EP1155759A2 - Verfahren zur Vorbereitung eines Rohranfanges für das Ziehen über einen Ziehdorn - Google Patents

Verfahren zur Vorbereitung eines Rohranfanges für das Ziehen über einen Ziehdorn Download PDF

Info

Publication number
EP1155759A2
EP1155759A2 EP01250171A EP01250171A EP1155759A2 EP 1155759 A2 EP1155759 A2 EP 1155759A2 EP 01250171 A EP01250171 A EP 01250171A EP 01250171 A EP01250171 A EP 01250171A EP 1155759 A2 EP1155759 A2 EP 1155759A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pipe
mandrel
wall thickness
rolling
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01250171A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Karl Heinz Häusler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Demag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Demag AG filed Critical SMS Demag AG
Publication of EP1155759A2 publication Critical patent/EP1155759A2/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D41/00—Application of procedures in order to alter the diameter of tube ends
    • B21D41/02—Enlarging
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21C—MANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES, PROFILES OR LIKE SEMI-MANUFACTURED PRODUCTS OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C1/00—Manufacture of metal sheets, wire, rods, tubes or like semi-manufactured products by drawing
    • B21C1/16—Metal drawing by machines or apparatus in which the drawing action is effected by means other than drums, e.g. by a longitudinally-moved carriage pulling or pushing the work or stock for making metal sheets, rods or tubes
    • B21C1/22—Metal drawing by machines or apparatus in which the drawing action is effected by means other than drums, e.g. by a longitudinally-moved carriage pulling or pushing the work or stock for making metal sheets, rods or tubes specially adapted for making tubular articles
    • B21C1/24—Metal drawing by machines or apparatus in which the drawing action is effected by means other than drums, e.g. by a longitudinally-moved carriage pulling or pushing the work or stock for making metal sheets, rods or tubes specially adapted for making tubular articles by means of mandrels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21C—MANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES, PROFILES OR LIKE SEMI-MANUFACTURED PRODUCTS OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C1/00—Manufacture of metal sheets, wire, rods, tubes or like semi-manufactured products by drawing
    • B21C1/16—Metal drawing by machines or apparatus in which the drawing action is effected by means other than drums, e.g. by a longitudinally-moved carriage pulling or pushing the work or stock for making metal sheets, rods or tubes
    • B21C1/32—Feeding or discharging the material or mandrels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21C—MANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES, PROFILES OR LIKE SEMI-MANUFACTURED PRODUCTS OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C5/00—Pointing; Push-pointing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21C—MANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES, PROFILES OR LIKE SEMI-MANUFACTURED PRODUCTS OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C5/00—Pointing; Push-pointing
    • B21C5/003—Pointing; Push-pointing of hollow material, e.g. tube

