EP1155833B1 - Control device for a gripper of a front gripper in a sheet processing machine - Google Patents

Control device for a gripper of a front gripper in a sheet processing machine Download PDF

Info

Publication number
EP1155833B1
EP1155833B1 EP01110644A EP01110644A EP1155833B1 EP 1155833 B1 EP1155833 B1 EP 1155833B1 EP 01110644 A EP01110644 A EP 01110644A EP 01110644 A EP01110644 A EP 01110644A EP 1155833 B1 EP1155833 B1 EP 1155833B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gripper
hinge joint
frame
control device
cam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01110644A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1155833A2 (en
EP1155833A3 (en
Inventor
Hans Walter Grasme
Erich Pietsch
Helmut Schild
Heinz Dobner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland AG
Original Assignee
MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Roland Druckmaschinen AG filed Critical MAN Roland Druckmaschinen AG
Publication of EP1155833A2 publication Critical patent/EP1155833A2/en
Publication of EP1155833A3 publication Critical patent/EP1155833A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1155833B1 publication Critical patent/EP1155833B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F21/00Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
    • B41F21/04Grippers
    • B41F21/05In-feed grippers

Definitions

  • the invention relates to a control device for Vorgreifergreifer a pre-gripper in a sheet processing machine according to the preamble of the main claim.
  • the control device can preferably be used on a sheet-fed rotary printing machine.
  • a control device of this kind is made DE 35 36 535 A1 known and used to open, close and lock the gripper mounted in a rotation axis, swinging pre-gripper.
  • a curve segment is arranged swinging end in a frame-fixed pivot joint, which is paired with a roller, the roller lever is articulated to the gripper shaft.
  • the roller lever is articulated to the gripper shaft.
  • At the other end of the curve segment is connected via a coupling with a rotatably mounted roller lever whose role is paired with a revolving cam.
  • a hydraulic switching mechanism is additionally arranged, which in case of failure, for example in a missing sheet, lifts the roller lever with roller from the rotating cam and pivots the cam segment over the coupling, so that closing the Vorgreifergreifer is prevented in takeover position of the sheet material ( lock function).
  • the piston-cylinder unit is in functional connection with the angle lever.
  • Another gripper control for such a pregripper is off DE 195 43 381 A1 known, which has a circumferential cam and a cam joint for opening and closing the Vorgreifergreifer.
  • the cam joint has a segment with a special control contour for a roller lever with roller, which is articulated on the gripper shaft of Vorgreifergreifers on.
  • the cam segment is connected in a rotary joint with a paired with the revolving cam roller lever with roller.
  • For setting the curve segment for example, in a missing sheet, designed as a pivotable pawl switching mechanism is provided which can be fixed in an "open" position of the pre-gripper.
  • a pre-gripper control for sheet-fed presses which is intended to regulate the spring forces for the pre-gripper drive in a favorable range.
  • the pre-gripper consists of a hollow shaft with internally arranged torsion spring.
  • the torsion spring is biased and effected via a lever and a coupling, that a mounted on a roller lever cam roller is always paired with a control cam.
  • On a bearing axis of the torsion spring On a bearing axis of the torsion spring, a circular eccentric and a chain guided over the circular eccentric are arranged.
  • the chain is coupled as a traction means with a crank arranged on a drive shaft. During the outward and backward rotation of the hollow shaft, the chain is wound up or unwound onto the circular eccentric.
  • the invention is based on the object to provide a control device of the type described above, which avoids the disadvantages mentioned, which has a simple structure and ensures a process-stable sheet transport (1st Operation). Furthermore, it is an object to provide a control device which immediately prevents the further sheet transport in case of a disruption of the sheet transport (2nd mode of operation).
  • a first advantage of the control device is that it has a simple structure.
  • opening and closing the Vorgreifergreifer during trouble-free sheet transport (1st mode of operation of the control device) as well as locking the Vorgreifergreifer (2nd mode of operation of the control device) is only a circumferential cam with a Cam follower required.
  • the control cam is preferably arranged on a sheet guiding cylinder, for example on the plant drum adjacent to the pregripper.
  • Another advantage is that in the event of a disruption of the sheet transport, for example, in a message of missing sheet, double sheet, slanted sheet or emergency stop, short switching times for blocking the Vorgreifergreifer in any machine position of the pre-gripper can be realized. In addition, in any position of the pre-gripper blocking the Vorgreifergreifer be eliminated, so that after removal of the disturbance immediately the sheet transport can be resumed.
  • a further advantage is that an activated for locking actuator and the pairing of cam and cam curve ensuring spring system are rectified in the force effects. This short switching times can be realized and the cam remains in any mode with the control cam in a mating point in functional connection.
  • An installation in a sheet-fed rotary printing press has an installation table 1 for aligning the sheet material to be transported in the conveying direction 2 and a pregripper 5 as a vibration system.
  • the pre-gripper 5 is rotatably mounted in a swing axle 9 and has, for example, an oval base body, as is apparent from DE 44 38 757 A1 is known.
  • the pregripper 5 carries a gripper shaft 4 with a plurality of Vorgreifergreifern 3 arranged thereon over the maximum format width and a web with at least one gripper bar 6 arranged thereon.
  • the pregripper 5 is in functional connection with a drive, not shown, for pivoting in the oscillating axis 9 and oscillates , At least for the purpose of taking over the individual sheet material from the investment table 1 (transfer position) and the transfer of the sheet material to a downstream in the conveying direction 2 sheet guiding cylinder 19 (transfer position), between the investment table 1 and the sheet guiding cylinder 19 back and forth.
  • the sheet guiding cylinder 19 is, for example, as a one-speed in the conveying direction 2 circulating investment drum with at least one sheet holding system 18 arranged thereon, preferably a gripper system.
  • At the investment table 1 are further in a known manner transversely to the conveying direction 2 of the sheet material several leading brands and a plurality of deck marks, preferably wegschwenkbar below the conveying plane of the sheet material arranged.
  • the coupling mechanism 11, 10, 8, 7 consists of an articulated lever 7, which is coupled in a first rotary joint K to the gripper shaft 4.
  • the articulation lever 7 is further connected to a first coupling rod 8 in a third pivot J.
  • the first coupling rod 8 is further coupled to a gear member 10 at the end in a fourth pivot joint B and the gear member 10 is connected at least to a second frame-fixed pivot joint C.
  • With the gear member 10 is pivotally connected to a second coupling rod 11 which is connected in a fifth pivot E with a roller lever 12.
  • the coupling rods 11 and 8 are connected to the mounted in the frame-fixed pivot joint C gear member 10 in the pivot joint B together.
  • the second coupling rod 11 is in turn connected at the end to the roller lever 12 in the pivot joint E Fig. 3).
  • the gear member 10 is formed as a ternary member and has at its end the pivot B and at the other end a sixth pivot D and is in the frame-fixed pivot joint C pivotally mounted ( Figures 1,2, 4-6).
  • the gear member 10 is connected as a ternary member in the rotary joint B with one end of the first coupling rod 8 and the sixth pivot D with one end of the second coupling rod 11 and the second coupling rod 11 is end coupled to one end of the roller lever 12 in the rotary joint E.
  • the roller lever 12 is in the end region of the rotary joint E with a frame-fixed elastic spring system 13, preferably a compression spring system in operative connection and is pivotally mounted at the other end in a first frame-fixed pivot H (Fig. 1).
  • the roller lever 12 carries a cam roller 14 which is mounted in an eighth rotary joint F and which is permanently in functional communication with a control cam 17 circulating in the conveying direction 2 in a mating point 23.
  • the control cam 17 has at least one Greiferschdale- and a gripper opening area for the movement of the Vorgreifergreifer 3 and is preferably arranged on the rotating sheet guiding cylinder 19.
  • the control for locking the Vorgreifergreifer 3 (2nd mode) has the analog structure (four-link coupling gear 11,10,8,7; roller lever 12 with cam roller 14 and spring system 13; control cam 17) as the control to open and close the Vorgreifergreifer 3 in the 1st mode of operation.
  • the roller lever 12 is not supported directly in the frame-fixed hinge H, but between the frame-fixed hinge H and the roller lever 12, a gear member 16 is arranged.
  • the gear member 16 is coupled to the end in the frame-fixed hinge H and the roller lever 12 in a rotary joint G.
  • the gear member 16 is in operative connection with at least one frame-fixed stop 20 and / or 21.
  • the gear member 16 is formed with the frame fixedly arranged pivot joint H as a ternary member which is the end side in the second pivot joint G with the roller lever 12 and end in a seventh hinge I with the actuator 15 in operative connection.
  • the actuating device 15 is preferably mounted pivotably in a third frame-fixed pivot A.
  • the actuating device 15 is preferably connected in terms of circuitry with a machine control.
  • the hinges B, D, E, G and I are designed to swing freely.
  • the hinges A, C and H are arranged fixed to the frame.
  • the frame-fixed spring system 13 is preferably arranged parallel to the second coupling rod 11 on the roller lever 12. In a further embodiment, the spring system 13 is arranged integrated in the second coupling rod 11.
  • the driven pre-gripper 5 vibrates with pre-gripper claws 3, gripper shaft 4, gripper loading bar 6, articulation lever 7 and first coupling rod 8 about the oscillating axis 9.
  • the pre-gripper claws 3 close of the single sheet material, in the transfer position (Fig. 4) open the Vorgreifergreifer 3 by the controlled by the cam 17 roller lever 12 (with roller 14) the coupling rods 11 and 8 and the lever 7 in the pivot points of the hinges E, D (if present), B, J and K are turning.
  • the gear member 10 remains in its original position. Closing the Vorgreifergreifer 3 takes place in the reverse order.
  • the pivot B of the pre-gripper is arranged congruently to the oscillating axis 9, i. both positions (B, 9) have a common axis, but lie in different planes (FIGS. 1-4).
  • the congruence is during the trouble-free sheet transport from the transfer position to the transfer position to the sheet guiding cylinder 19th
  • the pre-gripper rapier 3 which is accelerated to the machine speed, transfers the sheet material individually to a sheet-holding system 18 of the sheet-guiding cylinder 19 in the transfer position (FIG. 4).
  • the pregripper 5 swings into a discharge position after the transfer position (FIG. 5) and from there back into the transfer position (FIG 1 - 3).
  • the actuator 15 holds the gear member 16 in a defined by at least one stop 21 and / or 22 position against the force of the spring system 13, so that the mating point 23 is constantly formed by the cam roller 14 and the cam 17.
  • the pregripper 5 is controlled in a second mode of operation.
  • the reported disturbance causes the actuator 15, for example via the machine control, is activated.
  • the actuator 15 pivots the gear member 16 about the axis of the hinge H, so that the hinge G in the position G 'and in the form of a ternary member, the rotary joint I is moved to the position I' (Fig. 6).
  • the pivoting movement is in turn defined by the adjustable stops 20 and / or 21.
  • the pivoting movement of the gear member 10 is transmitted via the first coupling rod 8, pivot J ⁇ and lever 7 in the rotary joint K on the gripper shaft 4 and the Vorgreifergreifer 3 are locked in the respective initiated closing or opening movement, so that between Vorgreifergreifer 3 and the Greiferaufschlagmann. 6 a free space 22 is formed.
  • the Vorgreifergreifer 3 are lockable in any machine position, so that a sheet transport is prevented by the free space 22 process stable.
  • control device is executable in two modes.
  • roller lever 12 In the first mode of operation for trouble-free sheet transport of the roller lever 12 is mounted with cam roller 14 end in a frame-fixed pivot joint H, at the other end of the roller lever 12 with a spring system 13 for continuously maintaining a mating point 23 of cam roller 14 and cam 17 in functional connection and on to spring system 13 same end of the roller lever 12 a mounted in a frame-fixed pivot joint C coupling 11,10,8,7 hinged, which is in operative connection with the gripper shaft 4 for controlling the Vorgreifergreifer 3 in the rotary joint K.

