EP1094277B1 - Oven with glass plate for oven door - Google Patents
Oven with glass plate for oven door Download PDFInfo
- Publication number
- EP1094277B1 EP1094277B1 EP00122147A EP00122147A EP1094277B1 EP 1094277 B1 EP1094277 B1 EP 1094277B1 EP 00122147 A EP00122147 A EP 00122147A EP 00122147 A EP00122147 A EP 00122147A EP 1094277 B1 EP1094277 B1 EP 1094277B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- glass
- baking oven
- glass pane
- oven
- pane
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/02—Doors specially adapted for stoves or ranges
- F24C15/04—Doors specially adapted for stoves or ranges with transparent panels
Definitions
- the invention relates to an oven with an oven door glass pane according to the preamble of claim 1.
- the invention relates to the problem of thermal heat distortion of glass panes of oven doors. For oven doors with multiple glass panes, this affects Invention in particular the oven door inner pane. Glass panes bulge depending on the temperature, very strong in some cases. Depending on Glass tempering and depending on the uneven thermal load on the glass pane the glass may become unstable or in a stable state when hot are located. An unstable condition can lead to excessive noise to lead.
- “unstable” condition is meant a condition in which Glass bulges can shift from one side of the glass to the other and vice versa, which is often associated with loud noise is.
- the temperature of the oven acts on one side on the glass pane of the oven door Oven interior, which is between room temperature of about 10 ° C to 30 ° C can fluctuate to over 300 ° C, and on the other hand the temperature of the Oven outside in the kitchen, in which the oven is located, and which relative is constant between about 10 ° C and 30 ° C.
- the heat is distributed in the Glass pane mostly not evenly and leads especially with such uneven Thermal stresses to high stresses and deformations in the Glass pane. Because the glasses are designed as flat panes in the prior art there are different deformations and different Bulges. One or more different can be inside the glass pane Deformations and different curvatures arise. A curvature can be in different areas have different radii of curvature.
- the object of the invention is to solve breaks and noises Oven-glass pane, which are caused by strong temperature changes simple and reliable way and in a predictable manner for all types of ovens Way to avoid safely.
- This object is achieved according to the invention in that the size and direction of the crowning the temperature-dependent expansion properties of the glass pane are adjusted in this way are that the crowning over the entire oven heating temperature range cannot turn in the opposite direction to the crown.
- the oven door glass pane in particular the inner pane an oven door, is prebombed so that the crowning over the entire thermal oven heating process is controllable. So that are also thermal Dimensional changes of the glass pane and the metal structure of the Oven door can be predetermined. Furthermore, the risk of noise is minimized because the Bombing is chosen such that the one directed towards one side of the glass pane Bombing not on the other side of the glass pane during the oven heating process can handle. Furthermore, the crowning can also cause relative movements between the glass pane and the frame structure receiving it the oven door can be reduced.
- the invention is based on the idea that the heat distribution in the Glass pane can only be improved insignificantly that the temperature-dependent Linear expansion of the glass pane must be accepted by targeted Pre-crowning in the hot surfaces of the glass pane is the direction for the temperature-dependent Linear expansion can be predetermined.
- the crowning of the Glass pane can be used in process engineering in the manufacture of the glass pane control and achieve through targeted cooling air distribution during the cooling process, with this targeted cooling air distribution a corresponding glass tempering results, through which the glass pane in the cooled state has predetermined curvature (crowning).
- crowning means a curvature of the glass pane, which the pane of glass has when it is the same on both sides of the pane Is exposed to ambient temperature.
- the door glass panes are disproportionate and one larger crowning (curvature) than shown in reality to the To make invention clearer.
- the glass is preferred a so-called tempered glass.
- oven used here refers not only to ovens for baking, but any kind of heatable equipment room with an equipment room door that with a glass pane as a viewing window for observing the cooking process from Food is provided in the equipment room, e.g. also grills or combined baking and grilling devices.
- the equipment room is therefore described below referred to as oven interior 4.
- the ovens 2 of FIGS. 1 and 2 have an electrically or gas heated Interior 4 (baking room), which on the front through an oven door 6 is lockable.
- the oven door 6 is about a horizontal hinge 8 and too pivotable.
- the oven door 6 of FIG. 1 contains a viewing window 14 with a glass pane 10, which is arched into the interior 4.
- the glass pane 10 thus has a convexity extending into the interior 4, in the following called "convex crowning".
- the oven door 6 of FIG. 2 has a viewing window 14 with one from the interior 4 convexly curved glass pane 12.
