DE102010029331A1

DE102010029331A1 - Door for cooking device, has carrier frame, external disk, interior disk and two intermediate disks lie between external disk and interior disk, where intermediate disks lies parallel to each other

Info

Publication number: DE102010029331A1
Application number: DE102010029331A
Authority: DE
Inventors: Frank Wittrock
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2010-05-26
Filing date: 2010-05-26
Publication date: 2011-12-01
Anticipated expiration: 2030-05-27
Also published as: DE102010029331B4

Abstract

The door (10) has a carrier frame (20), an external disk (50), an interior disk (80) and two intermediate disks (60,70) lie between the external disk and interior disk. The intermediate disks lie parallel to each other and have lateral displacement (V) to each other. The carrier frame is continuously closed in the level of intermediate disks.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Gargerätetür gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a cooking appliance door according to the preamble of claim 1.

Aus DE 196 38 241 A1 ist eine gattungsgemäße Backofentür bekannt, die insbesondere in Backöfen mit einer pyrolytischen Selbstreinigungseinrichtung zum Einsatz kommt. Bei einer solchen pyrolytischen Selbstreinigung von Backöfen werden die Wände der Backofenmuffel auf Temperaturen von bis zu ca. 500°C aufgeheizt um an den Wänden haftende Verschmutzungen weitgehend verbrennen zu können. Aufgrund der hohen Temperaturen besteht bei solchen Pyrolysegeräten das Problem, dass sich die Gargerätetür stark aufheizt, so dass die Gefahr besteht, dass ein Benutzer sich an der Gargerätetür Verbrennungen zuzieht. Um die Temperatur an der Außenscheibe des Gargeräts möglichst gering zu halten, sind deshalb die Türen bei Pyrolysegeräten mehrscheibig aufgebaut, um über die Zwischenscheiben mit den dazwischen befindlichen Luftschichten die max. Temperatur der Außenscheibe vorzugsweise im Bereich von bis zu 65°C zu halten.Out DE 196 38 241 A1 is a generic oven door known, which is used in particular in ovens with a pyrolytic self-cleaning device. In such a pyrolytic self-cleaning of ovens, the walls of the baking oven muffle are heated to temperatures of up to about 500 ° C in order to burn largely adhering to the walls dirt. Due to the high temperatures, there is the problem with such pyrolysis units that the cooking appliance door heats up considerably, so that there is a risk that a user will burn himself on the cooking appliance door. In order to keep the temperature on the outer pane of the cooking appliance as low as possible, therefore, the doors are built mehrscheibig pyrolysis equipment to the intermediate discs with the intervening layers of air, the max. Temperature of the outer pane preferably to keep in the range of up to 65 ° C.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist, eine einfach und kostengünstig herstellbare und montierbare Gargerätetür mit zumindest zwei Zwischenscheiben bereitzustellen.Object of the present invention is to provide a simple and inexpensive to produce and assemble cooking appliance door with at least two washers.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Weiterführende Ausführungen sind in den Unteransprüchen aufgeführt.This object is solved by the features of claim 1. Further embodiments are listed in the subclaims.

Erfindungsgemäß wird eine Gargerätetür mit einem Trägerrahmen, einer Außenscheibe und einer Innenscheibe und zumindest zwei dazwischen liegenden Zwischenscheiben bereitgestellt. Dabei liegen die Zwischenscheiben parallel zueinander und weisen einen seitlichen Versatz zueinander auf. Der Vektor des seitlichen Versatzes liegt somit in der Ebene der Zwischenscheibe(n). Bei ungleich großen Scheiben liegt ein seitlicher Versatz vor, wenn man durch ein Verschieben einer der Scheiben eine Verbesserung der lotrechten Projektion der Scheiben zueinander erreichen kann. Bei mehr als zwei Zwischenscheiben liegt ein Versatz vor, wenn zumindest zwei Zwischenscheiben einen entsprechenden Versatz zueinander aufweisen. Üblicherweise wird sich der Fachmann eher veranlasst sehen, Zwischenscheiben ohne einen Versatz einzubauen. Es wurde aber erkannt, dass die Befestigungsmittel konstruktiv einfacher gestaltet werden können, wenn ein Versatz vorgesehen wird. Der Trägerrahmen kann in an sich bekannter Weise auch durch zwei Trägerprofile gebildet sein, die vertikal zwischen der Außen- und der Innenscheibe angeordnet sind. Weitere horizontale angeordnete Profile können die Trägerprofile zum Trägerrahmen ergänzen.According to the invention, a cooking appliance door is provided with a carrier frame, an outer pane and an inner pane and at least two intermediate washers. The intermediate discs are parallel to each other and have a lateral offset to each other. The vector of the lateral offset is thus in the plane of the intermediate disc (s). If the slices are unequal in size, there is a lateral offset if an improvement in the vertical projection of the slices relative to each other can be achieved by displacing one of the slices. If there are more than two intermediate disks, there is an offset if at least two intermediate disks have a corresponding offset from one another. Usually, the skilled person will be more inclined to install washers without an offset. However, it has been recognized that the fasteners can be made structurally simpler if an offset is provided. The support frame can also be formed in a manner known per se by two carrier profiles, which are arranged vertically between the outer and the inner pane. Other horizontal profiles arranged can complement the carrier profiles to the support frame.

