EP1194663B1 - Wandverkleidungsplatte - Google Patents

Wandverkleidungsplatte Download PDF

Info

Publication number
EP1194663B1
EP1194663B1 EP99959414A EP99959414A EP1194663B1 EP 1194663 B1 EP1194663 B1 EP 1194663B1 EP 99959414 A EP99959414 A EP 99959414A EP 99959414 A EP99959414 A EP 99959414A EP 1194663 B1 EP1194663 B1 EP 1194663B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
panel
drainage channel
wall cladding
groove
locking system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99959414A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1194663A1 (de
Inventor
Horst Stedron
Robby Goltz
Fabrice Peim
Martin Eise
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LKH Kunststoffwerk GmbH and Co KG
Original Assignee
LKH Kunststoffwerk GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LKH Kunststoffwerk GmbH and Co KG filed Critical LKH Kunststoffwerk GmbH and Co KG
Publication of EP1194663A1 publication Critical patent/EP1194663A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1194663B1 publication Critical patent/EP1194663B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/18—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements of organic plastics with or without reinforcements or filling materials or with an outer layer of organic plastics with or without reinforcements or filling materials; plastic tiles
    • E04F13/185—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements of organic plastics with or without reinforcements or filling materials or with an outer layer of organic plastics with or without reinforcements or filling materials; plastic tiles with an outer layer imitating natural stone, brick work, tiled surface or the like
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/20—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of plastics
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0864—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements composed of superposed elements which overlap each other and of which the flat outer surface includes an acute angle with the surface to cover