Landscapes

  • Discharge By Other Means (AREA)
  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)

Abstract

The gripper control device has a roller lever (12) provided with a cam roller (14) engaging a control cam (17), which is supported at one end by a stationary lever point (H) and coupled to a spring system (13) at its opposite end, which also cooperates with a coupling drive (11,10,8,7), controlling a gripper shaft (4) for the sheet gripper (3).

Description

Die Erfindung betrifft eine Steuervorrichtung für Vorgreifergreifer eines Vorgreifers in einer Bogenverarbeitungsmaschine nach dem Oberbegriff des Hauptanspruches. Die Steuervorrichtung ist bevorzugt an einer Bogenrotationsdruckmaschine einsetzbar.The invention relates to a control device for Vorgreifergreifer a pre-gripper in a sheet processing machine according to the preamble of the main claim. The control device can preferably be used on a sheet-fed rotary printing machine.

[Stand der Technik][State of the art]

Eine Steuervorrichtung dieser Art ist aus DE 35 36 535 A1 bekannt und dient dem Öffnen, Schließen und Sperren der Greifer eines in einer Drehachse gelagerten, schwingend angetriebenen Vorgreifers. Zur Steuerung der Greifer ist ein Kurvensegment endseitig in einem gestellfesten Drehgelenk schwingend angeordnet, welches mit einer Rolle gepaart ist, deren Rollenhebel an der Greiferwelle angelenkt ist. Am anderen Ende ist das Kurvensegment über eine Koppel mit einem drehbar gelagerten Rollenhebel verbunden, dessen Rolle mit einer umlaufenden Steuerkurve gepaart ist. An der Koppel ist zusätzlich ein hydraulischer Schaltmechanismus angeordnet, der bei einer Störung, z.B. bei einem Fehlbogen, den Rollenhebel mit Rolle von der umlaufenden Steuerkurve abhebt und über die Koppel das Kurvensegment verschwenkt, so dass ein Schließen der Vorgreifergreifer in Übernahmeposition des Bogenmaterials verhindert wird (Sperrfunktion).A control device of this kind is made DE 35 36 535 A1 known and used to open, close and lock the gripper mounted in a rotation axis, swinging pre-gripper. To control the gripper, a curve segment is arranged swinging end in a frame-fixed pivot joint, which is paired with a roller, the roller lever is articulated to the gripper shaft. At the other end of the curve segment is connected via a coupling with a rotatably mounted roller lever whose role is paired with a revolving cam. At the coupling a hydraulic switching mechanism is additionally arranged, which in case of failure, for example in a missing sheet, lifts the roller lever with roller from the rotating cam and pivots the cam segment over the coupling, so that closing the Vorgreifergreifer is prevented in takeover position of the sheet material ( lock function).

