EP1077187B1 - Flüssigkeitsdichte und absorbierende Folie zur Herstellung eines Teils eines Behälters - Google Patents

Flüssigkeitsdichte und absorbierende Folie zur Herstellung eines Teils eines Behälters Download PDF

Info

Publication number
EP1077187B1
EP1077187B1 EP20000402327 EP00402327A EP1077187B1 EP 1077187 B1 EP1077187 B1 EP 1077187B1 EP 20000402327 EP20000402327 EP 20000402327 EP 00402327 A EP00402327 A EP 00402327A EP 1077187 B1 EP1077187 B1 EP 1077187B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
layer
sheet
container
sheet according
reel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP20000402327
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1077187A1 (de
Inventor
Didier Marie Charles René Richardot
Roderik Louis Charles Volrath
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brodart SA
Original Assignee
Brodart SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brodart SA filed Critical Brodart SA
Publication of EP1077187A1 publication Critical patent/EP1077187A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1077187B1 publication Critical patent/EP1077187B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/24Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants
    • B65D81/26Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants with provision for draining away, or absorbing, or removing by ventilation, fluids, e.g. exuded by contents; Applications of corrosion inhibitors or desiccators
    • B65D81/264Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants with provision for draining away, or absorbing, or removing by ventilation, fluids, e.g. exuded by contents; Applications of corrosion inhibitors or desiccators for absorbing liquids

