EP1113125B1 - Echafaudage de façade - Google Patents

Echafaudage de façade Download PDF

Info

Publication number
EP1113125B1
EP1113125B1 EP20000126486 EP00126486A EP1113125B1 EP 1113125 B1 EP1113125 B1 EP 1113125B1 EP 20000126486 EP20000126486 EP 20000126486 EP 00126486 A EP00126486 A EP 00126486A EP 1113125 B1 EP1113125 B1 EP 1113125B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support
scaffolding
headpiece
laying
support member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP20000126486
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1113125A3 (fr
EP1113125A2 (fr
Inventor
Peter-Michael Quademechels
Manfred Reimann
Kurt Thiel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huennebeck Deutschland GmbH
Original Assignee
Huennebeck GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huennebeck GmbH filed Critical Huennebeck GmbH
Publication of EP1113125A2 publication Critical patent/EP1113125A2/fr
Publication of EP1113125A3 publication Critical patent/EP1113125A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1113125B1 publication Critical patent/EP1113125B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00—Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15—Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • E04G1/152—Platforms made of metal or with metal-supporting frame
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00—Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15—Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • E04G1/154—Non-detachably fixed and secured connections between platform and scaffold

Definitions

  • the invention relates to a facade scaffold, which consists of up and degradable vertical frame and between adjacent vertical frame in several levels superimposed horizontal frame, on the horizontal frame walkable and serve as support and run surfaces covering parts are installable and removable to install, which in or supporting parts attached to the vertical frame and / or horizontal frame.
  • the covering protection of scaffold coverings is therefore of enormous importance because it must be ensured by suitable measures that the coverings installed in the scaffold system are securely anchored and in particular withstand lifting forces, caused for example by wind.
  • EP-A-0 737 788 relates to a facade scaffold with upright and degradable vertical frame and between the vertical frame in several levels stacked horizontal frame on which serving as Auflager- and run levels covering parts are installable and removable mounted on the in or Supported on the vertical frame and / or horizontal frame support parts are supported, each covering part at its two front ends each as a support on a arranged on the frame support member releasably and lockable to be mounted headpiece, and provided the head pieces and the support members with inter-engageable movable locking means are, which prevent accidental lifting of the floor coverings (1), for example, under wind pressure, positively.
  • the invention has for its object to provide a buildable and degradable facade scaffolding, in which the coverings in the support area of the scaffold planks can be installed easily and effectively secured against unwanted lifting.
  • the scaffold planks are formed so that they have a construction in the support area, which in a simple manner, i. ensure safe installation without additional installation parts or without the operation of machanic installation aids and in particular provide an effective lift-off, even if the coverings are used outside of the actual frame or the vertical frame thereof, for example in the cantilevered console area or on so-called modular scaffolding.
  • Each inventively designed scaffold 1 is provided at its two ends each with a head piece 2, which is formed as an angle section, in the illustrated embodiment in Z-shape.
  • This head piece 2 includes two opposing, eccentrically mounted guide slots 3 and 3 ', which are incorporated in the angle section of the head piece 2.
  • the scaffold pad 1 and its head pieces 2 are intended to be releasably attached to a support part 4, which is installed horizontally in the facade scaffold, not shown here.
  • This support member 4 is formed in the shape of an I-profile and carries on both sides of a central web 9 each have a head bolt 5 wherein the arranged on opposite sides of the web 9 and projecting beyond the support part 4 head bolt 5 are offset in the same manner against each other, as the guide slots 3 and 3 'of the head pieces 2 of the scaffold planks 1 to be mounted or attached thereto.
  • the mounted on both sides of the support part 4 head bolts 5 are positioned so that they can be inserted into one of the guide slots 3, 3 'of the head piece 2 of a scaffold plating 1, and if the relevant scaffold plating 1 on the relevant support part 4 finally mounted or mounted is, in the relevant guide 3 or 3 'positively engages and is brought about a slope 10 in a stable, secured against unwanted lifting end position, which in Figs. 5 and 6 - in particular Fig. 5 - is shown.
  • the vertical load transfer of the scaffolding 1 located in the mounting position via support tabs 6, 6 ', projecting at right angles from the head piece 2 and hang on a scaffolding system not shown on the support part 4, for example, on a console is attached or may be part of a console of a facade scaffolding.
  • Fig. 1 of the scaffolding is shown in uninstalled condition.
  • 2 and 3 show this state from another viewing direction, wherein the insertion of a head bolt in one of the provided in the head piece 2 guide slots 3, 3 'is shown.
  • Fig. 4 it can be seen how the intended for anchoring head bolt 5 is brought over the slope 10 of the relevant guide slot in the desired end position within this guide slot.
  • Figures 4, 5 and 6 show the scaffold deck 1 in the final mounting position from different directions.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Movable Scaffolding (AREA)

Claims (6)

