EP1107918A1 - Dispositif pour vider des recipients remplis de liquides - Google Patents

Dispositif pour vider des recipients remplis de liquides

Info

Publication number
EP1107918A1
EP1107918A1 EP99944414A EP99944414A EP1107918A1 EP 1107918 A1 EP1107918 A1 EP 1107918A1 EP 99944414 A EP99944414 A EP 99944414A EP 99944414 A EP99944414 A EP 99944414A EP 1107918 A1 EP1107918 A1 EP 1107918A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adapter
container
suction
suction lance
breaking point
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99944414A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1107918B1 (fr
Inventor
Stephan Uhl
Wolfgang Huber
Frank Rainer Schuster
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ecolab GmbH and Co OHG
Original Assignee
Henkel Ecolab GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel Ecolab GmbH and Co KG filed Critical Henkel Ecolab GmbH and Co KG
Publication of EP1107918A1 publication Critical patent/EP1107918A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1107918B1 publication Critical patent/EP1107918B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/02Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants
    • B67D7/0277Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants using negative pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/02Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants
    • B67D7/0288Container connection means

Definitions

  • the invention relates to a device for emptying containers filled with liquids, in particular canisters and drums, with an adapter which can be fixed in a bung opening of the container, which is provided with a suction lance pointing in the container and has a degassing device, and with a coupling piece which can be connected to the adapter for connecting a suction device.
  • the invention is based on the technical problem of designing a device for emptying containers filled with liquids of the type mentioned at the outset in such a way that it is simple and a complete emptying of the container allows, without the risk that the user comes into contact with the contaminated suction lance.
  • the solution to this problem is according to the invention characterized in that the adapter has a predetermined breaking point surrounding the connection of the suction lance, via which the suction lance can be pressed into the interior of the container.
  • the device designed according to the invention By designing the predetermined breaking point in the area of the connection of the suction lance to the adapter, it is possible in the device designed according to the invention to press the suction lance into the interior of the container after the container has been emptied, in order to remove the liquid residue via the reopened bung opening to be able to empty from the container. Because it is not necessary to remove the suction lance from the container, the risk of the operator of this device coming into contact with the liquid in the container is thus minimized in this embodiment.
  • the predetermined breaking point is designed as a row of holes coaxially surrounding the connection of the suction lance.
  • This design of the predetermined breaking point is, on the one hand, very easy to implement in terms of production technology and, moreover, enables the predetermined breaking point to be triggered easily in order to press the suction lance into the container.
  • the predetermined breaking point is simultaneously designed as a degassing device.
  • Degassing devices serve, on the one hand, to let gases escaping from the liquid escape from the container and, on the other hand, to allow a corresponding air volume to flow in when the liquid is sucked off via the suction device connected to the suction lance, and thus to avoid the creation of a vacuum inside the container.
  • this degassing or gassing can take place directly via the predetermined breaking point, which is formed as a perforation and surrounds the connection point of the suction lance.
  • FIG. 1 shows an exploded drawing of a removal device which can be fixed on a canister
  • Fig. 2 is an exploded view of a conventional
  • Fig. 3 is a schematic perspective view of an adapter designed according to the invention.
  • Fig. 4 similar to Fig. 3, but closed for transport.
  • FIG. 1 shows a canister 2 provided with a handle 1 for storing liquids.
  • the canister 2 can be filled with liquid via a bung opening 3.
  • an emptying device 4 is inserted into the bung opening 3, which is explained in more detail below.
  • This emptying device 4 essentially consists of an adapter 5 which can be fluid-tightly penetrated into the bung opening 3 and a coupling piece 6 which can be connected to the adapter 5 for connecting a suction device.
  • the suction port 9 can be placed on the one Opening in the union nut 6b of the coupling piece 6 protruding part of a connector 6a.
  • a suction lance 7 is connected to the adapter 5, which points into the interior of the canister 2 for emptying the canister 2.
  • the canister 2 can also be closed with the adapter 5 inserted into the bunghole 3 by means of a closure cap (not shown) which can be screwed tightly onto an external thread 3a of the bunghole 3, the adapter 5 is used to empty the canister 2 a coupling piece 6 connected.
  • This consists of a connector 6a and a union nut 6b, which can be screwed onto the external thread 3a of the bung 3.