Definitions

  • the invention relates to a wall cladding panel with a closure system, wherein the wall cladding panels have a panel base body which its visible side provided with a surface structure and / or -Profiltechnik is, wherein the plate body with its lateral plate edges the Slab edges of adjacent wall cladding panels and / or engages under and wherein at a lateral vertical edge of the plate to the plate body a drainage channel is formed, wherein the lower horizontal plate edge with a spring and the top horizontal plate edge with a on the Feather tuned groove is provided and wherein the groove at their groove ends in the drainage channel is initiated.
  • Such a wall cladding panel is known from US 3,593,479, which be provided with a closure system and laid in a composite can.
  • the wall panel is on the panel body with lateral Plate edges provided to the plate edges of laterally lined wall cladding panels connect.
  • a vertical plate edge has a drainage channel on, which extends along the edge of the plate and the edge of the plate the adjacent wall cladding panel overlaps, leaving a Siphon-like closure arises, the penetration of water from the Drainage channel on the back of the plate prevented. Because the drainage channel in the region of the lower horizontal plate edge above the groove of adjoining wall cladding panel is arranged transversely, flows from the Drainage drainage water at the front of the adjoining Wall cladding panel off. This leads through the leaching of dust, the accumulates in the drainage channel, to contamination of the front panels, so that these then only by elaborate cleaning measures have it removed.
  • the wall cladding panel with a drainage channel so to include in the locking system that in the misplaced Wall covering controls the water entering the drainage channel is discharged without connecting to the back and front To get wall cladding panels.
  • This object is achieved in that the drainage channel in the groove of the lower tiered wall panel is initiated.
  • the collected water in the drainage channel guided and not, as in the prior art, derived over the visible side. Rather, the water discharge is targeted at the lower horizontal end of a Cladding.
  • the knowledge was used made in the drainage channel even in very heavy rainfall only the smallest amounts of rainwater penetrate into the drainage channel, so that with a corresponding cross-sectional dimensioning of the drainage channel Reliable water drainage even with very large facade cladding is always possible without a water retention occurs.
  • the drainage channel is covered by an extension tongue, the Plate edge of the adjacent wall cladding panel arranged and with provided in the direction of the drainage channel projecting deflecting is, and wherein the deflecting strip spaced from the bottom of the drainage channel is arranged.
  • the Umlenkolin forms a shield that prevents in a driving rain laterally incident rainwater with too high kinetic energy can get into the drainage channel. This ensures that no water can get onto the wall panel plate back.
  • One possible embodiment of the invention provides that the drainage channel in the Connection to the bottom of the side of a rib-like bridge and the Ptatten emotions is limited, that the bottom in the region of the lower edge of the plate with is provided in the direction of the plate front projection protruding and that the step offset of the floor created with the projection over a, with respect to the bottom surface inclined draft, is balanced.
  • a simple structural design in the groove area results when provided is that the groove on the back with a fastening strip and front is completed with a groove wall, and that the Befestigunsang with Attachment is provided.
  • a closure system To the collected water in a simple way in the adjacent drainage channel to be able to pass, a closure system according to the invention be characterized in that the adjacent at the upper edge of the plate edge Facade panels molded fixing strips in the area above the groove overlap, and that the drainage channel over the overlap area all the way up led to the groove.
  • a conceivable invention alternative can be characterized in that the Front side of the fastening strip opposite the adjoining bottom of the Drainage channel projects that the fastening strip of the connected Facade plate with its back on the bottom of the drainage channel rests, and that the front sides of the fixing strips flush with each other in one another pass.
  • a wall covering plate is shown, which is a plate body 14 has.
  • the plate main body 14 is provided with a surface structure or profiling provided.
  • a surface structure or profiling For example, conceivable is a plaster structure or to imitate a stone structure on the plate body.