Aus DE 44 34 623 A1 ist eine Stellvorrichtung mit einer pneumatisch betätigbaren Kolben-Zylinder-Einheit bekannt, in der ein Überdruck gegen eine auf eine Kolbenstange wirkende, elektromagnetische betätigbare Sperre erzeugbar ist. Die Sperre ist durch einen mit der Kolbenstange verbundenen, mit einem Elektromagneten zusammenwirkenden abwerfbaren Anker gebildet. Bei einer Fehlbogenfeststellung wird der Elektromagnet spannungslos und durch die Zylinderraum vorgespannte Luft und durch die nachströmende Luft wird die Stellbewegung sofort ausgeführt und dadurch der Einlauf eines Fehlbogens in die Bogendruckmaschine verhindert. Die Stellvorrichtung ist bevorzugt in einer Vorrichtung zur Fehlbogenabschaltung im Vorgreifer einer Bogendruckmaschine einsetzbar. Dabei weist die Vorgreifersteuerung unter anderem eine umlaufende Kurvenscheibe sowie ein als Kurvengelenk wirkendes Schaltsegment auf, wobei umlaufende Kurvenscheibe und Schaltsegment mittels in einem Drehgelenk gelagerten Winkelhebel verbunden sind. Die Kolben-Zylinder-Einheit ist dabei mit dem Winkelhebel in Funktionsverbindung.Out DE 44 34 623 A1 is an adjusting device with a pneumatically actuated piston-cylinder unit is known in which an overpressure against a force acting on a piston rod, electromagnetic actuated lock can be generated. The barrier is formed by a piston rod connected to the cooperating with an electromagnets ejectable anchor. In a false-sheet detection, the electromagnet is de-energized and biased by the cylinder chamber air and by the inflowing air, the actuating movement is carried out immediately and thereby the inlet of a missing sheet in prevents the sheetfed press. The adjusting device is preferably used in a device for Fehlbogenabschaltung in Vorgreifer a sheetfed press. In this case, the Vorgreifersteuerung, inter alia, a revolving cam and acting as a cam joint switching segment, wherein circumferential cam and switching segment are connected by means mounted in a rotary joint angle lever. The piston-cylinder unit is in functional connection with the angle lever.

Eine weitere Greifersteuerung für einen derartigen Vorgreifer ist aus DE 195 43 381 A1 bekannt, welche eine umlaufende Kurvenscheibe sowie ein Kurvengelenk zum Öffnen und Schließen der Vorgreifergreifer aufweist. Das Kurvengelenk weist ein Segment mit einer speziellen Steuerkontur für einen Rollenhebel mit Rolle, welcher an der Greiferwelle des Vorgreifergreifers angelenkt ist, auf. Das Kurvensegment ist in einem Drehgelenk mit einem mit der umlaufenden Kurvenscheibe gepaarten Rollenhebel mit Rolle verbunden. Zum Festsetzen des Kurvensegmentes, z.B. bei einem Fehlbogen, ist ein als schwenkbare Schaltklinke ausgebildeter Schaltmechanismus vorgesehen, der in einer "geöffnet"-Stellung des Vorgreifers festsetzbar ist.Another gripper control for such a pregripper is off DE 195 43 381 A1 known, which has a circumferential cam and a cam joint for opening and closing the Vorgreifergreifer. The cam joint has a segment with a special control contour for a roller lever with roller, which is articulated on the gripper shaft of Vorgreifergreifers on. The cam segment is connected in a rotary joint with a paired with the revolving cam roller lever with roller. For setting the curve segment, for example, in a missing sheet, designed as a pivotable pawl switching mechanism is provided which can be fixed in an "open" position of the pre-gripper.

Von Nachteil ist bei diesen Ausbildungen, dass die Greifersteuerungen relativ aufwendig sind und dass, beispielsweise in der Ausbildung gemäß DE 195 43 381 A1 , die Greifersteuerung nicht in jeder Maschinenposition sperrbar ist. Weiterhin ist nachteilig, dass die am Rollenhebel des Vorgreifergreifers angeordnete Rolle neben der Anlauf- und Ruhereibung beim Beginn bzw. Beenden der Relativbewegung im Kurvengelenk zusätzlich einer wechselnden Umkehr der Bewegungsrichtung unterworfen sind, so dass der Verschleiß gefördert wird.The disadvantage of these designs that the gripper controls are relatively expensive and that, for example, in the training DE 195 43 381 A1 that gripper control is not lockable in every machine position. Furthermore, it is disadvantageous that the roller arranged on the roller lever of Vorgreifergreifers addition to the start-up and resting friction at the beginning or ending the relative movement in the cam joint are additionally subjected to an alternating reversal of the direction of movement, so that the wear is promoted.

Gemäß US-A-39 29 069 ist eine Vorgreifersteuerung für Bogendruckmaschinen bekannt, welche die Federkräfte für den Vorgreiferantrieb in einem günstigen Bereich regulieren soll. Der Vorgreifer besteht aus einer Hohlwelle mit innenliegend angeordneter Torsionsfeder. Die Torsionsfeder ist vorgespannt und bewirkt über einen Hebel und eine Koppel, dass eine an einem Rollenhebel gelagerte Kurvenrolle stets mit einer Steuerkurve gepaart ist. An einer Lagerachse der Torsionsfeder sind ein Kreisexzenter und eine über den Kreisexzenter geführte Kette angeordnet. Die Kette ist als Zugmittel mit einer auf einer Antriebswelle angeordneten Kurbel gekoppelt. Bei der Hin- und Rückdrehung der Hohlwelle wird die Kette auf den Kreisexzenter auf- bzw. abgewickelt.According to US-A-39 29 069 a pre-gripper control for sheet-fed presses is known which is intended to regulate the spring forces for the pre-gripper drive in a favorable range. The pre-gripper consists of a hollow shaft with internally arranged torsion spring. The torsion spring is biased and effected via a lever and a coupling, that a mounted on a roller lever cam roller is always paired with a control cam. On a bearing axis of the torsion spring, a circular eccentric and a chain guided over the circular eccentric are arranged. The chain is coupled as a traction means with a crank arranged on a drive shaft. During the outward and backward rotation of the hollow shaft, the chain is wound up or unwound onto the circular eccentric.

[Aufgabe der Erfindung]OBJECT OF THE INVENTION

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Steuervorrichtung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, die die genannten Nachteile vermeidet, die einen einfachen Aufbau aufweist und einen prozessstabilen Bogentransport gewährleistet(1. Betriebsweise). Weiterhin ist es Aufgabe eine Steuervorrichtung zu schaffen, die bei einer Störung des Bogentransportes den weiteren Bogentransport sofort verhindert (2. Betriebsweise).The invention is based on the object to provide a control device of the type described above, which avoids the disadvantages mentioned, which has a simple structure and ensures a process-stable sheet transport (1st Operation). Furthermore, it is an object to provide a control device which immediately prevents the further sheet transport in case of a disruption of the sheet transport (2nd mode of operation).

Gelöst wird dies durch die Ausbildungsmerkmale des Anspruchs 1, Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.This is achieved by the training features of claim 1, further developments will become apparent from the dependent claims.

Ein erster Vorteil der Steuervorrichtung ist darin begründet, dass diese einen einfachen Aufbau aufweist. Beim öffnen und Schließen der Vorgreifergreifer beim störungsfreien Bogentransport (1. Betriebsweise der Steuervorrichtung) als auch beim Sperren der Vorgreifergreifer (2. Betriebsweise der Steuervorrichtung), beispielsweise bei einer Störung des Bogentransports durch Fehlbogen, Doppelbogen oder Schrägbogen, ist lediglich eine umlaufende Steuerkurve mit einer Kurvenrolle erforderlich. Bevorzugt ist dabei die Steuerkurve an einem Bogenführungszylinder, beispielsweise an der dem Vorgreifer benachbarten Anlagetrommel, angeordnet.A first advantage of the control device is that it has a simple structure. When opening and closing the Vorgreifergreifer during trouble-free sheet transport (1st mode of operation of the control device) as well as locking the Vorgreifergreifer (2nd mode of operation of the control device), for example, in a disruption of the sheet transport by missing sheet, double sheet or oblique sheet, is only a circumferential cam with a Cam follower required. In this case, the control cam is preferably arranged on a sheet guiding cylinder, for example on the plant drum adjacent to the pregripper.