  • the connecting piece 6a In order to enable a fluid-tight connection of the connecting piece 6a to the adapter 5, the connecting piece 6a has an O-ring 8 on the outer jacket of the area to be inserted into the middle part 5b of the adapter 5, the insertion piece 6d.
  • the connector 6a has a circumferential flange 6c, which rests on the edge 5a of the adapter 5 and has a degassing bore 12. The large circumference of the flange 6c prevents the connector 6a from entering the bung 3 of the canister 2.
  • the degassing bore 12 enables the canister 2 to be degassed and degassed even when the coupling piece 6 is firmly screwed on.
  • the connecting piece 6a of the coupling piece 6 is tightly clamped with the adapter 5 when it is screwed onto the external thread 3a of the bung opening 3.
  • the free end of the connecting piece 6a of the coupling piece 6 pointing away from the canister 2 is designed such that a suction device 9, for example a cleaner pump, can be connected to it.
  • FIG. 2 shows an emptying device 4 corresponding to the prior art. If the container (not shown) is to be cleaned after emptying and for this purpose the bung opening is to be completely exposed, it is very cumbersome to bring the parts of the emptying device 4 out of the bung opening 3. This is primarily due to the fact that the edge 5a of the fairly stable adapter 5 is injected into the bung opening 3 in a fluid-tight manner. This is hardly possible without destroying the bung opening and only at all with very special tools.
  • a predetermined breaking point 10 is formed coaxially around the connection of the suction lance 7 on the central part 5b of the adapter 5.
  • the intended weakening of the material is achieved by perforation along the predetermined breaking line.
  • this can also be done by non-destructive weakening or cuts made at a distance from each other.
  • the middle part 5b of the adapter 5 provided with the suction lance 7 can be pressed into the canister 2, for example with an object or thumb D.
  • the perforation shown also fulfills the function of a degassing device, because of the holes or small openings formed along the predetermined breaking line the gases escaping from the liquid can escape from the canister 2 and the formation of a negative pressure in the canister 2 when the liquid is drawn off via the suction lance 7 is prevented by the fact that a volume of air corresponding to the quantity withdrawn can flow in.
  • the exemplary embodiment shown in FIG. 3 concentrically has a circular opening in the pot-like central part 5b in the adapter 5.
  • the lower cylindrical region of the connecting piece 6a, the plug-in piece 6d is inserted into this opening, the O-ring 8 arranged in the outer casing of the plug-in piece 6d sealingly engaging the inner casing of the pot-like central part 5b.
  • the circular cross-sectional shape of the system consisting of a pot-like middle part 5b and a plug-in piece 6d of the connecting piece 6a can also be designed as an access guard in an advantageous embodiment. For example, it is possible to assign certain geometric cross-sectional shapes to certain products.
  • a circular cross-section for product A, a rectangular cross-section for product B, a square cross-section for product C etc. can be selected so that the cross-sectional shape of the pot-like middle part 5b reveals to the user what liquid is in the Canister 2 is located.
  • this design of the central part 5b / insert 6d system is suitable as a so-called lock-out arrangement with which the use of supplied system parts for the use of products from other manufacturers can be prevented or at least made very difficult.
  • Fig. 4 the container according to Fig. 3 is shown, which is prepared for transport by the closure with the aid of a corresponding cover cap.
  • This cap is advantageously designed as a so-called degassing cap, that is to say it has an opening in the cover which is sealed in a liquid-tight manner by a fleece inserted into the cap, but is sealed in a degassing-active manner.
  • the internal thread of the cover cap corresponds to that of the union nut 6b and fits on the external thread 3a of the bung 3.
  • An emptying device 4 designed in this way thus represents an easy-to-use possibility of completely emptying canister 2 without having to remove the adapter 5 which has been pushed into the bung opening 3 with the aid of tools from the bung opening 3. Simply pressing the middle part 5b of the adapter 5 into the interior of the canister 2 also minimizes the risk of an operator coming into contact with the liquid.
  • Coupling piece a connecting piece b union nut c flange d insertion piece

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Packages (AREA)
EP99944414A 1998-08-26 1999-08-17 Dispositif pour vider des recipients remplis de liquides Expired - Lifetime EP1107918B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19838685A DE19838685C1 (de) 1998-08-26 1998-08-26 Vorrichtung zum Entleeren von mit Flüssigkeiten gefüllten Behältern
DE19838685 1998-08-26
PCT/EP1999/006007 WO2000012403A1 (fr) 1998-08-26 1999-08-17 Dispositif pour vider des recipients remplis de liquides

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1107918A1 true EP1107918A1 (fr) 2001-06-20
EP1107918B1 EP1107918B1 (fr) 2003-03-12

Family

ID=7878704

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99944414A Expired - Lifetime EP1107918B1 (fr) 1998-08-26 1999-08-17 Dispositif pour vider des recipients remplis de liquides

