EP1219774B1 - Profilé de châssis - Google Patents

Profilé de châssis Download PDF

Info

Publication number
EP1219774B1
EP1219774B1 EP01440429A EP01440429A EP1219774B1 EP 1219774 B1 EP1219774 B1 EP 1219774B1 EP 01440429 A EP01440429 A EP 01440429A EP 01440429 A EP01440429 A EP 01440429A EP 1219774 B1 EP1219774 B1 EP 1219774B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile member
frame profile
longitudinal
double wall
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01440429A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1219774A3 (fr
EP1219774A2 (fr
Inventor
Claude Gerber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ritzenthaler SA
Original Assignee
Ritzenthaler SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ritzenthaler SA filed Critical Ritzenthaler SA
Publication of EP1219774A2 publication Critical patent/EP1219774A2/fr
Publication of EP1219774A3 publication Critical patent/EP1219774A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1219774B1 publication Critical patent/EP1219774B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/56—Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames
    • E06B1/60—Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames by mechanical means, e.g. anchoring means
    • E06B1/6007—Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames by mechanical means, e.g. anchoring means between similar contiguous frames
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/36—Frames uniquely adapted for windows
    • E06B1/363—Bay windows
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/06—Single frames
    • E06B3/08—Constructions depending on the use of specified materials
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/106—Frames for bullet-proof windows