  • the wall panel consists of a glass fiber reinforced plastic, which in the Pressing process is made.
  • a spring 18 At the bottom horizontal edge of the wall cladding panel is a spring 18 before.
  • Fig. 2 has the Spring 18 a front, inclined insertion bevel.
  • At the upper horizontal edge joins the plate body 14 a groove 12 at.
  • the groove 12 is doing on the back side of a fastening strip 11 and on the front side of a groove wall 11.4 limited.
  • the fastening strip 11 is provided with fastening receptacles 11.1, 11.2 provided.
  • the fastening receptacles 11.1, 11.2 formed as breakthroughs.
  • the mounting shots 11.1 are used to hold nails, the mounting receptacles 11.2 for Pick up screws.
  • Fig. 1 is the right panel edge of the wall cladding panel a drainage channel 20 integrally formed.
  • the Drainage channel 20 has a bottom 21, at the side of a web 22nd and connect the disk base 14. Thus limit the bridge 22 and the Plate body 14, the drainage channel 20.
  • At the bottom edge of the plate points the bottom 21 of the drainage channel 20 offset to the front side Projection 24 on.
  • the bottom 21 is on an inclined draft 23 on this Led projection 24.
  • two lugs 25 are formed, the are formed rib-like.
  • An approach 25 is in the upper plate area, the other approach 25 formed on the projection 24.
  • the plate body 14 is at the left edge of the plate provided with an extension tongue 10.
  • the extension tongue 10 is on provided with a bend at their free end, which towards the back the wall cladding panel is addressed.
  • the fold forms a deflection strip 17 (see Fig. 2).
  • the scheme for mounting the wall cladding panel described above on a facade will become more apparent in the following with reference to FIG. 4 explained.
  • the lower left one can first Wall cladding panel on the facade under the help of the fixing strip 11 are attached.
  • the lower right Attach facade panel Here, the right bottom wall cladding panel with its fastening strip 11 on the bottom 21 of the drainage channel 20th hung up.
  • the fastening strip 11 has a recess 11.3, the ensures that the front sides 13 of the fixing strips 11 flush with the surface merge.
  • the deflection bar 17 is in the direction of the bottom 21 of the Drainage channel 20, but does not touch it.
  • the web 22 is in Direction to the plate back 15 of the right bottom wall panel but does not affect them.
  • the deflection strip 17 and the web 22nd a maze. This prevents water from the front of the plate on the Plate back 15 can get.
  • the two bottom wall cladding panels can first be the upper left wall cladding panel plant. This is with its spring 18 in the groove 12 of the left lower wall cladding panel set.
  • the drainage channel 20 is in the range its projection 24 in the grooves of the underlying wall cladding panels initiated.
  • the right upper wall cladding panel can be attached be, with their spring 18 in the groove 12 of the lower right Wall cladding panel is set.
  • the deflection bar 17 of the upper right Wall cladding plate engages in the region of the drainage channel 20, again not touching the ground 21.
  • the Deflection bar 17 provided with a recess 16.
  • the lugs 25 provide during assembly of the wall cladding panels a Mounting aid.
  • the deflection strip 17 can on the inside of the lugs 25 be struck so that a predetermined plate spacing maintained can be.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Dowels (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Wandverkleidungsplatte mit einem Verschlußsystem, wobei die Wandverkleidungsplatten einen Plattengrundkörper aufweisen, der auf seiner Sichtseite mit einer Oberflächen-Struktur und/oder -Profilierung versehen ist, wobei der Plattengrundkörper mit seinen seitlichen Plattenrändern die Plattenränder benachbarter Wandverkleidungsplatten über- und/oder untergreift, und wobei an einem seitlichen vertikalen Plattenrand an den Plattengrundkörper eine Entwässerungsrinne angeformt ist, wobei der untere horizontale Plattenrand mit einer Feder und der obere horizontale Plattenrand mit einer auf die Feder abgestimmten Nut versehen ist und wobei die Nut an ihren Nutenden in die Entwässerungsrinne eingeleitet ist.