- This glass pane 12 thus has a convex curvature from inside 4, being concave on its side facing the interior 4, in the following called "concave crowning".
- FIG. 3 shows a side view of a glass pane 10 from FIG. 1 in the form of a single glass pane, that is, a single-layer pane of glass that prebombs is so that they are at the same temperature on both sides of the glass in the interior 4 inside, that is convex, is arched.
- the curvature With increasing temperature in the interior 4 and approximately constant temperature on the outside of the oven the curvature becomes larger, ie the radius of curvature becomes smaller.
- Fig. 4 shows the glass sheet 12 of Fig. 2 in the form of a "single glass sheet", i. H. a single-layer glass pane, which is prebombed, so that it is in the Interior has 4 concave curvature or crowning, if on both sides of the glass the temperature is approximately the same. This has increased with increasing Temperature in the interior 4 and approximately constant temperature on the Oven outside the disadvantage that the crowning on the other side with can strike through a loud bang or that to avoid such Penetration or tipping over the crown must be very large.
- FIG. 5 shows the glass pane 10 from FIG. 1 in the form of at least two Glass layers 10-1 and 10-2 existing laminated glass pane, which is prebombed is so that it is convex into the interior 4 when on both sides of the glass pane have approximately the same temperature.
- FIG. 6 shows the glass pane 12 from FIG. 2 in the form of at least two Glass layers 12-1 and 12-2 existing laminated glass, which is prebombed is so that it is convex out of the interior 4 when the temperature on both sides of the glass is approximately the same. This means, that the laminated glass pane 12 facing the inner space 4 Side is concave.
- both glass layers 12-1 and 12-2 have the same coefficient of thermal expansion.
- the inner glass layer 12-1 expand much more than the outer Glass layer 12-2.
- the crowning from the outside turns over on the inside, which can produce a strong bang, and the risk that the laminated glass pane breaks. Due to the temperature strong expansions and contractions also create strong relative movements between the laminated glass pane and the parts holding it the oven door 6.
- the glass pane 10 or 12 can not only with a crown, but also be provided with several crowns, i.e. with one or more arches each in the same or in different directions.
- This one or several curvatures or curvatures can have a uniform radius of curvature or a radius of curvature that changes across the crown to have. In areas with less temperature change during operation a smaller prebombing is usually more appropriate than in other areas where there are major temperature changes occur when baking or grilling.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
- Re-Forming, After-Treatment, Cutting And Transporting Of Glass Products (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Electric Stoves And Ranges (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft einen Backofen mit Backofentür-Glasscheibe gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to an oven with an oven door glass pane according to the preamble of claim 1.
Die Erfindung betrifft das Problem des thermischen Wärmeverzugs von Glasscheiben von Backofentüren. Bei Backofentüren mit mehreren Glasscheiben betrifft die Erfindung insbesondere die Backofentür-Innenscheibe. Glasscheiben wölben sich während des Backofenbetriebs temperaturabhängig teilweise sehr stark. Je nach Glasvorspannung und je nach ungleichmäßiger Wärmebelastung der Glasscheibe kann sich das Glas im Heißzustand in einem labilen oder in einem stabilen Zustand befinden. Ein labiler Zustand kann unter Umständen zu starker Geräuschentwicklung führen. Mit "labiler" Zustand wird hiermit ein Zustand gemeint, bei welchem Glaswölbungen von der einen auf die andere Glasscheibenseite umschlagen können und umgekehrt, was häufig mit knallartig starker Geräuschentwicklung verbunden ist.The invention relates to the problem of thermal heat distortion of glass panes of oven doors. For oven doors with multiple glass panes, this affects Invention in particular the oven door inner pane. Glass panes bulge depending on the temperature, very strong in some cases. Depending on Glass tempering and depending on the uneven thermal load on the glass pane the glass may become unstable or in a stable state when hot are located. An unstable condition can lead to excessive noise to lead. By "unstable" condition is meant a condition in which Glass bulges can shift from one side of the glass to the other and vice versa, which is often associated with loud noise is.
