EP1189708B1 - Verfahren zum sortieren von sendungen - Google Patents

Verfahren zum sortieren von sendungen Download PDF

Info

Publication number
EP1189708B1
EP1189708B1 EP00922465A EP00922465A EP1189708B1 EP 1189708 B1 EP1189708 B1 EP 1189708B1 EP 00922465 A EP00922465 A EP 00922465A EP 00922465 A EP00922465 A EP 00922465A EP 1189708 B1 EP1189708 B1 EP 1189708B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
envelope
addressee
mail
sorting
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00922465A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1189708A1 (de
Inventor
Walter S. Rosenbaum
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Siemens Corp
Original Assignee
Siemens AG
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG, Siemens Corp filed Critical Siemens AG
Publication of EP1189708A1 publication Critical patent/EP1189708A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1189708B1 publication Critical patent/EP1189708B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07CPOSTAL SORTING; SORTING INDIVIDUAL ARTICLES, OR BULK MATERIAL FIT TO BE SORTED PIECE-MEAL, e.g. BY PICKING
    • B07C3/00Sorting according to destination
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S209/00Classifying, separating, and assorting solids
    • Y10S209/90Sorting flat-type mail

Definitions

  • the invention relates to a method according to the preamble of Main claim and is particularly advantageous in the distribution of shipments within companies (so-called in-house distribution) used.
  • the distribution takes place according to the recipient addresses, that are on the programs.
  • OCR automatic reading of addresses
  • OCR systems for automatic reading of addresses
  • the detection reliability varies strong with the font and overall quality of the surface of the address information applied to the letters.
  • automatic Reading the addresses is difficult because the addresses are handwritten different places are applied and the senders themselves not always stick to agreed conventions. In case of a The program in question can be recognized successfully according to a any sort order you want.
  • OVS online video coding systems
  • the invention specified in claim 1 is therefore an object to create a method for sorting shipments, that the need for automatic reading of the written Addresses and thus also manual sorting or coding at special video coding stations including the delay lines for addresses that are not automatically legible eliminated.
  • the invention is based on the idea of the existing workplace connections by means of email systems, by coupling the e-mail system with the control of the Sorting machine the automatic reading of the previously necessary addressees (names and Avoid address details).
  • Each envelope comes with a through human and machine-readable labeling, one Envelope number, i.e. the numbering is in Number form and coded form, e.g. as a barcode on the envelope.
  • the sender who sent one or more consignments to one Wants to send addressees, so the first thing to do is search on his PC in the email address file the addressee and after it found, he adds the envelope number (s).
  • the envelope numbers applied advantageously on both sides of the cover.
  • the sender receives an email informing you that the shipment is from the sorting machine was removed.
  • 1 shows schematically the sequence of the method in the Mail distribution in a company.
  • a sorting machine 4 is used for the sorting process, which can process a wide range of shipments, with incoming Post, outgoing mail and in-house mail (post that is within of the company must be distributed) must be sorted. Therefore the addressees on the consignments in the address field to be read.
  • the envelopes 1 with an identifying, human readable and machine-readable number 2. This numbering is done on both sides, so that an orientation of the envelopes 1 before Sorting by the address page is not necessary.
  • the PC 4 des Sender 3 opened the email system and in window 5 for the Address book of the addressee, in this case Torsten Tanz, wanted or entered.
  • the corresponding envelope number 2 entered and with an OK to the control of the sorting machine 4 sent.
  • the addressee receives an email that a mail item from sender x is on the way. These news can also be sent with a selectable delay.
  • the identified envelope number 2 is then sent to the controller, where using file 6 for the sorting plan is determined, which name and thus which Distribution point for this envelope 1 is provided (distribution point 23) and by setting the course accordingly Envelope in one or more sort runs in one Sorting compartment assigned to the distribution point is transported.
  • Emptying the sorting machine 4 becomes the envelope number 2 both in the control of the sorting machine 4 and in the Address file of the e-mail system deleted again, so that the envelope 1 is free for a new use.
  • the sender optionally receives one E-mail message that his shipment leave the sorting machine 4 Has.

