EP1180644A2 - Abgasrohrverbindung für Heizgeräte - Google Patents

Abgasrohrverbindung für Heizgeräte Download PDF

Info

Publication number
EP1180644A2
EP1180644A2 EP01119394A EP01119394A EP1180644A2 EP 1180644 A2 EP1180644 A2 EP 1180644A2 EP 01119394 A EP01119394 A EP 01119394A EP 01119394 A EP01119394 A EP 01119394A EP 1180644 A2 EP1180644 A2 EP 1180644A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vacuum chamber
opening
exhaust pipe
cover
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01119394A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1180644B1 (de
EP1180644A3 (de
Inventor
Silke Böing
Elisabeth Godzik
Udo Halbach
Hans-Willi Müller
Johann Wienen
Beate Welp
Thomas Zöllner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vaillant GmbH
Original Assignee
Vaillant GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vaillant GmbH filed Critical Vaillant GmbH
Priority to AT01119394T priority Critical patent/ATE323867T1/de
Publication of EP1180644A2 publication Critical patent/EP1180644A2/de
Publication of EP1180644A3 publication Critical patent/EP1180644A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1180644B1 publication Critical patent/EP1180644B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J13/00Fittings for chimneys or flues 
    • F23J13/02Linings; Jackets; Casings
    • F23J13/025Linings; Jackets; Casings composed of concentric elements, e.g. double walled
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23LSUPPLYING AIR OR NON-COMBUSTIBLE LIQUIDS OR GASES TO COMBUSTION APPARATUS IN GENERAL ; VALVES OR DAMPERS SPECIALLY ADAPTED FOR CONTROLLING AIR SUPPLY OR DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; INDUCING DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; TOPS FOR CHIMNEYS OR VENTILATING SHAFTS; TERMINALS FOR FLUES
    • F23L17/00Inducing draught; Tops for chimneys or ventilating shafts; Terminals for flues
    • F23L17/005Inducing draught; Tops for chimneys or ventilating shafts; Terminals for flues using fans
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J2213/00Chimneys or flues
    • F23J2213/20Joints; Connections
    • F23J2213/203Joints; Connections between stack/duct and combustion apparatus

Definitions

  • the invention relates to a heater according to the preamble of the independent Claim.
  • Such heaters are designed so that they are connected to an upward leading air exhaust pipe be connected.
  • the Necessity, or the customer request such a heater to an essentially horizontally leading combined air-flue pipe to have to connect to be able to avoid major structural changes if e.g. B. Device in the closet is installed or there is not enough space above the device for a pipe bend. To however, it is necessary to use the heater to a not inconsiderable extent rebuild.
  • the aim of the invention is to avoid these disadvantages and a heater of the beginning to propose the type mentioned, which can be easily connected to a can be connected horizontally or vertically leading combined air exhaust pipe.
  • connection can be made via the Top of the vacuum chamber provided connection piece also on the rear wall the vacuum chamber. All that is required is to remove the cover, e.g. to loosening and removing fasteners from the opening in the rear wall to remove and mount the loose connection piece in the area of the opening. Further only the fan has to be dismantled and in a position rotated by 90 ° again on one Exhaust manifold of the heater. After that, the connection can be made in the usual way Way done and the connecting piece at the top of the vacuum chamber with the appropriate cover must be closed.
  • a fan 3 mounted on an exhaust manifold 2 is located in a vacuum chamber 1 provided, at the outlet port 4 via a displaceable exhaust sleeve 22 a Exhaust pipe 5 of a combined air-exhaust line 6 is connected.
  • the outside air line 7 of the combined air-exhaust line 6 is on one Connection piece 8, which is stamped out of an upper wall 9 of the vacuum chamber 1 or is manufactured by deep drawing.
  • an opening 11 is provided, the Diameter corresponds essentially to the diameter of the connecting piece 8. This Opening 11 is closed with a flat cover 12, which is by means of fastening elements 23 is attached to the rear wall 10.
  • the heater has a heat exchanger 13 below and below the exhaust manifold a combustion chamber 14, these components in the vacuum chamber 1 are arranged, which is closed with a lid 15.
  • the heater is over a device frame 16 at a distance from a wall 20 of a room held with a hole 21 leading to the outside for receiving a combined Air exhaust pipe 6 is provided.
  • Fig. 2 shows a connection of the heater according to FIG. 1 to a horizontal running combined air-exhaust pipe 6.
  • the connecting piece 8 is the upper Wall 9 of the vacuum chamber 1 closed with a lid 17. It is in the area the opening 11 of the rear wall 10 a loose connecting piece 18 mounted, which screws are provided.
  • the exhaust pipe 5 passes through the opening 11 with an annular gap and is connected to the outlet port 4 of the blower 3, the blower 3 in a position on the exhaust manifold 2 rotated by 90 ° compared to the position according to FIG is mounted.
  • the cover 17 is in the illustrated embodiment with a cylindrical neck 19th provided, which can be plugged onto the connecting piece 8.
  • the lid 17 and the loose connecting piece 18 can be delivered with a heater according to the invention are included.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Housings, Intake/Discharge, And Installation Of Fluid Heaters (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Pipe Accessories (AREA)
  • Thermal Insulation (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)