Auf die Glasscheibe der Backofentür wirkt auf der einen Seite die Temperatur des Backofeninnenraumes, welche zwischen Zimmertemperatur von etwa 10° C bis 30° C bis über 300 °C schwanken kann, und auf der anderen Seite die Temperatur der Backofenaußenseite in der Küche, in welcher der Backofen steht, und welche relativ konstant zwischen etwa 10°C und 30°C beträgt. Die Wärme verteilt sich in der Glasscheibe meistens nicht gleichmäßig und führt insbesondere bei solchen ungleichmäßigen Wärmebelastungen zu hohen Spannungen und Verformungen in der Glasscheibe. Da die Gläser beim Stand der Technik als ebene Scheiben ausgeführt sind, kommt es zu unterschiedlichen Verformungen und unterschiedlichen Wölbungen. Innerhalb der Glasscheibe können eine oder mehrere unterschiedliche Verformungen und unterschiedliche Wölbungen entstehen. Eine Wölbung kann in verschiedenen Bereichen unterschiedliche Krümmungsradien haben.The temperature of the oven acts on one side on the glass pane of the oven door Oven interior, which is between room temperature of about 10 ° C to 30 ° C can fluctuate to over 300 ° C, and on the other hand the temperature of the Oven outside in the kitchen, in which the oven is located, and which relative is constant between about 10 ° C and 30 ° C. The heat is distributed in the Glass pane mostly not evenly and leads especially with such uneven Thermal stresses to high stresses and deformations in the Glass pane. Because the glasses are designed as flat panes in the prior art there are different deformations and different Bulges. One or more different can be inside the glass pane Deformations and different curvatures arise. A curvature can be in different areas have different radii of curvature.
Bekannte Maßnahmen zur Reduzierung einer nachteiligen Hitzeeinwirkung auf die Glasscheibe der Backofentür bestehen darin, die Glasscheibe mit reflektierenden Beschichtungen zu versehen und/oder die Wärmeverteilung durch Luftführungen im Bereich der Glasscheibe zu verbessern.Known measures to reduce adverse heat effects on the Glass pane of the oven door consist of the glass pane with reflective To provide coatings and / or heat distribution through air ducts in the To improve the area of the glass pane.
Durch die Erfindung soll die Aufgabe gelöst werden, Brüche und Geräusche einer Backofen-Glasscheibe, welche durch starke Temperaturänderungen entstehen, auf einfache und zuverlässige Weise und in einer für alle Arten von Backöfen vorherbestimmbaren Weise sicher zu vermeiden.The object of the invention is to solve breaks and noises Oven-glass pane, which are caused by strong temperature changes simple and reliable way and in a predictable manner for all types of ovens Way to avoid safely.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Größe und die Richtung der Bombierung auf die temperaturabhängigen Ausdehnungseigenschaften der Glasscheibe so abgestimmt sind, daß die Bombierung über den gesamten Backofen-Heiztemperaturbereich nicht in Gegenrichtung der Bombierung umschlagen kann.This object is achieved according to the invention in that the size and direction of the crowning the temperature-dependent expansion properties of the glass pane are adjusted in this way are that the crowning over the entire oven heating temperature range cannot turn in the opposite direction to the crown.
Vorteile der Erfindung: Die Backofentür-Glasscheibe, insbesondere die Innenscheibe einer Backofentür, ist so vorbombiert, daß die Bombierung über den gesamten thermischen Backofen-Heizvorgang beherrschbar ist. Damit sind auch thermische Maßveränderungen der Glasscheibe und der sie tragenden Metallkonstruktion der Backofentür vorherbestimmbar. Ferner wird das Geräuschrisiko minimiert, weil die Bombierung derart gewählt wird, daß die nach der einen Glasscheibenseite gerichtete Bombierung während des Backofen-Heizvorganges nicht auf die andere Glasscheibenseite umschlagen kann. Ferner können durch die Bombierung auch Relativbewegungen zwischen der Glasscheibe und der sie aufnehmenden Rahmenkonstruktion der Backofentür reduziert werden.Advantages of the invention: the oven door glass pane, in particular the inner pane an oven door, is prebombed so that the crowning over the entire thermal oven heating process is controllable. So that are also thermal Dimensional changes of the glass pane and the metal structure of the Oven door can be predetermined. Furthermore, the risk of noise is minimized because the Bombing is chosen such that the one directed towards one side of the glass pane Bombing not on the other side of the glass pane during the oven heating process can handle. Furthermore, the crowning can also cause relative movements between the glass pane and the frame structure receiving it the oven door can be reduced.