Definitions

  • the invention relates to a method for preparing a pipe start for drawing over a mandrel.
  • DE-PS 43 13 648 is a device for batch stretching of pipes known. Large wall thickness reductions can be achieved with the aid of this device are similar to the known cold crawl process.
  • the invention has for its object to provide a method with which the Tightening conditions when pulling straight or when pulling the drum with one have the flying thorn improved.
  • the roller head rotates around the tube.
  • the reels are radially adjustable from outside during rolling, so that a certain contour the pipe surface can be scanned.
  • a mandrel the diameter of which on a Part length corresponds to the inside diameter of the tube, is previously in the tube inserted. It has a taper at its tip, which is the contour of the one to be rolled in Surround corresponds. Due to the adjustable rollers, a bead is now in the Rolled pipe in. As a result of the three-roller arrangement, the Eccentricity improved. After rolling, one or more mandrels are inserted into the Pushed the pipe end in and set a drawbar.
  • FIG. 1 shows a longitudinal section through the beginning of the pipe 3 a mandrel 1 inserted as an internal tool, which is also an integral part of the rolling device 5 with the rollers 2. At the same time as the mandrel, the rollers advance until they have reached position "a".
  • wall thinning is achieved by rolling over once. At Materials that are difficult to form can be repeated one or more times become.
  • Fig. 2 shows a view of the system of the three-roll apparatus.
  • the number of Rolling can be ⁇ 3 or> 3.
  • Fig. 3 shows the pipe end prepared according to the invention with a drawn drawbar 6 and an inserted pulling plug 7.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Extraction Processes (AREA)
  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)
  • Control Of Metal Rolling (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Vorbereitung eines Rohranfanges für das Ziehen über einen Ziehdorn, mit folgenden Schritten: a) in den Rohranfang wird ein Dorn eingeschoben, dessen Außendurchmesser auf einer ersten Teillänge kleiner ist als der Innendurchmesser des Rohranfanges und auf einer dritten Teillänge dem Innendurchmesser des Rohres entspricht, b) im axialen Abstand von Rohrende wird durch Walzen mittels eines um das Rohr umlaufenden Walzensatzes, mit radial anstellbaren, nicht angetriebenen Walzen, bei gleichzeitigen Verfahren des Walzensatzes in Richtung auf das Rohrende eine Einschnürung ohne Reduktion der Wanddicke erzeugt, c) während der Walzensatz weiter in Richtung auf das Rohrende verfahren wird, werden die Walzen aufgefahren und das Rohr wird gegen den zweiten Teilbereich des Dornes, in dem dessen Durchmesser sich auf den des dritten Teilbereiches vergrößert, mit einer kontinuierlichen Reduktion der Wanddicke gewalzt, d) die mit Beginn des dritten Teilbereich des Dornes die Fertigwanddicke erreicht, die dann bis zum Rohrende ausgewalzt wird, e) nach dem Herausziehen des Dornes und dem Einschieben eines oder mehrerer Ziehdorne in das Rohrende wird in bekannter Weise eine Ziehangel gesetzt. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Vorbereiten eines Rohranfanges für das Ziehen über einen Ziehdorn.
Beim Ziehen von Rohren großer Länge mit fliegendem Dorn ergeben sich häufig Reißer in der Phase des Anziehens. Dies wird dadurch verursacht, dass die Rohre exzentrisch sein können, d.h. eine ungleichmäßige Wanddicke haben, zur Mitnahme des Ziehdorns einseitig eine Delle in das Rohr eingedrückt wird und der Ziehdorn mit seiner Längsachse nicht waagerecht im Rohr liegt. Beim Anziehen kann es deshalb vorkommen, dass sich der Dorn schräg in den Ziehring einzieht und ein Abreißen des Rohres an dieser Stelle verursacht.