Von Vorteil ist weiterhin, dass durch diese Ausbildung der Verschleiß reduzierbar ist, da nur eine Kurvenrolle mit der Steuerkurve gepaart für die Steuerung der Vorgreifergreifer erforderlich ist. Damit ist eine Teilereduzierung sowie eine Massenreduzierung möglich. Durch die Paarung der Kurvenrolle mit der umlaufenden Steuerkurve ist die aus dem Stand der Technik bekannte, den Verschleiß fördernde Bewegungsumkehr der Kurvenrolle hinfällig.Another advantage is that by this design, the wear is reducible, since only one cam roller paired with the cam is required for the control of Vorgreifergreifer. This is a partial reduction and a mass reduction possible. By mating the cam roller with the revolving cam, the known from the prior art, the wear-promoting motion reversal of the cam roller is obsolete.

Weiterhin ist vorteilhaft, dass durch den einfachen Aufbau der Steuervorrichtung geringe Massen bewegt werden müssen. Damit ist ebenso eine Reduzierung von Schwingungen sowie von Verschleiß an der Schwinganlage und eine Verbesserung des Bogentransportes erzielbar.Furthermore, it is advantageous that low masses have to be moved by the simple construction of the control device. This is also a reduction of vibrations and wear on the vibration system and an improvement in the sheet transport can be achieved.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass im Falle einer Störung des Bogentransportes, beispielsweise bei einer Meldung von Fehlbogen, Doppelbogen, Schrägbogen oder Not-Aus, kurze Schaltzeiten zum Sperren der Vorgreifergreifer in jeder beliebigen Maschinenposition des Vorgreifers realisierbar sind. Darüber hinaus ist in jeder beliebigen Position des Vorgreifers die Sperrung der Vorgreifergreifer beseitigbar, so dass nach Beseitigung der Störung sofort der Bogentransport erneut aufgenommen werden kann.Another advantage is that in the event of a disruption of the sheet transport, for example, in a message of missing sheet, double sheet, slanted sheet or emergency stop, short switching times for blocking the Vorgreifergreifer in any machine position of the pre-gripper can be realized. In addition, in any position of the pre-gripper blocking the Vorgreifergreifer be eliminated, so that after removal of the disturbance immediately the sheet transport can be resumed.

Von Vorteil ist ferner, dass eine zum Sperren aktivierte Betätigungseinrichtung und ein die Paarung von Kurvenrolle und Steuerkurve gewährleistendes Federsystem in den Kraftwirkungen gleichgerichtet sind. Damit sind kurze Schaltzeiten realisierbar und die Kurvenrolle verbleibt in jeder Betriebsweise mit der Steuerkurve in einer Paarungsstelle in Funktionsverbindung.A further advantage is that an activated for locking actuator and the pairing of cam and cam curve ensuring spring system are rectified in the force effects. This short switching times can be realized and the cam remains in any mode with the control cam in a mating point in functional connection.

[Beispiele][Examples]

Die Erfindung soll an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment.

Dabei zeigen schematisch:

Fig. 1
eine Steuervorrichtung ohne Betätigungseinrichtung in Übernahmeposition,
Fig. 2
eine Steuervorrichtung mit Betätigungseinrichtung in Übernahmeposition,
Fig. 3
eine weitere Ausbildung gem. Fig. 2,
Fig. 4
die Steuervorrichtung gemäß Figur 2 in Übergabeposition,
Fig. 5
die Steuervorrichtung gemäß Figur 2 nach der Übergabeposition (Vorgreiferauslauf),
Fig. 6
die Steuervorrichtung gemäß Figur 2 in einer beliebigen Sperrposition.
Here are shown schematically:
Fig. 1
a control device without actuating device in takeover position,
Fig. 2
a control device with actuating device in takeover position,
Fig. 3
another training gem. 2,
Fig. 4
the control device according to FIG. 2 in the transfer position,
Fig. 5
the control device according to FIG. 2 after the transfer position (pre-gripper outlet),
Fig. 6
the control device according to Figure 2 in any locking position.

Eine Anlage in einer Bogenrotationsdruckmaschine weist einen Anlagetisch 1 zum Ausrichten des in Förderrichtung 2 zu transportierenden Bogenmaterials sowie einen Vorgreifer 5 als Schwinganlage auf. Der Vorgreifer 5 ist in einer Schwingachse 9 drehbar gelagert und weist beispielsweise einen ovalen Grundkörper auf, wie dies aus DE 44 38 757 A1 bekannt ist. Weiterhin trägt der Vorgreifer 5 eine Greiferwelle 4 mit einer Mehrzahl von daran über die maximale Formatbreite angeordneten Vorgreifergreifern 3 und einen Steg mit wenigstens einer daran angeordneten Greiferaufschlagleiste 6. Der Vorgreifer 5 ist mit einem nicht gezeigten Antrieb zum Verschwenken in der Schwingachse 9 in Funktionsverbindung und schwingt, zumindest zwecks Übernahme des einzelnen Bogenmaterials vom Anlagetisch 1 (Übernahmeposition) und zur Übergabe des Bogenmaterials an einen in Förderrichtung 2 nachgeordneten Bogenführungszylinder 19 (Übergabeposition), zwischen dem Anlagetisch 1 und dem Bogenführungszylinder 19 hin und her. Der Bogenführungszylinder 19 ist beispielsweise als eine eintourig in Förderrichtung 2 umlaufende Anlagetrommel mit wenigstens einem daran angeordneten Bogenhaltesystem 18, vorzugsweise einem Greifersystem, ausgebildet. Am Anlagetisch 1 sind weiterhin in bekannter Weise quer zur Förderrichtung 2 des Bogenmaterials mehrere Vordermarken sowie mehrere Deckmarken, vorzugsweise unterhalb der Förderebene des Bogenmaterials wegschwenkbar, angeordnet.An installation in a sheet-fed rotary printing press has an installation table 1 for aligning the sheet material to be transported in the conveying direction 2 and a pregripper 5 as a vibration system. The pre-gripper 5 is rotatably mounted in a swing axle 9 and has, for example, an oval base body, as is apparent from DE 44 38 757 A1 is known. Furthermore, the pregripper 5 carries a gripper shaft 4 with a plurality of Vorgreifergreifern 3 arranged thereon over the maximum format width and a web with at least one gripper bar 6 arranged thereon. The pregripper 5 is in functional connection with a drive, not shown, for pivoting in the oscillating axis 9 and oscillates , At least for the purpose of taking over the individual sheet material from the investment table 1 (transfer position) and the transfer of the sheet material to a downstream in the conveying direction 2 sheet guiding cylinder 19 (transfer position), between the investment table 1 and the sheet guiding cylinder 19 back and forth. The sheet guiding cylinder 19 is, for example, as a one-speed in the conveying direction 2 circulating investment drum with at least one sheet holding system 18 arranged thereon, preferably a gripper system. At the investment table 1 are further in a known manner transversely to the conveying direction 2 of the sheet material several leading brands and a plurality of deck marks, preferably wegschwenkbar below the conveying plane of the sheet material arranged.

Zur Steuerung der Vorgreifergreifer 3 bei einem störungsfreien Bogentransport (1. Betriebsweise) als auch bei einer Störung des Bogentransportes (2. Betriebsweise) ist die Greiferwelle 4 des Vorgreifers 5 mit einem viergliedrigen Koppelgetriebe 11, 10, 8, 7 und weiterhin mit einem Rollenhebel 12 mit Kurvenrolle 14 und Steuerkurve 17 in Funktionsverbindung.To control the Vorgreifergreifer 3 at a trouble-free sheet transport (1st mode) as well as a disruption of the sheet transport (2nd mode) is the gripper shaft 4 of the pre-gripper 5 with a four-link coupling gear 11, 10, 8, 7 and further with a roller lever 12th with cam roller 14 and cam 17 in functional connection.

