encoche.Method according to claim 31 or 32, characterized in that the blank has a general shape of a rugby ball, with at least one facet or notch. Procédé selon l'une quelconque des revendications 31 à 38, caractérisé par le fait qu'au moins une facette (19 ; 29 ; 39 ; 49) ou encoche (19') est réalisée sur l'ébauche avant d'incurver l'âme (11) à l'étape b), et notamment trois telles facettes ou encoches.Method according to any one of Claims 31 to 38, characterized in that at least one facet (19; 29; 39; 49) or notch (19 ') is formed on the blank before bending the core (11) in step b), and in particular three such facets or notches. Procédé selon l'une quelconque des revendications 31 à 39, caractérisé par le fait que l'âme est incurvée autour de deux axes non parallèles entre eux.Method according to any one of Claims 31 to 39, characterized in that the core is curved around two axes which are not parallel to each other. Procédé selon l'une des revendications 31 à 40, caractérisé par le fait que l'âme est à pas à gauche.Method according to one of claims 31 to 40, characterized in that the core is left-hand.
    EP02290494A 2001-03-01 2002-02-28 Brush for applying a product on keratinous fibres Expired - Lifetime EP1236420B1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR0102800A FR2821533B1 (en) 2001-03-01 2001-03-01 BRUSH FOR APPLYING A PRODUCT ON KERATINIC FIBERS
    FR0102800 2001-03-01

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1236420A1 true EP1236420A1 (en) 2002-09-04
    EP1236420B1 EP1236420B1 (en) 2009-04-01

    Family

    ID=8860610

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP02290494A Expired - Lifetime EP1236420B1 (en) 2001-03-01 2002-02-28 Brush for applying a product on keratinous fibres

    Country Status (12)

    Country Link
    US (2) US20020124860A1 (en)
    EP (1) EP1236420B1 (en)
    JP (2) JP2002325629A (en)
    CN (1) CN1196428C (en)
    AR (1) AR034211A1 (en)
    AT (1) ATE427052T1 (en)
    BR (1) BR0200584B1 (en)
    CA (1) CA2374122C (en)
    DE (1) DE60231768D1 (en)
    ES (1) ES2323413T3 (en)
    FR (1) FR2821533B1 (en)
    MX (1) MXPA02002305A (en)

    Cited By (10)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2916950A1 (en) * 2007-06-06 2008-12-12 Oreal Make-up product e.g. mascara, applicator for e.g. eyelashes, has cover surface with two cross-sections whose apexes are angularly shifted around longitudinal axis of application element, where one cross-sections is centered on axis
    US7866327B1 (en) 1999-05-19 2011-01-11 L'oreal Device for packaging and applying a cosmetic, in particular for making up the lips
    EP2330941A1 (en) * 2008-10-10 2011-06-15 Avon Products, Inc. Ergonomic mascara applicator
    US8091561B2 (en) 2006-03-22 2012-01-10 L'oreal S.A. Mascara brush
    US8210186B2 (en) 2002-11-27 2012-07-03 L'oreal Applicator for applying a substance onto keratinous fibers
    US8662090B2 (en) 2006-12-18 2014-03-04 L'oreal S.A. Mascara brush
    WO2016169863A1 (en) 2015-04-21 2016-10-27 L'oreal Brush for applying a product to the eyelashes and/or eyebrows
    WO2016189103A1 (en) * 2015-05-27 2016-12-01 L'oreal Method for manufacturing an applicator with a curved stem
    WO2018091404A1 (en) 2016-11-15 2018-05-24 L'oreal Brush for applying a product to the eyelashes and/or eyebrows
    WO2018114799A1 (en) 2016-12-20 2018-06-28 L'oreal Mascara brush

