EP1044726A2 - Method and device for applying adhesive onto a workpiece to be coated with a film - Google Patents

Method and device for applying adhesive onto a workpiece to be coated with a film Download PDF

Info

Publication number
EP1044726A2
EP1044726A2 EP00107229A EP00107229A EP1044726A2 EP 1044726 A2 EP1044726 A2 EP 1044726A2 EP 00107229 A EP00107229 A EP 00107229A EP 00107229 A EP00107229 A EP 00107229A EP 1044726 A2 EP1044726 A2 EP 1044726A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adhesive
roller
application roller
workpiece
application
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00107229A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1044726A3 (en
Inventor
Reinhard Huber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Buerkle GmbH
Original Assignee
Robert Buerkle GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Buerkle GmbH filed Critical Robert Buerkle GmbH
Publication of EP1044726A2 publication Critical patent/EP1044726A2/en
Publication of EP1044726A3 publication Critical patent/EP1044726A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/08Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
    • B05C1/086Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line a pool of coating material being formed between a roller, e.g. a dosing roller and an element cooperating therewith
    • B05C1/0865Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line a pool of coating material being formed between a roller, e.g. a dosing roller and an element cooperating therewith the cooperating element being a roller, e.g. a coating roller
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/08Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
    • B05C1/0826Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line the work being a web or sheets
    • B05C1/083Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line the work being a web or sheets being passed between the coating roller and one or more backing rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/08Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
    • B05C1/0826Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line the work being a web or sheets
    • B05C1/0834Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line the work being a web or sheets the coating roller co-operating with other rollers, e.g. dosing, transfer rollers

Definitions

  • the invention relates to a method and a device for application of adhesive to a workpiece to be coated with a film, in particular a piece of furniture made of wood or wood-based material.
  • the application of glue to the surface of such a workpiece is therefore usually carried out in spray technology: a two-component Adhesive is applied to the surface of the film to be coated Workpiece sprayed on, so that milling and edges of the workpiece be glued.
  • a two-component Adhesive is applied to the surface of the film to be coated Workpiece sprayed on, so that milling and edges of the workpiece be glued.
  • One problem here is that in the Spray technology always produces an overspray that is potentially harmful to health Dangers and possible environmental pollution are questionable can be and causes undesirable loss of adhesive, and other that with the spray application on the surface to be coated of the workpiece can be trapped in fine dust, which leads to an undesirable Roughness of the surface leads.
  • To a spray order of the To enable adhesive it must only have a low viscosity, which is one of the most common water-soluble adhesives relatively high water content.
  • wood or wood-based material is an adhesive with a high water content disadvantageous because it swells on the surface of the workpiece can lead.
  • open-pore and therefore hygoscopic Edges of furniture parts made of wood-based materials, such as chipboard and fiberboard, are particularly sensitive here.
  • the object of the invention based on a method and a device for applying adhesive to propose on a workpiece to be coated with a film, with the or with which the application of the adhesive is less complex and less expensive and swellings and unwanted roughness of the surface to be coated are largely avoided or reduced can.
  • the adhesive is applied to the workpiece to be coated no longer sprayed on, but first an elastically deformable Application roller and then with this, by rolling on the coating surface of the workpiece, applied to the workpiece.
  • the soft, deformable coating of the application roller ensures that the adhesive also on parts of the edges, on the flanks of elevations and in recesses of the surface to be coated reached.
  • the adhesive is applied can be dosed much more evenly and precisely; the loss of glue Overspray is completely eliminated. Applying the adhesive using a Applicator roller also enables continuous adhesive application.
  • the use of a one-component adhesive is also possible without any problems.
  • the device according to the invention comprises an elastically deformable application roller for applying adhesive to the surface to be coated of the workpiece and a metering device for applying the adhesive on the applicator roller.
  • a metering device for applying the adhesive on the applicator roller.
  • the Applicator roller When the applicator roller to apply the adhesive to the workpiece executes more than one revolution, a subsequent one may be uneven Adhesive application due to unevenly remaining on the application roller Excess adhesive can be prevented by the Applicator roller is equipped with a first squeegee, the excess Adhesive removed from the applicator roller before starting with a new one Adhesive is provided.
  • the device according to the invention be equipped with a circulating pump, which is used for an adhesive circulation worries.
  • the adhesive is preferably applied to the application roller with a metering roller that comes up to a gap on the applicator roller is and is preferably rotated in the opposite direction to the applicator roller.
  • the fresh glue can then be placed in this gap, the Application roller removes the adhesive from the nip, carries it with it and opens it of the workpiece surface.
  • the amount of glue carried depends on the width of the gap or the pressure force between Applicator roller and metering roller as well as the speed of rotation of the Dosing roller, can be regulated in a simple manner.
  • the application roller preferably carries an elastically deformable, soft Covering with 15 to 35 Shore A.
  • a one-component adhesive is used. This preferably has a viscosity between 1000 mPas and 3000 mPas on.
  • the single figure shows schematically a device for applying Adhesive to a workpiece 1 to be coated with a film Applicator roller 2, a metering roller 3 assigned to this, a first Doctor blade 4 for the application roller 2, a second doctor blade 5 for the metering roller 3, a reservoir 6 for the adhesive 7, a circulation pump 8 and a cleaning device 9.
  • a conveyor belt 10 and a conveyor roller 11 available for feeding and transporting the Workpiece 1 are also a conveyor belt 10 and a conveyor roller 11 available.
  • the adhesive 7 is removed from the storage container 6 and by means of the Circulation pump 8 through the cleaning device 9 between the Dosing roller 3 and the application roller 2 formed gap 12 fed.
  • the Application roller 2 takes off due to the viscosity of the adhesive 7 Gap 12 with adhesive 7 and carry it on the surface to be coated 13 of the workpiece 1 rolling off on this surface 13. Excess, on the application roller 2 remaining adhesive 7 is by the squeegee 4 removed and returned to the reservoir 6.
  • the amount transported by the application roller 2 from the gap 12 to the workpiece 1 Adhesive 7 is the result of an opposite rotational movement of the Dosing roller 3 is limited and depends on the speed of rotation. Unwanted from the nip 12 by the metering roller 3 Adhesive 7 is stripped from the second doctor blade 5 and the rotating one Glue 7 fed again.