Der Erfindung liegen die Gedanken zugrunde, daß die Wärmeverteilung in der Glasscheibe sich nur unwesentlich verbessern läßt, daß die temperaturabhängige Längenausdehnung der Glasscheibe akzeptiert werden muß, daß durch gezielte Vorbombierung in den Heißflächen der Glasscheibe die Richtung für die temperaturabhängige Längenausdehnung vorbestimmt werden kann. Die Bombierung der Glasscheibe läßt sich verfahrenstechnisch bei der Herstellung der Glasscheibe durch gezielte Kühlluftverteilung während des Abkühlprozeßes steuern und erreichen, wobei sich durch diese gezielte Kühlluftverteilung eine entsprechende Glasvorspannung ergibt, durch welche die Glasscheibe im abgekühlten Zustand eine vorbestimmte Wölbung (Bombierung) hat.The invention is based on the idea that the heat distribution in the Glass pane can only be improved insignificantly that the temperature-dependent Linear expansion of the glass pane must be accepted by targeted Pre-crowning in the hot surfaces of the glass pane is the direction for the temperature-dependent Linear expansion can be predetermined. The crowning of the Glass pane can be used in process engineering in the manufacture of the glass pane control and achieve through targeted cooling air distribution during the cooling process, with this targeted cooling air distribution a corresponding glass tempering results, through which the glass pane in the cooled state has predetermined curvature (crowning).
Mit Bombierung" ist im Rahmen der Erfindung eine Wölbung der Glasscheibe gemeint, welche die Glasscheibe dann hat, wenn sie auf beiden Scheibenseiten gleicher Umgebungstemperatur ausgesetzt ist. Somit ist die Glasscheibe gemäß der Erfindung vorbombiert.In the context of the invention, crowning means a curvature of the glass pane, which the pane of glass has when it is the same on both sides of the pane Is exposed to ambient temperature. Thus, the glass pane according to the Prebombed invention.
Die Erfindung wird im folgenden mit Bezug auf die Zeichnungen anhand von bevorzugten Ausführungsformen als Beispiele beschrieben. In den Zeichnungen zeigen
- Fig. 1
- schematisch einen vertikalen Querschnitt durch einen Backofen mit einer konvex in den Backofeninnenraum gewölbten Türglasscheibe,
- Fig. 2
- schematisch einen Vertikalschnitt eines Backofens mit einer konvex aus dem Backofeninnenraum herausgewölbten Türglasscheibe, d. h. sie ist auf ihrer dem Backofeninnenraum zugewandten Seite konkav gewölbt,
- Fig. 3
- eine Seitenansicht der Türglasscheibe von Fig. 1 in Form einer Einfachscheibe (einschichtige Glasscheibe),
- Fig. 4
- eine Seitenansicht der Türglasscheibe von Fig. 2 in Form einer Einfachscheibe (einschichtige Glasscheibe),
- Fig. 5
- eine Seitenansicht der Türglasscheibe von Fig. 1 in Form einer Verbundglasscheibe (2-oder mehrschichtige Glasscheibe);
- Fig. 6
- eine Seitenansicht der Türglasscheibe von Fig. 2 in Form einer Verbundglasscheibe (2-oder mehrschichtige Glasscheibe).
- Fig. 1
- schematically a vertical cross section through an oven with a convexly curved door glass pane in the interior of the oven,
- Fig. 2
- schematically shows a vertical section of an oven with a door glass pane convexly curved out of the interior of the oven, ie it is concavely curved on its side facing the interior of the oven,
- Fig. 3
- 1 in the form of a single pane (single-layer glass pane),
- Fig. 4
- 2 in the form of a single pane (single-layer glass pane),
- Fig. 5
- a side view of the door glass pane of Figure 1 in the form of a laminated glass pane (2 or multilayer glass pane);
- Fig. 6
- a side view of the door glass pane of FIG. 2 in the form of a laminated glass pane (2 or multilayer glass pane).
In den Figuren 3-6 sind die Türglasscheiben unproportional und mit einer wesentlich größeren Bombierung (Wölbung) als in Wirklichkeit dargestellt, um die Erfindung deutlicher zu machen. Bei allen Ausführungsformen ist das Glas vorzugsweise ein sogenanntes Hartglas.In Figures 3-6, the door glass panes are disproportionate and one larger crowning (curvature) than shown in reality to the To make invention clearer. In all embodiments, the glass is preferred a so-called tempered glass.