    Families Citing this family (25)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2847436B1 (en) * 2002-11-27 2006-05-19 Oreal APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT TO KERATIN FIBERS
    FR2850549B1 (en) * 2003-02-04 2006-07-14 Oreal BRUSH FOR APPLYING A PRODUCT ON LACES OR EYEBROWS
    FR2870697B1 (en) 2004-05-25 2006-08-11 Oreal DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT
    FR2882506B1 (en) 2005-02-25 2007-05-18 Oreal MAKE-UP PROCESS USING A VIBRANT APPLICATOR
    FR2884501B1 (en) * 2005-04-19 2007-06-08 Oreal DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT, FOR EXAMPLE COSMETIC
    GB2425718B (en) * 2005-05-07 2007-09-12 Maria Angela Farrell Improved cosmetics applicator
    FR2891708B1 (en) * 2005-10-10 2010-12-17 Oreal DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT.
    FR2892901B1 (en) * 2005-11-09 2007-12-28 Oreal DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT TO KERATIN FIBERS
    JP5059350B2 (en) * 2006-07-07 2012-10-24 株式会社コーセー Container with cosmetic applicator
    WO2009084343A1 (en) * 2007-12-27 2009-07-09 Shiseido Co., Ltd. Mascara applicator
    FR2943227B1 (en) * 2009-03-20 2011-06-03 Oreal APPLICATOR FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT TO LACQUERS OR EYEBROWS
    DE102009036236A1 (en) 2009-08-05 2011-09-08 Siemens Medical Instruments Pte. Ltd. Hearing aid with incorrect operation fuse
    JP4713686B1 (en) * 2009-10-09 2011-06-29 花王株式会社 Lip cosmetic application equipment
    IT1395859B1 (en) * 2009-10-12 2012-10-26 Chromavis Spa BRUSH FOR MASCARA WITH DOUBLE PROFILE
    USD616608S1 (en) 2009-10-26 2010-05-25 Mary Kay Inc. Mascara container
    FR2969470B1 (en) * 2010-12-24 2015-06-19 Ile Mvr Soc Civ NOVEL APPLICATOR DEVICE FOR A FLUID ON KERATIN FIBERS
    FR2973991B1 (en) * 2011-04-12 2013-05-03 Oreal MASCARA BRUSH
    FR3019016B1 (en) * 2014-03-25 2017-09-01 Albea Services APPLICATOR FOR COSMETIC PRODUCT, IN PARTICULAR MASCARA AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH APPLICATOR
    FR3019014B1 (en) 2014-03-25 2017-05-12 Albea Services APPLICATOR FOR COSMETIC PRODUCT, IN PARTICULAR MASCARA AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH APPLICATOR
    USD735938S1 (en) * 2014-06-10 2015-08-04 Hcp Packaging Usa, Inc. Cosmetic applicator
    FR3040605B1 (en) * 2015-09-08 2019-01-25 L'oreal BRUSH FOR APPLYING A PRODUCT ON LACES OR EYEBROWS
    FR3060277B1 (en) 2016-12-20 2019-10-18 L'oreal BRUSH FOR APPLYING A PRODUCT ON LACS OR EYEBROWS
    EP3937724A4 (en) * 2019-03-13 2023-01-11 Sanderson Macleod, Inc. Brush assembly and method of manufacturing a brush
    US20220125187A1 (en) * 2020-10-26 2022-04-28 F.S.Korea Industries Inc. Cosmetic brush
    US11925250B2 (en) * 2021-02-22 2024-03-12 APR Beauty Group, Inc. Cosmetic applicator