Definitions

  • a waterproof, stretchable and transparent film wraps the product as closely as possible and is fixed under the tray.
  • One or more labels are glued to the film for customer information (weight, price per kilo, etc.) and everything is shelved, allowing customers to freely manipulate each set to make their choice, without the internal fluids due to exudates spilling unfortunately, thus preserving the product from any bloody trace around the product.
  • Another known packaging comprises a more or less hollow semi-rigid base in synthetic material (eg crystal polystyrene) and also a hollow shell semi-rigid which covers the product and is fixed by snap-fastening on a rim of the base.
  • synthetic material eg crystal polystyrene
  • This packaging is well suited to pastries because the shell practically does not touch not the product and does not crush its fragile parts such as whipped cream, fruit or decor. A label is then stuck on the hull for the information of the customer.
  • the need for sealing leads to providing trays and laminated bases to ensure gas tightness of their bottom.
  • the sealing is obtained by a waterproof film also fixed tightly to the tray or base, so that the neutral gas, generally nitrogen, which constitutes the interior atmosphere of the whole, correctly confined whatever the constraints that this set undergoes during handling of transport, storage and presence on the shelves.
  • This structure does not allow adding an absorbent layer before closing and it is therefore incompatible with the absorption of exudates.
  • the present invention provides a new solution which makes it possible to obtain both a sealed container structure and comprising absorption means. We thus obtain a set with extended shelf life thanks to the presence of an atmosphere modified, and an absence of free and visible exudates.
  • the subject of the invention is a sheet of synthetic material stored in a reel of very long, for the containment of wet products, especially food, characterized in that it consists of a complex formed of at least three layers called respectively "exterior”, “interior” and “intermediate", the layer outer layer being liquid-tight, the inner layer being both permeable to liquids and moisture and weldable type, the intermediate layer between the two previous layers being made of an absorbent material intended to retain liquids from the contained and likely to reach it through the permeable inner layer.
  • the sheet 1 is formed of three layers respectively outer 3, intermediate 4 and interior 5 assembled to each other.
  • Layers 3 and 5 are called “exterior” and “interior” by reference to their location on the finished container, as will be explained later.
  • the outer layer 3 is impermeable at least to liquids and possibly to gases. She is advantageously monomaterial but it can also be itself formed by the association of at least two layers (one of which, in particular, may be a layer fence).
  • This layer 3 is, for example, a 12 micron film of polyethylene terephthalate Metallic.
  • the intermediate layer 4 is an absorbent layer such as a nonwoven formed of fibers blended of polyester and cellulose, having a specific weight of 45 grams per square meter.
  • the invention is illustrated here by the packaging of a piece of meat ( Figures 3 to 5), layer 4 must be suitable for food contact.
  • the inner layer 5 being intended to be in direct contact with the products to be packaged, it must also have food quality. It must both be permeable to liquids and of the weldable type, that is to say capable of being welded to itself or to another part made of synthetic material.
  • layer 5 is made permeable by multiples microperforations 6.
  • This layer can be of polyethylene of the so-called "universal” type. because of its ability to weld on any synthetic material, having a thickness of around 55 microns.
  • microperforations 6 are regularly arranged, equidistant from the order of 6 millimeters.
  • the sheet 1 can be used in all cases where a waterproof packaging is desired and simultaneously absorbent, i.e. when the products to be packaged are likely to create exudates or condensation liquids. Indeed, the tightness is given by the outer layer 3, the absorption capacity is given by the intermediate layer 4 and the weldability by the inner layer 5, the liquids coming from the products being absorbed by the fact that the inner layer 5 lets them pass to layer 4 through the perforations 6.
  • Such a sheet 1 can be used alone to directly wrap products.
  • the seller places the products on layer 5 of the sheet 1, fold it in half over the products and using an electrode heating, performs the watertight closure of the assembly by welding to itself of the layer 5.
  • the invention therefore makes it possible to produce containers, or envelopes, by the only means of sheet 1.
  • a product here a piece of meat A, is placed directly in a tray 10 in rigid or semi-rigid synthetic material, of a type known per se, having a rim peripheral plane 11 (figure 3). Then the sheet 1 is placed above the tray 10 taking care that the layer 5 is turned towards the inside of said tray 10, it is applied to the rim 11 and welded to the latter by the inner layer 5 ( Figure 4).
  • Meat exudates pass through microperforations 6 and reach the layer absorbent intermediate 4 which retains and hides them from the view of customers.
  • the material constituting the inner layer 5 also flows through the fibers of the absorbent layer 4 and thus makes the sheet 1 waterproof in the welding (or sealing) area.
  • the outer layer 30 is thicker, for example amorphous polypropylene terephthalate of 300 microns, only in the applications described previously, so that it can be thermoformed and have the rigidity of a stable form.
  • the absorbent layer 40 is crossed by microperfbrations 41 located opposite the microperforations 6 of the inner layer 5 (for example oriented polypropylene), this which can be obtained by creating microperforations 6 and 41 in one and the same operation, after combining layers 40 and 5.
  • microperfbrations 41 located opposite the microperforations 6 of the inner layer 5 (for example oriented polypropylene), this which can be obtained by creating microperforations 6 and 41 in one and the same operation, after combining layers 40 and 5.
  • the perforations 6 and 41 are arranged in a regular manner, equidistant from a distance on the order of 3 millimeters.
  • Sheet 1 therefore comprises the three essential layers, namely the inner layer 5 permeable (here thanks to microperforations 6), the absorbent intermediate layer 40 and the outer layer 30.
  • This sheet, or complex, 1 is thermoformed and here takes the form of a tray 50 surrounded by a raised edge 51 and a flange 52 forming a base.
  • a cake B The products to be packaged, here a cake B, are placed on the tray 50, namely directly on the permeable layer 5.
  • a cover 60 is put in place having a bell-shaped upper part 61 and a skirted edge 62 whose inclination is the same as that of the edge 51, so that the edge 62 of the cover 60 applies exactly on the edge 51 of the plate 50.
  • thermoforming of sheet 1 has so many possible applications that the invention has countless opportunities for adaptation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)

Claims (20)