Der hier verwendete Ausdruck Backofen" betrifft nicht nur Öfen zum Backen,
sondern jegliche Art von heizbaren Geräteräumen mit einer Geräteraumtür, die
mit einer Glasscheibe als Sichtfenster zur Beobachtung des Garprozeßes von
Nahrungsmitteln in dem Geräteraum versehen ist, z.B. auch Grillgeräte oder
kombinierte Back- und Grillgeräte. Der Geräteraum wird deshalb im folgenden
als Backofen-Innenraum 4 bezeichnet.The term oven used here refers not only to ovens for baking,
but any kind of heatable equipment room with an equipment room door that
with a glass pane as a viewing window for observing the cooking process from
Food is provided in the equipment room, e.g. also grills or
combined baking and grilling devices. The equipment room is therefore described below
referred to as
Die Backöfen 2 der Fig. 1 und 2 haben einen elektrisch oder mit Gas beheizbaren
Innenraum 4 (Backraum), welcher auf der Vorderseite durch eine Backofentür
6 verschließbar ist. Die Backofentür 6 ist um ein horizontales Scharnier 8 auf
und zu schwenkbar.The
Die Backofentür 6 von Fig. 1 enthält ein Sichtfenster 14 mit einer Glasscheibe
10, welche in den Innenraum 4 hineingewölbt ist. Die Glasscheibe 10 hat somit
eine sich konvex in den Innenraum 4 hineinerstreckende Bombierung, im folgenden
"konvexe Bombierung" genannt.The
Die Backofentür 6 von Fig. 2 hat ein Sichtfenster 14 mit einer aus dem Innenraum
4 nach außen konvex gewölbten Glasscheibe 12. Diese Glasscheibe 12
hat somit eine konvex aus dem Innenraum 4 nach außen gewölbte Bombierung,
wobei sie auf ihrer dem Innenraum 4 zugewandten Seite konkav ist, im folgenden
"konkave Bombierung" genannt.The
Im folgenden werden verschiedene Ausführungsformen der Glasscheibe 10 von
Fig. 1 und der Glasscheibe 12 von Fig. 2 miteinander verglichen. Various embodiments of the
Fig. 3 zeigt in Seitenansicht eine Glasscheibe 10 von Fig. 1 in Form einer Einfachglasscheibe,
das heißt einer einschichtigen Glasscheibe, welche vorbombiert
ist, so daß sie bei gleicher Temperatur auf beiden Glasscheibenseiten in den Innenraum
4 hinein, das heißt konvex, gewölbt ist. Mit zunehmender Temperatur
im Innenraum 4 und ungefähr gleichbleibender Temperatur auf der Backofenaußenseite
wird die Wölbung größer, das heißt der Wölbungsradius wird kleiner.
Dies hat den Vorteil, daß die Bombierung (Wölbung) bei keinem in der Praxis
auftretenden Temperatur-Differenzwert zwischen Innenraum 4 und Backofenaußenraum
auf die andere Seite umschlagen kann. Das heißt die Bombierung
kann nicht konkav werden.3 shows a side view of a
Fig. 4 zeigt die Glasscheibe 12 von Fig. 2 in Form einer "Einfachglasscheibe", d.
h. einer einschichtigen Glasscheibe, welche vorbombiert ist, so daß sie eine im
Innenraum 4 konkave Wölbung bzw. Bombierung hat, wenn auf beiden Glasscheibenseiten
ungefähr gleiche Temperatur herrscht. Dies hat bei zunehmender
Temperatur im Innenraum 4 und ungefähr gleich bleibender Temperatur auf der
Backofenaußenseite den Nachteil, daß die Bombierung auf die andere Seite mit
einem lauten Knall durchschlagen kann oder daß zur Vermeidung eines solchen
Durchschlagens oder Umkippens die Bombierung sehr groß sein muß.Fig. 4 shows the
Fig. 5 zeigt die Glasscheibe 10 von Fig. 1 in Form einer mindestens aus zwei
Glasschichten 10-1 und 10-2 bestehenden Verbundglasscheibe, welche vorbombiert
ist, so daß sie in den Innenraum 4 hinein konvex gewölbt ist, wenn auf
beiden Glasscheibenseiten ungefähr gleiche Temperatur herrscht.FIG. 5 shows the
Erste Ausführungsform von Fig. 5, bei welcher alle Glasschichten 10-1 und 10-2
den gleichen Wärmeausdehnungskoeffizienten haben, d. h. sich temperaturabhängig
in gleicher Weise ausdehnen oder zusammenziehen. Die Glasscheibe 10
wölbt sich um so mehr in den Innenraum 4 hinein, je höher die Heiztemperatur
darin wird, während die Backofenaußentemperatur ungefähr konstant bleibt.