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6543654B1 (fr)
EP (1) EP1107918B1 (fr)
JP (1) JP2002523314A (fr)
AT (1) ATE234233T1 (fr)
CA (1) CA2341593C (fr)
DE (2) DE19838685C1 (fr)
DK (1) DK1107918T3 (fr)
ES (1) ES2194502T3 (fr)
WO (1) WO2000012403A1 (fr)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7481243B2 (en) * 2004-02-19 2009-01-27 Allegiance Corporation Method and apparatus for the disposal of waste fluids
US7490743B2 (en) 2004-10-22 2009-02-17 Kenneth J Herzog Dispenser assembly
JP4824928B2 (ja) * 2004-12-27 2011-11-30 サーパス工業株式会社 コネクタ
US7806151B2 (en) * 2005-04-08 2010-10-05 Entegris, Inc. Drum cap venting device
US7938299B2 (en) * 2006-11-03 2011-05-10 S.C. Johnson & Son, Inc. Device for attaching a dip tube to a fluid container
KR100938437B1 (ko) * 2007-10-17 2010-01-25 김상훈 제1마개와 그에 결합되는 제2마개를 구비한 병마개
DE102010015017A1 (de) * 2010-04-14 2011-10-20 Shb Gmbh Verschlusselement insbesondere für eine Kosmetikflasche, Adapter für ein solches Verschlusselement sowie Sortiment, insbesondere modulares Kosmetikflaschensortiment
IT1401659B1 (it) 2010-09-16 2013-08-02 Guala Dispensing Spa Dispositivo di erogazione per liquidi
US8844776B2 (en) * 2010-10-29 2014-09-30 Delaware Capital Formation, Inc. Bottle cartridge
US9827581B2 (en) 2011-03-15 2017-11-28 Silgan Dispensing Systems Corporation Dip tube connectors and pump systems using the same
US9776778B2 (en) 2012-03-02 2017-10-03 Ecolab Usa Inc. Device for emptying a canister
GB2502970B (en) * 2012-06-11 2016-01-13 Keymed Medicals & Ind Equip Cap for connecting a tube to a container
JP6271574B2 (ja) * 2012-11-29 2018-01-31 インテグリス・インコーポレーテッド キーコード付きの使い捨ての分配ヘッド
US9625434B2 (en) 2013-05-21 2017-04-18 Hach Company Dripless, permanent sealing assembly for container
CA2853322C (fr) * 2013-07-15 2016-01-19 Mercedes Textiles Ltd. Adaptateur pour contenant de carburant
WO2017118483A1 (fr) 2016-01-07 2017-07-13 Ecolab Usa Inc. Ensemble comprenant un récipient en matière plastique pour contenir des fluides, comprenant un dispositif à serrure et à clef
DE102017119704B4 (de) * 2017-08-28 2022-11-10 Norma Germany Gmbh Leitungskupplung und Behälter hiermit
US11535430B1 (en) * 2021-11-24 2022-12-27 Rodney Laible Single draw container insert having two metered flow outlets

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3613955A (en) * 1969-07-15 1971-10-19 Monsanto Co Compartmentalized container package
IT948526B (it) * 1972-02-03 1973-06-11 Inge Spa Dispositivo di tappatura per botti glie flaconi e simili con capsula a vite e contenitore fratturabile per l iniziale separata conserva zione di componenti del prodotto confezionato
US3912115A (en) * 1974-04-25 1975-10-14 Continental Can Co Double tethered push-in tab
DE2620471A1 (de) 1976-05-08 1977-11-24 Dyno Industrier As Behaelter mit aufsetzbarer giesstuelle
FR2370650A1 (fr) * 1976-11-15 1978-06-09 Oreal Recipient de conditionnement et de distribution comportant au stockage deux compartiments separes
US4386637A (en) * 1981-07-13 1983-06-07 Nalco Chemical Company Chemical drum feeding and flushing system
DE3202232C2 (de) * 1982-01-25 1985-11-14 Ludwig Heumann & Co GmbH, 8500 Nürnberg Entnahmeeinsatz für pharmazeutische Behälter, insbesondere pharmazeutische Flaschen
US4741437A (en) * 1983-01-31 1988-05-03 North American Science Associates Inc. Self-contained indicator device
US4548344A (en) * 1983-06-20 1985-10-22 Bomatic, Inc. Adaptor assembly for Jerry cans and storage drums
DE3426739A1 (de) * 1984-07-20 1986-01-30 Robert Finke KG, 5950 Finnentrop Zwei-komponenten-packung
US4640446A (en) * 1985-06-04 1987-02-03 Walker William T Safety gas can with plural, nestable dispensing means
US4832237A (en) * 1987-02-24 1989-05-23 The Mogul Corporation Adapter assembly for storage containers
US4832230A (en) * 1987-12-15 1989-05-23 Janowitz C Michael Threaded cap containing additive for containers
US5181626A (en) * 1991-03-28 1993-01-26 Dart Industries, Inc. Closure assembly for containers
US5402909A (en) * 1993-07-23 1995-04-04 Walbro Corporation Drum for storing and dispensing liquids
ES1031592Y (es) * 1995-06-28 1996-06-01 Inibsa Lab Nuevo frasco para dos productos.
US5799813A (en) * 1996-03-25 1998-09-01 Letica Corporation Plug closure with integral pull ring
US5842593A (en) * 1996-06-18 1998-12-01 John W. Von Holdt Two part plastic container lid
US5901887A (en) * 1996-09-20 1999-05-11 Wark; Rickey E. Garden hose adapter for fuel can
US5887766A (en) * 1997-06-03 1999-03-30 Yang; Chih-Chen Liquid container with air-venting lid
US5944229A (en) * 1997-10-30 1999-08-31 Micro Matic Usa, Inc. Drum valve system with tamper evident cap
US5890517A (en) * 1997-11-04 1999-04-06 Laible; Rodney Vented quick disconnect coupling
US6045012A (en) * 1998-04-09 2000-04-04 Hansen; Mark G. Gasoline tank adapter