Vorzugsweise sind die Zwischenscheiben gleichgroß, wodurch zum einen die Beschaffungs- und Lagerkosten durch die Einheitlichkeit reduziert werden und zum anderen der Montagemitarbeiter nicht auf unterschiedliche Scheibengrößen achten muss.Preferably, the shims are the same size, which on the one hand, the procurement and storage costs are reduced by the uniformity and on the other hand, the assembly staff does not have to pay attention to different pulley sizes.

In einer weiterführenden Ausgestaltung ist der Trägerrahmen einstückig und in den Ebenen der Zwischenscheiben umlaufend geschlossen. Die Einstückigkeit begründet geringe Herstellkosten, da der Trägerrahmen in einem Spritzgussverfahren komplett herstellbar ist. Durch die umlaufend geschlossene Ausführung erhält der Rahmen eine hohe Festigkeit. Bei bekannten Ausführungsformen von Trägerrahmen ist in der Verlängerung von einer Stirnseite von zumindest einer Zwischenscheibe ein trägerrahmenfreier Bereich, über den die Zwischenscheibe eingeschoben werden kann. Dieser Bereich bedeutet eine Schwächung der Stabilität des Rahmens, welche bspw. durch eine höhere Materialstärke ausgeglichen werden kann, was die Material- und Produktionskosten erhöht.In a further embodiment, the support frame is integral and peripherally closed in the planes of the intermediate discs. The one-piece construction causes low production costs, since the support frame can be completely manufactured in an injection molding process. The circumferentially closed design gives the frame a high degree of strength. In known embodiments of support frame is in the extension of an end face of at least one washer a carrier frame-free area over which the washer can be inserted. This area means a weakening of the stability of the frame, which, for example, can be compensated by a higher material thickness, which increases the material and production costs.

Insbesondere sind an den Trägerrahmen angeformte Führungs- und Haltemittel für die Zwischenscheiben vorgesehen und für zumindest eine der Zwischenscheiben sind keine weiteren als diese Führungs- und Haltemittel vorgesehen. Hierdurch werden die Bauteil- und Montagekosten reduziert.In particular, integrally formed on the support frame guide and holding means for the intermediate discs are provided and for at least one of the intermediate discs no further than this guide and holding means are provided. As a result, the component and assembly costs are reduced.

Weiterführend weist der Trägerrahmen Rastmittel für die Zwischenscheiben auf und keine der Zwischenscheiben ist ohne Öffnung zumindest eines der Rastmittel dem Trägerrahmen entnehmbar. Die Rastmittel sind also Teil des Trägerrahmens, direkt an ihm angeformt und somit kostengünstig im Herstellvorgang des Spritzgusses des Trägerrahmens mit herstellbar. Sie sorgen für sicheren Halt und/oder verhindern das unbeabsichtigte Herausrutschen der Zwischenscheibe oder der Zwischenscheiben.In addition, the carrier frame has latching means for the intermediate discs and none of the intermediate discs can be removed from the carrier frame without opening at least one of the latching means. The locking means are thus part of the support frame, formed directly on it and thus inexpensive to manufacture in the manufacturing process of the injection molding of the support frame. They ensure a secure hold and / or prevent unintentional slipping out of the washer or washers.

Vorteilhafter Weise ist der Trägerrahmen derart hinterschneidungsfrei, dass er in einem Spritzgussverfahren ohne bewegliche Einsätze herstellbar ist, wodurch die Herstellkosten und insbesondere die Werkzeugkosten deutlich gesenkt werden können.Advantageously, the support frame is such undercuts that it can be produced in an injection molding process without moving inserts, whereby the manufacturing costs and in particular the tool costs can be significantly reduced.