Im Einzelnen besteht das Koppelgetriebe 11,10,8,7 aus einem Anlenkhebel 7, welcher in einem ersten Drehgelenk K mit der Greiferwelle 4 gekoppelt ist. Der Anlenkhebel 7 ist weiterhin mit einer ersten Koppelstange 8 in einem dritten Drehgelenk J verbunden. Die erste Koppelstange 8 ist ferner mit einem Getriebeglied 10 endseitig in einem vierten Drehgelenk B gekoppelt und das Getriebeglied 10 ist zumindest mit einem zweiten gestellfesten Drehgelenk C verbunden. Mit dem Getriebeglied 10 ist schwingbeweglich eine zweite Koppelstange 11 verbunden, die in einem fünften Drehgelenk E mit einem Rollenhebel 12 verbunden ist.In detail, the coupling mechanism 11, 10, 8, 7 consists of an articulated lever 7, which is coupled in a first rotary joint K to the gripper shaft 4. The articulation lever 7 is further connected to a first coupling rod 8 in a third pivot J. The first coupling rod 8 is further coupled to a gear member 10 at the end in a fourth pivot joint B and the gear member 10 is connected at least to a second frame-fixed pivot joint C. With the gear member 10 is pivotally connected to a second coupling rod 11 which is connected in a fifth pivot E with a roller lever 12.

In einer ersten Ausbildung sind die Koppelstangen 11 und 8 mit dem im gestellfesten Drehgelenk C gelagerten Getriebeglied 10 in dem Drehgelenk B gemeinsam verbunden. Die zweite Koppelstange 11 ist wiederum endseitig mit dem Rollenhebel 12 im Drehgelenk E verbunden Fig. 3).
In einer bevorzugten Ausbildung ist das Getriebeglied 10 als ternäres Glied ausgebildet und weist endseitig das Drehgelenk B und am anderen Ende ein sechstes Drehgelenk D auf und ist in dem gestellfesten Drehgelenk C schwenkbar gelagert (Fig 1,2, 4-6). Das Getriebeglied 10 ist als ternäres Glied im Drehgelenk B mit einem Ende der ersten Koppelstange 8 und im sechsten Drehgelenk D mit einem Ende der zweiten Koppelstange 11 verbunden und die zweite Koppelstange 11 ist endseitig mit einem Ende des Rollenhebels 12 im Drehgelenk E gekoppelt.
In a first embodiment, the coupling rods 11 and 8 are connected to the mounted in the frame-fixed pivot joint C gear member 10 in the pivot joint B together. The second coupling rod 11 is in turn connected at the end to the roller lever 12 in the pivot joint E Fig. 3).
In a preferred embodiment, the gear member 10 is formed as a ternary member and has at its end the pivot B and at the other end a sixth pivot D and is in the frame-fixed pivot joint C pivotally mounted (Figures 1,2, 4-6). The gear member 10 is connected as a ternary member in the rotary joint B with one end of the first coupling rod 8 and the sixth pivot D with one end of the second coupling rod 11 and the second coupling rod 11 is end coupled to one end of the roller lever 12 in the rotary joint E.

Der Rollenhebel 12 ist im endseitigen Bereich des Drehgelenkes E mit einem gestellfesten, elastischen Federsystem 13, vorzugsweise einem Druckfedersystem, in Funktionsverbindung und ist am anderen Ende in einem ersten gestellfesten Drehgelenk H schwenkbar gelagert (Fig. 1).The roller lever 12 is in the end region of the rotary joint E with a frame-fixed elastic spring system 13, preferably a compression spring system in operative connection and is pivotally mounted at the other end in a first frame-fixed pivot H (Fig. 1).

Der Rollenhebel 12 trägt eine in einem achten Drehgelenk F gelagerte Kurvenrolle 14, welche mit einer in Förderrichtung 2 umlaufenden Steuerkurve 17 ständig in einer Paarungsstelle 23 in Funktionsverbindung ist. Die Steuerkurve 17 weist wenigstens einen Greiferschließ- und einen Greiferöffnungsbereich für die Bewegung der Vorgreifergreifer 3 auf und ist bevorzugt an dem umlaufenden Bogenführungszylinder 19 angeordnet.The roller lever 12 carries a cam roller 14 which is mounted in an eighth rotary joint F and which is permanently in functional communication with a control cam 17 circulating in the conveying direction 2 in a mating point 23. The control cam 17 has at least one Greiferschließ- and a gripper opening area for the movement of the Vorgreifergreifer 3 and is preferably arranged on the rotating sheet guiding cylinder 19.

Die Steuerung zum Sperren der Vorgreifergreifer 3 (2. Betriebsweise) weist den analogen Aufbau (viergliedriges Koppelgetriebe 11,10,8,7; Rollenhebel 12 mit Kurvenrolle 14 und Federsystem 13; Steuerkurve 17) wie die Steuerung zum Öffnen und Schließen der Vorgreifergreifer 3 in der 1. Betriebsweise auf. Der Rollenhebel 12 ist jedoch nicht direkt im gestellfesten Drehgelenk H gelagert, sondern zwischen dem gestellfesten Drehgelenk H und dem Rollenhebel 12 ist ein Getriebeglied 16 angeordnet. Das Getriebeglied 16 ist dabei endseitig im gestellfesten Drehgelenk H und mit dem Rollenhebel 12 in einem Drehgelenk G gekoppelt. Weiterhin ist das Getriebeglied 16 mit einer gestellfest gelagerten Betätigungsvorrichtung 15, vorzugsweise einem Pneumatikzylinder, getriebetechnisch gekoppelt. Das Getriebeglied 16 ist dabei mit wenigstens einem gestellfesten Anschlag 20 und/oder 21 in Funktionsverbindung.The control for locking the Vorgreifergreifer 3 (2nd mode) has the analog structure (four-link coupling gear 11,10,8,7; roller lever 12 with cam roller 14 and spring system 13; control cam 17) as the control to open and close the Vorgreifergreifer 3 in the 1st mode of operation. However, the roller lever 12 is not supported directly in the frame-fixed hinge H, but between the frame-fixed hinge H and the roller lever 12, a gear member 16 is arranged. The gear member 16 is coupled to the end in the frame-fixed hinge H and the roller lever 12 in a rotary joint G. Furthermore, the gear member 16 with a frame fixedly mounted actuator 15, preferably a pneumatic cylinder, transmission technology coupled. The gear member 16 is in operative connection with at least one frame-fixed stop 20 and / or 21.

Bevorzugt ist das Getriebeglied 16 mit dem gestellfest angeordneten Drehgelenk H als ternäres Glied ausgebildet, welches endseitig im zweiten Drehgelenk G mit dem Rollenhebel 12 und endseitig in einem siebten Drehgelenk I mit der Betätigungseinrichtung 15 in Funktionsverbindung ist. Dabei ist die Betätigungseinrichtung 15 bevorzugt in einem dritten gestellfesten Drehgelenk A schwenkbar gelagert. Weiterhin ist die Betätigungseinrichtung 15 bevorzugt schaltungstechnisch mit einer Maschinensteuerung verbunden.Preferably, the gear member 16 is formed with the frame fixedly arranged pivot joint H as a ternary member which is the end side in the second pivot joint G with the roller lever 12 and end in a seventh hinge I with the actuator 15 in operative connection. In this case, the actuating device 15 is preferably mounted pivotably in a third frame-fixed pivot A. Furthermore, the actuating device 15 is preferably connected in terms of circuitry with a machine control.

Zur Begrenzung der Schwenkbewegung des Getriebegliedes 16 (ternäres Glied) um die Achse des Drehgelenkes H sind bevorzugt einstellbare Anschläge 20 und/oder 21 gestellfest angeordnet. Diese Anschläge 20, 21 sind bevorzugt im Bereich der Drehgelenke G und/oder I angeordnet.To limit the pivoting movement of the gear member 16 (ternary member) about the axis of the rotary joint H are preferably adjustable stops 20 and / or 21 arranged fixed to the frame. These stops 20, 21 are preferably arranged in the region of the swivel joints G and / or I.