Dies hat den Vorteil, daß die Bombierung nicht auf die andere Seite umschlagen
kann, d.h. nicht von dem Innenraum zum Backofenaußenraum hin. First embodiment of FIG. 5, in which all glass layers 10-1 and 10-2
have the same coefficient of thermal expansion, i. H. is temperature dependent
expand or contract in the same way. The
Zweite Ausführungsform von Fig. 5, bei welcher die Glasschicht 10-1, welche
dem Backofen-Innenraum 4 zugewandt ist, einen größeren Wärmeausdehnungskoeffizienten
hat als die auf der dazu abgewandten Backofenaußenseite
angeordnete Glasschicht 10-2, so daß die innere Glasschicht 10-1 pro Grad
Temperaturänderung wesentlich stärker expandiert oder kontraktiert als die
äußere Glasschicht 10-2. Dies hat wieder den Vorteil, daß die Bombierung nicht
auf die andere Seite umschlagen kann. Ferner wird dadurch die Glasbruchgefahr
reduziert, weil die den größeren Wärmeausdehnungskoeffizienten aufweisende
innere Glasschicht 10-1 auf der konvexen und damit in der Fläche größeren
Seite der Verbundglasscheibe 10 angeordnet ist.Second embodiment of Fig. 5, in which the glass layer 10-1, which
facing the
Dritte Ausführungsform von Fig. 5, bei welcher die auf der Backofenaußenseite
angeordnete Glasschicht 10-2 einen größeren Wärmeausdehnungskoeffizienten
hat als die auf der Backofeninnenseite angeordnete Glasschicht 10-1. Hier
besteht bei einem Temperaturanstieg die Gefahr, daß die Bombierung von der
Backofeninnenseite auf die Backofenaußenseite umschlägt und die Glasschichten
brechen, sofern der unterschiedliche Wärmeausdehnungskoeffizient hierfür
groß genug ist mit Bezug darauf, daß die Temperatur im Backofen-Innenraum 4
von etwa 20° C auf 300° C und höher ansteigen kann, während sie auf der
Backofenaußenseite bei ungefähr 20° C bleibt.Third embodiment of Fig. 5, in which the on the outside of the oven
arranged glass layer 10-2 a larger coefficient of thermal expansion
has as the glass layer 10-1 arranged on the inside of the oven. Here
there is a risk that the crowning of the
Turns the inside of the oven to the outside of the oven and the layers of glass
break provided the different thermal expansion coefficient for this
is large enough with reference to the fact that the temperature in the
Fig. 6 zeigt die Glasscheibe 12 von Fig. 2 in Form einer mindestens aus zwei
Glasschichten 12-1 und 12-2 bestehenden Verbundglasscheibe, welche vorbombiert
ist, so daß sie aus dem Innenraum 4 hinaus konvex gewölbt ist, wenn
auf beiden Glasscheibenseiten ungefähr gleiche Temperatur herrscht. Dies bedeutet,
daß die Verbundglasscheibe 12 auf ihrer dem Inneraum 4 zugewandten
Seite konkav bombiert ist.FIG. 6 shows the
Erste Ausführungsform von Fig. 6, bei welcher beide Glasschichten 12-1 und 12-2
den gleichen Wärmeausdehnungskoeffizienten haben. In diesem Falle wird
sich bei einer Erwärmung des Innenraumes 4 von Zimmertemperatur von etwa
20° C auf Backtemperatur oder Grilltemperatur von bis zu oder über 300° C,
während auf der Backofenaußenseite die Zimmertemperatur bei etwa 20° C
bleibt, die innere Glasschicht 12-1 wesentlich stärker ausdehnen als die äußere
Glasschicht 12-2. Hierbei besteht die Gefahr, daß die Bombierung von der Aussenseite
auf die Innenseite umschlägt, was einen starken Knall erzeugen kann,
und die Gefahr, daß die Verbundglasscheibe bricht. Durch die temperaturabhängig
starken Expansionen und Kontraktionen entstehen auch starke Relativbewegungen
zwischen der Verbundglasscheibe und den sie haltenden Teilen
der Backofentür 6.First embodiment of FIG. 6, in which both glass layers 12-1 and 12-2
have the same coefficient of thermal expansion. In this case
itself when the interior 4 heats up from room temperature of about
20 ° C to baking temperature or grill temperature of up to or above 300 ° C,
while on the outside of the oven the room temperature is around 20 ° C
remains, the inner glass layer 12-1 expand much more than the outer
Glass layer 12-2. There is a risk that the crowning from the outside
turns over on the inside, which can produce a strong bang,
and the risk that the laminated glass pane breaks. Due to the temperature
strong expansions and contractions also create strong relative movements
between the laminated glass pane and the parts holding it
the
Zweite Ausführungsform von Fig. 6, bei welcher die dem Innenraum 4 zugewandte
innere Glasschicht 12-1 einen größeren Wärmeausdehnungskoeffizienten
hat als die auf der Backofenaußenseite angeordnete Glasschicht 12-2.