  1. In Rollen großer Länge im Hinblick auf ein Einschließen feuchter Produkte, insbesondere Nahrungs-Produkte, gelagerte Folie aus synthetischem Werkstoff, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einem Komplex (1) besteht, der aus wenigstens drei Schichten gebildet ist, die mit "Außenschicht" (3 - 30), "Innenschicht" (5) und "Zwischenschicht" (4) bezeichnet werden, wobei die Außenschicht (3 - 30) für Flüssigkeiten undurchlässig ist, die Innenschicht (5) zugleich durchlässig für Flüssigkeiten und für Feuchtigkeit ist und von der schweißbaren Art ist und die Zwischenschicht (4 - 40), die zwischen den beiden vorangehend genannten Schichten (3 - 30 und 5) liegt, aus einem absorbierenden Material besteht, das zum Zurückhalten der Flüssigkeiten bestimmt ist, die von dem Inhalt (A, B) stammen und durch die durchlässige Innenschicht (5) hindurchtreten können.
  2. Folie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die für Flüssigkeiten undurchlässige Außenschicht (30) dicker ist als die Zwischenschicht (5) und die Innenschicht (40) und vom Typ einer in der Wärme formbaren Schicht ist, um einen Teil eines starren oder halb-starren Behälters wie beispielsweise eines Tellers (50), eines Untersatzes oder eines ähnlichen Teils ausmachen zu können, auf dem ein vertieftes starres oder halb-starres Teil wie beispielsweise eine Abdeckung (60), eine Glocke, eine Schale oder ein ähnliches Teil mit vorteilhafterweise lösbaren Mitteln wie beispielsweise einer mechanischen elastischen Verriegelung befestigt ist.
  3. Folie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenschicht (3 - 30) aus einem Werkstoff besteht.
  4. Folie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenschicht (3) aus einem synthetischen metallisierten Werkstoff besteht.
  5. Folie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenschicht (4 - 40) aus einem nicht-gewebten Material besteht.
  6. Folie nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenschicht (4 - 40) aus einer Mischung von Polyesterfasern und Cellulosefasern gebildet ist.
  7. Folie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenschicht (40) von zahlreichen Löchern (41) durchzogen ist.
  8. Folie nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Löcher (41) in gleichem Abstand zueinander angeordnet sind.
  9. Folie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenschicht (5) von zahlreichen Löchern (6) durchzogen ist.
  10. Folie nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Löcher (6) in gleichem Abstand zueinander angeordnet sind.
  11. Folie nach den obigen Ansprüchen 7 und 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenschicht (40) und die Innenschicht (5) alle beide von zahlreichen Löchern (41 und 6) durchzogen sind, die einander gegenüberstehend angeordnet sind.
  12. Folie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenschicht (3 - 30) und die Zwischenschicht (4 - 40) aneinander befestigt sind.
  13. Folie nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenschicht (3 - 30) und die Zwischenschicht (4 - 40) aneinander über ihre gesamte Fläche befestigt sind.
  14. Folie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenschicht (5) und die Zwischenschicht (4 - 40) aneinander im Bereich von Zonen (8) befestigt sind.
  15. Verfahren zur Verwendung einer Folie aus einem synthetischen Werkstoff, die aus einem Komplex besteht, der aus einer Mehrschichten-Folie gebildet ist, die im Hinblick auf die Herstellung eines Behälters auf Rollen gelagert wird, der als ganzes oder zum Teil aus der Mehrschichten-Folie besteht, wobei der Behälter bestimmt ist zum Einschließen eines feuchten Produktes, insbesondere eines Nahrungsproduktes, dadurch gekennzeichnet, dass man im Hinblick auf das Erhalten der mehrschichtigen Folie
    eine als "Außenschicht" (3 - 30) bezeichnete Schicht großer Länge, die für Flüssigkeiten undurchlässig ist, und eine als "Zwischenschicht" (4 - 40) bezeichnete Schicht großer Länge, die aus einem absorbierenden Material besteht, aneinanderfügt;
    die Zwischenschicht (4 - 40) großer Länge und eine als "Innenschicht" (5) bezeichnete Schicht großer Länge, die gleichzeitig für Flüssigkeiten und für Feuchtigkeit durchlässig ist und von der schweißbaren Art ist, aneinanderfügt;
    die so erhaltene Mehrschichten-Folie (1) aufrollt, so dass sie eine Rolle (2) bildet.
  16. Verfahren nach Anspruch 15 zur Verwendung einer auf Rollen gelagerten Mehrschichten-Folie, dadurch gekennzeichnet, dass man im Hinblick auf den Erhalt eines Behälters von der Rolle (2) Abschnitte der Mehrschichten-Folie (1) abzieht, bevor jeder davon entweder als ganzes oder zum Teil zum Aufbau des Behälters zum Einschließen feuchter Produkte (A), insbesondere Nahrungs-Produkte, beiträgt.
  17. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass man jeden Abschnitt von Mehrschichten-Folie (1), den man von der Rolle (2) abgezogen hat, auf sich selbst zusammenfaltet und ihn durch Schweißen verschließt, so dass er eine Tasche, einen Beutel, eine Hülle oder eine ähnliche Form darstellt.
  18. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass man jeden Abschnitt von Mehrschichten-Folie (1), den man von der Rolle (2) abgezogen hat, gegenüber einem vertieften Teil (10) anbringt und ihn auf dem vertieften Teil (10) durch Schweißen auf den Rändern (11) befestigt, so dass er einen kompletten Behälter bildet, der mit seinem Inhalt (A) versehen ist und so durch den von der Rolle (2) abgewickelten Abschnitt mit einem Deckel versehen ist.
  19. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass man zur Herstellung der Mehrschichten-Folie (1) für die Außenschicht (30) einen synthetischen Werkstoff des in der Wärme formbaren Typs wählt, der außerdem für Flüssigkeiten undurchlässig ist und dicker ist als die Zwischenschicht (5) und die Innenschicht (40).
  20. Verfahren nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass man in der Wärme die Abschnitte der Mehrschichten-Folie (1), die von der Rolle (2) abgezogen wurden, so ausbildet, dass sie wenigstens einen Teil eines starren oder halb-starren Behälters ausmachen, der zum Einschließen beiträgt, nämlich eine Außenwand wie beispielsweise einen Untersatz (50), ein kahnförmiges Gefäß oder ein ähnliches Teil.
EP20000402327 1999-08-19 2000-08-21 Flüssigkeitsdichte und absorbierende Folie zur Herstellung eines Teils eines Behälters Expired - Lifetime EP1077187B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9910649 1999-08-19
FR9910649A FR2797623B1 (fr) 1999-08-19 1999-08-19 Contenant etanche destine a un produit humide, notamment alimentaire, comprenant une partie absorbante