Die Drehgelenke B, D, E, G und I sind frei schwingend ausgebildet. Hingegen sind die Drehgelenke A, C und H gestellfest angeordnet.
Das gestellfeste Federsystem 13 ist bevorzugt parallel zur zweiten Koppelstange 11 am Rollenhebel 12 angeordnet. In einer weiteren Ausbildung ist das Federsystem 13 in die zweite Koppelstange 11 integriert angeordnet.
The hinges B, D, E, G and I are designed to swing freely. By contrast, the hinges A, C and H are arranged fixed to the frame.
The frame-fixed spring system 13 is preferably arranged parallel to the second coupling rod 11 on the roller lever 12. In a further embodiment, the spring system 13 is arranged integrated in the second coupling rod 11.

In einer ersten Betriebsweise für den störungsfreien Bogentransport schwingt der angetriebene Vorgreifer 5 mit Vorgreifergreifern 3, Greiferwelle 4, Greiferaufschlagleiste 6, Anlenkhebel 7 und erste Koppelstange 8 um die Schwingachse 9. In der Übernahmeposition (Fig. 1 und 2) schließen die Vorgreifergreifer 3 zur Übernahme des einzelnen Bogenmaterials, in der Übergabeposition (Fig. 4) öffnen die Vorgreifergreifer 3, indem der von der Steuerkurve 17 gesteuerte Rollenhebel 12 (mit Rolle 14) die Koppelstangen 11 und 8 sowie den Anlenkhebel 7 in den Drehpunkten der Drehgelenke E,D (wenn vorhanden),B,J und K verschwenken. Dabei verbleibt das Getriebeglied 10 in seiner Ursprungsposition. Das Schließen der Vorgreifergreifer 3 erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.In a first mode of operation for trouble-free sheet transport, the driven pre-gripper 5 vibrates with pre-gripper claws 3, gripper shaft 4, gripper loading bar 6, articulation lever 7 and first coupling rod 8 about the oscillating axis 9. In the take-over position (FIGS. 1 and 2), the pre-gripper claws 3 close of the single sheet material, in the transfer position (Fig. 4) open the Vorgreifergreifer 3 by the controlled by the cam 17 roller lever 12 (with roller 14) the coupling rods 11 and 8 and the lever 7 in the pivot points of the hinges E, D (if present), B, J and K are turning. The gear member 10 remains in its original position. Closing the Vorgreifergreifer 3 takes place in the reverse order.

Bevorzugt ist das Drehgelenk B des Vorgreifers zur Schwingachse 9 deckungsgleich angeordnet, d.h. beide Positionen (B,9) weisen eine gemeinsame Achse auf, liegen jedoch in verschiedenen Ebenen (Fig. 1 - 4). Die Deckungsgleichheit besteht während des störungsfreien Bogentransportes von der Übernahmeposition bis zur Übergabeposition an den Bogenführungszylinder 19.Preferably, the pivot B of the pre-gripper is arranged congruently to the oscillating axis 9, i. both positions (B, 9) have a common axis, but lie in different planes (FIGS. 1-4). The congruence is during the trouble-free sheet transport from the transfer position to the transfer position to the sheet guiding cylinder 19th

Der auf Maschinengeschwindigkeit beschleunigte Vorgreifergreifer 3 übergibt in der Übergabeposition (Fig. 4) das Bogenmaterial einzeln an ein Bogenhaltesystem 18 des Bogenführungszylinder 19. Der Vorgreifer 5 schwingt nach der Übergabeposition in eine Auslaufposition (Fig. 5) und von dort zurück in die Übernahmeposition (Fig. 1 - 3). Während des störungsfreien Bogentransportes hält die Betätigungseinrichtung 15 das Getriebeglied 16 in einer durch wenigstens einen Anschlag 21 und/oder 22 definierte Position gegen die Kraft des Federsystems 13, so dass die Paarungsstelle 23 ständig durch die Kurvenrolle 14 und die Steuerkurve 17 gebildet ist.The pre-gripper rapier 3, which is accelerated to the machine speed, transfers the sheet material individually to a sheet-holding system 18 of the sheet-guiding cylinder 19 in the transfer position (FIG. 4). The pregripper 5 swings into a discharge position after the transfer position (FIG. 5) and from there back into the transfer position (FIG 1 - 3). During trouble-free sheet transport, the actuator 15 holds the gear member 16 in a defined by at least one stop 21 and / or 22 position against the force of the spring system 13, so that the mating point 23 is constantly formed by the cam roller 14 and the cam 17.

Tritt eine Störung, beispielsweise ein Fehlbogen, Schrägbogen, ein Doppelbogen oder Not-Aus, während des Bogentransportes auf, so wird der Vorgreifer 5 in einer zweiten Betriebsweise gesteuert. Die gemeldete Störung bewirkt, dass die Betätigungseinrichtung 15, beispielsweise über die Maschinensteuerung, aktiviert wird. Die Betätigungseinrichtung 15 schwenkt das Getriebeglied 16 um die Achse des Drehgelenkes H, so dass das Drehgelenk G in die Position G' und bei Ausbildung als ternäres Glied das Drehgelenk I in die Position I' bewegt wird (Fig. 6). Die Schwenkbewegung ist wiederum durch die justierbaren Anschläge 20 und/oder 21 definiert. Da die Kurvenrolle 14 durch das Federsystem 13 ständig mit der Steuerkurve 17 in der Paarungsstelle 23 in Eingriff ist, wird der Rollenhebel 12 im Drehgelenk G' verschwenkt, so dass das Drehgelenk E in die Position E' (einschließlich zweite Koppelstange 11) bewegt wird und das Getriebeglied 10 um den Drehpunkt des Drehgelenkes C verschwenkt wird.
Bei dieser Schwenkbewegung des Getriebegliedes 10 wird das ursprünglich bevorzugt deckungsgleich zur Schwingachse 9 angeordnete Drehgelenk B in die Position B' bewegt und - falls vorhanden - wird das Drehgelenk D in die Position D' bewegt. Die Schwenkbewegung des Getriebegliedes 10 wird über die erste Koppelstange 8, Drehgelenk J` und Anlenkhebel 7 im Drehgelenk K auf die Greiferwelle 4 übertragen und die Vorgreifergreifer 3 werden in der jeweiligen eingeleiteten Schließ- oder Öffnungsbewegung gesperrt, so dass zwischen Vorgreifergreifer 3 und der Greiferaufschlagleiste 6 ein Freiraum 22 gebildet wird. Damit sind die Vorgreifergreifer 3 in jeder beliebigen Maschinenposition sperrbar, so dass ein Bogentransport durch den Freiraum 22 prozessstabil verhindert wird.
If a disturbance, for example a missing sheet, oblique sheet, a double sheet or emergency stop, occurs during the sheet transport, the pregripper 5 is controlled in a second mode of operation. The reported disturbance causes the actuator 15, for example via the machine control, is activated. The actuator 15 pivots the gear member 16 about the axis of the hinge H, so that the hinge G in the position G 'and in the form of a ternary member, the rotary joint I is moved to the position I' (Fig. 6). The pivoting movement is in turn defined by the adjustable stops 20 and / or 21. Since the cam roller 14 is constantly engaged by the spring system 13 with the control cam 17 in the mating point 23, the roller lever 12 is pivoted in the pivot G ', so that the pivot E in the position E' (including the second coupling rod 11) is moved and the gear member 10 is pivoted about the pivot point of the rotary joint C.
In this pivotal movement of the gear member 10, the originally preferred congruent to the swing axle 9 arranged pivot B is moved to the position B 'and - if present - the pivot D is moved to the position D'. The pivoting movement of the gear member 10 is transmitted via the first coupling rod 8, pivot J` and lever 7 in the rotary joint K on the gripper shaft 4 and the Vorgreifergreifer 3 are locked in the respective initiated closing or opening movement, so that between Vorgreifergreifer 3 and the Greiferaufschlagleiste. 6 a free space 22 is formed. Thus, the Vorgreifergreifer 3 are lockable in any machine position, so that a sheet transport is prevented by the free space 22 process stable.

