EP1157959A2 - Mobile harbour crane for the combined transfer of containers and bulk material - Google Patents

Mobile harbour crane for the combined transfer of containers and bulk material Download PDF

Info

Publication number
EP1157959A2
EP1157959A2 EP01250013A EP01250013A EP1157959A2 EP 1157959 A2 EP1157959 A2 EP 1157959A2 EP 01250013 A EP01250013 A EP 01250013A EP 01250013 A EP01250013 A EP 01250013A EP 1157959 A2 EP1157959 A2 EP 1157959A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
undercarriage
mobile harbor
harbor crane
support
base frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01250013A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1157959B1 (en
EP1157959A3 (en
Inventor
Hermann Dipl.-Ing. Franzen
Joachim Kröll
Janis Dip.-Ing. Moutsokapas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Demag Cranes and Components GmbH
Original Assignee
Gottwald Port Technology GmbH
Atecs Mannesmann GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gottwald Port Technology GmbH, Atecs Mannesmann GmbH filed Critical Gottwald Port Technology GmbH
Publication of EP1157959A2 publication Critical patent/EP1157959A2/en
Publication of EP1157959A3 publication Critical patent/EP1157959A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1157959B1 publication Critical patent/EP1157959B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/62Constructional features or details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C9/00Travelling gear incorporated in or fitted to trolleys or cranes
    • B66C9/10Undercarriages or bogies, e.g. end carriages, end bogies
    • B66C9/12Undercarriages or bogies, e.g. end carriages, end bogies with load-distributing means for equalising wheel pressure

Definitions

  • the invention relates to a mobile harbor crane for combined container and bulk material handling, with an undercarriage and one on the base frame of the undercarriage rotatable superstructure on which a tower with one by one horizontal axis pivotable boom is arranged.
  • Mobile harbor cranes of the type described above are designed in the standard version for quay systems that allow relatively high axle loads of around 60 t / axle and surface loads under the provided support plates of around 50 to 60 t / m 2 .
  • axle loads or surface loads can, if necessary, be customized reduced that additional axles and larger support plates are used become.
  • the object of the present invention is to combine a mobile harbor crane To design container and bulk goods handling so that the mobile handling device with significantly reduced support loads even in such sea and inland ports for loading or Unloading of ships can be used whose quays are not suitable are designed to support the standard loads of mobile harbor cranes.
  • the invention proposes that on the base frame of the undercarriage four support beams each pivotable about vertical axes are articulated symmetrically to the vehicle's longitudinal and transverse axes, at their free ends of vertically acting leveling cylinders are provided, with which the Outriggers above balancers for even distribution of the supporting forces on the Support wheels of several undercarriage groups.
  • the mobile harbor crane With the mobile harbor crane according to the invention, a new type of handling device is used created that is extremely mobile and flexible in use. Opposite one Customer-specific adapted mobile harbor cranes incur no additional costs. Nevertheless the balancing system guarantees an even, permissible quay load adapted axle load, both in the transport position and in the Working position of the device. Additional enlarged support plates are no longer required, because the base frame of the undercarriage serves as storage for the four outriggers that support the mobile crane's supporting forces via the balancers initiate into the chassis groups.
  • the chassis has a minimal support base when transporting the device and a maximum support base when working, because the support beams can be pivoted into the working and transport positions.
  • a coupling rod forming a parallelogram gear is provided with which the Chassis group in every swivel position of the support beams parallel to the vehicle's longitudinal axis is adjustable.
  • the coupling rods ensure during and after swiveling the support bracket for a basic position of the wheels of all chassis groups in one and the same direction, namely in the direction of the vehicle's longitudinal axis, no matter how large the pivoting angle of the support beam is.
  • the Outriggers both in their swung-out working position and in their restricted transport position by means of telescopic locking devices are fixable between the base frame and the free end of the support beam are arranged.
  • the adjustment of the outrigger is done by means of the chassis itself, by Another feature of the invention proposes that the ⁇ 90 ° pivotable axes of the trolleys for adjusting the support beams between the transport and work position are computer controlled and monitored on one common steering pole are adjustable, and the pivoting movements of the support beams can be carried out by actuating the chassis drives.
  • the position of the Axes are monitored by means of a rotary encoder, the swiveling takes place automatically so that all axes are pointing towards the center of the device, for example Set (middle slewing ring). In this way, the support beams can be without swing additional hydraulic cylinders or similar devices.
  • the mobile crane according to the invention offers another Feature of the invention a free space between the trolleys of the mobile harbor crane in its longitudinal direction to drive under the mobile harbor crane Transport vehicles.
  • the chassis which also serves as a support, must be used accordingly be vibration-damped.
  • the chassis groups of the mobile harbor crane tires 75% of the tires on the wheels are used to dampen the vibration of the device Water are filled.
  • the vibration-damping effect of this measure is in particular desired for the device in working position. If necessary, the water filling provided with antifreeze.
  • the invention creates a flexible and mobile handling device that is inexpensive and thus economical even on narrow quay systems with a lower stability of the Can be used underground.
  • FIG. 1 denotes the mobile harbor crane, which is located in front of a quay 2 Container ship 3 operated.
  • the mobile harbor crane 1 consists of the undercarriage 4, the Superstructure 5, tower 6 and boom 7.
  • Figure 3 is also a detailed view of Figure 1 and shows the undercarriage 4 of the Mobile harbor crane 1 in side view. The same parts are labeled the same.
  • FIG. 4 A top view of the undercarriage according to the invention in the working position of the mobile harbor crane 1 is shown in FIG. 4.
  • the undercarriage 4 can be seen with the Base frame 8, the support bracket 9 and the chassis groups 11.
  • the chassis groups consist of the balancing system 12 with the Balanicers 12.1, 12.2 and 12.3, the axles and the wheels 14.
  • the four chassis groups 11 are each held by the coupling rods 16 parallel to the longitudinal axis of the device.
  • the maximum support base for the working position is in its end position by means of telescopic Locking devices 17 fixed.
  • FIG. 5 shows the device according to FIG. 4 in a top view, the transport position here is shown.
  • the same parts are labeled the same, the are recognizable Outrigger 9 pivoted almost parallel to the longitudinal axis of the mobile harbor crane 1, so that the support width of the device is significantly reduced.
  • the coupling rods 16 have fixed the four chassis groups 11 parallel to the longitudinal axis of the device, so that Device can now be moved in the longitudinal direction.
  • the maximum support base for Transport position is also like the working position by means of the telescopic Locking device 17 fixable.
  • a device with a lower load capacity is also in plan view of the Undercarriage 4 shown.
  • the lower transport weight and the lower Transportability allows a smaller number of axes, e.g. six axes in the chassis group 18. Otherwise, the same parts are labeled identically.
  • FIG. 7 shows a device with an even lower carrying capacity and a smaller transport weight shown, which allows the support on four axles per chassis group 20 to distribute.