Weiterführend ist zumindest eine der Zwischenscheiben über eine Schwenkbewegung um eine Führungsfläche des Trägerrahmens einbau- und entnehmbar ist. Die Schwenkbewegung kann mit einer gewissen Verschiebebewegung kombiniert sein. Die Schwenkbewegung ist eine Bewegung um eine Drehachse, die in der Ebene der Zwischenscheibe im Einbauzustand liegt. So wird zum Fügen der Platz innerhalb des Trägerrahmens genutzt. Da der Trägerrahmen so nicht etwa einen Schlitz zum Einschieben der Zwischenscheibe(n) aufweist, wird dadurch der Trägerrahmen nicht geschwächt. Dabei ist insbesondere die Führungsfläche Teil einer Aufnahme, welche die Lage der Zwischenscheibe senkrecht zur Scheibenebene begrenzt. Ferner ist vorzugsweise die Aufnahme U-förmig ausgebildet.In addition, at least one of the intermediate discs can be installed and removed via a pivoting movement about a guide surface of the carrier frame. The pivoting movement can be combined with a certain displacement movement. The pivotal movement is a movement about an axis of rotation, which lies in the plane of the washer in the installed state. Thus, the space within the support frame is used for joining. Since the support frame so not as a slot for inserting the washer (s), thereby the support frame is not weakened. It is in particular, the guide surface part of a receptacle which limits the position of the washer perpendicular to the disk plane. Furthermore, the receptacle is preferably U-shaped.

Weiterführend sind beide Zwischenscheiben über eine Schwenkbewegung um jeweils eine Führungsfläche des Trägerrahmens einbau- und entnehmbar. Die oben beschriebenen Vorteile verstärken sich, wenn beide Zwischenscheiben über die beschriebene Schwenkbewegung fügbar sind.In addition, both intermediate discs can be installed and removed via a pivoting movement about a respective guide surface of the carrier frame. The advantages described above increase when both intermediate discs are available over the described pivoting movement.

Insbesondere sind die Zwischenscheiben für den Endkunden entnehmbar und wieder einbaubar. Dies kann insbesondere ohne besonderes Werkzeug geschehen und so kann der Endkunde die Zwischenscheiben reinigen.In particular, the intermediate discs for the end customer can be removed and reinstalled. This can be done in particular without special tools and so the end customer can clean the washers.

Vorteilhafter Weise liegen bei der in ein Gargerät eingebauten und geschlossenen Gargerätetür die für zumindest eine der Scheiben vorgesehenen öffenbaren Rastmittel ausschließlich im unteren Bereich der Scheiben. Insbesondere liegen sämtliche für die Innenscheibe und die Zwischenscheiben vorgesehenen öffenbaren Rastmittel ausschließlich im unteren Bereich der Scheiben. Dies ist eine Lage, welche der Drehachse der Gargerätetür benachbart ist. So können sie etwa im Bereich der unteren Stirnfläche der entsprechenden Scheibe liegen oder an den benachbarten Rändern. Weiterführend sind circa die oberen Dreiviertel der Scheiben frei von offenbaren Rastmitteln. So ergeben sich bei einem schlagartigen Schließen der Gargerätetür über den kürzeren Hebelarm kleinere Kräfte auf den Rastmitteln, als wenn diese im oberen Bereich angeordnet wären.Advantageously, when the cooking appliance door is installed and closed in a cooking appliance, the openable latching means provided for at least one of the panes lie exclusively in the lower region of the panes. In particular, all openable latching means provided for the inner pane and the intermediate panes lie exclusively in the lower region of the panes. This is a layer which is adjacent to the axis of rotation of the cooking appliance door. For example, they can lie in the region of the lower end face of the corresponding pane or on the adjacent edges. Continuing are approximately the upper three-quarters of the discs free of obvious locking means. Thus, with a sudden closing of the cooking appliance door on the shorter lever arm smaller forces on the locking means, as if they were located in the upper area.

Im Folgenden wird die Erfindung mit Bezug auf die Zeichnungen anhand von bevorzugten Ausführungsformen beispielhaft beschrieben. Es zeigen:In the following, the invention will be described by way of example with reference to the drawings based on preferred embodiments. Show it:

1 eine Backofen in einer Draufsicht, 1 an oven in a top view,

2 einen Querschnitt durch die Gargerätetür, 2 a cross section through the cooking appliance door,

3 eine Ansicht einer oberen Ecke des Trägerrahmen ohne Scheiben, 3 a view of an upper corner of the support frame without discs,

4 eine Ansicht einer unteren Ecke des Trägerrahmen ohne Scheiben, 4 a view of a lower corner of the support frame without slices,

5 eine Ansicht einer oberen Ecke des Trägerrahmen mit eingesetzter erster oder äußerer Zwischenscheibe, 5 a view of an upper corner of the support frame with inserted first or outer washer,

6 eine Ansicht einer unteren Ecke des Trägerrahmen mit eingesetzter äußerer Zwischenscheibe, 6 a view of a lower corner of the support frame with inserted outer washer,