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1077187A1 EP1077187A1 (de) 2001-02-21
EP1077187B1 true EP1077187B1 (de) 2004-02-25

Family

ID=9549253

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20000402327 Expired - Lifetime EP1077187B1 (de) 1999-08-19 2000-08-21 Flüssigkeitsdichte und absorbierende Folie zur Herstellung eines Teils eines Behälters

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1077187B1 (de)
DE (1) DE60008465T2 (de)
FR (1) FR2797623B1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012017156B4 (de) * 2012-08-30 2015-09-03 Michael Beushausen Kondensatspeicher zur Anordnung oberhalb von Wasserdampf abgebender, warmer Speisen

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002074656A1 (en) * 2001-03-15 2002-09-26 Showa Denko Plastic Products Co,, Ltd. Liquid-absorbing sheet for packaging perishable food
ATE334899T1 (de) * 2002-11-08 2006-08-15 Heinz-Dieter Schmidt Verpackung für spargeln
GB2560719A (en) * 2017-03-20 2018-09-26 Havi Global Solutions Europe Ltd Flexible food packaging
GB2560825A (en) * 2017-03-20 2018-09-26 Havi Global Solutions Europe Ltd Food packaging
GB2560718A (en) * 2017-03-20 2018-09-26 Havi Global Solutions Europe Ltd Food packaging container