Abstract

A mobile harbor crane for the combined handling of containers and bulk materials, having an undercarriage and an upper carriage which is mounted rotatably on the base frame of the undercarriage and on which a tower with a boom that can be pivoted about a horizontal axis is arranged. Four support beams are connected pivotally to a base frame of the undercarriage, symmetrically to the longitudinal and transverse axes of the vehicle, in such a way that they can each be pivoted about vertical axes, they are provided at their free ends with vertically acting leveling cylinders, by means of which the support beams are supported on the wheels of a plurality of traveling gear assemblies via balancers for uniform distribution of the supporting forces.

Description

Die Erfindung betrifft einen Hafenmobilkran zum kombinierten Container- und Schüttgutumschlag, mit einem Unterwagen und einem auf dem Basisrahmen des Unterwagens drehbar angebrachten Oberwagen, auf dem ein Turm mit einem um eine horizontale Achse verschwenkbarem Ausleger angeordnet ist.The invention relates to a mobile harbor crane for combined container and bulk material handling, with an undercarriage and one on the base frame of the undercarriage rotatable superstructure on which a tower with one by one horizontal axis pivotable boom is arranged.

Hafenmobilkrane der vorbeschriebenen Bauart sind in der Standardausführung für Kaianlagen konzipiert, die relativ hohe Achslasten von etwa 60 t/Achse und Flächenlasten unter vorgesehenen Abstützplatten von etwa 50 bis 60 t/m2 zulassen.Mobile harbor cranes of the type described above are designed in the standard version for quay systems that allow relatively high axle loads of around 60 t / axle and surface loads under the provided support plates of around 50 to 60 t / m 2 .

Die Achslasten bzw. Flächenlasten können gegebenenfalls kundenspezifisch dadurch reduziert werden, dass zusätzliche Achsen und größere Abstützplatten verwendet werden.The axle loads or surface loads can, if necessary, be customized reduced that additional axles and larger support plates are used become.

In vielen Teilen der Welt sind jedoch die vorstehenden Maßnahmen an den vorhandenen Hafenmobilkranen nicht technisch realisierbar oder nicht ausreichend, weil stark überalterte Kaianlagen vorhanden sind. Aber auch die Bauart neuerer Kais, bei denen in der Regel Standardbetonteile aus dem Strassenbrückenbau verwendet werden, läßt vielfach nur relativ kleine Achs- bzw. Flächenlasten zu.In many parts of the world, however, the above measures are in place on existing ones Mobile harbor cranes not technically feasible or insufficient because heavily outdated quay facilities are available. But also the design of new quays, at which usually use standard concrete parts from road bridge construction are often only relatively small axle or surface loads.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Hafenmobilkran zum kombinierten Container- und Schüttgutumschlag so zu konzipieren, dass das mobile Umschfaggerät mit deutlich reduzierten Stützlasten auch in solchen See- und Binnenhäfen zum Be-bzw. Entladen von Schiffen eingesetzt werden kann, deren Kaianlagen nicht geeignet sind, die Stützlasten von Hafenmobilkranen in Standardausführung aufzunehmen.The object of the present invention is to combine a mobile harbor crane To design container and bulk goods handling so that the mobile handling device with significantly reduced support loads even in such sea and inland ports for loading or Unloading of ships can be used whose quays are not suitable are designed to support the standard loads of mobile harbor cranes.