Hierbei wird sich ein Umschlagen der Wölbung oder Bombierung von der Backofenaußenseite
in Richtung zum Innenraum 4 hin nicht vermeiden lassen bei
einem Temperaturanstieg im Innenraum 4 von Zimmertemperatur auf Backtemperatur
oder Grilltemperatur, während die Temperatur auf der Backofenaußenseite
im wesentlichen konstant bleibt.Second embodiment of FIG. 6, in which the
Dritte Ausführungsform von Fig. 6, bei welcher die auf der Backofenaußenseite
liegende Glasschicht 12-2 einen größeren Wärmeausdehnungskoeffizienten hat
als die dem Innenraum 4 zugewandte innere Glasschicht 12-1. Hier würde die
Wölbung oder Bombierung auf der gleichen Seite bleiben, wenn auf beiden
Glasscheibenseiten eine gleichmäßige Temperaturveränderung stattfinden würde.
Da jedoch im Innenraum 4 die Temperatur auf Backtempertur oder Grilltemperatur
von bis über 300° C ansteigen kann, während sie auf der Außenseite im
wesentlichen bei 20° C bleibt, findet ein solches Umschlagen der Bombierung
von der einen Seite auf die andere Seite nur dann statt, wenn die unterschiedlichen
Wärmeausdehnungskoeffizienten stärker zur Wirkung kommen als die
Temperaturunterschiede zwischen Innenseite und Außenseite.Third embodiment of Fig. 6, in which the on the outside of the oven
lying glass layer 12-2 has a larger coefficient of thermal expansion
than the inner glass layer 12-1 facing the
Die Glasscheibe 10 oder 12 kann nicht nur mit einer Bombierung, sondern auch
mit mehreren Bombierungen versehen sein, d.h. mit einer oder mehreren Wölbungen
je in gleicher oder in unterschiedlichen Richtungen. Diese eine oder
mehrere Wölbungen bzw. Bombierungen können gleichmäßigen Krümmungsradius
oder einen über die Bombierung hinweg sich ändernden Krümmungsradius
haben. In Bereichen mit geringerer Temperaturänderung während des Betriebes
des Backofens wird normalerweise eine kleinere Vorbombierung zweckmäßiger
sein als in anderen Bereichen, in welchen größere Temperaturänderungen
beim Backen oder Grillen auftreten.The
Claims (6)
- Baking oven with baking oven door glass pane, wherein this is pre-bowed, characterised in that the size and direction of the bowing is so matched to the temperature-dependent expansion characteristics of the glass pane (10; 12) that the bowing over the entire baking oven heating temperature range cannot change over to the opposite direction of the bowing.
- Baking oven with baking oven glass pane according to claim 1, characterised in that the convex side of the bowing is on the baking oven inner side (4) and the concave side of the bowing is on the baking oven outer side.
- Baking oven with baking oven door glass pane according to claim 1 or 2, characterised in that it is a single layer pane.
- Baking oven with baking oven door glass pane according to claim 1 or 2, characterised in that it is a laminated glass pane.
- Baking oven with baking oven door glass pane according to claim 4, characterised in that the pane lamination (10-1; 12-1) disposed closer to the baking oven interior space (4) has a greater coefficient of thermal expansion than the pane lamination (10-2; 12-2) disposed further away.
