FR3013569A1 - METHOD FOR MANUFACTURING A BRUSH - Google Patents
METHOD FOR MANUFACTURING A BRUSH Download PDFInfo
- Publication number
- FR3013569A1 FR3013569A1 FR1361638A FR1361638A FR3013569A1 FR 3013569 A1 FR3013569 A1 FR 3013569A1 FR 1361638 A FR1361638 A FR 1361638A FR 1361638 A FR1361638 A FR 1361638A FR 3013569 A1 FR3013569 A1 FR 3013569A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- brush
- core
- bristles
- longitudinal axis
- shape
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 22
- 210000000720 eyelash Anatomy 0.000 claims abstract description 17
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims abstract description 12
- 210000004709 eyebrow Anatomy 0.000 claims abstract description 10
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims abstract description 6
- 210000004209 hair Anatomy 0.000 claims description 18
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims description 13
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 claims description 5
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 claims description 5
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 4
- 241000251468 Actinopterygii Species 0.000 claims description 3
- 235000017060 Arachis glabrata Nutrition 0.000 claims description 3
- 241001553178 Arachis glabrata Species 0.000 claims description 3
- 235000010777 Arachis hypogaea Nutrition 0.000 claims description 3
- 235000018262 Arachis monticola Nutrition 0.000 claims description 3
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 3
- 235000020232 peanut Nutrition 0.000 claims description 3
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 6
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 5
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 4
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 3
- UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N Iron oxide Chemical compound [Fe]=O UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 229920002614 Polyether block amide Polymers 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000001627 detrimental effect Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 description 1
- 210000000887 face Anatomy 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 210000003128 head Anatomy 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 1
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000007669 thermal treatment Methods 0.000 description 1
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B3/00—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier
- A46B3/16—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier by wires or other anchoring means, specially for U-shaped bristle tufts
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
- A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B3/00—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier
- A46B3/18—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier the bristles being fixed on or between belts or wires
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
- A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
- A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
- A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
- A46B9/028—Bristle profile, the end of the bristle defining a surface other than a single plane or deviating from a simple geometric form, e.g. cylinder, sphere or cone
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
- A46B2200/10—For human or animal care
- A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
- A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Geometry (AREA)
- Brushes (AREA)
Abstract
La présente invention concernant un procédé de fabrication d'une brosse (8) pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils, la brosse comportant une âme torsadée (40) et des poils (41) retenus dans l'âme, procédé dans lequel (a) on réalise une ébauche de brosse, de préférence à âme torsadée rectiligne, (b) on déforme l'âme de la brosse après son torsadage, de manière à obtenir une âme d'axe longitudinal (Y) non rectiligne, puis (c) on découpe les poils pour conférer une forme définie à la brosse.The present invention relates to a method of manufacturing a brush (8) for applying a product to the eyelashes or eyebrows, the brush comprising a twisted core (40) and bristles (41) retained in the core , in which (a) a brush blank is produced, preferably with a straight twisted core, (b) the core of the brush is deformed after it has been twisted, so as to obtain a core with a longitudinal axis (Y) no rectilinear, then (c) cutting the bristles to give a defined shape to the brush.
Description
Procédé de fabrication d'une brosse La présente invention concerne l'application d'un produit cosmétique sur les cils ou les sourcils, notamment un produit de maquillage ou de soin, par exemple du mascara.The present invention relates to the application of a cosmetic product to eyelashes or eyebrows, in particular a make-up or care product, for example mascara.
L'invention concerne notamment un applicateur comportant une tige et, à une extrémité de celle-ci, une brosse pour appliquer le produit sur les cils ou sourcils, ainsi que les dispositifs de conditionnement et d'application comportant un tel applicateur. L'invention concerne plus particulièrement un procédé de fabrication de tels applicateurs et dispositifs, et notamment de la brosse.The invention particularly relates to an applicator comprising a rod and, at one end thereof, a brush for applying the product to the eyelashes or eyebrows, as well as the packaging and application devices comprising such an applicator. The invention relates more particularly to a method of manufacturing such applicators and devices, and in particular of the brush.
On connaît de très nombreux applicateurs, dans lesquels la brosse comporte une âme formée de deux branches d'un fil métallique replié en U, torsadées entre elles et enserrant des poils. Le prélèvement du produit s'effectue dans un récipient qui peut être pourvu d'un organe d'essorage pour retirer l'excès de produit présent sur la tige et sur la brosse. Cet organe d'essorage comporte par exemple une lèvre réalisée dans un matériau élastomère, définissant un orifice d'essorage de section circulaire dont le diamètre correspond sensiblement à celui de la tige. Dans une brosse conventionnelle, les poils sont organisés selon des nappes hélicoïdales en raison de la manière dont l'âme est formée, ce qui peut nuire aux 20 performances. De nombreuses publications de brevets divulguent diverses manières de modifier l'agencement des poils, notamment afin d'améliorer les performances. Par exemple, on a proposé de traiter les poils afin de créer des changements de direction et une répartition aléatoire des extrémités libres des poils sur la brosse. Dans le 25 même but, on a utilisé des poils ayant des sections non circulaires. D'autres travaux ont porté sur la manière de réaliser l'âme. Diverses brosses ont ainsi été proposées avec des âmes s'étendant selon un axe longitudinal non rectiligne. La demande EP 2 229 839 porte sur un applicateur de produit cosmétique comportant une brosse à âme torsadée dans laquelle sont enserrés des poils, l'âme étant 30 incurvée de manière à ménager des concavités opposées dans la brosse. US 6 532 967 divulgue une brosse à mascara à âme ondulée, dans le but de rapprocher les poils de la brosse de la paroi du récipient dans lequel la brosse est insérée.Many applicators are known, in which the brush comprises a core formed of two branches of a U-folded wire, twisted together and enclosing bristles. The sampling of the product is carried out in a container which can be provided with a wiper member to remove the excess product present on the rod and on the brush. This wiper member comprises for example a lip made of an elastomeric material, defining a wiping orifice of circular section whose diameter substantially corresponds to that of the rod. In a conventional brush, the bristles are organized in helical layers because of the way the core is formed, which can be detrimental to performance. Many patent publications disclose various ways of modifying the arrangement of the bristles, especially to improve performance. For example, it has been proposed to treat the bristles to create changes of direction and a random distribution of the free ends of the bristles on the brush. For the same purpose, bristles having non-circular sections were used. Other works have focused on how to realize the soul. Various brushes have been proposed with souls extending along a non-rectilinear longitudinal axis. EP 2 229 839 relates to a cosmetic product applicator comprising a twisted core brush in which bristles are enclosed, the core being curved so as to provide opposite concavities in the brush. No. 6,532,967 discloses a corrugated-core mascara brush for the purpose of bringing the bristles of the brush closer to the wall of the container into which the brush is inserted.