Definitions

  • the present invention relates to the field of carpentry metallic or synthetic material, in particular that of joinery made of aluminum, steel or PVC profile, and in particular joinery say security, and relates to a chassis profile.
  • the object of the present invention is to overcome these drawbacks by offering a chassis profile allowing a significant reduction in manufacturing costs and simplified assembly, while meeting the safety and aesthetic requirements.
  • the chassis profile according to the invention is characterized in that it has a U-shaped cross section at uneven and full-bodied wings and in that it is provided with at least one means fixing exterior.
  • FIGS. 1 and 2 of the accompanying drawings show, by way of examples, chassis sections 1 and 2 according to the invention, which each have a U-shaped cross section with unequal wings 1 ' - 1 ", 2 '- 2" and with full core 1 "', 2 '' ', these chassis profiles 1 and 2 being each provided with at least one external fixing means 3, 4.
  • the uneven wings 1 '- 1 ", 2' - 2" of the profiles chassis 1 and 2 are respectively intended to receive, the longest 1 ', 2', a seal 5 and, the shortest 1 ", 2", a glazing bead tightening 6 with seal 7.
  • the chassis profile 1 is provided of a single external fixing means 3 constituted by recesses longitudinal 8 provided at the edges of the core 1 '' 'of the chassis profile 1 and intended to cooperate with a means for fixing a decorative profile 9 or another chassis profile 2 (Figure 4).
  • the constitution of the chassis profile 1 can advantageously be used to make a glued mounting of a filling 10 with a small setting distance between the edge of the filling 10 and the inner face of the core 1 '' 'of said chassis profile 1.
  • the chassis profile 1 which is in the form of a profile closed, not only provides protection for filling 10, but allows, in the case of implementation of a burglar-proof filling 10 or bulletproof, to provide the required security when attaching a chassis thus equipped, the width of the full core 1 '' 'and the possibility of penetrating filling in the immediate vicinity of said core 1 '' 'preventing any break-in and any perforation of the chassis by bullets.
  • FIG. 2 of the accompanying drawings shows a variant of embodiment of the invention, in which the chassis profile 2 is provided with two external fixing means 3 and 4, the first, 3, being provided on the side and on the other side of the core 2 "'and the second, 4, fitted to one of the wings forming the profile, namely the longest wing 2 '.
  • the external fixing means 3 is constituted by two longitudinal recesses 8 provided at the edges of the core 2 '' ', and the external fixing means 4 consists of at least one means attachment 11 in the form of an angle iron and by at least one key of holding and tightening 12, the attachment means 11 and the key (s) 12 being intended to cooperate with an external fixing means 3 of another chassis profile 1, 2.
  • the external fixing means 4 is secured to the wing la longer 2 'of the chassis profile 2 and forms a double wall 13 of this wing 2 ', the attachment means 11 in the form of an angle iron being connected to this double wall 13 via a longitudinal cross 11 'and or the holding and tightening keys 12 cooperating with this double wall each through a longitudinal insertion recess corresponding 14 (detail A in FIG. 2) in the form of a wedge, provided near the free longitudinal edge of the double wall 13, the edge of this recess longitudinal 10 away from the free longitudinal edge of said double wall 13 being parallel to the longitudinal cross member 11 'for connecting the means attachment 11.
  • the longitudinal recesses 14 are advantageously distributed at regular intervals on the double wall 13.
  • the double wall 13 fitted to the wing longer 2 'of the chassis profile 2 can advantageously be provided, at its edge opposite to that carrying the attachment means 11, of a means 15 covering this edge and the key (s) for holding and clamping 12, this covering means 15, in the form of a profile longitudinal finish, cooperating with a fixing device by indentation snap 16 provided near the longitudinal edge of the double wall 13, on the opposite side to the hooking means 11.
  • FIG. 4 of the accompanying drawings shows the implementation of two chassis profiles 1 and 2 with a 90 ° connection between these profiles.
  • the fillings 10 provided in each chassis 1 or 2 are glued fillings held so watertight on their external face by means of glazing beads 6 provided each with a seal 7.
  • the frame profile 2 is finished by positioning a decorative profile 9 cooperating with the external fixing means 3.
  • Chassis profiles 1 and 2 allow the realization of all chassis types fitted with filling for all safety levels, without no modification. Indeed, the very constitution of the chassis profiles 1 and 2 ensures, in all cases, maximum security, that is to say burglar and bulletproof due to the expectation of a full soul and external fixing means allowing all types of assembly without never leave a weak area that may not withstand a break-in by heavy weights or the like or by a bullet holes in firearms.
  • chassis profiles allow the realization of means of closing light-looking bays, while maintaining a safe visual aspect of the facade structure. Indeed, by the very fact the constitution of external fixation means and their cooperation with other fixing or joining means and with fixing devices overlap, the real joint plane of the assemblies made is not visible externally and, in any case, no assembly discontinuity is visible from the outside.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Processing Of Meat And Fish (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Surface Acoustic Wave Elements And Circuit Networks Thereof (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Audible-Bandwidth Dynamoelectric Transducers Other Than Pickups (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Special Wing (AREA)
EP01440429A 2000-12-28 2001-12-27 Profilé de châssis Expired - Lifetime EP1219774B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0017247 2000-12-28
FR0017247A FR2819008B1 (fr) 2000-12-28 2000-12-28 Profiles de chassis

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1219774A2 EP1219774A2 (fr) 2002-07-03
EP1219774A3 EP1219774A3 (fr) 2003-09-03
EP1219774B1 true EP1219774B1 (fr) 2004-06-23

Family

ID=8858363

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01440429A Expired - Lifetime EP1219774B1 (fr) 2000-12-28 2001-12-27 Profilé de châssis

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1219774B1 (pt)
AT (1) ATE269931T1 (pt)
DE (1) DE60103966T2 (pt)
ES (1) ES2222324T3 (pt)
FR (1) FR2819008B1 (pt)
PT (1) PT1219774E (pt)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105570659A (zh) * 2015-12-09 2016-05-11 安徽鑫发铝业有限公司 一种工业输送流水线用导轨挂架铝合金型材

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2369446A1 (fr) * 1976-10-27 1978-05-26 Gillot Marcel Systeme permettant de maintenir tous eleme
GB2032568A (en) * 1978-10-24 1980-05-08 Baco Alu Supply Panel frame joint
GB2144834B (en) * 1983-08-05 1986-10-29 Smiths Industries Plc Penetration-resistant joints
DE4225736C2 (de) * 1991-08-12 1994-12-15 Gartner & Co J Beschußhemmendes Isolierglaselement
DE4345204C2 (de) * 1993-09-07 1997-04-30 Sommer Metallbau Stahlbau Gmbh Sicherungsleiste zur Sicherung der Füllung eines Sicherheitsfensters, einer Tür oder eines Wandlementes an einem Rahmenprofil
US5778629A (en) * 1995-09-28 1998-07-14 Howes; Stephen E. Impact resistant window
DE29821283U1 (de) * 1998-08-31 2000-01-05 Hoermann Kg Kopplung zwischen zu einer Wand oder einem Wandbereich zusammenzuschließenden Wandelementen sowie damit gebildete Wand