Zur Lösung der Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass an dem Basisrahmen des Unterwagens jeweils um vertikale Achsen verschwenkbar vier Abstützträger symmetrisch zur Fahrzeuglängs- und -querachse angelenkt sind, an deren freien Enden vertikal wirkende Nivellierzylinder vorgesehen sind, mit denen sich die Abstützträger über Balanciers zur gleichmäßigen Verteilung der Stützkräfte auf den Rädern mehrerer Fahrwerkgruppen abstützen.To achieve the object, the invention proposes that on the base frame of the undercarriage four support beams each pivotable about vertical axes are articulated symmetrically to the vehicle's longitudinal and transverse axes, at their free ends of vertically acting leveling cylinders are provided, with which the Outriggers above balancers for even distribution of the supporting forces on the Support wheels of several undercarriage groups.

Mit dem erfindungsgemäßen Hafenmobilkran wird ein neuartiges Umschlaggerät geschaffen, das äußerst mobil und flexibel in der Anwendung ist. Gegenüber einem kundenspezifisch angepaßten Hafenmobilkran entstehen keine Mehrkosten. Trotzdem garantiert das Balanciersystem eine gleichmäßige, den zulässigen Kaibelastungen angepaßte Achslast, und zwar sowohl in der Transportstellung als auch in der Arbeitsstellung des Gerätes. Zusätzliche vergrößerte Abstützplatten sind nicht mehr erforderlich, denn der sockelartige Basisrahmen des Unterwagens dient als Lagerung für die vier Abstützträger, die über die Balanciers die Stützkräfte des Hafenmobilkran in die Fahrwerkgruppen einleiten. Dabei hat das Fahrwerk eine minimale Abstützbasis beim Transport des Gerätes und eine maximale Abstützbasis beim Arbeitseinsatz, weil die Abstützträger in die Arbeits- und die Transportstellung verschwenkbar sind.With the mobile harbor crane according to the invention, a new type of handling device is used created that is extremely mobile and flexible in use. Opposite one Customer-specific adapted mobile harbor cranes incur no additional costs. Nevertheless the balancing system guarantees an even, permissible quay load adapted axle load, both in the transport position and in the Working position of the device. Additional enlarged support plates are no longer required, because the base frame of the undercarriage serves as storage for the four outriggers that support the mobile crane's supporting forces via the balancers initiate into the chassis groups. The chassis has a minimal support base when transporting the device and a maximum support base when working, because the support beams can be pivoted into the working and transport positions.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass zwischen dem Basisrahmen und dem Balancier jeder Fahrwerksgruppe jeweils eine mit dem Abstützträger ein Parallelogrammgetriebe bildende Koppelstange vorgesehen ist, mit der die Fahrwerkgruppe in jeder Schwenkstellung der Abstützträger parallel zur Fahrzeuglängsachse einstellbar ist. Die Koppelstangen sorgen beim und nach dem Verschwenken der Abstützträger für eine Grundstellung der Räder aller Fahrwerksgruppen in jeweils ein und derselben Richtung, nämlich in Richtung der Fahrzeuglängsachse, gleichgültig wie groß der Verschwenkwinkel der Abstützträger ist.In a further embodiment of the invention it is provided that between the Base frame and the balance of each chassis group one with the support beam a coupling rod forming a parallelogram gear is provided with which the Chassis group in every swivel position of the support beams parallel to the vehicle's longitudinal axis is adjustable. The coupling rods ensure during and after swiveling the support bracket for a basic position of the wheels of all chassis groups in one and the same direction, namely in the direction of the vehicle's longitudinal axis, no matter how large the pivoting angle of the support beam is.

Um in der Arbeitsstellung und auch in der Transportstellung stabile Verhältnisse zu erhalten, ist nach einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen, dass die Abstützträger sowohl in ihrer ausgeschwenkten Arbeitsstellung als auch in ihrer eingeschränkten Transportstellung mittels teleskopierbarer Arretiereinrichtungen fixierbar sind, die zwischen dem Basisrahmen und dem freien Ende der Abstützträger angeordnet sind.To ensure stable conditions in the working position and also in the transport position obtained, it is provided according to a further feature of the invention that the Outriggers both in their swung-out working position and in their restricted transport position by means of telescopic locking devices are fixable between the base frame and the free end of the support beam are arranged.