EP 2 229 839 décrit une brosse incurvée avec des rayons de courbure différents. La demande EP 1 236 421 décrit une brosse incurvée autour d'au moins deux axes non parallèles entre eux.EP 2,229,839 discloses a curved brush with different radii of curvature. The application EP 1 236 421 describes a brush curved around at least two axes not parallel to each other.
JP 2004 229748 divulgue une brosse dont l'âme est enroulée selon une hélice. Il existe un besoin pour améliorer encore les brosses existantes et la qualité du maquillage obtenu, notamment en termes d'ergonomie, de chargement en produit, d'allongement, de recourbement, de pénétration des poils dans les cils et de séparation de ces derniers.JP 2004 229748 discloses a brush whose core is wound in a helix. There is a need to further improve the existing brushes and the quality of the makeup obtained, especially in terms of ergonomics, product loading, elongation, bending, penetration of the hairs in the eyelashes and separation of the latter.
L'invention y parvient grâce à un procédé de fabrication d'une brosse pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils, la brosse comportant une âme torsadée et des poils retenus dans l'âme, procédé dans lequel (a) on réalise une ébauche de brosse, de préférence à âme torsadée rectiligne, (b) on déforme l'âme de la brosse après son torsadage, de manière à obtenir une âme d'axe longitudinal non rectiligne, puis (c) on découpe les poils pour conférer une forme définie à la brosse. Par « âme torsadée », il faut comprendre une âme formée en torsadant au moins deux branches d'un fil métallique l'une sur l'autre, de façon conventionnelle, les poils étant pris entre les spires de l'âme. Les étapes (b) et (c) peuvent avoir lieu alors que l'âme est déjà fixée à une tige de l'applicateur ou avant sa fixation. Le procédé selon l'invention permet d'obtenir une brosse ayant une distribution des poils moins dépendante de la présence d'une âme torsadée. La forme de l'âme peut amener les poils à s'entrecroiser et à casser l'effet de spire obtenu dans la distribution des poils lorsque l'âme torsadée de la brosse est rectiligne, pour une meilleure séparation des cils. Ainsi, on peut obtenir grâce au procédé selon l'invention, si on le souhaite, une brosse ayant une répartition des poils plus homogène, en dépit du fait que la brosse est réalisée de manière classique, avec des poils maintenus dans une âme torsadée.The invention achieves this through a method of manufacturing a brush for applying a product to the eyelashes or eyebrows, the brush comprising a twisted core and bristles retained in the core, in which process a brush blank is produced, preferably with a straight twisted core, (b) the core of the brush is deformed after it has been twisted so as to obtain a core with a non-rectilinear longitudinal axis, and then (c) the bristles to impart a defined shape to the brush. By "twisted core" is meant a core formed by twisting at least two branches of a wire one over the other, conventionally, the bristles being caught between the turns of the core. Steps (b) and (c) can take place while the core is already attached to a rod of the applicator or before its fixation. The method according to the invention makes it possible to obtain a brush having a distribution of the hairs less dependent on the presence of a twisted core. The shape of the soul can cause the hairs to cross and break the turn effect obtained in the hair distribution when the twisted core of the brush is rectilinear, for better separation of the eyelashes. Thus, it is possible to obtain, by means of the process according to the invention, if desired, a brush having a more homogeneous distribution of the bristles, in spite of the fact that the brush is produced conventionally with bristles held in a twisted core.
En outre, on peut éviter également l'inconvénient de ménager dans la brosse des zones pouvant stocker une quantité de produit trop importante, qui peut se retrouver sur les cils lors du maquillage et générer ainsi des paquets de produit qui peuvent être considérés comme étant peu esthétiques. Enfin, on peut obtenir une brosse ayant des poils de longueur, mesurée depuis l'âme, non uniforme lorsque l'on se déplace le long de l'âme, sans avoir recours nécessairement à une découpe supplémentaire. La brosse permet également, si on le souhaite, d'exercer une pression sur les cils à l'application, en profitant de l'appui procuré par le croisement des poils, et de bien les recourber. La brosse permet d'obtenir, si cela est recherché, un maquillage avec des cils répartis en petits faisceaux, particulièrement esthétique. Déformation de l'âme On obtient à l'étape (b) une brosse ayant une âme d'axe longitudinal non rectiligne, notamment courbe. On peut déformer l'âme par incurvation de cette dernière autour d'au moins un axe d'incurvation. L'âme peut par exemple être déformée dans un plan autour d'un seul axe d'incurvation, qui peut être plus ou moins proche d'une tige à laquelle peut être fixée la brosse, notamment être situé dans la moitié proximale de l'âme la plus proche de la tige, ou en variante dans la moitié distale la plus éloignée de la tige.In addition, it can also avoid the disadvantage of sparing in the brush areas that can store too much product, which can end up on the eyelashes during makeup and thus generate product packages that can be considered as little aesthetic. Finally, it is possible to obtain a brush having bristles of length, measured from the core, which is non-uniform when moving along the core, without necessarily having to resort to an additional cut. The brush also allows, if desired, to exert pressure on the eyelashes on application, taking advantage of the support provided by the crossing of the bristles, and to curl them well. The brush makes it possible, if desired, to obtain makeup with eyelashes distributed in small bundles, which is particularly aesthetic. Deformation of the core In step (b), a brush having a core having a non-rectilinear longitudinal axis, in particular a curve, is obtained. The soul can be deformed by bending the latter around at least one axis of curvature. The core may for example be deformed in a plane about a single bending axis, which may be more or less close to a rod to which the brush may be attached, in particular being located in the proximal half of the the soul closest to the stem, or alternatively in the distal half farthest from the stem.
L'âme peut en variante être déformée dans un plan autour de deux axes d'incurvation. Elle peut être incurvée autour d'un premier axe d'incurvation pour former une première incurvation concave d'un premier côté de l'âme, et autour d'un deuxième axe d'incurvation, pour former une deuxième incurvation concave vers un deuxième côté opposé au premier côté.The core may alternatively be deformed in a plane around two bending axes. It may be curved about a first curve axis to form a first concave curve of a first side of the core, and about a second curve axis to form a second concave curve toward a second side opposite to the first side.
Lorsque le deuxième axe est parallèle au premier, l'âme est incurvée entièrement dans un plan, l'âme après incurvation s'étendant selon un axe longitudinal courbe entièrement contenu dans ce plan. Les deux axes d'incurvation peuvent être coplanaires ou non. Les axes d'incurvation peuvent s'étendre dans des directions perpendiculaires entre elles.When the second axis is parallel to the first, the core is curved entirely in a plane, the core after bending extending along a longitudinal axis curved entirely contained in this plane. The two bending axes can be coplanar or not. The bending axes may extend in directions perpendicular to each other.