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

The procedure involves loading the adhesive (7) onto an elastically deformable application roller (2) which is then rolled o the surface (13) of the workpiece (1) to apply the adhesive. After rolling any remaining excess adhesive is removed from the rol by a first scraper (4). The adhesive for applying to the roller is kept in circulation and in this connection is directed throug cleaning unit (9). The adhesive is applied to the application roller by a dosing roller (3) rotating in the opposite direction t the application roller, the gap (12) between the rollers being governed by pressing-on force. An Independent claim is included for a device to carry out the propsoed procedure and which is equipped with an elastic deformable roller to apply the adhesive onto a workpiece surface, and a dosing roller to apply adhesive to the application rolle

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Auftragen von Klebstoff auf ein mit einer Folie zu beschichtendes Werkstück, insbesondere ein Möbelteil aus Holz oder Holzwerkstoff.The invention relates to a method and a device for application of adhesive to a workpiece to be coated with a film, in particular a piece of furniture made of wood or wood-based material.

Werkstücke, die in einer Warmpresse, beispielsweise nach dem aus der Patentschrift DE 43 07 816 C2 der Anmelderin bekannten Verfahren, mit einer Folie beschichtet werden sollen, müssen unmittelbar vor Einbringen in die Warmpresse mit Klebstoff versehen werden. Dieser Klebstoff muß auf die gesamte Oberfläche des Werkstücks aufgetragen werden, die mit einer Folie bedeckt werden soll. Dies ist vor allem dann nicht unproblematisch, wenn das zu beschichtende Werkstück keine ebene Oberfläche aufweist, wie dies beispielsweise bei Formteilen, bei Möbelfronten mit Ausfräsungen und bei Holzwerkstoffplatten mit profilierten Außenkanten der Fall ist.Workpieces that are in a hot press, for example after that from the Patent DE 43 07 816 C2 known to the applicant, with a film to be coated must be immediately before insertion into the hot press with adhesive. This glue must to be applied to the entire surface of the workpiece using should be covered with a film. Above all, this is not without problems, if the workpiece to be coated does not have a flat surface, like this for example with molded parts, with furniture fronts with cutouts and the case for wood-based panels with profiled outer edges is.