Das Verstellen der Abstützträger erfolgt mit Mitteln des Fahrwerkes selbst, indem nach einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgeschlagen wird, dass die um ± 90° verschwenkbaren Achsen der Fahrwerke zum Verstellen der Abstützträger zwischen der Transport- und der Arbeitsstellung rechnergesteuert und überwacht auf einem gemeinsamen Lenkpol einstellbar sind, und die Verschwenkbewegungen der Abstützträger durch Betätigen der Fahrwerksantriebe durchführbar ist. Die Stellung der Achsen wird dabei mittels Drehwinkelgeber überwacht, die Schwenkung erfolgt automatisch so, dass sich alle Achsen beispielsweise in Richtung der Gerätemitte (Mitte Drehverbindung) einstellen. Auf diese Weise lassen sich die Stützträger ohne zusätzliche Hydraulikzylinder oder ähnliche Einrichtungen schwenken.The adjustment of the outrigger is done by means of the chassis itself, by Another feature of the invention proposes that the ± 90 ° pivotable axes of the trolleys for adjusting the support beams between the transport and work position are computer controlled and monitored on one common steering pole are adjustable, and the pivoting movements of the support beams can be carried out by actuating the chassis drives. The position of the Axes are monitored by means of a rotary encoder, the swiveling takes place automatically so that all axes are pointing towards the center of the device, for example Set (middle slewing ring). In this way, the support beams can be without swing additional hydraulic cylinders or similar devices.

Da häufig nur relativ schmale Kais vorhanden sind, bei denen nach Abzug der notwendigen LKW-Fahrspur von der Kaibreite nicht ausreichend Standfläche verbleibt, um einen Hafenmobilkran der Standardbaureihe mit der erforderlichen Tragkraft aufzustellen, bietet der erfindungsgemäße Fahrzeugkran nach einem weiteren Merkmal der Erfindung einen freien Raum zwischen den Fahrwerken des Hafenmobilkrans in dessen Längsrichtung zum Unterfahren des Hafenmobilkrans mit Transportfahrzeugen.Since there are often only relatively narrow quays, after deducting the the necessary truck lane from the quay width does not have sufficient space, a standard mobile harbor crane with the required lifting capacity To erect, the mobile crane according to the invention offers another Feature of the invention a free space between the trolleys of the mobile harbor crane in its longitudinal direction to drive under the mobile harbor crane Transport vehicles.

Weil der erfindungsgemäße Hafenmobilkran keine separate Abstützung mehr erfordert, muß das gleichzeitig als Abstützung dienende Fahrwerk entsprechend schwingungsgedämpft sein. Um dies zu erreichen, wird nach einem anderen Merkmal der Erfindung vorgeschlagen, dass die Fahrwerkgruppen des Hafenmobilkranes bereift sind und die Reifen der Räder zur Schwingungsdämpfung des Gerätes zu ca. 75 % mit Wasser gefüllt sind. Die schwingungsdämpfende Wirkung dieser Maßnahme ist insbesondere für das Gerät in Arbeitsstellung erwünscht. Gegebenenfalls ist die Wasserfüllung mit Frostschutzmittel versehen.Because the mobile harbor crane according to the invention no longer requires separate support, the chassis, which also serves as a support, must be used accordingly be vibration-damped. To achieve this, another feature is used proposed the invention that the chassis groups of the mobile harbor crane tires 75% of the tires on the wheels are used to dampen the vibration of the device Water are filled. The vibration-damping effect of this measure is in particular desired for the device in working position. If necessary, the water filling provided with antifreeze.

Die Erfindung schafft ein flexibles und mobiles Umschlaggerät, das kostengünstig und damit wirtschaftlich auch auf schmalen Kaianlagen mit niedrigerer Standfestigkeit des Untergrundes eingesetzt werden kann.The invention creates a flexible and mobile handling device that is inexpensive and thus economical even on narrow quay systems with a lower stability of the Can be used underground.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben. Es zeigt:

Figur 1
eine Vorder- und Seitenansicht des Hafenmobilkranes in der Arbeitsstellung,
Figur 2
eine Detailansicht aus Figur 1,
Figur 3
eine Detailansicht aus Figur 1,
Figur 4
eine Draufsicht des Fahrwerkes in Arbeitsstellung,
Figur 5
eine Draufsicht des Fahrwerkes in Transportstellung,
Figur 6
eine Draufsicht auf ein anderes Fahrwerk in Arbeitsstellung, und
Figur 7
eine Draufsicht auf noch ein anderes Fahrwerk in Arbeitsstellung.
An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described below. It shows:
Figure 1
a front and side view of the mobile harbor crane in the working position,
Figure 2
2 shows a detailed view from FIG. 1,
Figure 3
2 shows a detailed view from FIG. 1,
Figure 4
a plan view of the chassis in the working position,
Figure 5
a plan view of the chassis in the transport position,
Figure 6
a plan view of another chassis in the working position, and
Figure 7
a plan view of yet another chassis in the working position.