    Citations (16)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US1659707A (en) * 1922-11-10 1928-02-21 Fuller Brush Co Brush
    US1806520A (en) * 1931-05-19 op hartford
    FR2605505A1 (en) 1986-10-24 1988-04-29 Oreal BRUSH FOR THE APPLICATION OF COSMETIC PRODUCTS
    EP0663161A1 (en) 1994-01-14 1995-07-19 L'oreal Brush for application of a cosmetic product
    US5595198A (en) * 1995-06-07 1997-01-21 Risdon Corporation Mascara applicator and method of making the same
    EP0792603A1 (en) 1996-02-29 1997-09-03 L'oreal Brush for applying cosmetics and in particular mascara
    FR2749490A1 (en) 1996-06-07 1997-12-12 Oreal PLAN-CONCAVE PROFILE BRUSH
    FR2749489A1 (en) 1996-06-07 1997-12-12 Oreal PLAN-CONVEX PROFILE BRUSH
    FR2755593A1 (en) 1996-11-13 1998-05-15 Oreal BRUSH FOR APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT AND MAKE-UP DEVICE COMPRISING SAME
    US5876138A (en) 1995-02-23 1999-03-02 L'oreal Cosmetic applicator
    US5918994A (en) * 1996-05-24 1999-07-06 L'oreal Notched brush and make-up device including this brush
    US5937870A (en) 1996-09-26 1999-08-17 L'oreal Brush for applying a cosmetic product and make-up device comprising it
    EP1020136A2 (en) * 1999-01-12 2000-07-19 GEORG KARL GEKA-BRUSH GmbH Mascara brush
    FR2798267A1 (en) * 1999-09-14 2001-03-16 Ennio Cardia Mascara container has scraper fitted into its neck which removes excess mascara from brush and brush handle and has inwardly-facing rim at top to remove excess from tip of brush as it is withdrawn
    US6341913B1 (en) * 2001-01-09 2002-01-29 Celeste S. Wilson-Jackson Mascara brush and storage container therefor
    US20020020426A1 (en) * 2000-07-12 2002-02-21 Gueret Jean-Louis H. Device, assembly, and method for applying a product to keratinous fibers