Der Auftrag von Klebstoff auf die Oberfläche eines solchen Werkstücks wird daher üblicherweise in Spritztechnik vorgenommen: Ein zweikomponentiger Klebstoff wird auf die mit Folie zu beschichtende Oberfläche des Werkstücks aufgesprüht, so daß auch Fräsungen und Kanten des Werkstücks beleimt werden. Problematisch ist hierbei zum einen, daß in der Spritztechnik immer ein Overspray anfällt, der hinsichtlich möglicher gesundheitlicher Gefahren sowie möglicher Umweltbelastungen bedenklich sein kann und unerwünschte Verluste an Klebstoff mit sich bringt, und zum anderen, daß mit dem Spritzauftrag an der zu beschichtenden Oberfläche des Werkstücks Feinstaub eingeschlossen werden kann, der zu einer unerwünschten Rauhigkeit der Oberfläche führt. Um einen Spritzauftrag des Klebstoffs zu ermöglichen, darf dieser nur eine niedrige Viskosität aufweisen, was bei den meistens verwendeten wasserlöslichen Klebstoffen einen relativ hohen Wasseranteil bedingt. Insbesondere bei Werkstücken aus Holz oder Holzwerkstoff ist ein Klebstoff mit hohem Wasseranteil jedoch von Nachteil, da dieser zur Spannquellung an der Oberfläche des Werkstücks führen kann. Vor allem die offenporigen und daher hygoskopischen Kanten von Möbelteilen aus Holzwerkstoff, wie Span- und Faserplatten, sind hier besonders empfindlich.The application of glue to the surface of such a workpiece is therefore usually carried out in spray technology: a two-component Adhesive is applied to the surface of the film to be coated Workpiece sprayed on, so that milling and edges of the workpiece be glued. One problem here is that in the Spray technology always produces an overspray that is potentially harmful to health Dangers and possible environmental pollution are questionable can be and causes undesirable loss of adhesive, and other that with the spray application on the surface to be coated of the workpiece can be trapped in fine dust, which leads to an undesirable Roughness of the surface leads. To a spray order of the To enable adhesive, it must only have a low viscosity, which is one of the most common water-soluble adhesives relatively high water content. Especially with workpieces However, wood or wood-based material is an adhesive with a high water content disadvantageous because it swells on the surface of the workpiece can lead. Especially the open-pore and therefore hygoscopic Edges of furniture parts made of wood-based materials, such as chipboard and fiberboard, are particularly sensitive here.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Auftragen von Klebstoff auf ein mit einer Folie zu beschichtendes Werkstück vorzuschlagen, mit dem bzw. mit der das Auftragen des Klebstoffs unaufwendiger und kostengünstiger wird und Spannquellungen sowie unerwünschte Rauhigkeiten der zu beschichtenden Oberfläche weitgehend vermieden bzw. reduziert werden können.Starting from this prior art, the object of the invention based on a method and a device for applying adhesive to propose on a workpiece to be coated with a film, with the or with which the application of the adhesive is less complex and less expensive and swellings and unwanted roughness of the surface to be coated are largely avoided or reduced can.

Diese Aufgabe ist durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 sowie durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 10 gelöst.This object is achieved by a method with the features of the patent claim 1 and by a device with the features of the claim 10 solved.

Vorteilhafte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Verfahrens ergeben sich aus den Ansprüchen 2 bis 9; bevorzugte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind in den Ansprüchen 11 bis 20 niedergelegt.Advantageous further developments of the method according to the invention result themselves from claims 2 to 9; preferred embodiments of the invention Device are set out in claims 11 to 20.