On peut donner à l'âme une configuration en zigzag. Par « zigzag » il faut comprendre une succession de tronçons où l'axe longitudinal de l'âme est par exemple rectiligne, reliés par des zones de changement de direction de l'âme, l'axe longitudinal de l'âme étant ainsi orienté dans des directions alternativement de sens contraires. L'âme peut être incurvée plusieurs fois, de telle sorte que l'âme torsadée peut s'étendre selon un axe longitudinal formant plusieurs changements de direction, par exemple plus de deux, notamment au moins trois, voire quatre, voire plus encore. L'axe longitudinal de l'âme peut être configuré pour franchir plusieurs fois une ligne médiane, par exemple plus de deux fois, notamment au moins trois fois, voire quatre fois, voire plus encore. Par « ligne médiane », il faut comprendre une ligne située au milieu des deux lignes extrêmes s'appuyant sur les sommets des ondulations de l'axe longitudinal de l'âme, d'un côté et de l'autre de cette ligne médiane. L'axe longitudinal de l'âme peut présenter des tronçons rectilignes entre les zones où l'axe longitudinal change de direction. Ainsi, la forme des ondulations peut être sensiblement triangulaire, périodique de période constante ou variable. En variante, la forme des ondulations est autre, par exemple sensiblement sinusoïdale, ou sous forme de créneaux, de période constante ou variable. Une forme d'ondulation sensiblement triangulaire est préférable pour obtenir des croisements de poils avec des angles plus importants. L'extrémité libre de l'âme peut être située dans le prolongement de l'axe longitudinal de la tige, ou en variante être décalée.We can give the soul a zigzag configuration. By "zigzag" it is necessary to understand a succession of sections where the longitudinal axis of the core is for example rectilinear, connected by zones of change of direction of the core, the longitudinal axis of the core thus being oriented in directions in opposite directions. The core may be curved several times, so that the twisted core may extend along a longitudinal axis forming several changes of direction, for example more than two, in particular at least three, or even four, or even more. The longitudinal axis of the core may be configured to cross several times a median line, for example more than twice, in particular at least three times, even four times, or even more. "Middle line" means a line in the middle of the two extreme lines resting on the vertices of the undulations of the longitudinal axis of the soul, on one side and the other of this median line. The longitudinal axis of the core may have rectilinear sections between the areas where the longitudinal axis changes direction. Thus, the shape of the corrugations can be substantially triangular, periodic of constant or variable period. As a variant, the shape of the corrugations is other, for example substantially sinusoidal, or in the form of crenellations, of constant or variable period. A substantially triangular corrugation shape is preferable for obtaining bristles with larger angles. The free end of the core may be located in the extension of the longitudinal axis of the rod, or alternatively be shifted.
L'axe de la brosse peut en variante ou additionnellement faire un angle à proximité de la tige lorsque l'âme est torsadée, autrement dit l'âme peut être coudée au voisinage de la partie implantée dans la tige. L'âme peut être déformée par matriçage de cette dernière, ou encore par compression radiale, comme décrit dans la demande US 2010/0051045.The axis of the brush may alternatively or additionally make an angle near the rod when the core is twisted, ie the core may be bent in the vicinity of the portion implanted in the rod. The core may be deformed by stamping the latter, or else by radial compression, as described in the application US 2010/0051045.
Ame L'âme peut être une âme torsadée, à pas gauche ou à droite, à pas à gauche par exemple, comme décrit dans la demande FR 2 701 198. Dans une brosse à pas à gauche, les branches de l'âme sont torsadées en tournant à gauche pour former des spires qui, vues suivant l'axe de l'âme depuis l'extrémité fixée dans la tige, tournent dans le sens horaire quand on progresse de la tige vers l'extrémité libre de la brosse.Soul The soul may be a twisted core, left-handed or right-handed, for example left-handed, as described in application FR 2 701 198. In a left-handed brush, the branches of the core are twisted by turning to the left to form turns which, seen along the axis of the soul from the end fixed in the rod, rotate in the clockwise direction as one progresses from the rod towards the free end of the brush.
Découpe des poils La découpe réalisée à l'étape (c) peut comporter la formation d'une encoche ou d'une facette dans les poils. La facette peut être plane, ou encore concave ou convexe vers l'extérieur.Cutting the bristles The cut made in step (c) may comprise the formation of a notch or a facet in the bristles. The facet may be flat, or concave or convex outward.
La découpe réalisée à l'étape (c) peut conduire à une forme choisie dans la liste suivante, qui n'est pas limitative : à facette(s) plane(s), cylindrique, conique, en forme générale de cacahouète, en forme générale d'obus, de bouée, de poisson, de ballon de rugby ou de diabolo, ou avec une ou plusieurs arêtes longitudinales. Lorsque l'on est sur le point de déformer l'âme de la brosse à l'étape (b), la brosse peut avoir une surface enveloppe E, définie par des extrémités libres des poils retenus dans l'âme, de forme générale symétrique de révolution, au moins sur une partie de sa longueur, voire sur une majeure partie de sa longueur, voire encore sur toute sa longueur. La brosse peut avoir en section transversale, dans un plan perpendiculaire localement à l'axe longitudinal Y de l'âme, une forme choisie dans la liste suivante, qui n'est pas limitative : circulaire, oblongue, ovale, carrée, rectangulaire, hexagonale. Additionnellement, on peut également découper les poils pour conférer une forme définie à l'ébauche de brosse obtenue à l'étape (a), avant de mettre en oeuvre les étapes (b) puis (c).The cut made in step (c) can lead to a shape chosen from the following list, which is not limiting: facet (s) plane (s), cylindrical, conical, generally shaped peanut, shaped general shell, buoy, fish, rugby ball or diabolo, or with one or more longitudinal edges. When it is about to deform the core of the brush in step (b), the brush may have an envelope surface E, defined by free ends of the bristles retained in the core, of symmetrical general shape of revolution, at least over a portion of its length, or over a major part of its length, or even over its entire length. The brush may have in cross section, in a plane perpendicular to the longitudinal axis Y of the core, a shape chosen from the following list, which is not limiting: circular, oblong, oval, square, rectangular, hexagonal . Additionally, it is also possible to cut the bristles to give a defined shape to the brush blank obtained in step (a), before carrying out steps (b) and (c).
En variante ou additionnellement, on peut encore déformer de nouveau l'âme de la brosse après la mise en oeuvre des étapes (b) puis (c). Le découpage des poils peut être effectué par usinage, à l'aide d'une meule par exemple ou encore au moyen d'une lame, d'un laser, d'un jet d'eau, ou par déformation à chaud.Alternatively or additionally, the core of the brush can be deformed again after the implementation of steps (b) and (c). The cutting of the bristles can be performed by machining, using a grinding wheel for example or by means of a blade, a laser, a jet of water, or by hot deformation.