    Family Cites Families (66)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US63A (en) * 1836-10-20 Kravxiig
    US565328A (en) * 1896-08-04 X b btjhler
    FR726157A (en) 1931-11-10 1932-05-24 Eyelash care brush
    US1962854A (en) * 1933-05-31 1934-06-12 J I Holcomb Mfg Company Brush for automobile chassis
    US2448603A (en) * 1946-12-11 1948-09-07 Thomas D Kevin Sanitary container for brushes
    US3033213A (en) * 1958-05-26 1962-05-08 Rubinstein Inc H Mascara applicator
    US3214782A (en) * 1964-01-16 1965-11-02 Helen Rubinstein Inc Mascara applicator
    US3469928A (en) * 1968-10-18 1969-09-30 Lake Eyelet Mfg Co Inc Applicator
    GB1335322A (en) 1972-03-04 1973-10-24 Aubry F A J Apllicator for paste-like or semi-liquid products
    US3908676A (en) * 1973-10-19 1975-09-30 Revlon Mascara applicator
    US3908675A (en) * 1974-06-14 1975-09-30 Spatz Corp Eyeshadow receptacle and applicator
    FR2285101A1 (en) 1974-09-23 1976-04-16 Bellon Labor Sa Roger Container and applicator stick for powdery makeup - are fitted with foam collar round stick to wipe off excess powder
    US3921650A (en) * 1974-12-23 1975-11-25 Max Factor & Co Cosmetic applicator and container
    JPS55136409A (en) 1979-04-11 1980-10-24 Hitachi Cable Method of manufacturing communication cable with slack
    JPS5691507U (en) 1979-12-18 1981-07-21
    US4662385A (en) * 1980-03-21 1987-05-05 Revlon, Inc. Cosmetic applicator
    US4365642A (en) * 1980-06-05 1982-12-28 Allan Costa Cosmetic applicator and associated method
    DE3032409A1 (en) * 1980-08-28 1982-04-15 Klaus-Peter 3052 Bad Nenndorf Dahm CONTAINER FOR LIQUID SUBSTANCES WITH RELATED APPLICATION ELEMENT
    FR2505633B1 (en) 1981-05-18 1985-09-06 Oreal IMPROVED EYELASH BRUSH, PROCESS FOR THE PRODUCTION THEREOF AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
    FR2506581A1 (en) * 1981-05-27 1982-12-03 Oreal IMPROVED MAKE-UP BRUSH AND, IN PARTICULAR EYELASH BRUSH
    US4527575A (en) * 1981-09-14 1985-07-09 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Co. Contoured flocked cosmetics brush flexers
    US4403624A (en) * 1981-09-25 1983-09-13 Montgomery Robin M Cosmetic applicator and container system
    JPS5888912U (en) 1981-12-12 1983-06-16 株式会社　葛飾プレス工業所 mascara applicator
    US4804004A (en) * 1983-03-18 1989-02-14 Taylor Charles H Molded mascara applicator
    US4458701A (en) * 1983-03-21 1984-07-10 Linda Holland Mascara applicator
    US4586520A (en) * 1983-11-02 1986-05-06 Plough, Inc. Mascara applicator
    US4635659A (en) * 1984-01-05 1987-01-13 Spatz Laboratories, Inc. Mascara applicator
    GB2174895A (en) 1985-05-17 1986-11-19 Rodney David Cole Material applicator
    GB8512801D0 (en) * 1985-05-21 1985-06-26 Cole R D Cosmetic applicator & wiper
    GB8612276D0 (en) * 1986-05-20 1986-06-25 Henlopen Mfg Co Inc Cosmetics container
    FR2607373B1 (en) * 1986-11-28 1989-02-24 Oreal BRUSH FOR APPLYING MASCARA ON EYELASHES
    FR2607372B1 (en) * 1986-11-28 1991-04-05 Oreal BRUSH FOR THE APPLICATION OF COSMETICS, ESPECIALLY MASCARA
    FR2627068B1 (en) * 1988-02-12 1990-12-07 Oreal BRUSH FOR APPLYING A MAKE-UP PRODUCT, PARTICULARLY MASCARA, AND RESERVOIR OF PRODUCT EQUIPPED WITH SUCH A BRUSH
    DE8914353U1 (en) * 1989-12-06 1990-02-15 Schwan-Stabilo Schwanhäußer GmbH & Co, 8500 Nürnberg Device for applying flowable cosmetic mascara, especially mascara
    FR2668905B1 (en) * 1990-11-13 1993-02-12 Oreal BRUSH FOR THE APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT IN PARTICULAR TO EYELASHES OR HAIR, AND METHOD FOR OBTAINING SUCH A BRUSH.
    US5137038A (en) * 1990-12-27 1992-08-11 Maybe Holding Co. Adjustable curve mascara brush
    FR2675355B1 (en) * 1991-04-16 1993-08-13 Oreal BRUSH FOR THE APPLICATION OF A MAKEUP PRODUCT.
    EP0511842B1 (en) * 1991-04-29 1998-06-17 Henlopen Manufacturing Co., Inc. Cosmetics brush with discontinuous profile
    US5176156A (en) * 1991-05-24 1993-01-05 Ashtary Parvis N Mascara applicator and eyelash brushing and curling device
    FR2678494A1 (en) 1991-07-02 1993-01-08 Courrege Michele Device for make-up, permitting the application of a colouring product on the eyelashes and the marking, with another colouring product, of the eyelids of the eye at the base of the eyelashes
    WO1993005679A1 (en) * 1991-09-16 1993-04-01 Braun Aktiengesellschaft Toothbrush
    US5188131A (en) * 1991-12-16 1993-02-23 Charlotte Toll Eyelash mascara case and applicator
    FR2686491B1 (en) * 1992-01-24 1994-10-21 Oreal MAKEUP DEVICE.
    DE4205935B4 (en) 1992-02-27 2004-08-12 Geka Brush Gmbh Mascara brush
    FR2690318A1 (en) * 1992-04-27 1993-10-29 Oreal Brush intended for the application of a cosmetic product, in particular on the eyelashes or the hair, and method of manufacturing such a brush.
    US5224787A (en) * 1992-05-05 1993-07-06 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Co. Threaded cosmetics applicator with feed channels
    FR2701198B1 (en) * 1993-02-08 1995-04-21 Oreal Make-up brush and method of manufacturing such a brush.
    US5418999A (en) * 1994-03-22 1995-05-30 Preston-Smith Technologies, Inc. Mouse cleaner
    US5482059A (en) * 1995-04-03 1996-01-09 Estee Lauder Inc. Triple zone mascara brush
    FR2724296B1 (en) * 1994-09-12 1997-06-20 Sanofi Sa APPLICATOR ASSEMBLY FOR A COSMETIC PRODUCT, SUCH AS A MASCARA
    US5551456A (en) * 1994-11-03 1996-09-03 Sanderson-Macleod, Inc. Mascara brush construction
    FR2730911B1 (en) 1995-02-24 1997-04-04 Oreal DEVICE FOR DISPENSING A LIQUID OR PULVERULENT PRODUCT COMPRISING A WRINKING MEMB
    FR2745272B1 (en) * 1996-02-28 1998-04-24 Oreal PACKAGING AND APPLICATION DEVICE AND CHARGING ELEMENT FOR SUCH A DEVICE
    DE29618479U1 (en) * 1996-10-23 1996-12-05 Georg Karl Geka-Brush Gmbh, 91572 Bechhofen Mascara brush
    USRE38397E1 (en) 1996-11-13 2004-01-27 L'oreal Brush for applying a cosmetic product and make-up device comprising it
    FR2762494B1 (en) * 1997-04-28 1999-06-25 Oreal APPLICATOR AND PACKAGING AND APPLICATION ASSEMBLY USING SUCH AN APPLICATOR
    FR2767040B1 (en) * 1997-08-07 1999-09-24 Oreal DEVICE FOR THE TREATMENT AND / OR MAKE-UP OF KERATINIC FIBERS
    FR2771077B1 (en) * 1997-11-14 2000-01-14 Oreal PACKAGING AND APPLICATION DEVICE INCLUDING A CONTAINER, AN ERGONOMIC APPLICATOR AND A SPINNING BODY
    FR2781653B1 (en) * 1998-08-03 2000-10-06 Oreal DEVICE FOR APPLYING A MAKE-UP PRODUCT COMPRISING A BRUSH, MANUFACTURING METHOD AND APPLICATOR
    US6237609B1 (en) * 1999-09-24 2001-05-29 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Company Curved longitudinal profile mascara brush
    US6995800B2 (en) * 2000-01-27 2006-02-07 Canon Kabushiki Kaisha Image pickup apparatus utilizing a plurality of converging lenses
    US6508603B1 (en) * 2000-11-17 2003-01-21 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Company Mascara brush configured for loading from sidewall of container
    FR2821532B1 (en) 2001-03-01 2003-12-12 Oreal BRUSH FOR APPLYING A PRODUCT ON KERATINIC FIBERS
    FR2821536B1 (en) 2001-03-01 2003-05-16 Oreal BRUSH FOR APPLYING A PRODUCT ON KERATINIC FIBERS
    WO2005043893A1 (en) * 2003-11-04 2005-05-12 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Imaging device
    KR101134208B1 (en) * 2004-10-01 2012-04-09 더 보드 어브 트러스티스 어브 더 리랜드 스탠포드 주니어 유니버시티 Imaging arrangements and methods therefor