Also Published As

Publication number Publication date
FR2819008B1 (fr) 2003-02-14
ES2222324T3 (es) 2005-02-01
FR2819008A1 (fr) 2002-07-05
DE60103966D1 (de) 2004-07-29
PT1219774E (pt) 2004-10-29
EP1219774A3 (fr) 2003-09-03
EP1219774A2 (fr) 2002-07-03
DE60103966T2 (de) 2005-06-23
ATE269931T1 (de) 2004-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1953326B1 (fr) Châssis de porte ou fenêtre à ouvrant coulissant comportant un montant vertical d'ouvrant caché
FR2800779A1 (fr) Poteau support pour cloture
EP1219774B1 (fr) Profilé de châssis
EP0369085B1 (fr) Profilé de sécurité pour huisseries métalliques
FR2650330A1 (fr) Dispositif de fermeture, au moins a double frappe, notamment pour fenetres, portes-fenetres et portes
FR2497866A1 (fr) Porte de securite
FR2652378A1 (fr) Porte anti-effraction et son dormant.
EP3208409A1 (fr) Système antieffraction pour porte de garage
EP1614849A2 (fr) Dispositif de fixation et d'assemblage de parecloses
FR2802969A1 (fr) Fenetre ou porte-fenetre a ouvrant(s) cache (s) avec isolation thermique
FR2595748A1 (fr) Disposition de porte avec un vantail de securite
EP2333226B1 (fr) Caisson de volet roulant comprenant un profilé de renforcement extérieur
EP1383977B1 (fr) Cloison vitree coupe-feu
FR2912175A1 (fr) Chassis de porte ou fenetre a serrure comportant un cadre et au moins un ouvrant coulissant.
FR2484011A1 (fr) Dispositif de maintien d'une isolation autour de portes et fenetres
FR2826387A1 (fr) Cloison a ossature de profiles en aluminium garnis d'un tasseau de bois, profiles garnis d'un tasseau et installations architecturales pourvues de tels profiles et cloisons a effet retardateur de feu
FR2938595A1 (fr) Systeme d'assemblage de trois corps entre eux pour former une piece sensiblement en forme de "t" et application aux murs-rideaux
FR2819007A1 (fr) Dispositif d'assemblage de securite pour cadres en profiles
FR2581695A1 (fr) Dispositif de protection pour coffre-fort ou ensemble de coffres-forts
FR2788553A1 (fr) Dispositif de fixation d'un ensemble dormant/ouvrant(s)
EP1715131A1 (fr) Dispositif pour la réalisation ou la rénovation de portes d'intérieur
FR2776048A1 (fr) Profile pour menuiserie du type coulissante
BE1014627A5 (fr) Fenetre ou porte-fenetre a ouvrant(s) cache(s) avec isolation thermique.
WO1996000829A1 (fr) Cabine du type equipement de voirie ou mobilier urbain
EP3768928A1 (fr) Dispositif de séparation d'un local à vitrage intégré comprenant des moyens de renforcement des parements autour du vitrage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

17P Request for examination filed

Effective date: 20031201

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040623

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040623

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040623

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040623

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040623

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60103966

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040729

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: WERNER FENNER PATENTANWALT

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040923

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040923

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20040812

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20041104

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20041117

Year of fee payment: 4

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20041209

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20041213

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20041214

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20041220

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20041229

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050128

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2222324

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051227

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051228

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060701

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20051227

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Effective date: 20060627

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20051228

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *RITZENTHALER

Effective date: 20051231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20091113

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110103