Brosses, applicateurs et dispositifs L'invention a encore pour objet une brosse obtenue par le procédé tel que défini ci-dessus. La brosse obtenue par le procédé selon l'invention peut comporter une âme incurvée et une surface enveloppe de forme générale cylindrique de révolution. Sa surface enveloppe peut notamment avoir une extrémité distale tronconique. L'invention a encore pour objet un applicateur pour appliquer un produit sur les fibres kératiniques, notamment les cils ou les sourcils, notamment un produit cosmétique ou de soin, comportant une tige munie à une extrémité d'un organe de préhension et à l'autre extrémité d'une brosse telle que définie ci-dessus. L'invention concerne plus particulièrement les applicateurs comportant une tige ayant une portion distale s'étendant selon un axe longitudinal et une brosse fixée à la portion distale de la tige. La brosse peut comporter une première extrémité proximale fixée à la portion distale de la tige, et une deuxième extrémité distale opposée à sa première extrémité. L'extrémité de l'âme de la brosse peut être située sur l'axe longitudinal de la tige ou être décalée par rapport à ce dernier.Brushes, applicators and devices The invention further relates to a brush obtained by the method as defined above. The brush obtained by the method according to the invention may comprise a curved core and a generally cylindrical envelope surface of revolution. Its envelope surface may in particular have a frustoconical distal end. The subject of the invention is also an applicator for applying a product to keratinous fibers, in particular eyelashes or eyebrows, in particular a cosmetic or care product, comprising a rod provided at one end with a gripping member and at the other end of a brush as defined above. The invention more particularly relates to applicators having a shaft having a distal portion extending along a longitudinal axis and a brush attached to the distal portion of the shaft. The brush may include a first proximal end attached to the distal portion of the shaft, and a second distal end opposite to its first end. The end of the core of the brush may be located on the longitudinal axis of the rod or be shifted relative thereto.
La brosse peut comporter une portion distale rectiligne, s'étendant parallèlement à l'axe longitudinal de la tige, voire coaxiale à celui-ci. L'axe longitudinal de l'âme et l'axe longitudinal de la tige peuvent être sécants en un ou plusieurs points, par exemple deux, voire trois points, non compris l'endroit de fixation de la brosse et la portion distale de la tige.The brush may comprise a rectilinear distal portion, extending parallel to the longitudinal axis of the rod, or coaxial with it. The longitudinal axis of the core and the longitudinal axis of the stem may be intersecting at one or more points, for example two or even three points, not including the location of attachment of the brush and the distal portion of the stem .
L'invention a encore pour objet un dispositif de conditionnement et d'application comportant un récipient contenant une réserve de produit et un applicateur tel que défini ci-dessus. Le dispositif peut encore comporter un organe d'essorage de la brosse. Surface enveloppe Les poils de la brosse définissent par leur extrémité libre une surface enveloppe de la brosse qui peut être non symétrique de révolution autour d'un axe longitudinal de la surface enveloppe. L'axe longitudinal de la surface enveloppe peut être confondu ou non avec l'axe longitudinal de la tige. La brosse peut être dite « excentrée », c'est-à-dire que l'axe longitudinal de la surface enveloppe peut être incliné par rapport à l'axe longitudinal de la tige, ou parallèle à ce dernier mais non confondu avec lui. La section transversale de la surface enveloppe de la brosse peut varier lorsque l'on se déplace le long de l'axe longitudinal de l'âme. Elle peut par exemple diminuer en direction de son extrémité libre, la surface enveloppe étant alors de forme générale conique ou tronconique.The invention further relates to a packaging and application device comprising a container containing a supply of product and an applicator as defined above. The device may also include a wiper member of the brush. Envelope surface The bristles of the brush define by their free end a surface envelope of the brush which may be non-symmetrical of revolution about a longitudinal axis of the envelope surface. The longitudinal axis of the envelope surface may or may not coincide with the longitudinal axis of the rod. The brush may be called "eccentric", that is to say that the longitudinal axis of the envelope surface may be inclined relative to the longitudinal axis of the rod, or parallel to the latter but not coincident with it. The cross-section of the envelope surface of the brush may vary as one moves along the longitudinal axis of the core. It may for example decrease toward its free end, the envelope surface then being generally conical or frustoconical.
La brosse peut avoir une section transversale de forme choisie dans la liste suivante : circulaire, non circulaire, oblongue, ovale, polygonale, notamment carrée, rectangulaire ou triangulaire, cette liste n'étant pas limitative. Dans une variante de réalisation, la brosse peut avoir une section transversale oblongue, notamment aplatie. Dans une variante de réalisation, la brosse peut être aussi large qu'épaisse, au moins dans une section transversale, voire sur une majorité de sa longueur, voire sur sa longueur. Poils La brosse peut comporter par exemple entre neuf et cent poils par spire, mieux entre dix et quatre-vingt poils par spire. Le nombre de poils par spire correspond au nombre d'extrémités de poils dénombré par un observateur fixe au cours d'une rotation de 180° de la brosse autour de son âme. Les poils et la brosse peuvent subir divers traitements. Les poils peuvent recevoir tout traitement conventionnel afin par exemple de former des têtes arrondies ou des fourches aux extrémités. On peut notamment faire subir à la brosse tous les traitements connus, notamment d'abrasion ou thermique.The brush may have a cross section of shape selected from the following list: circular, non-circular, oblong, oval, polygonal, in particular square, rectangular or triangular, this list not being limiting. In an alternative embodiment, the brush may have an oblong cross section, in particular flattened. In an alternative embodiment, the brush may be as wide as it is thick, at least in a cross section, or even a majority of its length, or even along its length. Bristles The brush may comprise for example between nine and a hundred hairs per turn, better between ten and eighty hairs per turn. The number of hairs per turn corresponds to the number of hair ends enumerated by a fixed observer during a 180 ° rotation of the brush around its core. The bristles and the brush can undergo various treatments. The bristles may receive any conventional treatment for example to form rounded heads or forks at the ends. In particular, it is possible to subject the brush to all the known treatments, in particular abrasion or thermal treatments.
La brosse peut comporter des poils de longueurs différentes. Elle peut par exemple comporter des poils plus courts, contenus dans le volume délimité par la surface enveloppe définie par les poils de plus grande dimension. La plus grande longueur des poils, mesurée à partir de l'âme, est de préférence comprise entre 2 mm et 8 mm. Les poils peuvent être naturels ou synthétiques et par exemple être fabriqués 20 dans une matière choisie parmi : PE, PA, notamment PA6, PA6/6, PA6/10 ou PA6/12, HYTREL®, PEBAX®, silicone, PU, cette liste n'étant pas limitative. La brosse peut comporter des poils présentant des propriétés élastiques, notamment des poils réalisés en élastomère. On peut utiliser des poils présentant des propriétés magnétiques ou étant magnétisables. La brosse peut être floquée. Les poils 25 peuvent recevoir un traitement après fabrication, par exemple mécanique ou thermique, permettant la formation de fourches, boules ou crochets à leurs extrémités. Les poils peuvent être traités pour être glissants. Un traitement pour les poils peut être appliqué sur les poils d'une face d'application uniquement. Deux traitements différents peuvent être appliqués aux poils de 30 deux faces d'application.The brush may have bristles of different lengths. It may for example comprise shorter hairs, contained in the volume delimited by the envelope surface defined by the larger hairs. The greatest length of the bristles, measured from the core, is preferably between 2 mm and 8 mm. The bristles may be natural or synthetic and for example be made of a material chosen from: PE, PA, in particular PA6, PA6 / 6, PA6 / 10 or PA6 / 12, HYTREL®, PEBAX®, silicone, PU, this list not being limiting. The brush may comprise bristles having elastic properties, especially bristles made of elastomer. Hair having magnetic properties or being magnetizable may be used. The brush can be flocked. The bristles 25 may receive a treatment after manufacture, for example mechanical or thermal, allowing the formation of forks, balls or hooks at their ends. The hairs can be treated to be slippery. A treatment for the bristles can be applied to the bristles of an application face only. Two different treatments can be applied to the bristles of two application faces.