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0012403A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US6543654B1 (en) 2003-04-08
DE19838685C1 (de) 1999-11-25
JP2002523314A (ja) 2002-07-30
ES2194502T3 (es) 2003-11-16
WO2000012403A1 (fr) 2000-03-09
ATE234233T1 (de) 2003-03-15
DK1107918T3 (da) 2003-07-14
DE59904551D1 (de) 2003-04-17
EP1107918B1 (fr) 2003-03-12
CA2341593C (fr) 2007-08-07
CA2341593A1 (fr) 2000-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1107918B1 (fr) Dispositif pour vider des recipients remplis de liquides
DE2240030C3 (de) Vorrichtung zum Verschließen von Flaschen u.dgl. zur Aufbewahrung von Produkten, welche zwei Komponenten enthalten, die bis zum Augenblick des Gebrauchs getrennt aufbewahrt werden sollen
DE4305985A1 (de) Einrichtung für die Kraftstoffversorgung eines Kraftfahrzeugmotors
EP0669263A2 (fr) Récipient avec un dispositif de ventilation pour substances fluides
EP2407398B1 (fr) Dispositif de collecte de déchets liquides
DE202007009414U1 (de) Vorevakuierbarer oder vorevakuierter Behälter für medizinische Zwecke
EP0077556A2 (fr) Récipient pour concentré
WO2007003283A1 (fr) Recipient d'echantillonnage, notamment bouteille d'echantillonnage pour le lait, et procede d'echantillonnage, notamment pour echantillonner du lait
EP2110606A2 (fr) Appareil de cuisson industriel, en particulier amortisseur à air chaud
EP2550205B1 (fr) Tonneau en acier inoxidable
DE202014000477U1 (de) Entnahmeeinrichtung für Flüssigkeiten
EP1506936A1 (fr) Dispositif de fermeture de réservoir de carburant
EP0517008B1 (fr) Dispositif pour l'enlèvement de déchets de laboratoire
EP3150277B1 (fr) Dispositif destine a la reception de substances toxiques
EP0289649B1 (fr) Dispositif de fermeture pour l'écoulement d'un réservoir à liquides
EP0277541B1 (fr) Récipient pour stockage de produits à pomper
DE4213287C2 (de) Befüllvorrichtung für Spundfässer
DE19847619C1 (de) Abfallbehälter
EP0440761B1 (fr) Recipient avec dispositif pour le prelevement de fluides liquides tels quecomposants de matieres plastiques miscibles et autres
DE2403073B2 (de) SpundlochverschluB für Fässer, Dosen o.dgl
DE202014007935U1 (de) Reststofffass
DE19544821A1 (de) Behälter
EP1438924A1 (fr) Poubelle
DE4413011A1 (de) Behälter, insbesondere für den Einsatz im Bergbau Untertage
DE3207951A1 (de) Vorrichtung zum entleeren von fluessigkeiten aus druckdichten behaeltern

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010219

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ECOLAB GMBH & CO. OHG

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59904551

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030417

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030723

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1107918E

Country of ref document: IE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2194502

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20031215

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20050624

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20050711

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20050712

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20050805

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050825

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20050927

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070301

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20070301

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060818

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070813

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080817

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59904551

Country of ref document: DE

Representative=s name: VON ROHR PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT MBB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180712

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20180807

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180815

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59904551

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20190816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20190816