Nach der Erfindung wird der Klebstoff auf das zu beschichtende Werkstück nicht mehr aufgespritzt, sondern zunächst einer elastisch verformbaren Auftragswalze aufgegeben und dann mit dieser, durch Abrollen auf der zu beschichtenden Oberfläche des Werkstücks, auf das Werkstück aufgebracht. Der weiche, verformbare Belag der Auftragswalze stellt dabei sicher, daß der Klebstoff auch an Teilbereiche der Kanten, an die Flanken von Erhebungen und in Ausnehmungen der zu beschichtenden Oberfläche gelangt. Gegenüber der herkömmlichen Spritzmethode wird der Klebstoffauftrag wesentlich gleichmäßiger und genauer dosierbar; der Klebstoffverlust durch Overspray entfällt ganz. Das Auftragen des Klebstoffs mittels einer Auftragswalze ermöglicht außerdem einen Klebstoffauftrag im Durchlaufverfahren. Auch die Verwendung eines einkomponentigen Klebstoffs ist problemlos möglich. Da die Viskosität des Klebstoffs sowie sein Festkörpergehalt wesentlich höher sein können, als beim herkömmlichen Spritzauftrag, reduzieren sich auch die Probleme hinsichtlich Spannquellung und Oberflächenrauhigkeit. Die erfindungsgemäß mögliche, sehr gleichmäßige Verteilung des Klebstoffs auf der zu beschichtenden Oberfläche des Werkstücks bietet schließlich auch eine qualitative Verbesserung des fertigen Werkstücks. Insofern ein wasserlöslicher Klebstoff verwendet wird, gibt es keinerlei Bedenken hinsichtlich der Arbeitssicherheit und der Umweltbelastungen.According to the invention, the adhesive is applied to the workpiece to be coated no longer sprayed on, but first an elastically deformable Application roller and then with this, by rolling on the coating surface of the workpiece, applied to the workpiece. The soft, deformable coating of the application roller ensures that the adhesive also on parts of the edges, on the flanks of elevations and in recesses of the surface to be coated reached. Compared to the conventional spraying method, the adhesive is applied can be dosed much more evenly and precisely; the loss of glue Overspray is completely eliminated. Applying the adhesive using a Applicator roller also enables continuous adhesive application. The use of a one-component adhesive is also possible without any problems. Because the viscosity of the adhesive as well as its solids content can be significantly higher than with conventional spray application, also reduce the problems with tension swelling and Surface roughness. The very uniform possible according to the invention Distribution of the adhesive on the surface of the workpiece to be coated finally also offers a qualitative improvement of the finished Workpiece. If a water-soluble adhesive is used, there is no concerns about occupational safety and environmental pollution.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfaßt eine elastisch verformbare Auftragswalze zum Auftragen von Klebstoff auf die zu beschichtende Oberfläche des Werkstücks sowie eine Dosiereinrichtung zum Aufgeben des Klebstoffs auf die Auftragswalze. Eine solche Vorrichtung bietet die eben geschilderten Vorteile des Verfahrens und ist ohne weiteres für eine Durchlaufbeleimung der Werkstücke geeignet.The device according to the invention comprises an elastically deformable application roller for applying adhesive to the surface to be coated of the workpiece and a metering device for applying the adhesive on the applicator roller. Such a device offers the just described Advantages of the method and is readily available for continuous gluing of the workpieces.

Wenn die Auftragswalze zum Auftragen des Klebstoffs auf das Werkstück mehr als eine Umdrehung ausführt, kann ein nachfolgender ungleichmäßiger Klebstoffauftrag durch etwa ungleichmäßig auf der Auftragswalze verbliebenen, überschüssigen Klebstoff dadurch verhindert werden, daß die Auftragswalze mit einem ersten Rakel ausgerüstet wird, der den überschüssigen Klebstoff von der Auftragswalze entfernt, bevor diese mit neuem Klebstoff versehen wird. Hierbei bietet es Vorteile, wenn der mit dem Rakel entfernte, überschüssige Klebstoff gereinigt und wieder zur Auftragswalze zurückgeführt wird. Hierzu kann die erfindungsgemäße Vorrichtung mit einer Umwälzpumpe ausgerüstet werden, die für einen Klebstoffumlauf sorgt.When the applicator roller to apply the adhesive to the workpiece executes more than one revolution, a subsequent one may be uneven Adhesive application due to unevenly remaining on the application roller Excess adhesive can be prevented by the Applicator roller is equipped with a first squeegee, the excess Adhesive removed from the applicator roller before starting with a new one Adhesive is provided. Here it offers advantages if the with the Squeegee removed, excess adhesive cleaned and back to the application roller is returned. For this purpose, the device according to the invention be equipped with a circulating pump, which is used for an adhesive circulation worries.

Das Aufbringen des Klebstoffs auf die Auftragswalze erfolgt vorzugsweise mit einer Dosierwalze, die bis auf einen Spalt an die Auftragswalze herangeführt ist und vorzugsweise gegensinnig zur Auftragswalze gedreht wird. Der frische Klebstoff kann dann in diesen Spalt gegeben werden, wobei die Auftragswalze den Klebstoff aus dem Spalt entnimmt, mit sich führt und auf der Werkstückoberfläche abträgt. Die Menge des mitgeführten Klebstoffs hängt dabei von der Breite des Spalts bzw. von der Andruckkraft zwischen Auftragswalze und Dosierwalze sowie von der Drehgeschwindigkeit der Dosierwalze ab, kann also auf einfache Weise geregelt werden.The adhesive is preferably applied to the application roller with a metering roller that comes up to a gap on the applicator roller is and is preferably rotated in the opposite direction to the applicator roller. The fresh glue can then be placed in this gap, the Application roller removes the adhesive from the nip, carries it with it and opens it of the workpiece surface. The amount of glue carried depends on the width of the gap or the pressure force between Applicator roller and metering roller as well as the speed of rotation of the Dosing roller, can be regulated in a simple manner.

Die Auftragswalze trägt vorzugsweise einen elastisch verformbaren, weichen Belag mit 15 bis 35 Shore A.The application roller preferably carries an elastically deformable, soft Covering with 15 to 35 Shore A.