On peut utiliser un mélange de poils, et des poils de toute nature, creux, à rainures capillaires, à zone de déformation préférentielle, pliés, plats, cette liste n'étant pas limitative. Les poils peuvent présenter une section circulaire pleine, circulaire creuse, polygonale creuse, par exemple triangulaire creuse. Les poils peuvent encore présenter une section creuse en forme d'étoile, une section multilobée, qui peut être pleine, une section aplatie, ovale, en forme d'équerre, de H, de haltère, une forme polygonale pleine triangulaire, carrée, pentagonale, demi-circulaire, trapézoïdale ou encore en forme de tuile. Les poils peuvent présenter au moins une rainure capillaire. Les poils peuvent être ondulés.It is possible to use a mixture of bristles, and bristles of any kind, hollow, with capillary grooves, with a preferential deformation zone, folded, flat, this list not being limiting. The bristles may have a solid circular, hollow circular, hollow polygonal, for example triangular hollow section. The bristles may also have a star-shaped hollow section, a multilobed section, which may be solid, a flattened, oval, angled, H, dumbbell section, a full triangular, square, pentagonal polygonal shape. , semicircular, trapezoidal or tile-shaped. The bristles may have at least one capillary groove. The hairs can be wavy.
La longueur de la portion de l'âme portant des poils peut être inférieure ou égale à 42 mm, mieux à 32 mm, mesurée selon l'axe longitudinal de la brosse, qui est avantageusement confondu avec celui de la tige. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un procédé de maquillage des cils ou des sourcils, comportant l'étape consistant à appliquer un produit cosmétique sur les cils ou sourcils à l'aide d'une brosse selon l'invention. L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel : - la figure 1 représente en coupe longitudinale schématique un exemple de dispositif de conditionnement et d'application réalisé conformément à l'invention, - la figure 2 est un schéma en blocs illustrant le procédé de fabrication de la brosse de la figure 1, - les figures 3 et 4 sont des vue analogues à la figure 2 de variantes de réalisation, - la figure 5 est une coupe transversale schématique selon V-V de la figure 2, - les figures 6a et 6b sont des vues analogues à la figure 5, de variantes de réalisation, et - les figures 7 à 12 sont des vues analogues à la figure 3, de variantes de 30 réalisation. Le dispositif 10 de conditionnement et d'application représenté à la figure 1 comporte un récipient 2 contenant un produit P à appliquer sur les cils ou les sourcils et un applicateur 3 pouvant, dans l'exemple considéré, se fixer de façon amovible sur le récipient 2. Le produit P comporte par exemple un ou plusieurs pigments, notamment un oxyde de fer. L'applicateur 3 comporte une tige 5 d'axe longitudinal X, munie à son extrémité distale 5a d'une brosse 8 réalisée conformément au procédé selon l'invention, et à l'autre extrémité d'un organe de préhension 11 constituant également un capuchon de fermeture étanche du récipient 2. Ce dernier comporte, comme on peut le voir notamment à la figure 1, un corps 13 pourvu supérieurement d'un col fileté 14, sur lequel l'organe de préhension 11 peut se visser pour fermer de façon étanche le récipient 2. En variante, la fixation de l'applicateur sur le récipient peut s'effectuer autrement. Le col 14 peut accueillir, comme illustré, un organe d'essorage 20, qui est par exemple rapporté dans le col 14. Cet organe d'essorage 20 comporte une lèvre 26 définissant un orifice d'essorage de diamètre adapté à celui de la tige 5. La brosse 8 peut être fixée, de façon conventionnelle, dans un logement prévu à l'extrémité distale 5a de la tige 5, laquelle est avantageusement réalisée dans une matière thermoplastique. La longueur L de la portion de l'âme portant les poils peut être inférieure ou égale à 40 mm, mieux à 30 mm, mesurée selon l'axe longitudinal X de la tige. On va maintenant décrire en détail le procédé de fabrication de la brosse 8, en référence à la figure 2. La brosse 8 comporte une âme métallique torsadée 40 qui est fixée à une extrémité dans le logement correspondant de l'extrémité distale 5a de la tige 5. L'âme 40 est formée par deux branches d'un fil métallique replié en U, dans lequel on insère des poils 41. Le fil métallique est ensuite torsadé pour former des spires, les poils 41 étant alors retenus entre les spires de l'âme 40. Le diamètre du fil métallique est par exemple compris entre 0,1 et 1 mm. Le diamètre des poils est par exemple compris entre 0,06 et 0,35 mm. A l'étape 100 du procédé selon l'invention, on fournit une ébauche de brosse ayant une âme torsadée 40 d'axe longitudinal Y rectiligne, disposée ou destinée à être disposée dans le prolongement de l'axe longitudinal X de la tige 5. Dans cet exemple, la brosse 8 a une surface enveloppe définie par des extrémités libres des poils 41, de forme générale cylindrique.The length of the portion of the core carrying bristles may be less than or equal to 42 mm, more preferably 32 mm, measured along the longitudinal axis of the brush, which is advantageously merged with that of the rod. The invention further relates, in another of its aspects, to an eyelash or eyebrow makeup process comprising the step of applying a cosmetic product to the eyelashes or eyebrows using a brush according to the invention. 'invention. The invention will be better understood on reading the following detailed description, nonlimiting exemplary embodiments thereof, and on examining the appended drawing, in which: FIG. FIG. 2 is a block diagram illustrating the method of manufacturing the brush of FIG. 1, FIGS. 3 and 4 are diagrammatic longitudinal sections, an example of a packaging and application device produced in accordance with the invention. FIG. 5 is a diagrammatic cross-section along VV of FIG. 2, FIGS. 6a and 6b are views similar to FIG. 5, of variant embodiments, and FIGS. Figures 7 to 12 are views similar to Figure 3, of alternative embodiments. The device 10 for packaging and application shown in Figure 1 comprises a container 2 containing a product P to be applied to the eyelashes or eyebrows and an applicator 3 may, in the example, be attached removably on the container 2. The product P comprises, for example, one or more pigments, in particular an iron oxide. The applicator 3 comprises a rod 5 of longitudinal axis X, provided at its distal end 5a with a brush 8 made according to the method according to the invention, and at the other end of a gripping member 11 also constituting a sealing cap of the container 2. The latter comprises, as can be seen in particular in Figure 1, a body 13 provided with a superior threaded neck 14, on which the gripping member 11 can be screwed to close in a manner 2. Alternatively, the attachment of the applicator on the container can be done differently. The neck 14 can accommodate, as illustrated, a wiper member 20, which is for example reported in the neck 14. This wiper member 20 comprises a lip 26 defining a wiper orifice of diameter adapted to that of the rod 5. The brush 8 can be fixed, conventionally, in a housing provided at the distal end 5a of the rod 5, which is advantageously made of a thermoplastic material. The length L of the portion of the core carrying the bristles may be less than or equal to 40 mm, more preferably 30 mm, measured along the longitudinal axis X of the shank. The method of manufacturing the brush 8 will now be described in detail with reference to FIG. 2. The brush 8 comprises a twisted metal core 40 which is fixed at one end in the corresponding housing of the distal end 5a of the rod. 5. The core 40 is formed by two branches of a U-folded wire, into which is inserted bristles 41. The wire is then twisted to form turns, the bristles 41 then being retained between the turns of the wire. 40. The diameter of the wire is for example between 0.1 and 1 mm. The diameter of the bristles is for example between 0.06 and 0.35 mm. In step 100 of the method according to the invention, there is provided a brush blank having a twisted core 40 with a straight longitudinal axis Y, arranged or intended to be disposed in the extension of the longitudinal axis X of the rod 5. In this example, the brush 8 has an envelope surface defined by free ends of the bristles 41, of generally cylindrical shape.