In dieser zweiten Betriebsweise wird die durch die Betätigungseinrichtung 15 eingeleitete Bewegung des Getriebegliedes 16 und die damit verbundene Bewegung des Rollenhebels 12 im Drehgelenk G, G' durch das seine Kraftrichtung beibehaltende Federsystem 13 zusätzlich unterstützt. Damit ergeben sich kurze Schaltzeiten bei geringen Massebeschleunigungen. Wird nach Beseitigung der Störung die Sperrung des Vorgreifergreifers 3 durch die Betätigungseinrichtung 15 aufgehoben, so ist der Vorgreifer 5 wieder in der ersten Betriebsweise betreibbar.In this second mode of operation initiated by the actuator 15 movement of the gear member 16 and the associated movement of the roller lever 12 in the rotary joint G, G 'is additionally supported by the spring system 13 maintaining its direction of force. This results in short switching times with low mass acceleration. If the obstruction gripper becomes blocked after the fault has been eliminated 3 canceled by the actuator 15, the pre-gripper 5 is operable again in the first mode.

Zusammengefasst ist die Steuervorrichtung in zwei Betriebsweisen ausführbar.In summary, the control device is executable in two modes.

In der ersten Betriebsweise für den störungsfreien Bogentransport ist der Rollenhebel 12 mit Kurvenrolle 14 endseitig in einem gestellfesten Drehgelenk H gelagert, am anderen Ende ist der Rollenhebel 12 mit einem Federsystem 13 zur ständigen Aufrechterhaltung einer Paarungsstelle 23 von Kurvenrolle 14 und Steuerkurve 17 in Funktionsverbindung und am zum Federsystem 13 gleichen Ende des Rollenhebels 12 ein in einem gestellfesten Drehgelenk C gelagertes Koppelgetriebe 11,10,8,7 angelenkt, welches mit der Greiferwelle 4 zur Steuerung der Vorgreifergreifer 3 im Drehgelenk K in Funktionsverbindung ist.In the first mode of operation for trouble-free sheet transport of the roller lever 12 is mounted with cam roller 14 end in a frame-fixed pivot joint H, at the other end of the roller lever 12 with a spring system 13 for continuously maintaining a mating point 23 of cam roller 14 and cam 17 in functional connection and on to spring system 13 same end of the roller lever 12 a mounted in a frame-fixed pivot joint C coupling 11,10,8,7 hinged, which is in operative connection with the gripper shaft 4 for controlling the Vorgreifergreifer 3 in the rotary joint K.

In der zweiten Betriebsweise bei Vorliegen einer Störung des Bogentransportes ist der Rollenhebel 12 mit Kurvenrolle 14 endseitig im Drehgelenk G mit dem im gestellfesten Drehgelenk H gelagerten Getriebeglied 16 gekoppelt, wobei das Getriebeglied 16 mit einer gestellfest gelagerten Betätigungseinrichtung 15 getriebetechnisch gekoppelt ist und dem Getriebeglied 16 wenigstens ein benachbarter Anschlag 20,21 gestellfest zugeordnet ist, und dass der Rollenhebel 12 am anderen Ende mit dem Federsystem 13 zur ständigen Aufrechterhaltung einer Paarungsstelle 23 von Kurvenrolle 14 und Steuerkurve 17 in Funktionsverbindung ist und benachbart zum Federsystem 13 am gleichen Ende des Rollenhebels 12 ein in einem gestellfesten Drehgelenk C gelagertes Koppelgetriebe 11,10,8,7 angelenkt ist, welches mit der Greiferwelle 4 zur Steuerung der Vorgreifergreifer 3 in einem Drehgelenk K in Funktionsverbindung ist.In the second mode of operation in the event of a malfunction of the sheet transport of the roller lever 12 is coupled with cam roller 14 end in the pivot joint G with the bearing fixed to the hinge H gear member 16, wherein the gear member 16 is coupled to a frame fixedly mounted actuator 15 geared and the gear member 16 at least an adjacent stop 20,21 is associated with fixed to the frame, and that the roller lever 12 at the other end with the spring system 13 for continuously maintaining a mating point 23 of cam roller 14 and cam 17 in operative connection and adjacent to the spring system 13 at the same end of the roller lever 12 in a frame-mounted pivot joint C mounted coupling gear is articulated 11,10,8,7, which with the gripper shaft 4 for controlling the Vorgreifergreifer 3 in a rotary joint K in Functional connection is.

[Bezugszeichenliste][REFERENCE LIST]

11
Anlagetischfeed table
22
Förderrichtungconveying direction
33
VorgreifergreiferVorgreifergreifer
44
Greiferwellegripper shaft
55
Vorgreiferpregrippers
66
GreiferaufschlagleisteGripper bar
77
AnlenkhebelFeedback lever
88th
erste Koppelstangefirst coupling rod
99
Schwingachseswing axle
1010
Getriebegliedtransmission member
1111
zweite Koppelstangesecond coupling rod
1212
Rollenhebelroller lever
1313
Federsystemspring system
1414
Kurvenrollefollower
1515
Betätigungseinrichtungactuator
1616
Getriebegliedtransmission member
1717
Steuerkurvecam
1818
BogenhaltesystemSheet holding system
1919
BogenführungszylinderSheet guiding cylinder
2020
Anschlagattack
2121
Anschlagattack
2222
Freiraumfree space
2323
Paarungsstellepairing position
AA
drittes gestellfestes Drehgelenkthird frame-fixed swivel
B, B'B, B '
viertes Drehgelenkfourth swivel joint
CC
zweites gestellfestes Drehgelenksecond frame-fixed swivel joint
D, D'D, D '
sechstes Drehgelenksixth rotary joint
E, EE, E
fünftes Drehgelenkfifth pivot
FF
achtes Drehgelenkeighth swivel joint
G, G'G, G '
zweites Drehgelenksecond pivot
HH
erstes gestellfestes Drehgelenkfirst frame-fixed swivel joint
I, I'I, I '
siebtes Drehgelenkseventh rotary joint
J, J'J, J '
drittes Drehgelenkthird pivot
KK
erstes Drehgelenkfirst rotary joint

Claims (9)