Zur Vereinfachung des Arbeitsablaufs, zur Eliminierung unnötiger Fehlerquellen und zur Reduzierung des Reinigungsaufwands für die Arbeitsgeräte ist es vorteilhaft, wenn ein einkomponentiger Klebstoff verwendet wird. Dieser weist vorzugsweise eine Viskosität zwischen 1000 mPas und 3000 mPas auf.To simplify the workflow, to eliminate unnecessary sources of error and to reduce the cleaning effort for the tools it is advantageous if a one-component adhesive is used. This preferably has a viscosity between 1000 mPas and 3000 mPas on.

Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung und deren Arbeitsweise nach dem erfindungsgemäßen Verfahren wird im folgenden anhand der beigefügten Zeichnung beschrieben und erläutert.An embodiment of the device according to the invention and its Operation according to the inventive method is as follows described and explained with reference to the accompanying drawing.

Die einzige Figur zeigt schematisch eine Vorrichtung zum Auftragen von Klebstoff auf ein mit einer Folie zu beschichtendes Werkstück 1, mit einer Auftragswalze 2, einer dieser zugeordneten Dosierwalze 3, einem ersten Rakel 4 für die Auftragswalze 2, einem zweiten Rakel 5 für die Dosierwalze 3, einem Vorratsbehälter 6 für den Klebstoff 7, einer Umwälzpumpe 8 und einer Reinigungseinrichtung 9. Zur Zuführung und für den Transport des Werkstücks 1 sind außerdem ein Transportband 10 und eine Transportwalze 11 vorhanden.The single figure shows schematically a device for applying Adhesive to a workpiece 1 to be coated with a film Applicator roller 2, a metering roller 3 assigned to this, a first Doctor blade 4 for the application roller 2, a second doctor blade 5 for the metering roller 3, a reservoir 6 for the adhesive 7, a circulation pump 8 and a cleaning device 9. For feeding and transporting the Workpiece 1 are also a conveyor belt 10 and a conveyor roller 11 available.

Der Klebstoff 7 wird dem Vorratsbehälter 6 entnommen und mittels der Umwälzpumpe 8 durch die Reinigungseinrichtung 9 einem zwischen der Dosierwalze 3 und der Auftragswalze 2 gebildeten Spalt 12 zugeführt. Die Auftragswalze 2 nimmt aufgrund der Viskosität des Klebstoffs 7 aus dem Spalt 12 Klebstoff 7 mit und trägt ihn, auf der zu beschichtenden Oberfläche 13 des Werkstücks 1 abrollend, auf dieser Oberfläche 13 ab. Überschüssiger, an der Auftragswalze 2 verbleibender Klebstoff 7 wird durch den Rakel 4 entfernt und in den Vorratsbehälter 6 zurückgeführt. Die Menge des von der Auftragswalze 2 aus dem Spalt 12 zum Werkstück 1 transportierten Klebstoffs 7 wird durch eine gegensinnige Drehbewegung der Dosierwalze 3 begrenzt und ist abhängig von deren Drehgeschwindigkeit. Von der Dosierwalze 3 unerwünscht aus dem Spalt 12 mitgenommener Klebstoff 7 wird vom zweiten Rakel 5 abgestreift und dem umlaufenden Klebstoff 7 wieder zugeführt. The adhesive 7 is removed from the storage container 6 and by means of the Circulation pump 8 through the cleaning device 9 between the Dosing roller 3 and the application roller 2 formed gap 12 fed. The Application roller 2 takes off due to the viscosity of the adhesive 7 Gap 12 with adhesive 7 and carry it on the surface to be coated 13 of the workpiece 1 rolling off on this surface 13. Excess, on the application roller 2 remaining adhesive 7 is by the squeegee 4 removed and returned to the reservoir 6. The amount transported by the application roller 2 from the gap 12 to the workpiece 1 Adhesive 7 is the result of an opposite rotational movement of the Dosing roller 3 is limited and depends on the speed of rotation. Unwanted from the nip 12 by the metering roller 3 Adhesive 7 is stripped from the second doctor blade 5 and the rotating one Glue 7 fed again.