Abstract

Heizgerät mit einer Unterdruckkammer (1) in der ein Gebläse (3) angeordnet ist, an dem eine Abgasleitung (5) einer kombinierten Luft-Abgasleitung (6) anschließbar ist, wobei die obere Wand (9) der Unterdruckkammer (1) mit einem Anschlußstutzen (8) einer Luftleitung (7) der Luft-Abgasleitung (6) versehen ist. Um einen einfachen Umbau des Heizgerätes zu ermöglichen, ist vorgesehen, daß die Rückwand (10) der Unterdruckkammer (1) mit einer mit einem Deckel (12) verschließbaren Öffnung (11) versehen ist, wobei ein an den Rand der Öffnung (11) der Rückwand (10) der Unterdruckkammer (1) befestigbarer Anschlußstutzen (18) für den Anschluß der Luftleitung (7) der kombinierten Luft- Abgasleitung (6) vorgesehen sind. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Heizgerät gemäß dem Oberbegriff des unabhängigen Anspruches.
Solche Heizgeräte sind so ausgelegt, daß sie an eine nach oben führende kombinierte Luft-Abgasleitung angeschlossen werden. In manchen Fällen ergibt sich jedoch die Notwendigkeit, bzw. der Kundenwunsch ein solches Heizgerät an eine im wesentlichen waagerecht wegführende kombinierte Luft-Abgasleitung anschließen zu müssen, um größere bauliche Veränderungen vermeiden zu können, wenn z. B. Gerät im Wandschrank eingebaut ist oder oberhalb des Gerätes nicht genügend Platz für einen Rohrbogen ist. Dazu ist es jedoch erforderlich, das Heizgerät in einem nicht unbeträchtlichen Ausmaß umzubauen.
Ziel der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und ein Heizgerät der eingangs erwähnten Art vorzuschlagen, das sich ohne größeren Aufwand wahlweise an eine waagerecht oder vertikal wegführende kombinierte Luft-Abgasleitung anschließen läßt.
Erfindungsgemäß wird dies bei einem Heizgerät der eingangs erwähnten Art durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 erreicht.
Durch die vorgeschlagenen Maßnahmen kann der Anschluß außer über den an der Oberseite der Unterdruckkammer vorgesehenen Anschlußstutzen auch über die Rückwand der Unterdruckkammer erfolgen. Dazu ist es lediglich erforderlich, den Deckel, z.B. nach dem Lösen und Entfernen von Befestigungselementen, von der Öffnung in der Rückwand abzunehmen und den losen Anschlußstutzen im Bereich der Öffnung zu montieren. Weiter muß nur das Gebläse demontiert und in einer um 90° gedrehten Lage wieder an einem Abgassammler des Heizgerätes montiert werden. Danach kann der Anschluß in gewohnter Weise erfolgen und der Anschlußstutzen an der Oberseite der Unterdruckkammer mit dem entsprechenden Deckel verschlossen werden.
Durch die Merkmale des Anspruches 2 kann auf einfache Weise ein relativ hohes Maß an Dichtheit des Abschlusses des Anschlußstutzens erreicht werden.
Durch die Merkmale des Anspruches 3 ergibt sich der Vorteil, daß der Deckel die Bautiefe des Heizgerätes praktisch nicht beeinflußt.
Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigen:
  • Fig. 1 schematisch ein erfindungsgemäßes Heizgerät mit vertikal verlaufender kombinierter Luft-Abgasleitung und
  • Fig. 2 schematisch ein erfindungsgemäßes Heizgerät mit waagerecht verlaufender kombinierter Luft-Abgasleitung.
  • Gleiche Bezugszeichen bedeuten in beiden Figuren gleiche Einzelteile.
    In einer Unterdruckkammer 1 ist ein an einem Abgassammler 2 montiertes Gebläse 3 vorgesehen, an dessen Auslaßstutzen 4 über eine verschiebbare Abgasmuffe 22 ein Abgasrohr 5 einer kombinierten Luft-Abgasleitung 6 angeschlossen ist.
    Die außen liegende Luftleitung 7 der kombinierten Luft-Abgasleitung 6 ist an einem Anschlußstutzen 8, der aus einer oberen Wand 9 der Unterdruckkammer 1 herausgeprägt oder durch Tiefziehen hergestellt ist, angeschlossen.
    In der Rückwand 10 der Unterdruckkammer 1 ist eine Öffnung 11 vorgesehen, deren Durchmesser im wesentlichen dem Durchmesser des Anschlußstutzens 8 entspricht. Diese Öffnung 11 ist mit einem flachen Deckel 12 verschlossen, der mittels Befestigungselemente 23 an der Rückwand 10 befestigt ist.
    Das Heizgerät weist unterhalb des Abgassammlers 2 einen Wärmetauscher 13 und unter diesem eine Brennkammer 14 auf, wobei diese Bauteile in der Unterdruckkammer 1 angeordnet sind, die mit einem Deckel 15 verschlossen ist. Dabei ist das Heizgerät über einen Geräterahmen 16 in einem Abstand von einer Wand 20 eines Aufstellungsraumes gehalten, die mit einem nach außen führenden Loch 21 zur Aufnahme einer kombinierten Luft-Abgasleitung 6 versehen ist.
    Die Fig. 2 zeigt einen Anschluß des Heizgerätes nach der Fig. 1 an eine waagerechte verlaufende kombinierte Luft-Abgasleitung 6. Dabei ist der Anschlußstutzen 8 der oberen Wand 9 der Unterdruckkammer 1 mit einem Deckel 17 verschlossen. Dabei ist im Bereich der Öffnung 11 der Rückwand 10 ein loser Anschlußstutzen 18 montiert, wozu Schrauben vorgesehen sind.
    An diesem losen Anschlußstutzen 18 ist die Luftleitung 7 der kombinierten Luft-Abgasleitung 6 angeschlossen. Dabei durchsetzt die Abgasleitung 5 die Öffnung 11 mit einem Ringspalt und ist an den Auslaßstutzen 4 des Gebläses 3 angeschlossen, wobei das Gebläse 3 in einer gegenüber der Lage nach der Fig. 1 um 90° gedrehten Lage an dem Abgassammler 2 montiert ist.
    Der Deckel 17 ist beim dargestellten Ausführungsbeispiel mit einem zylindrischen Ansatz 19 versehen, der auf den Anschlußstutzen 8 aufsteckbar ist.
    Der Deckel 17 und der lose Anschlußstutzen 18 können bei der Auslieferung eines erfindungsgemäßen Heizgerätes diesem beigepackt werden.