- Baking oven with baking oven door glass pane according to one of the preceding claims, characterised in that its glass is hard glass.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19950819 | 1999-10-21 | ||
DE19950819A DE19950819A1 (en) | 1999-10-21 | 1999-10-21 | Oven door glass pane |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1094277A1 EP1094277A1 (en) | 2001-04-25 |
EP1094277B1 true EP1094277B1 (en) | 2004-07-28 |
Family
ID=7926471
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP00122147A Expired - Lifetime EP1094277B1 (en) | 1999-10-21 | 2000-10-12 | Oven with glass plate for oven door |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1094277B1 (en) |
AT (1) | ATE272192T1 (en) |
DE (2) | DE19950819A1 (en) |
ES (1) | ES2223361T3 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10206373A1 (en) * | 2002-02-15 | 2003-08-28 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Cooker door, on its side facing the cooking chamber, has a viewing plate, which completely covers the opening to the cooking chamber and forms a contact surface to a locating flange |
DE102005040260A1 (en) * | 2005-08-24 | 2007-03-01 | Miele & Cie. Kg | Baking-oven door, has glass plates, where embossing, thermal expansion coefficient and adjustment of plates in frame for inclusion of air gap are selected such that distance remains constant or is increased during oven heating |
DE102007062979B4 (en) | 2007-12-21 | 2013-03-07 | Schott Ag | Method for producing a glass article in the form of a cooking appliance inner pane, glass pane package and household cooking appliance door |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1042212B (en) * | 1955-01-12 | 1958-10-30 | Krefft A G W | Equipment on double doors of baking and roasting ovens, in particular baking and roasting ovens of kitchen stoves |
DE4028674A1 (en) * | 1990-09-10 | 1992-03-12 | Gaggenau Werke | OVEN |
DE29811084U1 (en) * | 1998-04-27 | 1998-09-24 | Schott Glas, 55122 Mainz | Viewing door for a household appliance |
-
1999
- 1999-10-21 DE DE19950819A patent/DE19950819A1/en not_active Withdrawn
-
2000
- 2000-10-12 DE DE50007188T patent/DE50007188D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-12 AT AT00122147T patent/ATE272192T1/en not_active IP Right Cessation
- 2000-10-12 EP EP00122147A patent/EP1094277B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-12 ES ES00122147T patent/ES2223361T3/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2223361T3 (en) | 2005-03-01 |
ATE272192T1 (en) | 2004-08-15 |
DE19950819A1 (en) | 2001-04-26 |
EP1094277A1 (en) | 2001-04-25 |
DE50007188D1 (en) | 2004-09-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4333033C1 (en) | Temperature-insulating viewing window or door for a device with an internal temperature that deviates from its ambient temperature | |
DE69224346T2 (en) | Wall structure of a heat insulating door | |
DE4209622C2 (en) | ||
CH686304A5 (en) | A method for manufacturing flat or curved glass plates. | |
DE3851926T2 (en) | Glazing units. | |
DE69929537T2 (en) | METHOD OF PREPARING AN EVACUATED INSULATING GLAZING | |
EP1427969B1 (en) | Cooking appliances, cooking appliance door and method for producing a door pane for the cooking appliance door | |
EP1094277B1 (en) | Oven with glass plate for oven door | |
DE10149085B4 (en) | oven door | |
DE2212865A1 (en) | Window unit for the door of a self-cleaning oven | |
DE10037881C2 (en) | Door for a household appliance, in particular a household oven | |
DE20107743U1 (en) | Variably ventilated oven door | |
EP3805167B1 (en) | Glass ceramic component and method for producing a glass ceramic component | |
EP2075235B1 (en) | Method for producing a glass moulded part and product created according to this method | |
DE102018102932A1 (en) | Curved glass or glass-ceramic disc and method for its production | |
EP0219801A2 (en) | Fire-screening glazing unit | |
DE10344444B4 (en) | Process for the partial forming of glass plates, glass or glass ceramic plate with partially formed partial areas and use of this plate | |
DE10314507A1 (en) | Sheet metal part, especially muffle for cooking equipment | |
DE3716914C1 (en) | Installation for testing climatic or temperature conditions | |
DE10304282B4 (en) | Oven door | |
EP1548367B1 (en) | Device for closing the cavity opening of a household appliance | |
DE102014217642B4 (en) | Cooking appliance with a total flange area | |
EP0563680B1 (en) | Window for apparatus having a high internal temperature | |
DE102005040260A1 (en) | Baking-oven door, has glass plates, where embossing, thermal expansion coefficient and adjustment of plates in frame for inclusion of air gap are selected such that distance remains constant or is increased during oven heating | |
DE102010029331A1 (en) | Door for cooking device, has carrier frame, external disk, interior disk and two intermediate disks lie between external disk and interior disk, where intermediate disks lies parallel to each other |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20011025 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH |
|
RTI1 | Title (correction) |
Free format text: OVEN WITH GLASS PLATE FOR OVEN DOOR |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040728 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040728 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040728 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040728 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040728 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50007188 Country of ref document: DE Date of ref document: 20040902 Kind code of ref document: P |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20040825 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041012 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20041028 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20041028 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20041028 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041031 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041031 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041031 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041031 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041031 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2223361 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H. Effective date: 20041031 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20050429 |
|
EN | Fr: translation not filed | ||
BERE | Be: lapsed |
Owner name: BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H. *BSH Effective date: 20041031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041228 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20131022 Year of fee payment: 14 Ref country code: DE Payment date: 20131031 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20131022 Year of fee payment: 14 Ref country code: IT Payment date: 20131025 Year of fee payment: 14 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50007188 Country of ref document: DE |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20141012 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150501 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20141012 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20141012 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20151126 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20141013 |