BezugszeichenlisteReference list

11
Werkstückworkpiece
22nd
AuftragswalzeApplicator roller
33rd
DosierwalzeDosing roller
44th
Rakel (erster)Squeegee (first)
55
Rakel (zweiter)Squeegee (second)
66
VorratsbehälterStorage container
77
Klebstoffadhesive
88th
UmwälzpumpeCirculation pump
99
ReinigungseinrichtungCleaning facility
1010th
TransportbandConveyor belt
1111
TransportwalzeTransport roller
1212th
Spaltgap
1313
Oberfläche (von 1)Surface (of 1)

Claims (20)

Verfahren zum Auftragen von Klebstoff auf ein mit einer Folie zu beschichtendes Werkstück, insbesondere ein Möbelteil aus Holz oder Holzwerkstoff,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Klebstoff einer elastisch verformbaren Auftragswalze aufgegeben und durch Abrollen der Auftragswalze auf der zu beschichtenden Oberfläche des Werkstücks auf dieses aufgebracht wird.
Method for applying adhesive to a workpiece to be coated with a film, in particular a piece of furniture made of wood or wood-based material,
characterized,
that the adhesive is given to an elastically deformable application roller and is applied to the surface of the workpiece to be coated by unrolling the application roller.
Verfahren nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß nach dem Abrollen auf der Auftragswalze verbliebener, überschüssiger Klebstoff mit einem ersten Rakel von der Auftragswalze entfernt wird.
Method according to claim 1,
characterized,
that excess adhesive remaining after unrolling on the application roller is removed from the application roller with a first squeegee.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß der auf die Auftragswalze aufzugebende Klebstoff in Umlauf gehalten und hierbei über eine Reinigungseinrichtung geführt wird.
Method according to one of claims 1 or 2,
characterized,
that the adhesive to be applied to the applicator roller is kept in circulation and is guided over a cleaning device.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Klebstoff mittels einer drehbaren und bis auf einen ggf. über die Andruckkraft regulierbaren Spalt an die Auftragswalze herangeführten Dosierwalze auf die Auftragswalze aufgebracht wird.
Method according to one of claims 1 to 3,
characterized,
that the adhesive is applied to the application roller by means of a rotatable metering roller which is brought up to the application roller except for a gap which may be adjustable via the pressure force.
Verfahren nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Dosierwalze gegensinnig zur Auftragswalze gedreht wird.
Method according to claim 4,
characterized,
that the metering roller is rotated in the opposite direction to the application roller.
Verfahren nach einem der Ansprüche 4 oder 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß überschüssiger Klebstoff mit einem zweiten Rakel von der Dosierwalze entfernt wird.
Method according to one of claims 4 or 5,
characterized,
that excess adhesive is removed from the metering roller with a second squeegee.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
daß für die Auftragswalze ein Belag mit einer Härte von 15 bis 35 Shore A verwendet wird.
Method according to one of claims 1 to 6,
characterized,
that a coating with a hardness of 15 to 35 Shore A is used for the application roller.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet,
daß ein einkomponentiger Klebstoff verwendet wird.
Method according to one of claims 1 to 7,
characterized,
that a one-component adhesive is used.
Verfahren nach Anspruch 8,
daß ein Klebstoff mit einer Viskosität von 1000 mPas bis 3000 mPas verwendet wird.
A method according to claim 8,
that an adhesive with a viscosity of 1000 mPas to 3000 mPas is used.
Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 9, umfassend eine verformbare Auftragswalze (2) zum Auftragen von Klebstoff (7) auf die zu beschichtende Oberfläche (13) des Werkstücks (1) und eine Dosiereinrichtung zum Aufgeben des Klebstoffs (7) auf die Auftragswalze (2).Device for performing the method according to one of the claims 1 to 9, comprising a deformable application roller (2) for application of adhesive (7) on the surface to be coated (13) of the Workpiece (1) and a metering device for applying the adhesive (7) on the application roller (2). Vorrichtung nach Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet,
daß ein erster Rakel (4) zur Entfernung des nach dem Abrollen auf der Auftragswalze (2) verbliebenen, überschüssigen Klebstoffs (7) an der Auftragswalze (2) angeordnet ist.
Apparatus according to claim 10,
characterized,
that a first squeegee (4) for removing the excess adhesive (7) remaining after unrolling on the application roller (2) is arranged on the application roller (2).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 oder 11,
dadurch gekennzeichnet,
daß eine Umwälzpumpe (8) für einen Klebstoffumlauf vorgesehen ist.
Device according to one of claims 10 or 11,
characterized,
that a circulation pump (8) is provided for an adhesive circulation.
Vorrichtung nach Anspruch 12,
dadurch gekennzeichnet,
daß eine Reinigungseinrichtung (9) für den Klebstoff (7) vorgesehen ist.
Device according to claim 12,
characterized,
that a cleaning device (9) for the adhesive (7) is provided.
Vorrichtung nach Anspruch 13,
dadurch gekennzeichnet,
daß vom Rakel (4) entfernter, überschüssiger Klebstoff (7) der Reinigungseinrichtung (9) zuführbar ist.
Device according to claim 13,
characterized,
that excess adhesive (7) removed from the squeegee (4) can be fed to the cleaning device (9).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 14,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Dosiereinrichtung eine drehbare Dosierwalze (3) umfaßt, die neben der Auftragswalze (2) angeordnet und bis auf einen Spalt (12) an diese herangeführt ist.
Device according to one of claims 10 to 14,
characterized,
that the metering device comprises a rotatable metering roller (3) which is arranged next to the applicator roller (2) and is brought up to a gap (12).
Vorrichtung nach Anspruch 15,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Dosierwalze (3) gegensinnig zur Auftragswalze (2) drehbar ist.
Device according to claim 15,
characterized,
that the metering roller (3) is rotatable in the opposite direction to the application roller (2).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 15 oder 16,
dadurch gekennzeichnet,
daß ein zweiter Rakel (5) zur Entfernung von überschüssigem Klebstoff (7) an der Dosierwalze (3) angeordnet ist.
Device according to one of claims 15 or 16,
characterized,
that a second doctor (5) for removing excess adhesive (7) is arranged on the metering roller (3).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 17,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Auftragswalze (2) einen Belag mit einer Härte von 15 bis 35 Shore A aufweist.
Device according to one of claims 10 to 17,
characterized,
that the application roller (2) has a coating with a hardness of 15 to 35 Shore A.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 18,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Klebstoff (7) einkomponentig ist.
Device according to one of claims 10 to 18,
characterized,
that the adhesive (7) is one component.
Vorrichtung nach Anspruch 19,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Klebstoff (7) eine Viskosität zwischen 1000 mPas und 3000 mPas aufweist.
Device according to claim 19,
characterized,
that the adhesive (7) has a viscosity between 1000 mPas and 3000 mPas.
EP00107229A 1999-04-15 2000-04-01 Method and device for applying adhesive onto a workpiece to be coated with a film Withdrawn EP1044726A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19917130 1999-04-15
DE1999117130 DE19917130A1 (en) 1999-04-15 1999-04-15 Method and device for applying adhesive to a workpiece to be coated with a film