    Claims (3)

    1. Heizgerät mit einer Unterdruckkammer (1) in der ein Gebläse (3) angeordnet ist, an dessen Ausgangsstutzen (14) eine Abgasleitung (5) einer kombinierten Luft-Abgasleitung (6) anschließbar ist, wobei die obere Wand (9) der Unterdruckkammer (1) mit einem Anschlußstutzen (8) zum Anschluß der außen liegenden Luftleitung (7) der kombinierten Luft-Abgasleitung (6) versehen ist, der eine Öffnung umgibt, durch die hindurch die Abgasleitung (5) unter Einhaltung eines Ringspaltes steckbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückwand (10) der Unterdruckkammer (1) mit einer mit einem Deckel (12) verschließbaren Öffnung (11) versehen ist, durch die hindurch die Abgasleitung (5) mit einem Ringspalt steckbar ist, wobei ein Deckel (17) für den Abschluß des Anschlußstutzens (8) der oberen Wand (9) der Unterdruckkammer (1) und ein an den Rand der Öffnung (11) der Rückwand (10) der Unterdruckkammer (1) befestigbarer Anschlußstutzen (18) für den Anschluß der Luftleitung (7) der kombinierten Luft- Abgasleitung (6) vorgesehen sind.
    2. Heizgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (17) zum Abschluß des Anschlußstutzens (8) der oberen Wand (9) der Unterdruckkammer (1) mit einem zylindrischen Ansatz (19) versehen ist, der in oder auf den Anschlußstutzen (8) ein- bzw. aufsteckbar ist.
    3. Heizgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (12) zum Verschließen der Öffnung (11) an der Rückwand (10) der Unterdruckkammer (1) flach ausgebildet ist.
    EP01119394A 2000-08-18 2001-08-11 Abgasrohrverbindung für Heizgeräte Expired - Lifetime EP1180644B1 (de)