Aus der Technik (Herstellung von Rohren, Verlag Stahleisen mbH, Düsseldorf, 1975, Seite 21, Zeilen 5 - 12) ist es bekannt, dass Schrägwalzverfahren in der Lage sind, die Wanddickentoleranz - also auch die Exzentrizität - eines Rohres zu verbessern. Die Verbesserung ist um so höher, je schlechter die Exzentrizität des zu walzenden Rohres ist. Dies gilt nicht nur für das Walzen aus der Walzhitze, sondern auch für Kaltwalzprozesse, wie es das Quer- oder Drückwalzen von Rohren darstellt. Besonders wirksam sind hierbei Dreiwalzen-Walzwerke, weil durch die Dreiwalzenanordnung die Geometrie des Walzvorgangs eindeutig bestimmt ist. Eine toleranzverbessernde Wirkung setzt bereits bei einer Streckung bzw. Längung des Walzgutes um 10 % ein. Die Wirkung nimmt dabei mit steigender Streckung zu.
Aus der DE-PS 43 13 648 ist eine Vorrichtung zum absatzweisen Abstrecken von Rohren bekannt. Mit Hilfe dieser Vorrichtung können große Wanddickenreduktionen erreicht werden ähnlich wie beim bekannten Kaltpilgerverfahren.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zu schaffen, mit dem sich die Anziehbedingungen beim Geradeausziehen oder auch beim Trommelziehen mit einem fliegenden Dorn verbessern lassen.
Gelöst wird diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruchs 1.
Das hierzu einsetzbare Walzwerk ergibt sich aus dem Anspruch 4. Weitere Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen enthalten.
Bei der erfindungsgemäßen Lösung wird anstelle einer einseitig in das Rohr eingedrückten Delle eine rund um das Rohr verlaufende Sicke eingebracht, die den Dorn beim Anziehen in eine waagerechte Position zwingt. Weiterhin wird die Einrichtung zum Einbringen der Sicke mit der Einrichtung zur Herabsetzung der Exzentrizität vereinigt und die beiden unterschiedlichen Arbeitsgänge werden in einem einzigen Durchlauf ausgeführt.
Erfindungsgemäß wird zur Verbesserung der Exzentrizität des Rohranfangs des zu ziehenden Rohres ein Dreirollen-Walzapparat mit um 120' versetzten, nicht angetriebenen Rollen verwendet, dessen Walzkopf um das Rohr rotiert. Die Walzen sind während des Walzens von außerhalb radial anstellbar, so dass eine bestimmte Kontur auf der Rohroberfläche abgefahren werden kann. Ein Dorn, dessen Durchmesser auf einer Teillänge mit dem Innendurchmesser des Rohres übereinstimmt, wird vorher in das Rohr eingeschoben. Er hat an seiner Spitze eine Verjüngung, die der Kontur der einzuwalzenden Sicke entspricht. Durch die anstellbaren Rollen wird nun eine Sicke in das Rohr hineingewalzt. Infolge der Dreiwalzenanordnung wird dabei gleichzeitig die Exzentrizität verbessert. Nach dem Walzen werden ein oder mehrere Ziehdorne in das Rohrende hineingeschoben und eine Ziehangel gesetzt.
Das Verhältnis δ zwischen dem ungewalzten und dem gewalzten Rohrquerschnitt wird wie folgt festgelegt: δ= D0/S0 D1/S1 ≥0,75≤ 0,95
Darin bedeuten:
δ =
Verkleinerungsverhältnis
Do =
Rohraußendurchmesser vor dem Walzen
D1 =
Rohraußendurchmesser nach dem Walzen
So =
Rohrwanddicke vor dem Walzen
S1 =
Rohrwanddicke nach dem Walzen
Die Erfindung soll nachfolgend an den Zeichnungen erläutert werden. Dabei zeigt:
Die Figur 1 zeigt einen Längsschnitt durch den Rohranfang 3. In den Rohranfang wurde ein Dorn 1 als Innenwerkzeug eingeschoben, der gleichzeitig fester Bestandteil der Walzvorrichtung 5 mit den Walzen 2 ist. Gleichzeitig mit dem Dorn fahren die Walzen vor, bis sie die Position "a" erreicht haben.
Ab Beginn des Rückhubs in Pfeilrichtung werden die Walzen gesteuert zugefahren und erzeugen im Rohr eine Einschnürung ohne Reduktion der Wanddicke So bis zur Position "b". Nun werden die Walzen wieder aufgefahren und verdünnen die Wand bis zur Position "c" kontinuierlich auf die Fertigwanddicke S1. Von der Position "c" aus wird ein Rohrabschnitt 4 mit konstante Wanddicke S1 ausgewalzt, bis das Rohrende erreicht wird. Anschließend wird der Dorn 1 zurückgezogen.
Die kontinuierlich verdünnte Wand auf der Strecke "b" bis "c' bewirkt beim Durchgang durch den Ziehring ein allmähliches Ansteigen der Ziehkraft, also keine schlagartig einsetzende Erhöhung. Dadurch wird die Gefahr des Reißens verkleinert.
In der Regel wird die Wandverdünnung durch ein einmaliges Überwalzen erreicht. Bei schwer umformbaren Werkstoffen kann der Vorgang ein- bis mehrmals wiederholt werden.
Die Fig. 2 zeigt eine Ansicht auf das System des Dreiwalzenapparates. Die Anzahl der Walzen kann < 3 oder > 3 sein.
Die Fig. 3 zeigt das erfindungsgemäß vorbereitete Rohrende mit angeschlagener Ziehangel 6 und einem eingeführten Ziehstopfen 7.