7 die zweite oder innere Zwischenscheibe mit dem Lagerblech, 7 the second or inner washer with the bearing plate,

8 eine Ansicht einer oberen Ecke des Trägerrahmen mit eingesetzter innerer Zwischenscheibe, 8th a view of an upper corner of the support frame with inserted inner washer,

9 eine Ansicht einer unteren Ecke des Trägerrahmen mit eingesetzter innerer Zwischenscheibe, 9 a view of a lower corner of the support frame with inserted inner washer,

10 einen Schnitt durch den Trägerrahmen und die vier Scheiben, 10 a section through the support frame and the four discs,

11 einen Schnitt einer Variante durch den Trägerrahmen mit den vier Scheiben und 11 a section of a variant through the support frame with the four discs and

12 eine weitere Variante des Trägerrahmens. 12 another variant of the support frame.

1 zeigt ein Gargerät 5 in einer frontalen Seitenansicht mit einer geschlossen Gargerätetür 10, welche die dahinter liegende Muffel verschließt und zum Öffnen des Gargeräts um eine horizontale Drehachse nach unten schwenkbar ist. 1 shows a cooking appliance 5 in a frontal side view with a closed cooking appliance door 10 , which closes the muffle behind it and is pivotable downwards for opening the cooking appliance about a horizontal axis of rotation.

2 zeigt die Prinzipskizze der Gargerätetür 10 im Schnitt. Da für die Beschreibung der Erfindung die oberen und unteren Lagerbereiche der Scheiben relevant sind, wurde auf die Darstellung des mittleren Bereichs der Gargerätetür verzichtet. Die Prinzipskizze der 2 gibt das Prinzip der Lagerung wieder und unterscheidet sich in den Maßen und ggf. der Anordnung der Mittel von der konkreten Ausgestaltung der 3 bis 11. Die Gargerätetür 10 umfasst eine Außenscheibe 50, welche mit einem Trägerrahmen 20 verbunden, vorzugsweise verklebt, ist. Der Trägerrahmen dient als Aufnahme der drei weiteren Scheiben, nämlich der Innenscheibe 80, welche im Einbauzustand unmittelbar die Muffel begrenzt und zwei dazwischen liegenden Zwischenscheiben 60 und 70. Der Trägerrahmen 20 ist umlaufend geschlossen und der Einbau der Scheiben wird gemäß 2 von der linken Seite über Schwenkbewegungen realisiert. Ferner zeigt 2 einen von zwei Scharnierarmen 100, welche an dem Trägerrahmen 20 drehbar gelagert befestigt sind. Alternativ können die Scharnierarme in Scharniergehäusen gelagert sein, welche unmittelbar mit der Außenscheibe verklebt sind. Das Gehäuse des Gargeräts weist Aufnahmen für die Scharnierarme 100 auf, so dass die Lagerung der Gargerätetür im Gehäuse des Gargeräts auf diese Weise realisiert wird. Der Griff zum Öffnen der Gargerätetür ist aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht dargestellt. 2 shows the schematic diagram of the cooking appliance door 10 on average. Since for the description of the invention, the upper and lower bearing portions of the discs are relevant, has been dispensed with the representation of the central region of the cooking appliance door. The outline of the 2 reflects the principle of storage and differs in the dimensions and, where appropriate, the arrangement of the means of the concrete design of the 3 to 11 , The cooking appliance door 10 includes an outer pane 50 , which with a support frame 20 connected, preferably glued, is. The support frame serves as a receptacle for the three other panes, namely the inner pane 80 , which immediately limits the muffle in the installed state and two intermediate washers 60 and 70 , The carrier frame 20 is circumferentially closed and the installation of the discs is in accordance with 2 realized from the left side via pivoting movements. Further shows 2 one of two hinge arms 100 , which on the support frame 20 are mounted rotatably mounted. Alternatively, the hinge arms can be mounted in hinge housings, which are glued directly to the outer pane. The housing of the cooking device has receptacles for the hinge arms 100 so that the storage of Gargerätetür in the housing of the cooking appliance is realized in this way. The handle for opening the cooking appliance door is not shown for reasons of clarity.

Die vier Scheiben werden aus Glas oder Glaskeramik gefertigt, wobei die Innenscheibe 80 vorzugsweise aus einem Material mit einer geringen Wärmeausdehnung, z. B. einem Bor-Silikatglas besteht. Das hat den Vorteil, dass diese an die Backofenmuffel angrenzende Innenscheibe 80 den unterschiedlichen Temperaturverteilungen gut standhalten kann. Die Scheiben sind vorzugsweise transparent gestalten, um dem Benutzer die Möglichkeit zu geben, in die Muffel hineinzusehen.The four panes are made of glass or glass ceramic, with the inner pane 80 preferably made of a material with a low thermal expansion, z. As a boron-silicate glass consists. This has the advantage that this is adjacent to the oven muffle inner pane 80 can withstand the different temperature distributions well. The discs are preferably transparent to allow the user to look into the muffle.