In Figur 1 ist mit 1 der Hafenmobilkran bezeichnet, der ein vor einem Kai 2 liegendes Containerschiff 3 bedient. Der Hafenmobilkran 1 besteht aus dem Unterwagen 4, dem Oberwagen 5, dem Turm 6 und dem Ausleger 7.In Figure 1, 1 denotes the mobile harbor crane, which is located in front of a quay 2 Container ship 3 operated. The mobile harbor crane 1 consists of the undercarriage 4, the Superstructure 5, tower 6 and boom 7.

In Figur 2 erkennt man auf dem Kai 2 in Vorderansicht den Unterwagen 4, bestehend aus dem Basisrahmen 8, an dem die Abstützträger 9 gelenkt sind. Mit 10 sind die Nivellierzylinder bezeichnet, die auf der Fahrwerkgruppe 11 abgestützt sind. Die Fahrwerksgruppe 11 besteht aus dem Balanciersystem 12, den Balanciers 12.1, 12.2 und 12.3, den Achsen 13 und den Rädern 14. Das Lichtraumprofil unterhalb des Sockels bietet ausreichend Raum für die Durchfahrt von zwei LKW 15.In Figure 2 you can see on the quay 2 in front view of the undercarriage 4, consisting from the base frame 8 on which the support beams 9 are steered. With 10 they are Leveling cylinders referred to, which are supported on the chassis group 11. The Chassis group 11 consists of the balancing system 12, the balancers 12.1, 12.2 and 12.3, the axes 13 and the wheels 14. The clearance profile below the Pedestal offers enough space for the passage of two trucks 15.

Figur 3 ist ebenfalls eine Detailansicht aus Figur 1 und zeigt den Unterwagen 4 des Hafenmobilkranes 1 in der Seitenansicht. Gleiche Teile sind gleich bezeichnet.Figure 3 is also a detailed view of Figure 1 and shows the undercarriage 4 of the Mobile harbor crane 1 in side view. The same parts are labeled the same.

Eine Draufsicht auf das erfindungsgemäße Fahrwerk in Arbeitsstellung des Hafenmobilkranes 1 ist in Figur 4 dargestellt. Erkennbar ist der Unterwagen 4 mit dem Basisrahmen 8, den Abstützträgem 9 sowie die Fahrwerksgruppen 11. Die Fahrwerksgruppen bestehen jeweils aus dem Balanciersystem 12 mit den Balanicers 12.1, 12.2 und 12.3, den Achsen und den Rädern 14. Die vier Fahrwerksgruppen 11 werden jeweils durch die Koppelstangen 16 parallel zur Gerätelängsachse gehalten. Die maximale Abstützbasis zur Arbeitsstellung wird in ihrer Endlage mittels teleskopierbarer Arretiereinrichtungen 17 fixiert.A top view of the undercarriage according to the invention in the working position of the mobile harbor crane 1 is shown in FIG. 4. The undercarriage 4 can be seen with the Base frame 8, the support bracket 9 and the chassis groups 11. The chassis groups consist of the balancing system 12 with the Balanicers 12.1, 12.2 and 12.3, the axles and the wheels 14. The four chassis groups 11 are each held by the coupling rods 16 parallel to the longitudinal axis of the device. The maximum support base for the working position is in its end position by means of telescopic Locking devices 17 fixed.

Figur 5 zeigt das Gerät nach Figur 4 in einer Draufsicht, wobei hier die Transportstellung dargestellt ist. Gleiche Teile sind gleich bezeichnet, erkennbar sind die Abstützträger 9 nahezu parallel zur Längsachse des Hafenmobilkranes 1 geschwenkt, so dass die Abstützbreite des Gerätes deutlich reduziert ist. Die Koppelstangen 16 haben die vier Fahrwerksgruppen 11 parallel zur Gerätelängsachse fixiert, so dass das Gerät nunmehr in Längsrichtung verfahrbar ist. Die maximale Abstützbasis zur Transportstellung ist ebenfalls, wie die Arbeitsstellung mittels der teleskopierbaren Arretiereinrichtung 17 fixierbar.FIG. 5 shows the device according to FIG. 4 in a top view, the transport position here is shown. The same parts are labeled the same, the are recognizable Outrigger 9 pivoted almost parallel to the longitudinal axis of the mobile harbor crane 1, so that the support width of the device is significantly reduced. The coupling rods 16 have fixed the four chassis groups 11 parallel to the longitudinal axis of the device, so that Device can now be moved in the longitudinal direction. The maximum support base for Transport position is also like the working position by means of the telescopic Locking device 17 fixable.