  1. A control device for pre-gripper grippers (3) of a pre-gripper (5) in a sheet processing machine, wherein the pre-gripper mounted in a swing axle (9) capable of being driven in a swinging manner has at least one pre-gripper gripper for the individual transport of sheet material and is operationally connected through gearing with a rotating control cam (17) paired with cam rollers (14) mounted in a rotatable manner in a roller lever (12),
    characterized in
    that the roller lever (12) with cam roller (14) at the end side is mounted in a first frame-fixed hinge joint (H) and
    that the roller lever (12) at the other end is operationally connected with a spring system (13) for the continuous maintenance of a pairing point (23) of curve roller (14) and control cam (17) and a coupling gear (11,10,8,7) mounted in a second frame-fixed hinged joint (C) at the same end of the roller lever (12) relative to the spring system (13), which with a gripper shaft (4) for the control of the pre-gripper gripper (3) is operationally connected with a first hinge joint (K).
  2. The control device according to claim 1,
    characterized in
    that the roller lever (12) with cam roller (14) at the end side in a second hinge joint (G) is coupled with a gear member (16) mounted in the first frame-fixed hinge joint (H), wherein the gear member (16) is coupled through gearing with an actuation device (15) mounted in a frame-fixed manner and at least one neighbouring stop (20, 21) is assigned to the gear member (16) in a frame-fixed manner.
  3. The control device according to claim 1 or 2,
    characterized in
    that the coupling gear (11,10,8,7) is formed of
    - an articulation lever (7) arranged on the gripper shaft (4),
    - a first coupling rod (8) connected with the articulation lever (7) in a third hinge joint (J),
    - a gear member (10) connected with the first coupling rod (8) in a fourth hinge joint (B), which is mounted in the second frame-fixed hinge joint (C), and
    - a second coupling rod (11) connected with the gear member (10) in a swing-moveable manner, which is connected in a fifth hinge joint (E) with the roller lever (12).
  4. The control device according to claim 3,
    characterized in
    that the gear member (10) is a ternary member which on one end is connected with the first coupling rod (8) by means of the fourth hinge joint (B) on the other end is connected with the second coupling rod (11) by means of a sixth hinge joint (D) and is mounted in the second frame-fixed hinge joint (C).
  5. The control device according to claim 3
    characterized in
    that the coupling rods (8,11) are jointly connected in the fourth hinge joint (B) with the gear element (10) mounted in the second frame-fixed hinge joint (C).
  6. The control device according to at least claim 3,
    characterized in
    that the fourth hinge joint (B) of the pre-gripper (5) during the troublefree sheet transport from the acceptance position to the transfer position is arranged congruently to the swing axle (9).
  7. The control device according to at least claim 3,
    characterized in
    that the frame-fixed spring system (13) is arranged parallel to the second coupling rod (11) or integrated in the second coupling rod (11).
  8. The control device according to at least claim 2,
    characterized in
    that the actuation device (15) is mounted in a third frame-fixed hinge joint (A).
  9. The control device according to at least claim 2,
    characterized in
    that the gear member (16) is a ternary member which at one end is connected with the actuation device (15) by means of a seventh hinge joint (I), on the other end is connected with the roller lever (12) by means of the second hinge joint (G) and is mounted in the first frame-fixed hinge joint (H).
EP01110644A 2000-05-16 2001-05-02 Control device for a gripper of a front gripper in a sheet processing machine Expired - Lifetime EP1155833B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10023669 2000-05-16
DE10023669A DE10023669C1 (en) 2000-05-16 2000-05-16 Control device for gripper in sheet processing machine has deflection of roller lever supporting cam roller trasmitted by coupling drive to gripper shaft for sheet gripper

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1155833A2 EP1155833A2 (en) 2001-11-21
EP1155833A3 EP1155833A3 (en) 2003-10-01
EP1155833B1 true EP1155833B1 (en) 2007-09-12

Family

ID=7642056

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01110644A Expired - Lifetime EP1155833B1 (en) 2000-05-16 2001-05-02 Control device for a gripper of a front gripper in a sheet processing machine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1155833B1 (en)
AT (1) ATE372872T1 (en)
DE (2) DE10023669C1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10218204A1 (en) 2002-04-24 2003-11-06 Koenig & Bauer Ag Pre-gripper with a gripper system
DE10357009B4 (en) * 2003-12-05 2007-09-20 Man Roland Druckmaschinen Ag Control device for gripper of a pre-gripper in a sheet processing machine

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2224932C2 (en) * 1972-05-23 1974-03-07 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg Pre-gripper control for sheet-fed rotary printing machines
DD229666B1 (en) * 1984-11-27 1988-11-23 Polygraph Leipzig CONTROL DEVICE FOR GRIPPERS OF A PRE-GRIPPER IN ARC MACHINES
DE3833645A1 (en) * 1988-10-04 1990-04-12 Heidelberger Druckmasch Ag BOW TRANSFER DEVICE FOR A PRINTING MACHINE
DE3922186C2 (en) * 1989-07-06 1994-08-11 Heidelberger Druckmasch Ag Cam swinging drive
DE4434623C2 (en) * 1994-09-28 1999-04-29 Heidelberger Druckmasch Ag Actuator for actuating actuators in a printing press
DE4438757C2 (en) * 1994-10-29 1997-09-11 Roland Man Druckmasch Pre-gripper for sheet-fed rotary printing machines
DE19543381C2 (en) * 1995-11-21 1999-06-10 Heidelberger Druckmasch Ag Gripper control for a cyclically swinging pre-gripper for single sheet transport in a sheet printing machine

Also Published As

Publication number Publication date
DE50112985D1 (en) 2007-10-25
EP1155833A2 (en) 2001-11-21
DE10023669C1 (en) 2001-06-28
ATE372872T1 (en) 2007-09-15
EP1155833A3 (en) 2003-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0557680B1 (en) Conveyor gripper for conveying printed products of one or more sheets
DE19831976B4 (en) Device for feeding sheets to a sheet-processing machine
DE10150838A1 (en) Actuator and grip control device has arc grip moved by controllable and adjustable drive
EP1275607A1 (en) Device for attaching supplements to printed products
EP1231174B1 (en) Delivery device of a sheet processing machine
DE3736808C2 (en)
EP0557679B1 (en) Conveyor gripper for conveying printed products of one or more sheets
EP1155833B1 (en) Control device for a gripper of a front gripper in a sheet processing machine
DE3114581C2 (en) Conveyor device for a sheet-fed rotary printing press
DE69124383T2 (en) OFFSET PRINTING MACHINE
DE4142791C2 (en) Device for setting the printing pressure as well as the printing on and off in printing machines
DD229666A1 (en) CONTROL DEVICE OF THE GRIPPERS OF A PRE-GRIPPER IN ARC MACHINES
CH410022A (en) Mechanism for transferring sheets from a feed table to a rotatable member with means for grasping the sheets
DE4142755C2 (en) Device for adjusting the printing pressure of cylinders in printing machines
DE10129895A1 (en) Delivery of sheet-like printing materials processing machine, includes sheet grippers, actuating element, linkage mechanism, and actuation drive actuates the linkage mechanism
DE10357009B4 (en) Control device for gripper of a pre-gripper in a sheet processing machine
EP0361105B1 (en) Feeding attachment, particularly for sheet-printing machines
DE2136867C3 (en) Sheet feeder with feed grippers
DE10345703A1 (en) Sheet processing machine, especially a rotary printer, has a gripper for transferring sheets from an output transport belt to sheet stacks, with the gripper movement speed adjusted along its path to optimize sheet stacking
DE19744507C2 (en) Control device for a sheet transport system in a sheet-fed rotary printing press
EP1088655B1 (en) Actuatable gripper system for a sheet guiding cylinder in a rotary press
DE4339388C2 (en) Gripper control in turning drums
DE20313394U1 (en) Sheet delivery device for paper processing machine has sheet guiding device above upper run of sheet feed system and during sheet withdrawal is periodically movable from inactive initial position into sheet guiding position
DE10310375A1 (en) Sheet feed drum for a sheet-fed rotary printing machine comprises a drive for pivoting a support and for producing an opening and closing movement of a gripper row
DE1118811B (en) Gripper device for rotating printing or transfer cylinders in printing or other sheet processing machines

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030823

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50112985

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071025

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071213

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071223

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: MANROLAND AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

26N No opposition filed

Effective date: 20080613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

BERE Be: lapsed

Owner name: MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN A.G.

Effective date: 20080531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20110512

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110520

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50112985

Country of ref document: DE

Owner name: MANROLAND SHEETFED GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MANROLAND AG, 63075 OFFENBACH, DE

Effective date: 20120509

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 372872

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120502

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50112985

Country of ref document: DE

Effective date: 20121201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912