Die nachfolgenden 3 und 4, bzw. 5 und 6 zeigen jeweils eine obere und untere Ecke des Trägerrahmens, wobei die jeweils andere obere und untere Ecke des Trägerrahmens entsprechend gestaltet ist. Die nachfolgend genannten Halte- und Führungsmittel sind entsprechend doppelt vorgesehen.The following 3 and 4 , respectively. 5 and 6 each show an upper and lower corner of the support frame, wherein the respective other upper and lower corner of the support frame is designed accordingly. The following holding and guiding means are provided twice accordingly.

Bei 3 und 4 ist keine der Zwischenscheiben in den Trägerrahmen eingesetzt und in 5 und 6 ist die erste Zwischenscheibe 60 eingesetzt. Für die erste Zwischenscheibe 60 weist der Trägerrahmen 20 in seinem oberen Bereich Schwenkführungen 61 und obere Anlageflächen 62. Es werden hier und im Folgenden die Begriffe „oben” und „unten” verwendet, wobei auf eine normale Einbaulage einer geschlossenen Gargerätetür Bezug genommen wird. Ferner weist der Trägerrahmen untere Anlagefläche 63 und Rasthaken 68 auf, die jeweils an einem Rastarm 69 an dem Trägerrahmen 20 angeformt sind. Durch die genannten Führungs-, Anlage- und Rastmittel wird die Position der ersten Zwischenscheibe 60 senkrecht zu der Scheibenfläche festgelegt. Zusätzlich weist der Trägerrahmen 20 Auflageflächen 65 auf, auf welchen die Zwischenscheibe 60 mit einer Stirnfläche ruht. Die Zwischenscheibe 60 ist geringfügig kleiner als die entsprechende Aufnahme des Trägerrahmens, so dass sie verspannungsfrei einbaubar ist. 10 zeigt einen Schnitt des sich so ergebenden Aufbaus. Die Außenscheibe 50 hat dabei über ihre obere Stirnfläche eine relativ geringe Kontaktfläche zu dem Trägerrahmen 20. Zusätzlich ist die Außenscheibe an seitlichen Flächen mit dem Trägerrahmen 20 verklebt.at 3 and 4 none of the washers is inserted into the support frame and in 5 and 6 is the first intermediate disc 60 used. For the first intermediate disc 60 has the support frame 20 in its upper area pivoting guides 61 and upper contact surfaces 62 , The terms "top" and "bottom" are used here and below, reference being made to a normal installation position of a closed cooking appliance door. Furthermore, the support frame has lower contact surface 63 and latching hooks 68 on, each at a latching arm 69 on the support frame 20 are formed. The position of the first intermediate disc is determined by the above-mentioned guiding, locating and locking means 60 set perpendicular to the disk surface. In addition, the support frame points 20 support surfaces 65 on which the washer 60 resting with one end face. The washer 60 is slightly smaller than the corresponding receptacle of the support frame, so that it can be installed tension-free. 10 shows a section of the resulting structure. The outer pane 50 has over its upper face a relatively small contact surface with the support frame 20 , In addition, the outer pane is on lateral surfaces with the support frame 20 bonded.

Der Einbau der ersten Zwischenscheibe 60 gestaltet sich wie folgt: Der Trägerrahmen wird mit der Außenscheibe 50 auf einen Untergrund gelegt und anschließend wird die erste Zwischenscheibe 60 unter die Schwenkführungen 61 geschoben und nachfolgend so geschwenkt, dass sie über die Rasthaken 68 rutscht und so verrastet wird. Hierbei kommt sie in Kontakt zu den Anlageflächen 62 und 63.The installation of the first washer 60 Designed as follows: The support frame is with the outer pane 50 placed on a substrate and then the first intermediate disc 60 under the pivoting guides 61 pushed and subsequently pivoted so that they over the latch hooks 68 slips and is locked so. Here it comes in contact with the contact surfaces 62 and 63 ,