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1044726A2 true EP1044726A2 (en) 2000-10-18
EP1044726A3 EP1044726A3 (en) 2004-02-04

Family

ID=7904728

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00107229A Withdrawn EP1044726A3 (en) 1999-04-15 2000-04-01 Method and device for applying adhesive onto a workpiece to be coated with a film

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1044726A3 (en)
DE (1) DE19917130A1 (en)
PL (1) PL339694A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITPD20090329A1 (en) * 2009-11-04 2011-05-05 Monti Antonio Spa SPREADING DEVICE FOR GLUE FILMS ON SUPPORTS WITH IRREGULAR SURFACE, AS WOOD AND SIMILAR TABLES
CN103286048A (en) * 2013-05-22 2013-09-11 同济大学 Adhesive applying method

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10235019A1 (en) * 2002-07-31 2004-02-12 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Process for coating plate-shaped workpieces with a decorative film
DE102005035860A1 (en) 2005-02-17 2006-08-24 Karl W. Niemann Gmbh & Co.Kg Process for coating workpieces with non-slip coating
DE102008049496A1 (en) 2008-09-29 2010-04-01 Robert Bürkle GmbH Lacquer applying method for plate-shaped workpiece, involves degassing excess lacquer withdrawn from lacquer reservoir using osmotic filter to remove oxygen from lacquer, and returning back excess lacquer to lacquer reservoir
DE102018114696A1 (en) * 2018-06-19 2019-12-19 Ks Gleitlager Gmbh Method of manufacturing an axial slide bearing element

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4307816C2 (en) 1993-03-12 1995-11-23 Buerkle Gmbh & Co Robert Device for coating three-dimensional bodies