Eine derartige Wandverkleidungsplatte ist aus der US 3,593,479 bekannt, die mit einem Verschlußsystem versehen und in einem Verbund verlegt werden kann. Die Wandverkleidungsplatte ist am Plattengrundkörper mit seitlichen Plattenrändern versehen, an die sich Plattenränder seitlich angereihter Wandverkleidungsplatten anschließen. Dabei weist ein vertikaler Plattenrand eine Entwässerungsrinne auf, die sich längs des Plattenrandes erstreckt und den Plattenrand der benachbarten Wandverkleidungsplatte übergreift, so dass ein syphonartiger Verschluß entsteht, der ein Durchdringen von Wasser aus der Entwässerungsrinne auf die Plattenrückseite verhindert. Da die Entwässerungsrinne im Bereich des unteren horizontalen Plattenrandes oberhalb der Nut der anschließenden Wandverkleidungsplatte quer angeordnet ist, fließt das aus der Entwässerungsrinne auslaufende Wasser an der Vorderseite der anschließenden Wandverkleidungsplatte ab. Dies führt durch die Auswaschung von Staub, der sich in der Entwässerungsrinne ansammelt, zu Verschmutzungen der Plattenvorderseiten, so dass sich diese dann nur durch aufwändige Reinigungsmaßnahmen entfernen lassen.
Es ist Aufgabe der Erfindung, die Wandverkleidungsplatte mit einer Entwässerungsrinne so in das Verschlußsystem einzubeziehen, dass in der verlegten Wandverkleidung das in die Entwässerungsrinne eindringende Wasser kontrolliert abgeführt wird, ohne auf die Rückseite und Vorderseite anschließender Wandverkleidungsplatten zu gelangen.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Entwässerungsrinne in die Nut der unteren angereihten Wandverkleidungsplatte eingeleitet ist.
Erfindungsgemäß wird also das gesammelte Waser in der Entwässerungsrinne geführt und nicht, wie beim Stand der Technik, über die Sichtseite abgeleitet. Vielmehr erfolgt die Wasserableitung gezielt am unteren horizontalen Ende einer Fassadenverkleidung. Bei der Erfindung wurde sich die Erkenntnis zu Nutze gemacht, wonach in die Entwässerungsrinne auch bei sehr starkem Regenfall nur geringste Mengen an Regenwaser in die Entwässerungsrinne eindringen, so dass bei einer entsprechenden Querschnittsdimensionierung der Entwässerungsrinne eine zuverlässige Wasserableitung auch bei sehr großen Fassadenverkleidungen stets möglich ist, ohne dass ein Wasserstau auftritt.
Nach einer bevorzugten Ausgestaltungsvariante der Erfindung ist es vorgesehen, daß die Entwässerungsrinne von einer Verlängerungszunge überdeckt ist, die am Plattenrand der benachbarten Wandverkleidungsplatte angeordnet und die mit einer in Richtung auf die Entwässerungsrinne vorstehenden Umlenkleiste versehen ist, und wobei die Umlenkleiste beabstandet zu dem Boden der Entwässerungsrinne angeordnet ist. Die Umlenkleiste bildet eine Abschirmung, die verhindert, daß bei einem Schlagregen seitlich auftreffendes Regenwasser mit zu hoher Bewegungsenergie in die Entwässerungsrinne gelangen kann. Dies stellt sicher, daß kein Wasser auf die Wandverkleidungsplatten-Rückseite gelangen kann.
Eine mögliche Erfindungsausgestaltung sieht vor, daß die Entwässerungsrinne im Anschluß an den Boden seitlich von einem rippenartigen Steg und dem Ptattenkörper begrenzt ist, daß der Boden im Bereich des unteren Plattenrandes mit einem in Richtung zur Plattenvorderseite vorstehenden Vorsprung versehen ist, und daß der mit dem Vorsprung geschaffene Stufenversatz des Bodens über eine, gegenüber der Bodenfläche geneigte Formschräge, ausgeglichen ist.
Aus Gründen der Montagevereinfachung kann es vorgesehen sein, daß an dem Boden der Entwässerungsrinne wenigstens zwei in Entwässerungsrinnen-Längsrichtung voneinander beabstandete Ansätze angeformt sind, an denen die benachbarte Fassadenplatte mit Anschlägen ausrichtbar ist.
Eine einfache konstruktive Ausgestaltung im Nutbereich ergibt sich dann, wenn vorgesehen ist, daß die Nut rückseitig mit einer Befestigungsleiste und frontseitig mit einer Nutwandung abgeschlossen ist, und daß die Befestigunsleiste mit Befestigungsaufnahmen versehen ist.
Um das gesammelte Wasser auf einfache Weise in die benachbarte Entwässerungsrinne überleiten zu können, kann ein erfindungsgemäßes Verschlußsystem dadurch gekennzeichnet sein, daß die am oberen Plattenrand benachbarter Fassadenplatten angeformten Befestigungsleisten im Bereich oberhalb der Nut überlappen, und daß die Entwässerungsrinne über den Überlappungsbereich bis hin zur Nut geführt ist.
Eine denkbare Erfindungsatternative kann dadurch gekennzeichnet sein, daß die Frontseite der Befestigungsleiste gegenüber dem anschließenden Boden der Entwässerungsrinne vorspringt, daß die Befestigungsleiste der angeschlossenen Fassadenplatte mit ihrer Rückseite auf dem Boden der Entwässerungsrinne aufliegt, und daß die Frontseiten der Befestigungsleisten oberflächenbündig ineinander übergehen.
Die Erfindung wird im folgenden anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1
eine Wandverkleidungsplatte in Frontansicht,
Fig. 2
die Wandverkleidungsplatte gemäß Fig. 1 in Ansicht von links,
Fig. 3
die Wandverkleidungsplatte gemäß Fig. 1 und 2 in Draufsicht und
Fig. 4
in Explosionsdarstellung vier aneinander montierbare Wandverkleidungsplatten.