In Figur 6 ist ein Gerät mit geringerer Tragfähigkeit ebenfalls in der Draufsicht auf den Unterwagen 4 dargestellt. Das geringere Transportgewicht und die geringere Transportfähigkeit erlauben eine geringere Anzahl von Achsen, z.B. sechs Achsen in der Fahrwerksgruppe 18. Ansonsten sind gleiche Teile gleich bezeichnet.In Figure 6, a device with a lower load capacity is also in plan view of the Undercarriage 4 shown. The lower transport weight and the lower Transportability allows a smaller number of axes, e.g. six axes in the chassis group 18. Otherwise, the same parts are labeled identically.

In Figur 7 ist ein Gerät mit noch geringerer Tragfähigkeit und kleinerem Transportgewicht dargestellt, das es erlaubt, die Abstützung auf vier Achsen pro Fahrwerksgruppe 20 zu verteilen.FIG. 7 shows a device with an even lower carrying capacity and a smaller transport weight shown, which allows the support on four axles per chassis group 20 to distribute.

Claims (6)

Hafenmobilkran zum kombinierten Container- und Schüttgutumschlag, mit einem Unterwagen und einem auf dem Basisrahmen des Unterwagens drehbar angebrachten Oberwagen, auf dem ein Turm mit einem um eine horizontale Achse verschwenkbarem Ausleger angeordnet ist,
dadurch gekennzeichnet, dass an dem Basisrahmen (8) des Unterwagens (4) jeweils um vertikale Achsen verschwenkbar vier Abstützträger (9) symmetrisch zur Fahrzeuglängs- und Querachse angelenkt sind, an deren freien Enden vertikal wirkende Nivellierzylinder (10) vorgesehen sind, mit denen sich die Abstützträger (9) über Ballanciers (12) zur gleichmäßigen Verteilung der Stützkräfte auf den Rädern (14) mehrerer Fahrwerkgruppen (11) abstützen.
Mobile harbor crane for combined container and bulk goods handling, with an undercarriage and an upper carriage rotatably mounted on the base frame of the undercarriage, on which a tower is arranged with a jib that can be pivoted about a horizontal axis,
characterized in that on the base frame (8) of the undercarriage (4) each pivotable about vertical axes, four support beams (9) are articulated symmetrically to the longitudinal and transverse axes of the vehicle, at the free ends of which vertically acting leveling cylinders (10) are provided, with which support the support beams (9) via ballanciers (12) for uniform distribution of the support forces on the wheels (14) of several chassis groups (11).
Hafenmobilkran nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Basisrahmen (8) und dem Bailancier (12) jeder Fahrwerkgruppe (11) jeweils eine mit dem Abstützträger (9) ein Parallelogrammgetriebe bildende Koppelstange (16) vorgesehen ist, mit der die Fahrwerkgruppe (11) in jeder Schwenkstellung der Abstützträger (9) parallel zur Fahrzeuglängsachse einstellbar ist.
Mobile harbor crane according to claim 1,
characterized in that between the base frame (8) and the bailancier (12) of each undercarriage group (11) there is provided a coupling rod (16) forming a parallelogram transmission with the support bracket (9), with which the undercarriage group (11) in each pivoted position of the Support bracket (9) can be adjusted parallel to the longitudinal axis of the vehicle.
Hafenmobilkran nach Anspruch 1 und 2,
dadurch gekennzeichnet, dass die Abstützträger (9) sowohl in ihrer ausgeschwenkten Arbeitsstellung (Fig. 4) als auch in ihrer eingeschwenkten Transportstellung (Fig. 5) mittels teleskopierbarer Arretiereinrichtungen (17) fixierbar sind, die zwischen dem Basisrahmen (8) und dem freien Ende der Abstützträger (9) angeordnet sind.
Mobile harbor crane according to claim 1 and 2,
characterized in that the support beams (9) can be fixed both in their pivoted-out working position (Fig. 4) and in their pivoted-in transport position (Fig. 5) by means of telescopic locking devices (17) which are located between the base frame (8) and the free end the support beam (9) are arranged.
Hafenmobilkran nach Anspruch 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, dass die um ± 90° verschwenkbaren Achsen (13) der Fahrwerkgruppen (11) zum Verstellen der Abstützträger (9) zwischen der Transport- und der Arbeitsstellung rechnergesteuert und überwacht auf einen gemeinsamen Lenkpol einstellbar sind und die Verschwenkbewegung der Abstützträger (9) durch Betätigung der Fahrwerkantriebe durchführbar ist.
Mobile harbor crane according to claim 1 to 3,
characterized in that the axles (13) of the undercarriage groups (11) , which can be swiveled by ± 90 °, for adjusting the support beams (9) between the transport and the working position can be computer-controlled and monitored on a common steering pole, and the pivoting movement of the support beams (9) can be carried out by actuating the chassis drives.
Hafenmobilkran nach Anspruch 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Fahrwerksgruppen (11) des Hafenmobilkranes (1) in dessen Längsrichtung Raum zum Unterfahren des Hafenmobilkran (1) mit Transportfahrzeugen (15) belassen ist.
Mobile harbor crane according to claims 1 to 4,
characterized in that space is left between the undercarriage groups (11) of the mobile harbor crane (1) in the longitudinal direction thereof for transport vehicles (15) to drive under the mobile harbor crane (1).
Hafenmobilkran nach Anspruch 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet, dass die Fahrwerkgruppen (11) des Hafenmobilkranes (1) bereift sind und die Reifen der Räder (14) zur Schwingungsdämpfung des Gerätes zu ca. 75% mit Wasser gefüllt sind.
Mobile harbor crane according to claim 1 to 5,
characterized in that the undercarriage groups (11) of the mobile harbor crane (1) have tires and the tires of the wheels (14) are filled with water to dampen the vibration of the device to about 75%.
EP01250013A 2000-02-23 2001-01-09 Mobile harbour crane for the combined transfer of containers and bulk material Expired - Lifetime EP1157959B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10009736 2000-02-23
DE10009736A DE10009736B4 (en) 2000-02-23 2000-02-23 Mobile harbor crane for combined container and bulk handling