A l'étape 120, on déforme l'âme 40 de la brosse 8 après son torsadage. A titre d'exemple non limitatif, on a illustré à la figure 2 une brosse 8 dont l'âme 40 a été déformée dans un plan, qui est le plan de la feuille, autour de deux axes d'incurvation Ci et C2 parallèles l'un à l'autre, avec des rayons de courbures respectifs r1 et r2. Les rayons de courbures peuvent être différents ou identiques. On voit sur la figure 2 que la déformation de l'âme 40 modifie l'orientation des poils 41 par rapport à une brosse conventionnelle, et amènent la création d'une part d'espaces sans poils, pouvant accueillir des réserves de produit, et d'autre part de croisements de poils 41, contre lesquels les cils peuvent venir en appui, afin d'être recourbés.In step 120, the core 40 of the brush 8 is deformed after it has been twisted. By way of non-limiting example, FIG. 2 illustrates a brush 8 whose core 40 has been deformed in a plane, which is the plane of the sheet, around two parallel axes of curvature Ci and C2. to one another, with respective radii of curvature r1 and r2. The radii of curvature may be different or identical. It can be seen in FIG. 2 that the deformation of the core 40 modifies the orientation of the bristles 41 with respect to a conventional brush, and leads to the creation of a portion of hairless spaces, which can accommodate product reserves, and on the other hand of hair crossings 41, against which the eyelashes can come to bear in order to be bent.
A l'étape 130, on découpe les poils 41 de la brosse 8 pour conférer à cette dernière une forme définie. Dans l'exemple illustré, on découpe les poils 41 de manière à conférer à la brosse 8 une forme générale conique. Bien entendu, il n'est pas exclu que l'on puisse découper les poils 41 de la brosse avant la déformation de l'âme, dans une étape 110 optionnelle, illustrée en pointillés à la figure 2. On a illustré à titre d'exemple le découpage d'une encoche 45 dans la brosse à âme rectiligne. De même, il n'est pas exclu que l'on puisse déformer une nouvelle fois l'âme après le découpage des poils à l'étape 130, dans une étape supplémentaire 140 également optionnelle. L'âme de la brosse peut par exemple être alors courbée autour d'un axe d'incurvation C3 non coplanaire avec les précédents. De préférence, l'âme 40 est déformée à l'étape 120 de telle sorte que son axe longitudinal Y s'étende dans un même plan, comme illustré à la figue 2. En variante, on peut déformer l'âme autour de deux axes d'incurvation non coplanaires, comme illustré à la figure 3, voire même déformer l'âme de telle sorte que celle-ci s'étende avec une configuration en zigzag non entièrement contenue dans un même plan. En variante encore, l'âme peut être déformée autour d'un seul axe d'incurvation. L'extrémité distale 43 de l'âme 40 est de préférence située sur l'axe longitudinal X de la tige 5, comme illustré à la figure 2, mais il peut bien entendu en être autrement après la déformation de l'âme, sans que l'on sorte du cadre de la présente invention. L'extrémité distale 40a de l'âme peut être décalée par rapport à l'axe longitudinal de la tige d'une distance d non nulle, comme illustré sur la figure 4.In step 130, the bristles 41 of the brush 8 are cut to give the latter a defined shape. In the illustrated example, the bristles 41 are cut so as to give the brush 8 a generally conical shape. Of course, it is not excluded that we can cut the bristles 41 of the brush before the deformation of the core, in an optional step 110, shown in dashed lines in Figure 2. It is illustrated as for example, the cutting of a notch 45 in the rectilinear core brush. Similarly, it is not excluded that the soul can be deformed again after cutting the bristles in step 130, in an additional step 140 also optional. The core of the brush may for example be curved around a curve axis C3 non-coplanar with the previous. Preferably, the core 40 is deformed in step 120 so that its longitudinal axis Y extends in the same plane, as shown in FIG. 2. As a variant, the core can be deformed around two axes. non-coplanar curvature, as shown in Figure 3, or even deform the soul so that it extends with a zigzag configuration not entirely contained in the same plane. In another variant, the core may be deformed around a single bending axis. The distal end 43 of the core 40 is preferably located on the longitudinal axis X of the rod 5, as shown in FIG. 2, but it may of course be different after the deformation of the core, without it is outside the scope of the present invention. The distal end 40a of the core may be offset relative to the longitudinal axis of the rod by a non-zero distance d, as illustrated in FIG. 4.
La surface enveloppe E de la brosse, définie par les extrémités libres des poils 41, peut présenter lorsque la brosse 8 est observée en section transversale dans un plan perpendiculaire localement à l'axe longitudinal Y de l'âme 40, un contour circulaire, comme illustré à la figure 5.The envelope surface E of the brush, defined by the free ends of the bristles 41, may present when the brush 8 is observed in cross section in a plane perpendicular locally to the longitudinal axis Y of the core 40, a circular contour, such as illustrated in Figure 5.