In der Fig. 1 ist eine Wandverkleidungsplatte dargestellt, die einen Plattengrundkörper 14 aufweist. Der Plattengrundkörper 14 ist mit einer Oberflächen-Struktur- oder Profilierung versehen. Beispielsweise ist denkbar eine Putzstruktur oder eine Steinstruktur auf dem Plattengrundkörper zu imitieren. Die Wandverkleidungsplatte besteht aus einem glasfaserverstärktem Kunststoff, der im Preßverfahren hergestellt ist. Am unteren horizontalen Rand der Wandverkleidungsplatte steht eine Feder 18 vor. Wie die Fig. 2 erkennen läßt, besitzt die Feder 18 eine frontseitige, geneigte Einführschräge. Am oberen horizontalen Rand schließt sich an den Plattengrundkörper 14 eine Nut 12 an. Die Nut 12 wird dabei rückseitig von einer Befestigungsleiste 11 und frontseitig von einer Nutwandung 11.4 begrenzt. Die Befestigungsleiste 11 ist mit Befestigungsaufnahmen 11.1, 11.2 versehen. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die Befestigungsaufnahmen 11.1, 11.2 als Durchbrüche ausgebildet. Die Befestigungsaufnahmen 11.1 dienen zur Aufnahme von Nägeln, die Befestigungsaufnahmen 11.2 zur Aufnahme von Schrauben.
Wie die Fig. 1 erkennen läßt, ist am rechten Plattenrand der Wandverkleidungsplatte eine Entwässerungsrinne 20 einstückig angeformt. Die Entwässerungsrinne 20 weist einen Boden 21 auf, an den sich seitlich ein Steg 22 und der Plattengrundkörper 14 anschließen. Damit begrenzen der Steg 22 und der Plattengrundkörper 14 die Entwässerungsrinne 20. Am unteren Plattenrand weist der Boden 21 der Entwässerungsrinne 20 einen zur Frontseite hin versetzten Vorsprung 24 auf. Der Boden 21 ist über eine geneigte Formschräge 23 auf diesen Vorsprung 24 übergeleitet. An dem Boden 21 sind zwei Ansätze 25 angeformt, die rippenartig ausgebildet sind. Ein Ansatz 25 ist dabei im oberen Plattenbereich, der andere Ansatz 25 am Vorsprung 24 angeformt.
Wie die Fig. 1 erkennen läßt, ist der Plattengrundkörper 14 am linken Plattenrand mit einer Verlängerungszunge 10 versehen. Die Verlängerungszunge 10 ist an ihrem freien Ende mit einer Abwinklung versehen, die in Richtung zur Rückseite der Wandverkleidungsplatte gerichtet ist. Die Abkantung bildet eine Umlenkleiste 17 (siehe Fig. 2).
Die Systematik zur Montage der vorstehend beschriebenen Wandverkleidungsplatte an einer Fassade wird im folgenden unter Bezugnahme auf die Fig. 4 näher erläutert. Wie diese Darstellung erkennen läßt, kann zunächst die untere linke Wandverkleidungsplatte an der Fassade unter zur Hilfenahme der Befestigungsleiste 11 befestigt werden. Anschließend läßt sich die rechte untere Fassadenplatte anbauen. Dabei wird die rechte untere Wandverkleidungsplatte mit ihrer Befestigungsleiste 11 auf den Boden 21 der Entwässerungsrinne 20 aufgelegt. Hierzu weist die Befestigungsleiste 11 eine Aussparung 11.3 auf, die sicherstellt, daß die Frontseiten 13 der Befestigungsleisten 11 oberflächenbündig ineinander übergehen. Die Umlenkleiste 17 steht in Richtung auf den Boden 21 der Entwässerungsrinne 20 vor, berührt diesen jedoch nicht. Der Steg 22 steht in Richtung auf die Plattenrückseite 15 der rechten unteren Wandverkleidungsplatte vor, berührt diese jedoch nicht. Damit bilden die Umlenkleiste 17 und der Steg 22 ein Labyrinth. Dieses verhindert, daß Wasser von der Plattenvorderseite auf die Plattenrückseite 15 gelangen kann. Wenn die beiden unteren Wandverkleidungsplatten montiert sind, läßt sich zunächst die obere linke Wandverkleidungsplatte anbauen. Diese wird mit ihrer Feder 18 in die Nut 12 der linken unteren Wandverkleidungsplatte eingestellt. Die Entwässerungsrinne 20 ist dabei im Bereich ihres Vorsprunges 24 in die Nuten der untenliegenden Wandverkleidungsplatten eingeleitet. Anschließend kann die rechte obere Wandverkleidungsplatte angebaut werden, wobei diese mit ihrer Feder 18 in die Nut 12 der unteren rechten Wandverkleidungsplatte eingestellt wird. Die Umlenk-leiste 17 der oberen rechten Wandverkleidungsplatte greift dabei in den Bereich der Entwässerungsrinne 20 ein, wobei sie wiederum nicht den Boden 21 berührt. Um die rechte obere Wandverkleidungsplatte an dem Vorsprung 24 vorbei bewegen zu können, ist die Umlenkleiste 17 mit einer Aussparung 16 versehen.
Die Ansätze 25 bieten bei der Montage der Wandverkleidungsplatten eine Montagehilfe. Die Umlenkleiste 17 kann an die Ansätze 25 innenseitig angeschlagen werden, so daß ein vorbestimmter Plattenabstand eingehalten werden kann.
Wasser, welches in die Entwässerungsrinne 20 eindringt, kann, wie dies die Fig. 4 erkennen läßt, nach unten abgeleitet werden. Dabei fließt das Wasser über den Boden 21, die Formschräge 23 und den Vorsprung 24 in die Nuten 12 der untenliegenden Wandverkleidungsplatten ein. Die Enden der Nuten 12 wiederum sind in die Entwässerungsrinne 20, die sich im Bereich der untenliegenden Wandverkleidungsplatten bildet, eingeleitet. Damit kann auch das gesammelte Wasser wieder über die untenliegende Entwässerungsrinne 20 abgeleitet werden.