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1157959A2 true EP1157959A2 (en) 2001-11-28
EP1157959A3 EP1157959A3 (en) 2004-02-25
EP1157959B1 EP1157959B1 (en) 2005-09-28

Family

ID=7632949

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01250013A Expired - Lifetime EP1157959B1 (en) 2000-02-23 2001-01-09 Mobile harbour crane for the combined transfer of containers and bulk material

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6564955B2 (en)
EP (1) EP1157959B1 (en)
AT (1) ATE305436T1 (en)
DE (2) DE10009736B4 (en)
DK (1) DK1157959T3 (en)
ES (1) ES2250299T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103342282A (en) * 2013-07-05 2013-10-09 无锡港盛港口机械有限公司 Crane cart travelling mechanism

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU3101901A (en) * 2000-01-20 2001-07-31 Kress Corporation Off-highway off-road dump truck
JP2003063202A (en) 2001-08-24 2003-03-05 Kyosho Corp Wheel of traveling body
JP2003063462A (en) * 2001-08-24 2003-03-05 Kyosho Corp Travel body
JP4314385B2 (en) * 2003-11-21 2009-08-12 有限会社リーディング・エッジ・デザイン car
US7210590B2 (en) * 2004-04-07 2007-05-01 Conception Ro-Main Inc. Transportation cart primarily for use in an animal barn
FI117753B (en) * 2005-09-28 2007-02-15 Kci Konecranes Oyj Crane
US8025551B2 (en) * 2006-09-20 2011-09-27 Mattel, Inc. Multi-mode three wheeled toy vehicle
US20090206573A1 (en) * 2008-02-14 2009-08-20 Forrest Derry Merryman Variable-length control arm
US8215423B2 (en) * 2009-10-23 2012-07-10 Intelliport Corporation Stack axle assembly and transporters having the same
KR101245573B1 (en) * 2009-12-22 2013-03-20 부산대학교 산학협력단 Damping joint apparatus for mobile harbor lifting system
US8167053B2 (en) * 2010-01-06 2012-05-01 Deere & Company Powered mobile module and attachment combination
US10562364B2 (en) * 2017-08-02 2020-02-18 California Manufacturing & Engineering Company, Llc Vehicle wheel positioning and steering apparatus
CN108341354B (en) * 2018-01-29 2019-06-14 安溪县石草池茶叶有限公司 It is a kind of to reinforce firm hoisting apparatus
CN114987618B (en) * 2022-06-16 2023-03-21 广东电网有限责任公司 Variable-axle-distance operating robot

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3792745A (en) * 1972-03-10 1974-02-19 Rexnord Inc Steering system for tool-carrying vehicle
US4200162A (en) * 1977-03-28 1980-04-29 Hans Tax Traveling gantry
EP0118608A1 (en) * 1983-03-10 1984-09-19 Krupp Polysius Ag Wheel bogie for heavy-duty machines

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2268017A (en) * 1940-10-19 1941-12-30 Marion Steam Shovel Co Leveling device
US2940769A (en) * 1955-11-04 1960-06-14 Northrop Corp Elevating dolly
US2991890A (en) * 1959-05-14 1961-07-11 Superlor Equipment Company Side boom attachment for tractors
US3280931A (en) * 1963-11-27 1966-10-25 Fmc Corp Modular steered wheel transporter
US3680653A (en) * 1968-08-28 1972-08-01 Hitachi Ltd Self-driven carriage
FR1594609A (en) * 1968-09-19 1970-06-08
US3545627A (en) * 1968-12-30 1970-12-08 Letourneau Inc Heavy duty crane for use in a narrow loading area
US3664448A (en) * 1970-05-06 1972-05-23 Rex Chainbelt Inc Vehicle for carrying agricultural or construction tools and the like
US3767030A (en) * 1971-10-12 1973-10-23 Dravo Corp Stacker-reclaimer material handling unit
US3899037A (en) * 1973-07-16 1975-08-12 Paul A Yuker Chassis apparatus for all terrain vehicles
US3868022A (en) * 1973-11-23 1975-02-25 Harnischfeger Corp Self-propelled heavy duty mobile crane
FR2534237B1 (en) * 1982-10-12 1987-10-23 Krupp Gmbh HIGH-STRENGTH ROLLING CRANE WITH EXTENDABLE BOOM, ESPECIALLY WITH TELESCOPIC BOOM
DE19708750C2 (en) * 1997-02-25 2003-04-17 Kirow Leipzig Ke Kranbau Ebers Chassis for a crane, preferably a gantry crane
DE10011594C2 (en) 2000-03-02 2001-12-20 Atecs Mannesmann Ag Steering device for axles