Der Einbau der zweiten Zwischenscheibe 70 gestaltet sich wie folgt: Zuerst wird das Lagerblech 90 mit seinen beiden Scheibenführungen 94 über die entsprechende Stirnseite der Zwischenscheibe 70 gesetzt, wie dies gemäß 7 gezeigt wird. Anschließend wird die obere Führungsfläche 92 des Lagerblechs 90 an die obere Anlagefläche 82 gebracht und vergleichbar zum Einbau der ersten Zwischenscheibe schwenkend mit den entsprechenden Rasthaken 78 verrastet. Auf diese Weise entsteht der Zusammenbau, der in den 8 und 9 gezeigt ist. Dabei sorgen die unteren Anlageflächen 73 (siehe 2) in Verbindung mit den Rasthaken 78 für die Lagerung der zweiten Zwischenscheibe 70 in der Richtung senkrecht zur Scheibenfläche. Alternativ kann die zweite Zwischenscheibe auch zuerst unter die Rasthaken 78 geschoben oder geklemmt werden und anschließend in die Ziellage geschwenkt werden.The installation of the second washer 70 is designed as follows: First, the bearing plate 90 with its two glass guides 94 over the corresponding front side of the washer 70 set as stated in 7 will be shown. Subsequently, the upper guide surface 92 of the bearing plate 90 to the upper contact surface 82 brought and comparable to the installation of the first intermediate plate pivoting with the corresponding latching hook 78 locked. In this way, the assembly, which in the 8th and 9 is shown. The lower contact surfaces provide this 73 (please refer 2 ) in conjunction with the locking hooks 78 for the storage of the second washer 70 in the direction perpendicular to the disk surface. Alternatively, the second washer also first under the locking hooks 78 be pushed or clamped and then pivoted to the target position.

Die Rasthaken 78, ebenso wie Rasthaken 68 und 88, sorgen nicht nur für die Lagefixierung, sondern weisen auch ein gewisses Übermaß auf, so dass über die Federarme 69, 79 eine leichte Verspannung erreicht wird, so dass die Zwischenscheiben 60 und 70 spiel- und wackelfrei geführt werden. Nachfolgend wird die Innenscheibe 80 eingesetzt, indem sie zuerst in die Schwenkflächen 81 gesetzt wird und anschließend schwenkend mit den Rasthaken 88 verklipst wird.The locking hooks 78 , as well as latching hooks 68 and 88 , not only provide for the positional fixation, but also exhibit a certain excess, so that over the spring arms 69 . 79 a slight tension is achieved so that the washers 60 and 70 be guided free of play and wobble. Below is the inner pane 80 Inserted by first in the swivel surfaces 81 is set and then pivoting with the locking hooks 88 is clipped.

Der Ausbau der Innenscheibe und der Zwischenscheiben erfolgt durch die Öffnung der Rasthaken und nachfolgender Entnahme der Scheiben und ist für den Kunden möglich, da hierfür keine besonderen Werkzeuge benötigt werden. Sämtliche Rasthaken 68, 78 und 88 sind in dem unteren Bereich der Gargerätetür vorgesehen. Bei einem schwungvollen Zuwerfen der Tür treten vor allem an ihrem oberen Bereich hohe Beschleunigungs- bzw. Abbremskräfte auf. Da die Rasthaken mit den Federarmen keine überaus hohen Kräfte aufnehmen können, ist die Anordnung am unteren Ende, also in der Nähe des Drehpunkts (bzw. der Lagerachse) der Gargerätetür aufgrund der geringen Kräfte vorteilhaft.The expansion of the inner pane and the intermediate plates is done by the opening of the locking hooks and subsequent removal of the discs and is possible for the customer, as this no special tools are needed. All catch hooks 68 . 78 and 88 are provided in the lower portion of the cooking appliance door. With a sweeping throw of the door, high acceleration or deceleration forces occur, especially at its upper area. Since the latching hooks with the spring arms can not absorb extremely high forces, the arrangement at the lower end, ie in the vicinity of the pivot point (or the bearing axis) of the cooking appliance door due to the low forces is advantageous.