Claims (8)

  1. Wandverkleidungsplatte mit einem Verschlußsystem, wobei die Wandverkleidungsplatte einen Plattengrundkörper (14) aufweist, der auf seiner Sichtseite mit einer Oberflächen-Struktur und/oder -Profilierung versehen ist, wobei der Plattengrundkörper (14) mit seinen seitlichen Plattenrändern die Plattenränder benachbarter Wandverkleidungsplatten über- und/oder untergreift, und wobei an einem seitlichen vertikalen Plattenrand an den Plattengrundkörper (14) eine Entwässerungsrinne (20) angeformt ist, wobei der untere horizontale Plattenrand mit einer Feder (18) und der obere horizontale Plattenrand mit einer auf die Feder (18) abgestimmten Nut (12) versehen ist und wobei die Nut (12) an ihren Nutenden in die Entwässerungsrinne (20) eingeleitet ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Entwässerungsrinne (20) geeignet ist, in die Nut (12) einer unteren angereihten Wandverkteidungsplatte einzuleiten.
  2. Wandverkleidungsplatte mit einem Verschlußsystem nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Entwässerungsrinne (20) von einer Verlängerungszunge (10) überdeckt ist, die am Plattenrand der benachbarten Wandverkleidungsplatte angeordnet und die mit einer in Richtung auf die Entwässerungsrinne (20) vorstehenden Umlenkleiste (17) versehen ist, und wobei die Umlenkleiste (17) beabstandet zu dem Boden (21) der Entwässerungsrinne (20) angeordnet ist.
  3. Wandverkleidungsplatte mit einem Verschlußsystem nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Entwässerungsrinne (20) im Anschluß an den Boden (21) seitlich von einem rippenartigen Steg (22) und dem Plattengrundkörper (15) begrenzt ist,
    daß der Boden (21) im Bereich des unteren Plattenrandes mit einem in Richtung zur Plattenvorderseite vorstehenden Vorsprung (24) versehen ist, und
    daß der mit dem Vorsprung geschaffene Stufenversatz des Bodens (21) über eine gegenüber der Bodenfläche geneigte Formschräge (23) ausgeglichen ist.
  4. Wandverkleidungsplatte mit einem Verschlußsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
    dadurch gekennzeichnet, daß an dem Boden (21) der Entwässerungsrinne (20) wenigstens zwei in Entwässerungsrinnen-Längsrichtung voneinander beabstandete Ansätze (25) angeformt sind, an denen die benachbarte Fassadenplatte mittels Anschlägen (Umlenkleiste 17) ausrichtbar ist.
  5. Wandverkleidungsplatte mit einem Verschlußsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Nut (12) rückseitig mit einer Befestigungsleiste (11) und frontseitig mit einer Nutwandung (11.4) abgeschlossen ist, und
    daß die Befestigungsleiste (11) mit Befestigungsaufnahmen (11.1, 11.2) versehen ist.
  6. Wandverkleidungsplatte mit einem Verschlußsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
    dadurch gekennzeichnet, daß die am oberen Plattenrand benachbarter Fassadenplatten angeformten Befestigungsleisten (11) sich im Bereich oberhalb der Nut (12) überlappen, und
    daß die Entwässerungsrinne (20) über den Überlappungsbereich bis hin zur Nut (12) geführt ist.
  7. Wandverkleidungsplatte mit einem Verschlußsystem nach Anspruch 6, .
    dadurch gekennzeichnet, daß die Frontseite (13) der Befestigungsleiste (11) gegenüber dem anschließenden Boden (21) der Entwässerungsrinne vorspringt,
    daß die Befestigungsleiste (11) der angeschlossenen Wandverkleidungsplatte mit ihrer Rückseite auf dem Boden (21) der Entwässerungsrinne (20) aufliegt, und
    daß die Frontseiten ( 13) der Befestigungsleisten (11) oberflächenbündig ineinander übergehen.
  8. Wandverkleidungsplatte mit einem Verschlußsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Wandverkleidungsplatte aus einem faserverstärktem Kunststoff besteht, das im Pressverfahren verarbeitet ist.
EP99959414A 1999-02-26 1999-12-15 Wandverkleidungsplatte Expired - Lifetime EP1194663B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19908391A DE19908391C1 (de) 1999-02-26 1999-02-26 Verschlußsystem für Wandverkleidungsplatten
DE19908391 1999-02-26
PCT/EP1999/009947 WO2000052280A1 (de) 1999-02-26 1999-12-15 Verschlusssystem für wandverkleidungsplatten