Claims (5)

  1. Verfahren zur Vorbereitung eines Rohranfanges für das Ziehen über einen Ziehdorn,
    gekennzeichnet durch folgende Schritte:
    a) in den Rohranfang wird ein Dorn eingeschoben, dessen Außendurchmesser auf einer ersten Teillänge kleiner ist als der Innendurchmesser des Rohranfanges und auf einer dritten Teillänge dem Innendurchmesser des Rohres entspricht,
    b) im axialen Abstand von Rohrende wird durch Walzen mittels eines um das Rohr umlaufenden Walzensatzes, mit radial anstellbaren, nicht angetriebenen Walzen, bei gleichzeitigen Verfahren des Walzensatzes in Richtung auf das Rohrende eine Einschnürung ohne Reduktion der Wanddicke erzeugt,
    c) während der Walzensatz weiter in Richtung auf das Rohrende verfahren wird, werden die Walzen aufgefahren und das Rohr wird gegen den zweiten Teilbereich des Dornes, in dem dessen Durchmesser sich auf den des dritten Teilbereiches vergrößert, mit einer kontinuierlichen Reduktion der Wanddicke gewalzt,
    d) die mit Beginn des dritten Teilbereich des Dornes die Fertigwanddicke erreicht, die dann bis zum Rohrende ausgewalzt wird,
    e) nach dem Herausziehen des Dornes und dem Einschieben eines oder mehrerer Ziehdorne in das Rohrende wird in bekannter Weise eine Ziehangel gesetzt.
  2. Verfahren nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Schritte a) bis d) bei schwer umformbaren Rohrwerkstoffen mehrmals wiederholt werden.
  3. Verfahren nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Verhältnis δ zwischen dem ungewalzten und dem gewalzten Rohrquerschnitt wie folgt festgelegt wird: δ= D0/S0 D1/S1 ≥0,75≤ 0,95 Darin bedeuten:
    δ =
    Verkleinerungsverhältnis
    Do =
    Rohraußendurchmesser vor dem Walzen
    D1 =
    Rohraußendurchmesser nach dem Walzen
    So =
    Rohrwanddicke vor dem Walzen
    S1 =
    Rohrwanddicke nach dem Walzen
  4. Walzwerk zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch
    einen das zu walzende Rohr (3,4) koaxial umgebenden, relativ zum Rohr verfahrbaren und um diesen drehbaren, über seinen Innenumfang verteilt angeordnete, radial anstellbare, nicht angetriebene Rollen (2) aufweisenden Walzenkopf.
  5. Walzwerk nach Anspruch 4,
    dadurch gekennzeichnet, dass im Walzenkopf drei, um 120° zueinander versetzt angeordnete, Rollen vorgesehen sind.
EP01250171A 2000-05-17 2001-05-16 Verfahren zur Vorbereitung eines Rohranfanges für das Ziehen über einen Ziehdorn Withdrawn EP1155759A2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10024647 2000-05-17
DE10024647A DE10024647A1 (de) 2000-05-17 2000-05-17 Verfahren zur Vorbereitung eines Rohranfanges für das Ziehen über einen Ziehdorn

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1155759A2 true EP1155759A2 (de) 2001-11-21

Family

ID=7642698

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01250171A Withdrawn EP1155759A2 (de) 2000-05-17 2001-05-16 Verfahren zur Vorbereitung eines Rohranfanges für das Ziehen über einen Ziehdorn

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6523385B2 (de)
EP (1) EP1155759A2 (de)
DE (1) DE10024647A1 (de)
PL (1) PL347567A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103862293A (zh) * 2012-12-10 2014-06-18 信宜市汇美电器有限公司 一种空心型材的封口装置

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110124421A1 (en) * 2003-12-03 2011-05-26 Christine Kienhofer Method for producing a tubular drive shaft, in particular a cardan shaft for a motor vehicle
US7922065B2 (en) 2004-08-02 2011-04-12 Ati Properties, Inc. Corrosion resistant fluid conducting parts, methods of making corrosion resistant fluid conducting parts and equipment and parts replacement methods utilizing corrosion resistant fluid conducting parts
US8910409B1 (en) * 2010-02-09 2014-12-16 Ati Properties, Inc. System and method of producing autofrettage in tubular components using a flowforming process
US8869443B2 (en) 2011-03-02 2014-10-28 Ati Properties, Inc. Composite gun barrel with outer sleeve made from shape memory alloy to dampen firing vibrations
US10118259B1 (en) 2012-12-11 2018-11-06 Ati Properties Llc Corrosion resistant bimetallic tube manufactured by a two-step process
US10040108B2 (en) * 2014-09-18 2018-08-07 L&W Engineering Tubular structure support with variable dimensions and mechanical properties