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2785083A (en) * 1948-07-24 1957-03-12 Diamond Alkali Co Cellulosic sheet coated with a desiccated ridged film of adhesive sodium silicate
US3540410A (en) * 1968-08-20 1970-11-17 Du Pont Coating machine having spiral surface agitator roll
US3762366A (en) * 1969-11-20 1973-10-02 Weyerhaeuser Co Coating applicator
CH638116A5 (en) * 1979-06-29 1983-09-15 Steinemann Ulrich Ag Maschinen METHOD AND MACHINE FOR COATING A SHEET.
DE4021843A1 (en) * 1990-07-09 1992-01-16 Buerkle Gmbh & Co Robert Paint applicator for wooden workpieces - has roller with grooved profile accommodating amount of paint per surface unit
EP0550918B1 (en) * 1991-10-03 1994-11-09 Casco Nobel Aktiebolag (reg. number 556004-5311) Gluing method
DE9303814U1 (en) * 1993-03-09 1994-07-07 Zimmer, Johannes, Klagenfurt Application device
MY115166A (en) * 1993-12-29 2003-04-30 Faustel Inc Process for resin impregnation of a porous web
DE19516037A1 (en) * 1995-05-04 1996-11-07 Nordson Corp Thermoplastic adhesive application to a surface
DE19704260A1 (en) * 1996-03-15 1997-11-06 Schaefer Hans Juergen Selectively lacquer coating circuit boards
DE29613019U1 (en) * 1996-07-26 1996-09-19 Internorm Walzen GmbH, 49401 Damme Applicator roller
IT1286801B1 (en) * 1996-12-04 1998-07-17 Gd Spa GUMMER DEVICE FOR THE APPLICATION OF AN ADHESIVE SUBSTANCE TO SHEET MATERIAL
DE29716803U1 (en) * 1997-09-18 1998-01-08 Rauch, Walter, 66440 Blieskastel Device for coating parts with liquid, pasty, thixotropic and fibrous or particle-containing substances

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4307816C2 (en) 1993-03-12 1995-11-23 Buerkle Gmbh & Co Robert Device for coating three-dimensional bodies

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITPD20090329A1 (en) * 2009-11-04 2011-05-05 Monti Antonio Spa SPREADING DEVICE FOR GLUE FILMS ON SUPPORTS WITH IRREGULAR SURFACE, AS WOOD AND SIMILAR TABLES
EP2319629A1 (en) * 2009-11-04 2011-05-11 Monti Antonio S.P.A. Device for spreading adhesive films on media having an irregular surface, such as wood boards and the like
CN103286048A (en) * 2013-05-22 2013-09-11 同济大学 Adhesive applying method
CN103286048B (en) * 2013-05-22 2015-07-08 同济大学 Adhesive applying method

Also Published As

Publication number Publication date
PL339694A1 (en) 2000-10-23
DE19917130A1 (en) 2000-10-19
EP1044726A3 (en) 2004-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0794855B1 (en) Device and method for the treatment of surfaces
DE2507116C3 (en) Device and method for applying a highly viscous coating material to a metal strip
DE19901525C2 (en) Plant for impregnating and coating paper
EP1401650B1 (en) Method and device for producing veneer and veneered parts and veneer and veneered parts
EP1423208B1 (en) Method for producing parts having a sealing layer on the surface
EP0744260A1 (en) Method and apparatus for continuous machining of porous wooden work pieces, and in particular the edges
EP1044726A2 (en) Method and device for applying adhesive onto a workpiece to be coated with a film
DE2731657C3 (en) Process for the continuous lamination of workpieces and device for carrying out this process
DE1084469B (en) Machine for applying adhesives, glues or the like to veneers, boards, paper, cardboard or the like.
DE3313890A1 (en) GLUE PRESS
DE844661C (en) Method and device for the production of panels of all kinds, in particular building panels with at least one smooth surface by applying paste-like, hardenable plastic compounds
DE2610286A1 (en) FINISHING OF BOARD RIMS
WO2020144042A1 (en) Roller application of coatings to wood surfaces
DE4015700A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ALL-SIDED COATING OF MATERIALS SUBSTANCES
DE2817917B2 (en) Lamination and process for its production and device for carrying out the process
EP3453464B1 (en) Roller application of lacquers and wood surfaces
DE10100516A1 (en) Method for smooth-machining rough edges involves applying paste filler to predetermined depth over edge and then pressing it into edge face
DE102006055951A1 (en) Method and device for coating a wood-based panel with a foil
DE4135659A1 (en) Processing veneer pieces esp. of wood - using adhesive backing tape supported by transport belt
DE4004539C2 (en)
DE4021843A1 (en) Paint applicator for wooden workpieces - has roller with grooved profile accommodating amount of paint per surface unit
DE202015104113U1 (en) Coating device for applying a liquid coating agent to an elongated workpiece
DE2834184C2 (en)
DE2812691A1 (en) Continuous veneering and laminating plant for workpieces - adapts different types of equipment to widely ranging operating conditions
DE2104920A1 (en) Wood coating machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7B 27G 11/00 B

Ipc: 7B 05C 1/08 A

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20040805