    Patent Citations (16)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US1806520A (en) * 1931-05-19 op hartford
    US1659707A (en) * 1922-11-10 1928-02-21 Fuller Brush Co Brush
    FR2605505A1 (en) 1986-10-24 1988-04-29 Oreal BRUSH FOR THE APPLICATION OF COSMETIC PRODUCTS
    EP0663161A1 (en) 1994-01-14 1995-07-19 L'oreal Brush for application of a cosmetic product
    US5876138A (en) 1995-02-23 1999-03-02 L'oreal Cosmetic applicator
    US5595198A (en) * 1995-06-07 1997-01-21 Risdon Corporation Mascara applicator and method of making the same
    EP0792603A1 (en) 1996-02-29 1997-09-03 L'oreal Brush for applying cosmetics and in particular mascara
    US5918994A (en) * 1996-05-24 1999-07-06 L'oreal Notched brush and make-up device including this brush
    FR2749490A1 (en) 1996-06-07 1997-12-12 Oreal PLAN-CONCAVE PROFILE BRUSH
    FR2749489A1 (en) 1996-06-07 1997-12-12 Oreal PLAN-CONVEX PROFILE BRUSH
    US5937870A (en) 1996-09-26 1999-08-17 L'oreal Brush for applying a cosmetic product and make-up device comprising it
    FR2755593A1 (en) 1996-11-13 1998-05-15 Oreal BRUSH FOR APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT AND MAKE-UP DEVICE COMPRISING SAME
    EP1020136A2 (en) * 1999-01-12 2000-07-19 GEORG KARL GEKA-BRUSH GmbH Mascara brush
    FR2798267A1 (en) * 1999-09-14 2001-03-16 Ennio Cardia Mascara container has scraper fitted into its neck which removes excess mascara from brush and brush handle and has inwardly-facing rim at top to remove excess from tip of brush as it is withdrawn
    US20020020426A1 (en) * 2000-07-12 2002-02-21 Gueret Jean-Louis H. Device, assembly, and method for applying a product to keratinous fibers
    US6341913B1 (en) * 2001-01-09 2002-01-29 Celeste S. Wilson-Jackson Mascara brush and storage container therefor