Der vierscheibige Aufbau der Gargerätetür ist insbesondere für Gargeräte mit einer Pyrolysefunktion sinnvoll, bei der eine Muffeltemperatur von 500°C erreichen kann. Somit beträgt die Temperatur der Mitte der Innenscheibe ebenfalls maximal 500°C. Die Innenscheibe ist aber deutlich größer als die Muffelöffnung und da die Innenscheibe an ihrer Oberseite an den Schwenkflächen 81 gehalten wird und diese Schwenkflächen von der Muffel beabstandet sind, ist die Scheibentemperatur dort ausreichend reduziert, dass das Kunststoffmaterial des Trägerrahmens 20 nicht thermisch geschädigt werden kann. Der Innenscheibe 80 ist der zweiten Zwischenscheibe 70 benachbart, die sich entsprechend auch stark erhitzen kann. Abhängig von Konzept der Luftzirkulation zwischen den einzelnen Scheiben kann die Temperatur der zweiten Zwischenscheibe derart hoch sein, dass unmittelbarer Kontakt zum Trägerrahmen diesen schädigen könnte. Aus diesem Grund wird das Lagerblech 90 verwendet. Das Lagerblech 90 liegt nicht großflächig an der Zwischenscheibe sondern punktförmige Noppen 96 sind vorgesehen, um den Kontakt und somit die Wärmeübertragung auf das Lagerblech 90 zu reduzieren. Ebenso weist das Lagerblech 90 Noppen 97 auf, die mit der Innenscheibe in Kontakt stehen und eine übermäßige Temperaturübertragung von der Innenscheibe 80 auf das Lagerblech 90 und somit auf den Trägerrahmen 20 verhindern. Aufgrund dieses Aufbaus wird erreicht, dass sich die Außenseite der Außenscheibe nicht über 65°C erwärmt.The four-disc design of the cooking appliance door is particularly useful for cooking appliances with a pyrolysis, in which a muffle temperature of 500 ° C can reach. Thus, the temperature of the center of the inner pane is also a maximum of 500 ° C. However, the inner pane is significantly larger than the muffle opening and because the inner pane at its top on the pivot surfaces 81 is held and these pivot surfaces are spaced from the muffle, the disk temperature is sufficiently reduced there that the plastic material of the support frame 20 can not be damaged thermally. The inner pane 80 is the second washer 70 adjacent, which can also heat up accordingly. Depending on the concept of air circulation between the individual disks, the temperature of the second intermediate disk can be so high that direct contact with the carrier frame could damage it. For this reason, the bearing plate 90 used. The bearing plate 90 is not a large area on the washer but punctiform nubs 96 are provided to the Contact and thus the heat transfer to the bearing plate 90 to reduce. Likewise, the bearing plate 90 burl 97 on, which are in contact with the inner pane and an excessive temperature transfer from the inner pane 80 on the bearing plate 90 and thus on the support frame 20 prevent. Due to this construction it is achieved that the outside of the outer pane does not heat above 65 ° C.

11 zeigt eine Variante des Trägerrahmens, bei der auf ein Lagerblech verzichtet wurde und statt dessen ist die Lagerung der zweiten Zwischenscheibe vergleichbar zur ersten Zwischenscheibe im Trägerrahmen gestaltet. Dazu umfasst der Trägerrahmen eine entsprechende Schwenkfläche 71 und Anlagefläche 72. Der Einbau der zweiten Zwischenscheibe erfolgt über ein Schwenken entlang der Schwenkfläche 71. Der Zwischenraum zwischen den einzelnen Scheiben ist nicht nach oben und unten abgeschlossen, sondern es wird eine Luftzirkulation sichergestellt, welche verhindert, dass die Außenscheibe 50 sich zu stark erhitzt. Abhängig von der Auslegung des Belüftungskonzepts wird sich die innere Zwischenscheibe 70 nicht so sehr erhitzen, dass ein Kontakt von ihr zu dem Trägerrahmen diesen schädigen kann und somit wird hier kein Trägerblech für die Zwischenscheibe benötigt. 11 shows a variant of the support frame, was waived in a bearing plate and instead of the storage of the second washer is designed comparable to the first intermediate disc in the support frame. For this purpose, the support frame comprises a corresponding pivot surface 71 and contact surface 72 , The installation of the second washer is done by pivoting along the pivot surface 71 , The gap between the individual panes is not closed up and down, but it ensures air circulation, which prevents the outer pane 50 heated up too much. Depending on the design of the ventilation concept, the inner washer will 70 do not heat so much that a contact from her to the support frame can damage this and thus no support plate for the washer is needed here.

12 zeigt eine weitere Variante des Trägerrahmens, bei der kein Rasthaken für die zweite Zwischenscheibe verwendet wird. Statt dessen wird eine Schwenkfläche 79 bereitgestellt und über ein Schwenken um diese Fläche kann die zweite Zwischenscheibe eingebaut werden. 12 shows a further variant of the support frame, in which no latching hook is used for the second washer. Instead, a swivel surface 79 provided and by pivoting about this surface, the second washer can be installed.

Um auf die beschriebene Art zuerst die erste Zwischenscheibe und anschließend die zweite Zwischenscheibe einbauen zu können, muss ein vertikaler Versatz zwischen ihnen vorgesehen sein, wobei die Ausrichtung „vertikal” hier wie auch im stets in dieser Beschreibung bei geschlossener Gargerätetür definiert ist. Dieser Versatz V (siehe 2) muss mindestens der vertikalen Breite der unteren Anlagefläche 73 der zweiten Zwischenscheibe entsprechen und beträgt mindestens 2 mm. Nur so wird gewährleistet, dass zum einen die erste Zwischenscheibe eingebaut und gleichzeitig ein unterer Anschlag für die Fügebewegung der zweiten Zwischenscheibe 70 vorgesehen ist.In order to be able to install the first intermediate disc and then the second intermediate disc in the manner described first, a vertical offset between them must be provided, the orientation "vertical" is defined here as well as always in this description with the cooking appliance door closed. This offset V (see 2 ) must be at least the vertical width of the lower contact surface 73 correspond to the second washer and is at least 2 mm. This is the only way to ensure that, on the one hand, the first intermediate disc is installed and, at the same time, a lower stop for the joining movement of the second intermediate disc 70 is provided.