  1. Echafaudage de façade comprenant des cadres verticaux à monter et à démonter et des cadres horizontaux superposés à plusieurs niveaux, sur lesquels des éléments de recouvrement sont à monter de manière montable et démontable, lesquels servent de niveaux d'appui et de marche et qu'il faut mettre en appui sur, dans ou contre des éléments d'appui fixés aux cadres verticaux et/ou cadres horizontaux,
    chaque élément de recouvrement (1) comprenant, à ses deux faces, respectivement une pièce de tête (2) à monter de manière amovible et verrouillable comme appui sur un élément d'appui (4) fixé à l'échafaudage,
    et les pièces de tête (2) et les éléments d'appui (4) étant munis des moyens de verrouillage (3, 3', 5, 7, 7', 8) qu'on peut mettre en prise les uns avec les autres, qui empêchent à engagement positif un enlèvement non désiré des recouvrements de sol (1), par exemple causé par la pression de vent,
    caractérisé en ce que chaque élément d'appui (4) est un logement d'une pièce de tête (2) et comprend, des côtés opposés, respectivement un boulon de tête (5) qu'on peut faire encliqueter dans une fente (3, 3') prévue dans la pièce de tête (2).
  2. Echafaudage selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque boulon de tête (5) fait saillie avec son extension axiale par rapport à l'élément d'appui (4) formé comme profil en I, dans lequel il est monté.
  3. Echafaudage selon l'une des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que chaque fente (3, 3') formée dans les pièces de tête (2) comprend un biseau (10) sous forme d'une contre-dépouille.
  4. Echafaudage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que chaque pièce de tête (2) comprend deux fentes (3, 3') contre-dépouillées et formées inversement l'une à côté de l'autre et que les boulons de tête (5) montés des deux côtés des éléments d'appui (4) sont latéralement décalés l'un par rapport à l'autre correspondant à la position désaxée des deux fentes (3, 3') des pièces de tête (2).
  5. Echafaudage selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que chaque pièce de tête (2) est munie des langues d'appui (6, 6') qui peuvent s'appuyer sur des surfaces d'appui (8) d'un élément d'appui (4).
  6. Echafaudage selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que chaque élément d'appui (4) sous forme de profil en I comprend, aux deux faces, respectivement une plaque d'extrémité (7, 7') servant de limitation des déplacements latéraux des pièces de tête (2) fixés aux éléments de recouvrement (1).
EP20000126486 1999-12-27 2000-12-08 Echafaudage de façade Expired - Lifetime EP1113125B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29922847U 1999-12-27
DE29922847U DE29922847U1 (de) 1999-12-27 1999-12-27 Fassaden-Gerüst

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1113125A2 EP1113125A2 (fr) 2001-07-04
EP1113125A3 EP1113125A3 (fr) 2003-03-19
EP1113125B1 true EP1113125B1 (fr) 2006-11-22

Family

ID=8083567

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20000126486 Expired - Lifetime EP1113125B1 (fr) 1999-12-27 2000-12-08 Echafaudage de façade

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1113125B1 (fr)
DE (2) DE29922847U1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2949834A1 (fr) * 2014-05-30 2015-12-02 Tobler AG Console de fixation pour plateaux d'échafaudage, plateau d'échafaudage, et échafaudage

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH439679A (de) * 1966-08-27 1967-07-15 Huwyler Rudolf Baugerüst
DE4319479C2 (de) * 1993-06-11 2003-02-20 Plettac Ag Abhebesicherung für Gerüstbohlen
DE4406517A1 (de) * 1994-02-28 1995-08-31 Scozzari Agostino Gerüstsystem
TW277087B (en) * 1995-04-14 1996-06-01 Tatsuo Ono Scaffolding planks

Also Published As

Publication number Publication date
EP1113125A3 (fr) 2003-03-19
EP1113125A2 (fr) 2001-07-04
DE29922847U1 (de) 2000-03-23
DE50013770D1 (de) 2007-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0918912B1 (fr) Echafaudage de facade demontable
EP1571275A2 (fr) Dispositif pour le montage d'un garde-corps provisoire d'échafaudage
DE102019002078A1 (de) Geländerpfosten für ein voreilendes Geländer für ein Gerüst, Gerüst mit einem voreilenden Geländer und Verfahren zum Umsetzen eines voreilenden Geländers an einem Gerüst
EP1005598A1 (fr) Systeme d'echafaudage modulaire en treillis
CH657175A5 (en) System floor shuttering with lowering head
DE102012214396A1 (de) Wandschalung mit Verbindungseinrichtung
DE102021004490A1 (de) Modulgerüst sowie Modulgerüstriegel für ein solches
DE69603503T2 (de) Hubvorrichtung für dachstühle und eventuel für bauteile ruhend auf diesen dachstühlen
WO2011095288A1 (fr) Dispositif porteur et système de coffrage
EP1113125B1 (fr) Echafaudage de façade
WO2018024448A1 (fr) Système d'assemblage de châssis
DE102016002845A1 (de) Bodenaufbausystem
DE19703558B4 (de) Stabeinrichtung für ein Gerüstsystem
DE2119246A1 (de) Bruchabweiser, insbesondere für einen schreitenden Ausbau für Untertagebetriebe
EP0736648B1 (fr) Echafaudage
DE202006009860U1 (de) Aussteifungsstruktur und Befestigungselement zur Aussteifung einer Stützen aufweisenden Unterstellung einer Deckenschalung
EP3748107B1 (fr) Adaptateur d'assemblage, garde-corps de sécurité, kit de construction pour un échafaudage et échafaudage, procédé correspondant
DE9409626U1 (de) Balkonkonstruktion
DE102018217043A1 (de) Koppelplatte zum mechanischen Verkoppeln mehrerer Modul-Gerüststiele sowie mehrteiliger Gerüstständer mit einer solchen Koppelplatte, insbesondere als Bestandteil einer Schwerlaststütze
DE102004039470B4 (de) Betonschalungsschloss und Betonschalelement
EP1001112B1 (fr) Support d'un coffrage pour l'exécution d'un renformis
DE102011075905A1 (de) System zum Einhaken eines Luftfahrzeugsitzes in einer Befestigungsschiene
DE102010025667B4 (de) Hochseilgarten
DE29705696U1 (de) Vorrichtung zur Vereinfachung der Ein- und Ausschalung von Deckenflächen im Hoch- und Tiefbau
WO2011095289A1 (fr) Élément de garde-corps

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030822

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HUENNEBECK GMBH

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE

REF Corresponds to:

Ref document number: 50013770

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070104

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070823

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150205

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50013770

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160701