    Priority Applications (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    AT01119394T ATE323867T1 (de) 2000-08-18 2001-08-11 Abgasrohrverbindung für heizgeräte

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    AT14232000 2000-08-18
    AT0142300A AT408906B (de) 2000-08-18 2000-08-18 Heizgerät

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP1180644A2 true EP1180644A2 (de) 2002-02-20
    EP1180644A3 EP1180644A3 (de) 2002-04-10
    EP1180644B1 EP1180644B1 (de) 2006-04-19

    Family

    ID=3688215

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP01119394A Expired - Lifetime EP1180644B1 (de) 2000-08-18 2001-08-11 Abgasrohrverbindung für Heizgeräte

    Country Status (3)

    Country Link
    EP (1) EP1180644B1 (de)
    AT (2) AT408906B (de)
    DE (2) DE50109532D1 (de)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    ITVI20090156A1 (it) * 2009-06-30 2011-01-01 Lorenzo Verlato Sistema di riscaldamento a mezzo combustione e dispositivo atto a facilitare l'installazione di un dispositivo di riscaldamento.

    Citations (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    GB157868A (en) * 1917-05-06 1921-09-22 Sulzer Ag Improvements in or relating to boilers for heating apparatus
    GB1355055A (en) * 1970-10-16 1974-05-30 Kayanson Engs Ltd Improvements in or relating to flue outlets for stoves and boilers
    GB2022792A (en) * 1978-04-26 1979-12-19 Bosch Gmbh Robert Gas Fired Water Heater
    EP0016700A2 (de) * 1979-03-21 1980-10-01 SAUNIER DUVAL EAU CHAUDE CHAUFFAGE S.D.E.C.C. - Société anonyme Vorrichtung für den Abzug von Verbrennungsgasen und für den Eintritt von Frischluft bei Gasapparate des gasdichten Typs
    EP0323921A1 (de) * 1988-01-05 1989-07-12 SAUNIER DUVAL EAU CHAUDE CHAUFFAGE S.D.E.C.C. - Société anonyme Gasheizkessel des gasdichten Typs mit verstellbarem Abgasventilator und damit verbundenen von einem Druckschalter Überwachten Sicherheitssystem
    DE4319956A1 (de) * 1992-06-18 1993-12-23 Joetul As Vorrichtung für einen Ofen
    DE29920537U1 (de) * 1998-11-23 2000-01-13 Joh. Vaillant Gmbh U. Co, 42859 Remscheid Heizgerät

    Patent Citations (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    GB157868A (en) * 1917-05-06 1921-09-22 Sulzer Ag Improvements in or relating to boilers for heating apparatus
    GB1355055A (en) * 1970-10-16 1974-05-30 Kayanson Engs Ltd Improvements in or relating to flue outlets for stoves and boilers
    GB2022792A (en) * 1978-04-26 1979-12-19 Bosch Gmbh Robert Gas Fired Water Heater
    EP0016700A2 (de) * 1979-03-21 1980-10-01 SAUNIER DUVAL EAU CHAUDE CHAUFFAGE S.D.E.C.C. - Société anonyme Vorrichtung für den Abzug von Verbrennungsgasen und für den Eintritt von Frischluft bei Gasapparate des gasdichten Typs
    EP0323921A1 (de) * 1988-01-05 1989-07-12 SAUNIER DUVAL EAU CHAUDE CHAUFFAGE S.D.E.C.C. - Société anonyme Gasheizkessel des gasdichten Typs mit verstellbarem Abgasventilator und damit verbundenen von einem Druckschalter Überwachten Sicherheitssystem
    DE4319956A1 (de) * 1992-06-18 1993-12-23 Joetul As Vorrichtung für einen Ofen
    DE29920537U1 (de) * 1998-11-23 2000-01-13 Joh. Vaillant Gmbh U. Co, 42859 Remscheid Heizgerät