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2882851A (en) * 1957-09-10 1959-04-21 Samuel F Graves Tube reducing machine
US3299680A (en) * 1965-06-10 1967-01-24 Earl A Thompson Rolling machine for forming tubular workpieces
JPS51143566A (en) * 1975-06-04 1976-12-09 Fuji Machine Mfg Method and equipment for making metallic bats
DE3426606A1 (de) * 1984-07-19 1986-01-30 SWF Auto-Electric GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen Lenkstockschalter fuer kraftfahrzeuge
DE4313648C2 (de) 1993-04-21 1997-10-09 Mannesmann Ag Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von nahtlosen Rohren durch Drückwalzen
DE19532951A1 (de) * 1995-09-07 1997-03-13 Dynamit Nobel Ag Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von drückgewalzten Rohren mit inneren Wandverdickungen an den Enden

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103862293A (zh) * 2012-12-10 2014-06-18 信宜市汇美电器有限公司 一种空心型材的封口装置

Also Published As

Publication number Publication date
US20010042394A1 (en) 2001-11-22
DE10024647A1 (de) 2001-12-06
PL347567A1 (en) 2001-11-19
US6523385B2 (en) 2003-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3717698C2 (de)
EP1155759A2 (de) Verfahren zur Vorbereitung eines Rohranfanges für das Ziehen über einen Ziehdorn
DE2820865C2 (de) Vorrichtung zum Herstellen von Rohren
DE4313648A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von nahtlosen Rohren durch Drückwalzen
DE1752349B2 (de) Verfahren zur Herstellung eines Rohrrohlings zur Herstellung von dünnen Rohren
DE747860C (de) Rollenstossbank zur Herstellung von Hohlkoerpern
DE4428530C2 (de) Verfahren und Walzgerüst zum Schrägwalzen von Rohren
DE1427915A1 (de) Verfahren und Einrichtung zum Herstellen nahtloser Rohre
DE649754C (de) Verfahren zum Walzen nahtloser Rohre
EP0445899B1 (de) Verfahren zur Herstellung von mittel- und dünnwandigen nahtlosen Rohren und Walzeinrichtung zur Durchführung des Verfahrens
EP0615794B1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Stopfenkammer beim Kaskadenziehen von Rohren und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE3710193C1 (de) Verfahren zum Herstellen nahtloser Rohre ueber 200 mm Durchmesser und Vorrichtung zur Durchfuehrung des Verfahrens
DE841896C (de) Verfahren und Vorrichtung zum Glaetten und Fertigverformen kaltgepilgerter metallischer Hohlwerkstuecke
DE743823C (de) Schraegwalzwerk zur Herstellung insbesondere duennwandiger nahtloser Rohre
EP0601680B1 (de) Verfahren zum Führen einer Rohrluppe
EP0542387B1 (de) Verfahren zum Längswalzen nahtloser Rohre
DE2605486C2 (de) Verfahren zum Herstellen längsnahtgeschweißter Rohre
DE2131713A1 (de) Rohrwalzwerk
DE472865C (de) Verfahren zur Herstellung nahtloser Rohre
DE19748920C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Verringern der Wanddicke eines Hohlblocks
DE743742C (de) Verfahren zum Herstellen von Rohren auf einem kontinuierlichen Reduzierwalzwerk
DE588961C (de) Verfahren zur absatzweisen Herstellung von Rohren, Hohlkoerpern, Rinnen o. dgl. in grossen Laengen aus Blechstreifen
DE521445C (de) Verfahren zur Herstellung von Rohren mit nach innen verdickten Enden
DE1602039B2 (de) Einrichtung zur Querschnittsver nngerung des Endes eines aus dem Lochwalzwerk kommenden dickwandigen Rohres vor seiner Weiterverarbeitung in einem Reduzierwerk
DE180030C (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20030716