Merkmale unterschiedlicher Ausführungsformen sind frei miteinander kombinerbar.Features of different embodiments are freely combinable with each other.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

55: GargerätCooking appliance
1010: Gargerätetürcooking appliance
2020: Trägerrahmensupport frame
2222: Lüftungsöffnungenvents
5050: Außenscheibeouter pane
6060: erste Zwischenscheibefirst intermediate disc
6161: Schwenkflächepivot surface
6262: obere Anlagefläche der ersten Zwischenscheibeupper contact surface of the first intermediate disc
6363: untere Anlagefläche der ersten Zwischenscheibelower contact surface of the first intermediate disc
6565: untere Auflagefläche der ersten Zwischenscheibelower bearing surface of the first intermediate disc
68, 78, 8868, 78, 88: Rasthaken für die erste, die zweite Zwischenscheibe und die InnenscheibeLatch for the first, the second washer and the inner pane
69, 7969, 79: Federarmspring arm
7070: obere zweite Zwischenscheibeupper second intermediate disc
7171: Schwenkfläche der zweiten ZwischenscheibeSwivel surface of the second washer
7272: obere Anlagefläche der zweiten Zwischenscheibeupper contact surface of the second washer
7373: untere Anlagefläche der zweiten Zwischenscheibelower contact surface of the second washer
7575: untere Auflagefläche der zweiten Zwischenscheibelower bearing surface of the second intermediate disc
7979: untere Schwenkfläche der zweiten Zwischenscheibelower pivot surface of the second intermediate disc
8080: Innenscheibeinner pane
8181: Schwenkfläche der InnenscheibeSwivel surface of the inner pane
8282: obere Schwenkfläche der Innenscheibeupper pivot surface of the inner pane
9090: Lagerblechbearing plate
96, 9796, 97: Noppenburl
100100: Scharnierarmhinge

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 19638241 A1 [0002]

Claims

Cooking appliance door ( 10 ) with a support frame ( 20 ), an outer pane ( 50 ) and an inner pane ( 80 ) and at least two intermediate washers ( 60 . 70 ), characterized in that the intermediate discs ( 60 . 70 ) are parallel to each other and thereby have a lateral offset (V) to each other.

Cooking appliance door ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the intermediate discs ( 60 . 70 ) are the same size.

Cooking appliance door according to claim 1 or 2, characterized in that the support frame ( 20 ) in one piece and in the planes of the intermediate discs ( 60 . 70 ) is circumferentially closed.

Cooking appliance door ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the support frame ( 20 ) integrally formed guiding and holding means ( 61 . 62 . 63 . 65 . 68 . 71 . 72 . 73 . 75 . 78 ) are provided for the intermediate discs and that for at least one of the intermediate discs ( 60 ) no more than these guiding and holding means ( 61 . 62 . 63 . 65 . 68 ) are provided.

Cooking appliance door ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the support frame ( 20 ) Locking means ( 68 . 78 ) for the washers ( 70 . 80 ) and that none of the intermediate disks without opening at least one of the latching means ( 68 . 78 ) the support frame ( 20 ) is removable.

Cooking appliance door according to one of the preceding claims, characterized in that the support frame ( 20 ) is such undercuts that he can be produced in an injection molding process without moving inserts.

Cooking appliance door ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the intermediate discs ( 60 . 70 ) via a pivoting movement about a guide surface ( 61 . 71 . 79 ) of the support frame is installed and removed.

Cooking appliance door according to one of the preceding claims, characterized in that both intermediate discs ( 60 . 70 ) via a pivoting movement about a respective guide surface ( 61 . 71 . 79 ) of the support frame are installed and removed.

Cooking appliance door ( 10 ) according to one of claims 5 to 8, characterized in that in the cooking appliance ( 5 ) built-in and closed cooking appliance door ( 10 ) for at least one of the intermediate discs ( 60 . 70 ) provided openable latching means are located exclusively in the lower region of the discs and that in particular all of the for the inner pane ( 80 ) and the washers ( 60 . 70 ) provided reveal locking means are located exclusively in the lower region of the discs.

Cooking appliance ( 5 ) with a cooking appliance door ( 10 ) according to any one of the preceding claims.