Landscapes

  • Sorting Of Articles (AREA)
  • Holo Graphy (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches und ist besonders vorteilhaft bei der Sendungsverteilung innerhalb von Unternehmen (sog. Inhouse-Verteilung) einsetzbar. Die Verteilung erfolgt gemäß den Empfängeradressen, die sich auf den Sendungen befinden. Zum Erkennen dieser Adressen sind Systeme zum automatischen Lesen von Adressen (OCR) auf dem Gebiet Briefbearbeitung bekannt und z.B. in der DE 195 31 392 beschrieben. Die Erkennungszuverlässigkeit variiert jedoch stark mit der Schriftart und Gesamtqualität der auf die Oberfläche der Briefe aufgebrachten Adreßinformation. Insbesondere bei der Versendung innerhalb von Unternehmen und Einrichtungen in speziellen mehrfach verwendbaren Umschlägen ist das automatische Lesen der Adressen schwierig, da die Adressen handschriftlich an verschiedenen Orten aufgebracht werden und die Absender sich nicht immer an vereinbarte Konventionen halten. Im Falle einer erfolgreichen Erkennung kann die betreffende Sendung gemäß einer beliebigen gewünschten Sortierordnung sortiert werden.
Da die Erkennungsraten der automatischen Lesesysteme, insbesondere unter Berücksichtigung der geschilderten Schwierigkeiten sehr variieren, ist es notwendig, diese durch verschiedene Formen von manueller Intervention zu unterstützen. Die einfachste Intervention ist die Zurückweisung nicht automatisch lesbarer Briefe und die Durchführung eines Handsortierverfahrens. Allerdings sind die dadurch entstehenden Kosten mit zunehmenden Arbeitskosten unökonomisch hoch.
Um diese Nachteile manueller Sortierung von OCR-zurückgewiesenen Sendungen zu vermeiden, sind verschiedene Verfahren für eine manuelle Codierung von Poststücken entwickelt worden. Alle diese Verfahren verwenden Interventionen durch Operatoren, um Barcodes auf die Sendungen auf eine Weise aufzubringen, die konsistent ist mit dem Erfordernis, eine mechanische Sortierung durch die gleichen Maschinen vorzunehmen, die OCR-gelesene und barcodierte Post bearbeiten, so z.B. mittels Online-Videocodiersystemen (OVS). In einem OVS wird ein Videobild der Sendung einem Operator zum Codieren vorgeführt, statt der physikalischen Sendung bei den manuellen Codierplätzen. Das Videobild wird dem Operator gezeigt, während die physikalische Sendung in Verzögerungsstrecken gehalten wird. In diesen Verzögerungsstrecken wird normalerweise die Sendung in Bewegung gehalten für eine Zeitdauer, die ausreicht, damit der OVS-Operator die notwendige Sortierinformation für das betreffende Bild eingibt. Die üblichen Verzögerungsstrecken erlauben eine Verzögerung zwischen 10 und 30 Sekunden. Je länger die Verzögerungsstrecke, desto größer sind die Kosten sowie die Erfordernisse für Wartung und die physische Größe der Anlage.
Diese Maßnahmen zur manuellen Codierung wie spezielle Videocodierplätze, Sendungslaufstrecken als Verzögerungsstrecken in den Sortiermaschinen sind aufwendig hinsichtlich Platzbedarf, apparativen Aufwand und insbesondere für Sortierprozesse in kleinerem Umfang, z.B. für die Inhouse-Verteilung unwirtschaftlich.
Der im Anspruch 1 angegebenen Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Sortieren von Sendungen zu schaffen, das die Notwendigkeit des automatischen Lesens der geschriebenen Adressen und damit auch des manuellen Sortierens oder des Codierens an speziellen Videocodierplätzen einschließlich der Verzögerungsstrecken bei nicht automatisch eindeutig lesbaren Adressen beseitigt.
Die Erfindung geht von dem Gedanken aus, die vorhandenen Arbeitsplatzverbindungen mittels E-Mail-Systeme dahingehend einzusetzen, durch Kopplung des E-Mail-Systems mit der Steuerung der Sortiermaschine das bisher notwendige automatische Lesen des vielfach handschriftlich aufgebrachten Adressaten (Namen und Adreßangaben) zu vermeiden. Dazu wird jeder Umschlag mit einer durch den Menschen und maschinell lesbaren Kennzeichnung, einer Umschlagnummer, versehen, d.h. die Numerierung befindet sich in Zahlenform und codierter Form, z.B. als Barcode auf dem Umschlag. Der Absender, der eine Sendung oder mehrere an einen Adressaten verschicken will, sucht also als erstes an seinem PC in der E-Mail-Adreßdatei den Adressaten und nachdem er ihn gefunden hat, fügt er die Umschlagnummer/n hinzu. Bei der Eingabe dieser Umschlagnummer/n werden Adressat und Umschlagnummern an die Sortiermaschine übertragen, in deren Steuereinheit ein Scrtierplan gespeichert ist, der dem Adressaten einen bestimmten Verteilpunkt zuweist. Temporär wird durch die Übertragung dem Verteilpunkt auch die übertragene Umschlagnummer zugewiesen, so daß beim Lesen der maschinell lesbaren Umschlagnummer in Form eines Barcodes durch einen Barcodeleser der Sortiermaschine diese Sendung zweifelsfrei zum betreffenden Verteilpunkt sortiert werden kann. Nach erfolgter Sortierung, spätestens aber nach erneuter Verwendung dieses Umschlages zum Versenden und Eingabe ins E-Mail-System wird die Zuordnung des Umschlages zum Adressaten aufgehoben. Mit diesem Verfahren ist ein fehlerfreies Sortieren selbst bei schwer lesbarer handschriftlicher Beschriftung des Umschlages möglich.
Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen dargestellt.
Um ein sog. Aufstellen der Sendungen vor dem Sortieren (Ausrichten nach der Adreßseite) zu vermeiden, werden die Umschlagnummern vorteilhafterweise auf beiden Umschlagseiten aufgebracht.
Vorteilhaft ist es auch, mit der Eingabe der Umschlagnummer und des Adressaten auch an den Adressaten eine E-Mail zur Information zu versenden, daß eine Postsendung unterwegs ist. Diese Nachricht kann auch gezielt verzögert sein.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung erhält der Absender eine E-Mail zur Information, daß die Sendung aus der Sortiermaschine entnommen wurde.
Nachfolgend wird die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel anhand einer Zeichnung näher erläutert.
Dabei zeigt FIG 1 schematisch den Ablauf des Verfahrens bei der Postverteilung in einem Unternehmen.
Für den Sortierprozess wird eine Sortiermaschine 4 eingesetzt, die ein breites Sendungsspektrum bearbeiten kann, wobei eingehende Post, ausgehende Post und Inhouse-Post (Post, die innerhalb des Unternehmens zu verteilen ist) zu sortieren ist. Dafür müssen die auf den Sendungen im Adreßfeld befindlichen Adressaten gelesen werden.
Mit entsprechenden OCR-Lesern wird in bekannten Arbeitsstufen wie Finden des Adreßbereiches, Segmentierung, Zeichen- und Worterkennung, Adreßinterpretation diese Aufgabe gelöst. Besondere Schwierigkeiten treten hierbei beim Lesen der Adressen auf wiederverwendbaren Umschlägen 1 für die Versendung innerhalb des Unternehmens auf. Zur Adressierung befinden sich auf den Umschlägen 1 entsprechende Felder. Wird der Umschlag wiederverwendet, so wird der vorige Empfänger durchgestrichen und in das nächste freie Feld der nächste Empfänger/Adressat eingetragen.
Da also die Adressen über den gesamten Umschlag verteilt sein können, viele Adressen sich gleichzeitig auf dem Umschlag befinden, wobei die ungültigen Adressen nur durch einen Strich ungültig gemacht wurden, die Adressen mit der Hand geschrieben sind und Adreßkonventionen nicht immer eingehalten werden, gibt es beim Lesen dieser Umschläge besondere Schwierigkeiten, so daß relativ hohe Rückweisungsraten zu verzeichnen sind.
Um diese Schwierigkeiten zu vermeiden, werden die Umschläge 1 mit einer identifizierenden, durch den Menschen lesbaren und maschinenlesbaren Nummer 2 versehen. Diese Numerierung erfolgt beidseitig, so daß eine Ausrichtung der Umschläge 1 vor dem Sortieren nach der Adreßseite nicht notwendig ist. Nachdem der oder auch die Umschläge 1 gefüllt wurden, wird am PC 4 des Absenders 3 das E-Mail-System geöffnet und im Fenster 5 für das Adreßbuch der Adressat, in diesem Fall Torsten Tanz, gesucht bzw. eingetragen. Dazu wird die entsprechende Umschlagnummer 2 eingetragen und mit einem OK an die Steuerung der Sortiermaschine 4 gesendet. Zusätzlich erhält der Adressat eine E-Mail, daß eine Postsendung vom Absender x unterwegs ist. Diese Nachricht kann auch mit wählbarer Verzögerung abgesendet werden.
Dies ist möglich, weil die bekannten E-Mail-Systeme wie MS Outlook oder Lotus Notes offene Interfaces besitzen, so daß Verbindungen zu Steuerungen von Sortiermaschinen 4 hergestellt werden können. In der Steuerung der Sortiermaschine 4 ist in einer Datei 6 ihr Sortierplan abgelegt, der eine Zuordnung der Adressaten zu den Verteilpunkten angibt. Durch die Übersendung des Adressaten und der Umschlagnummer 2 aus dem E-Mail-System wird in der Datei 6 zum Namen die Umschlagnummer 2 hinzugefügt. Ist der Umschlag 1 im Laufe des Verteilungsprozesses zur Sortiermaschine 4 gelangt und wird in diese eingegeben, so erfolgt als erstes das Lesen der Verteilinformation, in diesem Falle des Barcodes als maschinenlesbare Umschlagnummer 2. Diese ist von der Leseeinrichtung der Sortiermaschine 4 ohne Schwierigkeiten lesbar. Die identifizierte Umschlagnummer 2 wird danach an die Steuerung gesendet, wo mithilfe der Datei 6 für den Sortierplan ermittelt wird, welcher Name und damit welcher Verteilpunkt für diesen Umschlag 1 vorgesehen ist (Verteilpunkt 23) und durch entsprechende Weichenstellung wird der Umschlag in einem oder mehreren Sortierläufen in ein diesem Verteilpunkt zugeordnetes Sortierfach transportiert. Nach der Entleerung der Sortiermaschine 4 wird die Umschlagnummer 2 sowohl in der Steuerung der Sortiermaschine 4 als auch in der Adreßdatei des E-Mail-Systems wieder gelöscht, so daß der Umschlag 1 für eine neue Verwendung wieder frei ist. Darüber hinaus erhält der Absender optional eine E-Mail-Nachricht, daß seine Sendung die Sortiermaschine 4 verlassen hat.