En variante, le contour de la brosse 8 peut avoir en section transversale une forme autre, par exemple choisie dans la liste suivante, qui n'est pas limitative : oblongue, comme illustré à la figure 6a, ovale, carrée, rectangulaire, hexagonale. La section voulue peut être obtenue en usinant le cas échéant la brosse à l'étape 110. Dans l'exemple illustré à la figure 6b, la section transversale de la brosse comporte quatre facettes longitudinales concaves vers l'extérieur, séparées par des rangées de poils plus longs. Le découpage des poils 41 à l'étape 130 peut comporter le découpage d'une encoche 47 seulement dans les poils, c'est-à-dire le découpage de poils sur une partie seulement de la longueur de la brosse, sur tout ou partie de sa périphérie autour de l'axe longitudinal X, comme illustré à la figure 7.Alternatively, the contour of the brush 8 may have a different cross-sectional shape, for example selected from the following list, which is not limiting: oblong, as shown in Figure 6a, oval, square, rectangular, hexagonal. The desired section can be obtained by machining the brush, if necessary, in step 110. In the example illustrated in FIG. 6b, the cross section of the brush comprises four concave longitudinal facets towards the outside, separated by rows of longer hairs. The cutting of the bristles 41 in step 130 may comprise the cutting of a notch 47 only in the bristles, that is to say the cutting of bristles on only part of the length of the brush, on all or part its periphery about the longitudinal axis X, as shown in Figure 7.
En variante, il peut s'agir du découpage d'une facette 48 afin de ménager dans la surface enveloppe E une facette d'application plane, concave ou convexe, vers l'extérieur, comme illustré à la figure 8. En variante encore, on peut procéder à une mise en forme par découpe cylindrique ou conique, avec une génératrice se déplaçant parallèlement ou avec un angle donné par rapport à une directrice elle-même parallèle ou non à l'axe longitudinal X de la tige, comme illustré respectivement aux figures 9 et 10. La découpe peut être choisie de telle sorte qu'on obtient une brosse de surface enveloppe cylindrique de révolution avec une âme incurvée, comme illustrée à la figure 12. La découpe peut en outre comporter la formation d'une extrémité distale de la brosse de forme tronconique. La découpe peut conduire à une forme autre encore, par exemple en forme générale de cacahouète, une forme générale d'obus, de bouée, de poisson, de ballon de rugby ou de diabolo, cette liste n'étant pas limitative. Bien entendu, on ne sort pas du cadre de la présente invention en apportant diverses modifications aux exemples qui viennent d'être décrits.As a variant, it may be the cutting of a facet 48 in order to provide an envelope of the plane surface, concave or convex, towards the outside, as illustrated in FIG. cylindrical or conical cutting can be carried out with a generator moving parallel to or at a given angle with respect to a directrix itself, which may or may not be parallel to the longitudinal axis X of the rod, as illustrated respectively in FIGS. FIGS. 9 and 10. The cutout may be chosen so that a surface brush is obtained with a cylindrical envelope of revolution with a curved core, as illustrated in FIG. 12. The cutout may also comprise the formation of a distal end. of the frustoconical shaped brush. Cutting may lead to another form, for example in the general shape of peanut, a general shape of shell, buoy, fish, rugby ball or diabolo, this list is not limiting. Of course, it is not beyond the scope of the present invention by making various modifications to the examples which have just been described.
En particulier, on peut donner à la section transversale de la surface enveloppe E d'autres formes, par exemple avec une ou plusieurs encoches et/ou une ou plusieurs arêtes. En variante encore, l'âme de la brosse peut être incurvée à sa base, au niveau de sa fixation à l'extrémité distale 5a de la tige 5, à n'importe quelle étape du procédé, notamment après l'étape 130, comme illustré à la figure 11. La brosse 8 peut être montée de diverses manières sur la tige 5 et par exemple, la tige 5 peut comporter une portion distale flexible, éventuellement pourvue d'une gorge annulaire.In particular, it is possible to give the cross-section of the envelope surface E other shapes, for example with one or more notches and / or one or more edges. In another variant, the core of the brush may be curved at its base, at its attachment to the distal end 5a of the rod 5, at any stage of the process, particularly after step 130, as illustrated in Figure 11. The brush 8 may be mounted in various ways on the rod 5 and for example, the rod 5 may comprise a flexible distal portion, optionally provided with an annular groove.
L'applicateur peut être vibrant, c'est-à-dire qu'on peut lui appliquer des vibrations durant l'application, le peignage ou le prélèvement du produit, par exemple comme décrit dans la demande WO 2006/090343. Il peut être mis en vibration soit par un générateur monté dans l'applicateur, notamment sur l'organe de préhension, de manière amovible ou non, soit par un élément vibrant extérieur monté sur un doigt de l'utilisateur, par exemple. Un générateur de vibrations est décrit dans la demande de brevet français FR 2 882 506. Les vibrations peuvent permettre d'obtenir une meilleure séparation des cils et dans le cas de l'utilisation d'une composition comportant des fibres, une meilleure orientation de celles-ci et/ou une facilité de prélèvement. Lors du prélèvement, la brosse peut être soumise aux vibrations de la source vibrante, ce qui peut permettre d'obtenir le cas échéant une charge plus homogène de produit sur la brosse. En variante encore, l'applicateur peut être chauffant, c'est-à-dire comporter un élément chauffant, et/ou être rotatif. Il est aussi possible que la brosse soit vibrante et chauffante ou uniquement vibrante ou uniquement chauffante ou uniquement rotative.The applicator may be vibrating, that is to say that it may be applied vibration during application, combing or removal of the product, for example as described in WO 2006/090343. It can be vibrated either by a generator mounted in the applicator, in particular on the gripping member, removably or not, or by an external vibrating element mounted on a finger of the user, for example. A vibration generator is described in the French patent application FR 2 882 506. The vibrations can make it possible to obtain a better separation of the eyelashes and in the case of the use of a composition comprising fibers, a better orientation of those and / or an easy withdrawal. During sampling, the brush may be subjected to vibration of the vibrating source, which may make it possible to obtain a more homogeneous product load on the brush, if necessary. In another variant, the applicator may be heating, that is to say include a heating element, and / or be rotatable. It is also possible that the brush is vibrating and heating or only vibrating or only heating or only rotating.
Dans le cas où l'applicateur est rotatif, l'organe de préhension peut loger un moteur électrique pour entraîner la tige en rotation. On peut utiliser dans une variante, pour réaliser l'âme, un double fil métallique qui est lui-même torsadé pour enserrer les poils, ce qui peut permettre de rendre la distribution des extrémités libres des poils plus aléatoire. On peut encore former l'ébauche de la brosse en torsadant entre elles deux âmes torsadées portant chacune des poils, puis appliquer les étapes du procédé selon l'invention, à savoir déformer l'âme double ainsi réalisée puis découper les poils.In the case where the applicator is rotatable, the gripping member can house an electric motor to drive the rod in rotation. It is possible to use in a variant, to make the core, a double wire which is itself twisted to grip the hairs, which can make the distribution of the free ends of the hairs more random. It is also possible to form the blank of the brush by twisting between them two twisted cores each carrying bristles, then apply the steps of the method according to the invention, namely to deform the double core thus produced and cut the bristles.