    Cited By (14)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US7866327B1 (en) 1999-05-19 2011-01-11 L'oreal Device for packaging and applying a cosmetic, in particular for making up the lips
    US8210186B2 (en) 2002-11-27 2012-07-03 L'oreal Applicator for applying a substance onto keratinous fibers
    US8091561B2 (en) 2006-03-22 2012-01-10 L'oreal S.A. Mascara brush
    US8662090B2 (en) 2006-12-18 2014-03-04 L'oreal S.A. Mascara brush
    FR2916950A1 (en) * 2007-06-06 2008-12-12 Oreal Make-up product e.g. mascara, applicator for e.g. eyelashes, has cover surface with two cross-sections whose apexes are angularly shifted around longitudinal axis of application element, where one cross-sections is centered on axis
    EP2330941B1 (en) * 2008-10-10 2015-01-28 Avon Products, Inc. Ergonomic mascara applicator
    EP2330941A1 (en) * 2008-10-10 2011-06-15 Avon Products, Inc. Ergonomic mascara applicator
    WO2016169863A1 (en) 2015-04-21 2016-10-27 L'oreal Brush for applying a product to the eyelashes and/or eyebrows
    US11583062B2 (en) 2015-04-21 2023-02-21 L'oreal Brush for applying a product to the eyelashes and/or eyebrows
    WO2016189103A1 (en) * 2015-05-27 2016-12-01 L'oreal Method for manufacturing an applicator with a curved stem
    FR3036593A1 (en) * 2015-05-27 2016-12-02 Oreal METHOD FOR MANUFACTURING A CURVED ROD APPLICATOR
    WO2018091404A1 (en) 2016-11-15 2018-05-24 L'oreal Brush for applying a product to the eyelashes and/or eyebrows
    US12102208B2 (en) 2016-11-15 2024-10-01 L'oreal Brush for applying a product to the eyelashes and/or eyebrows
    WO2018114799A1 (en) 2016-12-20 2018-06-28 L'oreal Mascara brush