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0090507A1 (de) * 1982-03-22 1983-10-05 Mobil Oil Corporation Kondensatabsorbierendes Verpackungsmaterial für Schnellimbiss und Verpackungsverfahren
JPH0445879Y2 (de) * 1987-06-19 1992-10-28
JPH10193490A (ja) * 1997-01-06 1998-07-28 Mitsubishi Gas Chem Co Inc 水性液状物質の包装方法
AU2088899A (en) * 1997-12-19 1999-07-12 Moore Company, The Integral food tray

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012017156B4 (de) * 2012-08-30 2015-09-03 Michael Beushausen Kondensatspeicher zur Anordnung oberhalb von Wasserdampf abgebender, warmer Speisen

Also Published As

Publication number Publication date
FR2797623A1 (fr) 2001-02-23
EP1077187A1 (de) 2001-02-21
DE60008465D1 (de) 2004-04-01
FR2797623B1 (fr) 2002-04-05
DE60008465T2 (de) 2005-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1312022C (fr) Plateau-presentoir perfectionne formant emballage
EP0116535B1 (de) Isotherm verpackungsmaterial
KR100800093B1 (ko) 생유체 흡수용 포장지의 제조방법 및 그 제품
EP0299845B1 (de) Verpackung für Käse- oder Weichkäsespezialitäten
CA2780296C (fr) Emballage d'un produit alimentaire portionnable
EP1077187B1 (de) Flüssigkeitsdichte und absorbierende Folie zur Herstellung eines Teils eines Behälters
EP2116476B1 (de) Vorgeformter Verpackungsbeutel für Lebensmittel und Stapel von solchen Beuteln
FR2856385A1 (fr) Pochon souple avec ligne de predecoupe
EP0347319A1 (de) Absorbierbare Vorlage
FR2976923A1 (fr) Element de fond bi-matieres pour un emballage etanche
EP0262047B1 (de) Luftdichter Behälter insbesondere für Nahrungsmittel und Verfahren zu seiner Herstellung
FR2655027A1 (fr) Barquette, en particulier barquette a viande, munie d'un dispositif d'absorption et procede de fabrication d'une telle barquette.
EP1103488B1 (de) Folie für wiederverschliessbare Packung und mit dieser hergestellte Packung
FR2780706A1 (fr) Papier thermoscellable destine a l'emballage de produits frais et emballage utilisant un tel papier
EP2581322A1 (de) Sterisierungsbeutel
EP1510470A2 (de) Absorbierende Schale mit oder ohne Barriereschicht und Herstellungsverfahren
WO2005110893A1 (fr) Emballage pour produits alimentaires
EP1751028B1 (de) Lebensmittelverpackung, konserviertes lebensmittel und verfahren zur herstellung und verwendung solcher verpackungen
EP0625345A1 (de) Eine Monatsbinde, die von der Anwendung zu einem Umschlag gefaltet ist
FR2863252A1 (fr) Sachet d'emballage, notamment pour couches de bebes, procede et machine de fabrication
FR2594805A1 (fr) Feuille d'emballage et liasse realisee a l'aide de telles feuilles
FR2727389A1 (fr) Emballage pour des vegetaux en bottes
EP4311789A2 (de) Lebensmittelverpackung und verpackungsvorrichtung dafür
FR2956388A1 (fr) Dispositif pour la cuisson sous vide d'un produit alimentaire et procede pour en controler la cuisson
FR2707608A1 (fr) Emballage pour la présentation et la conservation de produits alimentaires, du genre fruits ou analogues.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE GB NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: VOLRATH, RODERIK LOUIS CHARLES

Inventor name: RICHARDOT, DIDIER MARIE CHARLES RENE

17P Request for examination filed

Effective date: 20010412

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY LI

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): BE DE GB NL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020312

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RTI1 Title (correction)

Free format text: FLUID-TIGHT AND ABSORBING FOIL FOR FORMING A PART OF A CONTAINER

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE GB NL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60008465

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040401

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040621

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20041126

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050809

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050817

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20050829

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050914

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070301

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070301

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060821

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20070301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060821

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *BRODART

Effective date: 20060831