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3792745A (en) * 1972-03-10 1974-02-19 Rexnord Inc Steering system for tool-carrying vehicle
US4200162A (en) * 1977-03-28 1980-04-29 Hans Tax Traveling gantry
EP0118608A1 (en) * 1983-03-10 1984-09-19 Krupp Polysius Ag Wheel bogie for heavy-duty machines

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103342282A (en) * 2013-07-05 2013-10-09 无锡港盛港口机械有限公司 Crane cart travelling mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
DE10009736A1 (en) 2001-09-13
DE50107540D1 (en) 2006-02-09
EP1157959B1 (en) 2005-09-28
DE10009736B4 (en) 2004-04-15
ATE305436T1 (en) 2005-10-15
EP1157959A3 (en) 2004-02-25
DK1157959T3 (en) 2006-02-13
ES2250299T3 (en) 2006-04-16
US20010052507A1 (en) 2001-12-20
US6564955B2 (en) 2003-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10009736B4 (en) Mobile harbor crane for combined container and bulk handling
EP1068143B1 (en) Ring lift crane
DE19857779A1 (en) Crane, especially mobile crane
DE3410952A1 (en) BRIDGE VIEWING DEVICE
DE20305683U1 (en) Mobile crane
EP0669278B1 (en) Crane, especially mobile rail-crane
DE2140233B2 (en) MULTI-AXLE MOBILE CRANE
EP1380534B1 (en) Mobile harbour crane as a mobile transfer device for piece goods
DE1264010B (en) Crane system for large load capacities and load moments
DE4403287C2 (en) Rail-bound mobile crane
DE2653951C2 (en) Container loading device for ships
DE19741692A1 (en) Maintenance platform, in particular for maintenance work on aircraft
DE3213421C2 (en)
DE3611061A1 (en) BIKE OR TRACKED VEHICLE
DE2262444C3 (en) Support for a mobile crane
EP1395510A1 (en) Industrial truck
DE925488C (en) Floating luffing crane designed for heavy loads
DE3026850A1 (en) CRANE
DE4006860A1 (en) Slewing all-wheel-drive crane - incorporates derricking joint slewing ring coaxially one above the other
DE19708750A1 (en) Multi-wheeled bogie for non rail mounted mobile crane
DE3205302C2 (en) Mobile handling device, especially for large-capacity containers
DE1556967B1 (en) Loading device for ships
DE19528555A1 (en) Gantry crane fo rotation of goods, especially for container rotation with feeder ships - has road running gear located next to rail running gear on base frame so that gantry crane can travel on road, and running gears have special drive
DE3026884C2 (en)
EP1302433B1 (en) Transfer device for the combined transfer of container and/or bulk material

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GOTTWALD PORT TECHNOLOGY GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7B 66C 23/62 B

Ipc: 7B 66C 9/12 A

17P Request for examination filed

Effective date: 20040629

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041022

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

REF Corresponds to:

Ref document number: 50107540

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060209

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060126

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20050403822

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2250299

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060629

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050928

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20140123

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20140113

Year of fee payment: 14

Ref country code: DK

Payment date: 20140121

Year of fee payment: 14

Ref country code: SE

Payment date: 20140121

Year of fee payment: 14

Ref country code: IE

Payment date: 20140128

Year of fee payment: 14

Ref country code: BE

Payment date: 20140121

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20140121

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20140113

Year of fee payment: 14

Ref country code: ES

Payment date: 20140129

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20140103

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20150709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150109

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20150131

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 305436

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150109

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20050403822

Country of ref document: GR

Effective date: 20150805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150109

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150709

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150805

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150110

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150109

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150109

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160226

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20160120

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50107540

Country of ref document: DE

Representative=s name: MOSER, JOERG, DIPL.-ING., DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50107540

Country of ref document: DE

Owner name: TEREX MHPS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: GOTTWALD PORT TECHNOLOGY GMBH, 40597 DUESSELDORF, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150110

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160120

Year of fee payment: 16

Ref country code: IT

Payment date: 20160127

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20160120

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20160121

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50107540

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170109

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170201

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170801

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170109