Claims (4)

  1. Verfahren zum Sortieren von Sendungen unter Verwendung einer Sortiermaschine, die die Sendungen gemäß eines auf den Umschlägen der Sendungen befindlichen maschinenlesbaren Codes sortiert,
    gekennzeichnet durch die Schritte
    Versehen jedes Sendungsumschlages (1) mit einer eigenen Umschlagnummer (2) in Form einer durch den Menschen lesbaren Zahl und eines maschinenlesbaren Codes zur Identifizierung,
    Versehen des oder der zu verschickenden Umschläge (1) mit den durch den Menschen lesbaren Angaben des Adressaten,
    Suchen des jeweiligen Adressaten in einer E-Mail-Adreßdatei,
    Eingeben der Nummer/n (2) des oder der zu verschickenden Umschläge (1) zum jeweiligen Adressaten in die E-Mail-Adreßdatei,
    Senden des Adressaten mit den zugeordneten Umschlagnummern (2) aus dem E-Mail-System an die mit dem E-Mail-System gekoppelte Sortiermaschine, in deren Sortierplan der betreffende Adressat aus der E-Mail-Adreßdatei einem Verteilpunkt zugeordnet ist, und temporäre Zuordnung der Umschlagnummern (2) zu dem Verteilpunkt des Adressaten,
    Transport der Sendungen zur Sortiermaschine (4),
    Automatisches Lesen der maschinenlesbaren Umschlagnummern (2) und Sortieren gemäß der durch E-Mail-Eingabe dem Adressaten und damit dem zugehörigen Verteilpunkt zugeordneten Umschlagnummern (2),
    Löschen der bestehenden Zuordnung der Umschlagnummern (2) zum Adressaten und Verteilpunkt spätestens bei neuer Zuordnung dieser Umschläge (1).
  2. Verfahren nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Umschläge (1) beidseitig mit der Umschlagnummer (2) versehen werden.
  3. Verfahren nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Befehl zum Senden der Daten an die Steuereinheit der Sortiermaschine (4) auch das Senden einer E-Mail an den Adressaten über die Versendung mit wählbarer Verzögerung ausgelöst wird.
  4. Verfahren nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß der Absender (3) nach Leerung der Sortiermaschine (4) eine E-Mail über diesen Vorgang erhält.
EP00922465A 1999-05-18 2000-04-03 Verfahren zum sortieren von sendungen Expired - Lifetime EP1189708B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19922788A DE19922788C1 (de) 1999-05-18 1999-05-18 Verfahren zum Sortieren von Sendungen
DE19922788 1999-05-18
PCT/DE2000/000995 WO2000069574A1 (de) 1999-05-18 2000-04-03 Verfahren zum sortieren von sendungen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1189708A1 EP1189708A1 (de) 2002-03-27
EP1189708B1 true EP1189708B1 (de) 2003-05-14

Family

ID=7908404

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00922465A Expired - Lifetime EP1189708B1 (de) 1999-05-18 2000-04-03 Verfahren zum sortieren von sendungen