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP1236420B1 (en) 2009-04-01
    CN1196428C (en) 2005-04-13
    MXPA02002305A (en) 2004-05-21
    FR2821533B1 (en) 2004-01-23
    CA2374122A1 (en) 2002-09-01
    ATE427052T1 (en) 2009-04-15
    AR034211A1 (en) 2004-02-04
    CA2374122C (en) 2006-06-06
    JP2002325629A (en) 2002-11-12
    DE60231768D1 (en) 2009-05-14
    FR2821533A1 (en) 2002-09-06
    US8082928B2 (en) 2011-12-27
    US20020124860A1 (en) 2002-09-12
    CN1374057A (en) 2002-10-16
    ES2323413T3 (en) 2009-07-15
    JP2005193068A (en) 2005-07-21
    BR0200584A (en) 2002-12-10
    BR0200584B1 (en) 2015-02-24
    US20090199862A1 (en) 2009-08-13

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP1236420B1 (en) Brush for applying a product on keratinous fibres
    EP1236421B1 (en) Applicator, especially brush, for applying a product on keratinous fibres
    CA2374125C (en) Brush for the application of a product on keratin fibres
    EP0811336B1 (en) Brush with a convex side view profile
    CA2218936C (en) Brush for the application of a cosmetic product and make-up device including it
    EP0811337B1 (en) Brush with a concave side view profile
    CA2215216C (en) Brush for applying a cosmetic product and make-up ensemble including it
    EP2332441B1 (en) Device for combing and/or brushing the eyebrows and/or the eyelashes and/or for applying a product to the latter
    EP2229840B1 (en) Applicator for applying a cosmetic, makeup or care product, and method for making the same
    EP2172127B1 (en) Instrument for applying a product to skin appendages and associated production method
    EP2229839B1 (en) Applicator for applying cosmetic substances on eyelashes or eyebrows
    EP1369056B1 (en) Applicator with a grip connected to an articulating rod and with an inclined applicator element
    EP0792603A1 (en) Brush for applying cosmetics and in particular mascara
    FR2991560A1 (en) Applicator for application of cosmetic product or care product such as mascara on keratinous fibers such as eyelashes, has longitudinal notches, where edge and notches are not parallel to longitudinal axis of core
    EP1836924A1 (en) Mascara brush
    FR2973991A1 (en) MASCARA BRUSH
    EP1977661A1 (en) Applicator for applying a composition to the eyelashes
    FR3013569A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A BRUSH
    FR3035303A1 (en) BRUSH FOR APPLYING A PRODUCT ON THE LASHES AND / OR THE EYE
    FR3037489A1 (en) MASCARA BRUSH
    FR3035305A1 (en) BRUSH FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT ON LASHES AND / OR EYCILS COMPRISING SLOTS
    FR3066892A1 (en) COSMETIC PRODUCT APPLICATOR
    FR3020254A1 (en) APPLICATOR OF COSMETIC OR CARE PRODUCT ON THE LASHES AND / OR THE EYE
    WO2015165804A1 (en) Applicator for cosmetic product, in particular mascara, and method for manufacturing such an applicator

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20020305

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20050407

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

    Inventor name: GUERET, JEAN-LOUIS

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 60231768

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20090514

    Kind code of ref document: P

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2323413

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20090401

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20090401

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20090902

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20090701

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20090401

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20090401

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20090401

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20100105

    BERE Be: lapsed

    Owner name: L'OREAL

    Effective date: 20100228

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100301

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20090702

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100228

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100228

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100228

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20090401

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100228

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: TR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20090401

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 15

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 16

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 17

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20210113

    Year of fee payment: 20

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20210310

    Year of fee payment: 20

    Ref country code: GB

    Payment date: 20210217

    Year of fee payment: 20

    Ref country code: DE

    Payment date: 20210216

    Year of fee payment: 20

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20210112

    Year of fee payment: 20

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R071

    Ref document number: 60231768

    Country of ref document: DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: PE20

    Expiry date: 20220227

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

    Effective date: 20220227

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20220624

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

    Effective date: 20220301