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1194663A1 EP1194663A1 (de) 2002-04-10
EP1194663B1 true EP1194663B1 (de) 2005-02-09

Family

ID=7898982

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99959414A Expired - Lifetime EP1194663B1 (de) 1999-02-26 1999-12-15 Wandverkleidungsplatte

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1194663B1 (de)
AT (1) ATE288978T1 (de)
CZ (1) CZ20013094A3 (de)
DE (2) DE19908391C1 (de)
HU (1) HUP0202394A2 (de)
PL (1) PL350131A1 (de)
WO (1) WO2000052280A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022010236A1 (ko) * 2020-07-08 2022-01-13 임창섭 건축 마감용 패널
US20220154473A1 (en) * 2020-11-13 2022-05-19 Certainteed Llc Flat Siding Panel and Panel Siding System

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7587871B2 (en) 2005-02-28 2009-09-15 Exteria Building Products Simulated hand laid brick and mortar wall covering

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3593479A (en) * 1969-01-31 1971-07-20 Bird & Son Molded plastic siding units
DE3711372A1 (de) * 1987-04-04 1988-10-20 Siegfried Lorenz Mit einer oberflaechenprofilierung versehene verkleidungsplatte
DE3838301C1 (de) * 1988-11-11 1990-05-23 Siegfried 4447 Hopsten De Lorenz
FR2720093B1 (fr) * 1994-05-20 1996-07-26 Neurone Soc Civ Parement en matériau composite pour la réalisation d'un revêtement de façade.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022010236A1 (ko) * 2020-07-08 2022-01-13 임창섭 건축 마감용 패널
US20220154473A1 (en) * 2020-11-13 2022-05-19 Certainteed Llc Flat Siding Panel and Panel Siding System
US12421732B2 (en) * 2020-11-13 2025-09-23 Certainteed Llc Flat siding panel and panel siding system

Also Published As

Publication number Publication date
EP1194663A1 (de) 2002-04-10
WO2000052280A1 (de) 2000-09-08
HUP0202394A2 (en) 2003-03-28
DE19908391C1 (de) 2000-10-19
ATE288978T1 (de) 2005-02-15
DE59911623D1 (de) 2005-03-17
PL350131A1 (en) 2002-11-04
CZ20013094A3 (cs) 2002-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1294995B1 (de) Fussbodensystem mit mehreren gleichen Fussbodenplatten
DE10101202A1 (de) Pakettplatte
WO2009033623A1 (de) Paneel, insbesondere bodenpaneel
DE60100600T2 (de) Befestigungsvorrichtung für die längsränder von platten, latten oder wandverkleidungen mit kraftverteilung
EP2010733B1 (de) Verbindungssystem für einen mobilen boden
DE10224540A1 (de) Fussbodenpaneel und Verfahren zum Verlegen eines solchen Paneels
DE10307866B4 (de) Glasfassade aus rahmenlos verlegten Glastafeln
DE9006046U1 (de) Fliesenplatte
DE19908391C1 (de) Verschlußsystem für Wandverkleidungsplatten
DE102017103783A1 (de) Vorrichtung für einen im Boden eines Raumes angeordneten Bodenablauf
EP3453807A1 (de) Befestigungsvorrichtung für plattenförmige bauelemente, insbesondere fassadenelemente
EP3080365B1 (de) Paneel mit verriegelungselement
EP0971084A1 (de) Schalungsanschlag
EP1010827A2 (de) Leichtrinne
DE3433547C2 (de) Pflasterplatte
DE202010014071U1 (de) Systemverlegeplatte
DE102007046598B4 (de) Paneel
DE3928581A1 (de) Kabine zum saunen, insbesondere dampfsaunen
DE102010034600B4 (de) Randbegrenzungsbord
EP2638224B1 (de) Schalungselement mit kantenschutz und verfahren zu dessen herstellung
DE2607538A1 (de) Verbundformsteinelement
DE8309872U1 (de) Boeschungs- beziehungsweise umfassungsstein
DE102022119701A1 (de) Flächenelement, insbesondere Dachziegel mit Halterung für Solarzelle
CH683439A5 (de) First-Einstecker für Flächenziegel.
DE29513456U1 (de) Schieferimitierende Verkleidungstafel für Bauzwecke

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20011227

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: EISE, MARTIN

Inventor name: PEIM, FABRICE

Inventor name: GOLTZ, ROBBY

Inventor name: STEDRON, HORST

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LKH-KUNSTSTOFFWERK GMBH & CO. KG

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021210

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: WALL LINING PLATE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050209

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050209

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050209

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050209

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59911623

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050317

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050509

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050509

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050520

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20050209

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051215

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051215

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

26N No opposition filed

Effective date: 20051110

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: LKH-KUNSTSTOFFWERK G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20051231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050709

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20081216

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20081212

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081219

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20100701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701