Lorsque la brosse est observée en section transversale, l'âme peut être centrale. En variante, l'âme peut être excentrée dans la section transversale de la brosse. On peut utiliser tout type d'organe d'essorage, notamment un organe d'essorage dont l'orifice d'essorage est défini par une lèvre ondulée. Dans ce cas, le diamètre de l'orifice est celui du plus grand cylindre de révolution inscrit dans l'orifice d'essorage. L'expression « comportant un » doit être comprise comme étant synonyme de « comportant au moins ».10When the brush is viewed in cross-section, the core may be central. Alternatively, the core may be eccentric in the cross section of the brush. Any type of wiper member may be used, in particular a wiper member whose wiper orifice is defined by a wavy lip. In this case, the diameter of the orifice is that of the largest cylinder of revolution inscribed in the wiper orifice. The phrase "with one" should be understood as synonymous with "having at least" .10
Claims (16)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1361638A FR3013569B1 (en) | 2013-11-26 | 2013-11-26 | METHOD FOR MANUFACTURING A BRUSH |
| PCT/IB2014/066104 WO2015079358A1 (en) | 2013-11-26 | 2014-11-17 | Method for manufacturing a brush |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1361638A FR3013569B1 (en) | 2013-11-26 | 2013-11-26 | METHOD FOR MANUFACTURING A BRUSH |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3013569A1 true FR3013569A1 (en) | 2015-05-29 |
| FR3013569B1 FR3013569B1 (en) | 2016-01-01 |
Family
ID=50482922
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1361638A Expired - Fee Related FR3013569B1 (en) | 2013-11-26 | 2013-11-26 | METHOD FOR MANUFACTURING A BRUSH |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3013569B1 (en) |
| WO (1) | WO2015079358A1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3042391A1 (en) * | 2015-10-19 | 2017-04-21 | Oreal | COSMETIC PRODUCT APPLICATOR |
| US20190289982A1 (en) * | 2016-11-15 | 2019-09-26 | L'oreal | Brush for applying a product to the eyelashes and/or eyebrows |
| WO2024163647A1 (en) * | 2023-02-02 | 2024-08-08 | L'oreal | Mascara applicator |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3060274B1 (en) * | 2016-12-20 | 2021-06-11 | Oreal | MASCARA BRUSH |
| FR3060277B1 (en) | 2016-12-20 | 2019-10-18 | L'oreal | BRUSH FOR APPLYING A PRODUCT ON LACS OR EYEBROWS |
| FR3060275B1 (en) * | 2016-12-20 | 2019-05-17 | L'oreal | METHOD FOR MANUFACTURING A BRUSH |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20030213498A1 (en) * | 2002-03-05 | 2003-11-20 | Gueret Jean-Louis H. | Device for combing and/or brushing eyelashes and/or eyebrows, and/or for applying makeup thereto |
| JP2004229748A (en) * | 2003-01-28 | 2004-08-19 | Tokiwa Corp | Brush for makeup use and its manufacturing method |
| EP2229839A2 (en) * | 2009-03-20 | 2010-09-22 | L'Oréal | Applicator for applying cosmetic substances on eyelashes or eyebrows |
-
2013
- 2013-11-26 FR FR1361638A patent/FR3013569B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2014
- 2014-11-17 WO PCT/IB2014/066104 patent/WO2015079358A1/en active Application Filing
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20030213498A1 (en) * | 2002-03-05 | 2003-11-20 | Gueret Jean-Louis H. | Device for combing and/or brushing eyelashes and/or eyebrows, and/or for applying makeup thereto |
| JP2004229748A (en) * | 2003-01-28 | 2004-08-19 | Tokiwa Corp | Brush for makeup use and its manufacturing method |
| EP2229839A2 (en) * | 2009-03-20 | 2010-09-22 | L'Oréal | Applicator for applying cosmetic substances on eyelashes or eyebrows |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3042391A1 (en) * | 2015-10-19 | 2017-04-21 | Oreal | COSMETIC PRODUCT APPLICATOR |
| WO2017067834A1 (en) | 2015-10-19 | 2017-04-27 | L'oreal | Applicator for applying a cosmetic product |
| US20190289982A1 (en) * | 2016-11-15 | 2019-09-26 | L'oreal | Brush for applying a product to the eyelashes and/or eyebrows |
| US12102208B2 (en) * | 2016-11-15 | 2024-10-01 | L'oreal | Brush for applying a product to the eyelashes and/or eyebrows |
| WO2024163647A1 (en) * | 2023-02-02 | 2024-08-08 | L'oreal | Mascara applicator |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3013569B1 (en) | 2016-01-01 |
| WO2015079358A1 (en) | 2015-06-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1236421B2 (en) | Applicator, especially brush, for applying a product on keratinous fibres | |
| CA2374122C (en) | Brush for applying a product on keratin fibres | |
| EP2172127B1 (en) | Instrument for applying a product to skin appendages and associated production method | |
| CA2374125C (en) | Brush for the application of a product on keratin fibres | |
| EP2229840B1 (en) | Applicator for applying a cosmetic, makeup or care product, and method for making the same | |
| EP1938709B1 (en) | Mascara brush | |
| EP2229839B1 (en) | Applicator for applying cosmetic substances on eyelashes or eyebrows | |
| EP1977662B1 (en) | Applicator for applying a composition to the eyelashes | |
| FR2991560A1 (en) | Applicator for application of cosmetic product or care product such as mascara on keratinous fibers such as eyelashes, has longitudinal notches, where edge and notches are not parallel to longitudinal axis of core | |
| FR3013569A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING A BRUSH | |
| EP1977661B1 (en) | Applicator for applying a composition to the eyelashes | |
| EP1459647A1 (en) | Brush and device for storing and applying comprising such a brush | |
| FR2958130A1 (en) | APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT ON LASHES AND / OR EYEILS. | |
| EP2555652B1 (en) | Dual applicator for applying a product to the eyelashes | |
| EP1836924A1 (en) | Mascara brush | |
| FR2973991A1 (en) | MASCARA BRUSH | |
| EP1369056A1 (en) | Applicator with a grip connected to an articulating rod and with an inclined applicator element | |
| FR3040605A1 (en) | BRUSH FOR APPLYING A PRODUCT ON LACES OR EYEBROWS | |
| FR3035303A1 (en) | BRUSH FOR APPLYING A PRODUCT ON THE LASHES AND / OR THE EYE | |
| FR3037489A1 (en) | MASCARA BRUSH | |
| FR3004090A1 (en) | MASCARA BRUSH | |
| FR3040604A1 (en) | BRUSH FOR APPLYING A PRODUCT ON LACES OR EYEBROWS | |
| FR3035305A1 (en) | BRUSH FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT ON LASHES AND / OR EYCILS COMPRISING SLOTS | |
| FR2983048A1 (en) | APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT ON LACQUERS OR EYEBROWS | |
| FR3020254A1 (en) | APPLICATOR OF COSMETIC OR CARE PRODUCT ON THE LASHES AND / OR THE EYE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20230705 |