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6570115B1 (de)
EP (1) EP1189708B1 (de)
AT (1) ATE240164T1 (de)
AU (1) AU4285400A (de)
DE (2) DE19922788C1 (de)
WO (1) WO2000069574A1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020013692A1 (en) * 2000-07-17 2002-01-31 Ravinder Chandhok Method of and system for screening electronic mail items
FR2841017B1 (fr) * 2002-06-17 2004-09-10 Neopost Ind Procede de creation et d'enrichissement d'une base de donnees d'un systeme de tri postal
WO2007048452A1 (de) * 2005-10-27 2007-05-03 Siemens Aktiengesellschaft Verfahren und vorrichtung zum lesen der adressen von sendungen
US20070239834A1 (en) * 2006-04-10 2007-10-11 International Business Machines Corporation Sortable address list for email
US8713027B2 (en) * 2009-11-18 2014-04-29 Qualcomm Incorporated Methods and systems for managing electronic messages
DE102018117158A1 (de) * 2018-07-16 2020-01-16 Lemo Maschinenbau Gmbh Individuelle Kennzeichnung eines Beutels und damit verbundener Transportprozess

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4358017A (en) * 1980-10-21 1982-11-09 Bell & Howell Company Mail direction system
US5031223A (en) * 1989-10-24 1991-07-09 International Business Machines Corporation System and method for deferred processing of OCR scanned mail
US5287271A (en) * 1991-08-22 1994-02-15 International Business Machines Corporation Data processing system for optimized mail piece sorting and mapping to carrier walk sequence using real time statistical data
DE19531392C1 (de) * 1995-08-26 1997-01-23 Aeg Electrocom Gmbh Verfahren zur Erzeugung einer Graphrepräsentation von Bildvorlagen

Also Published As

Publication number Publication date
DE50002193D1 (de) 2003-06-18
US6570115B1 (en) 2003-05-27
AU4285400A (en) 2000-12-05
EP1189708A1 (de) 2002-03-27
WO2000069574A1 (de) 2000-11-23
ATE240164T1 (de) 2003-05-15
DE19922788C1 (de) 2000-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4324255C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Sortieren von mit Adreßinformationen versehenen Sendungen
DE10007897C1 (de) Verfahren zum Verteilen von Sendungen
EP1015138B1 (de) Verfahren und anordnung zum erkennen von verteilinformationen auf sendungen
EP0980293A1 (de) Verfahren und anordnung zum erkennen von verteilinformationen
WO1998021689A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur erkennung von verteilinformationen auf sendungen
DE19836767C1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Bearbeiten von an den Absender zurückzuschickenden Sendungen
EP1484117B2 (de) Verfahren zum Sortieren von Briefen
EP1189708B1 (de) Verfahren zum sortieren von sendungen
EP2260952B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Steuern des Transports eines Gegenstands zu einer Aufnahmeeinheit
DE19911116C1 (de) Verfahren und Anordnung zur Gangfolgesortierung von Sendungen
EP1409161B1 (de) Verfahren zum sortieren von sendungen auf automatischen sortiereinrichtungen
DE202015006102U1 (de) Fernauslesung von Gepäckstücken
DE102009060515A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Sortieren von Gegenständen verschiedener Formatklassen
EP1534440B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum lesen der adressen von sendungen
DE2443418A1 (de) Verfahren und einrichtung zum sortieren von gegenstaenden mit maschinenlesbaren unterscheidungsmerkmalen
EP1872867A1 (de) Sendungssortieranlage
DE102014202640B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Transportieren von Gegenständen
EP1916039B1 (de) Verfahren zum Identifizieren von Gegenständen und Signaturvergleichsvorrichtung
DE69103840T2 (de) Postverarbeitungssystem mit selektiver Berichtumwandlung.
DE102004040600B3 (de) Verfahren zum Ermitteln von Fehlern in Adressdatenbanken
WO2007048452A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum lesen der adressen von sendungen
EP3456423A1 (de) Verfahren zum zusammenführen von sendungen für einen zustellbezirk
DE102011076331A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Transportieren von Gegenständen in zwei Zustell-Zeiträumen
DE102008064033A1 (de) Systeme zum Ermitteln einer Sortierinformation für eine Postsendung
DE1248983B (de) Verfahren zur An Ordnung von Kennungen auf Postsendungen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20011013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020618

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030514

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030514

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030514

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030514

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50002193

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030618

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030814

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030814

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030814

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030825

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1189708E

Country of ref document: IE

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040403

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

26N No opposition filed

Effective date: 20040217

BERE Be: lapsed

Owner name: *SIEMENS A.G.

Effective date: 20040430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070621

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20070710

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20070416

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070607

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070420

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081101

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080403