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    ITVI20090156A1 (it) * 2009-06-30 2011-01-01 Lorenzo Verlato Sistema di riscaldamento a mezzo combustione e dispositivo atto a facilitare l'installazione di un dispositivo di riscaldamento.

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE50109532D1 (de) 2006-05-24
    EP1180644B1 (de) 2006-04-19
    ATA14232000A (de) 2001-08-15
    EP1180644A3 (de) 2002-04-10
    AT408906B (de) 2002-04-25
    DE10139326A1 (de) 2002-02-28
    ATE323867T1 (de) 2006-05-15

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE60225015T2 (de) Aerosol-t-adapter-anordnung mit ventil
    DE60119071T2 (de) Mikrowellenofengehäuse
    EP1180644A2 (de) Abgasrohrverbindung für Heizgeräte
    WO2013175350A2 (de) Gasbeheiztes gargerät
    EP0824170B1 (de) Befestigungsvorrichtung für einen zur Wandmontage von sanitären Elementen verwendeten Anchlussfitting
    EP0860658B1 (de) Gasbeheizter Backofen
    DE2026365A1 (de) Heizgerat
    DE19747481C1 (de) Gasbrenner mit einem Brennerkörper und einem Basisteil
    DE2263471B2 (de) Als Helmholtz-Resonator ausgebildeter Schalldämpfer für einen Gerätegasbrenner
    DE2117337A1 (de) Brenner für gasbeheizte Geräte
    DE637754C (de) Vorrichtung zur Erwaermung, Kuehlung oder sonstigen Behandlung von Luft
    DE102019109009A1 (de) Dosiervorrichtung zur Abgabe einer vorbestimmten Flüssigkeitsmenge, insbesondere einer vorbestimmten Wassermenge
    DE4334704C1 (de) Vorrichtung zur Befestigung einer Abdeckplatte an einem Plattenheizkörper
    EP0617244A2 (de) Luftheizgerät
    EP0864817B1 (de) Anschlussverkleidung für Heizkörper-Vor- und/oder Rücklaufanschlüsse
    DE10160431B4 (de) Variabler Heizkörper
    DE10002943A1 (de) Heizeinrichtung
    AT103867B (de) Anschlußtafel.
    DE8125061U1 (de) Vorrichtung zur befestigung eines gasbrenners an der mulde eines gasherdes oder dergleichen
    DE19710041A1 (de) Anschlußverkleidung für Heizkörper-Vor- und/oder Rücklaufanschlüsse
    DE19944413B4 (de) Klimatisierungseinrichtung
    DE202020103304U1 (de) Installationskomponente zum schnellen Einstecken der Lampe
    DE2059524A1 (de) Spezialzentralheizungskessel,insbesondere fuer OEl- und Gasheizung
    DE7539307U (de) Vorrichtung zur befestigung von abzweigen, insbesondere auslasstutzen an luftdurchstroemten rohren von klimaanlagen
    DE1679181A1 (de) Heizgeraet

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20020514

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20030715

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20060419

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060419

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060419

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060419

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060419

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 50109532

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20060524

    Kind code of ref document: P

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060719

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060719

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060730

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060831

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060831

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060919

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

    Effective date: 20060419

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20070122

    EN Fr: translation not filed
    BERE Be: lapsed

    Owner name: VAILLANT G.M.B.H.

    Effective date: 20060831

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060720

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070309

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: TR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060419

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060811

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060419

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060419

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20170807

    Year of fee payment: 17

    Ref country code: CH

    Payment date: 20170809

    Year of fee payment: 17

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20170807

    Year of fee payment: 17

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 50109532

    Country of ref document: DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    REG Reference to a national code

    Ref country code: AT

    Ref legal event code: MM01

    Ref document number: 323867

    Country of ref document: AT

    Kind code of ref document: T

    Effective date: 20180811

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20180811

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20180831

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20180831

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20190301