EP1040811A2 - Krücke mit Belastungsmesseinrichtung - Google Patents

Krücke mit Belastungsmesseinrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1040811A2
EP1040811A2 EP00106047A EP00106047A EP1040811A2 EP 1040811 A2 EP1040811 A2 EP 1040811A2 EP 00106047 A EP00106047 A EP 00106047A EP 00106047 A EP00106047 A EP 00106047A EP 1040811 A2 EP1040811 A2 EP 1040811A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
crutch
load
indicator
signal
load indicator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00106047A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1040811A3 (de
EP1040811B1 (de
Inventor
Archibald Graf Von Keyserlingk
Stefan Dr. Dr. Molnar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MOLNAR, ALEXANDER, DR.
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1040811A2 publication Critical patent/EP1040811A2/de
Publication of EP1040811A3 publication Critical patent/EP1040811A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1040811B1 publication Critical patent/EP1040811B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H3/00Appliances for aiding patients or disabled persons to walk about
    • A61H3/02Crutches
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2230/00Measuring physical parameters of the user
    • A61H2230/62Posture

Definitions

  • the invention relates to a crutch according to the preamble of claim 1.
  • Such a crutch is known from German Offenlegungsschrift 2704520. At this an elastic intermediate member is provided in the crutch tube, the deformation of which Stress measurement is used. Such a load measurement requires a special one Design of the crutch tube.
  • the invention has for its object the crutch type mentioned as possible simple to design and with an easily recognizable load measurement display.
  • the crutch usually consists of a tube and has an armrest at the top and underneath a handle.
  • a pressure socket is arranged at the lower end of the crutch electrical line guided in the crutch tube is connected to a display device which is inserted into an opening of the handle.
  • the display device is designed so that a setpoint can be set. Besides, that is Display device capable of a certain deviation from this setpoint emit an acoustic signal.
  • the target load can be set on the display device become. Expedient if the target load is exceeded or fallen below emitted different signals.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Tools (AREA)
  • Force Measurement Appropriate To Specific Purposes (AREA)
  • Measuring And Recording Apparatus For Diagnosis (AREA)
  • Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)

Abstract

Es handelt sich um ein medizinisches Gerät, eine Krücke für Gehbehinderte, die mit einem Belastungsmeßsystem ausgestattet ist und bei Nichteinhaltung einer voreingestellten Belastung optischen und/oder akustischen Alarm auslöst. Die Krücke ist am Krückenfüßpunkt mit einer Belastungsmeßeinrichtung und am Krückenhandgriff mit einer Belastungsanzeigeeinrichtung versehen, beide Meßeinrichtungen sind miteinander durch elektrische Leitungen im Krückenrohr verbunden. Belastungen der Krücke werden im bzw. am Krückenhandgriff durch eine Belastungsanzeigeeinrichtung visuell dargestellt. Mit einem zusätzlichen akustischen Signalgeber können bei Über- oder Unterschreitung der Sollbelastung unterschiedliche akustische Signale abgegeben werden.

Description

Die Erfingung betrifft eine Krücke entsprechend dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Eine derartige Krücke ist aus der Deutschen Offenlegungsschrift 2704520 bekannt. Bei dieser ist im Krückenrohr ein elastisches Zwischenglied vorgesehen, dessen Verformung zur Belastungsmessung genutzt wird. Eine derartige Belastungsmessung erfordert eine besondere Ausgestaltung des Krückenrohrs.
Eine weitere Krücke ist aus der Deutschen Offenlegungsschrift 3415737 bekannt. Bei dieser erfolgt die Belastungsmessung mittels einer im Krückenrohr angeordneten Feder, die mit einem schwenkbaren Anzeigeelement im Krückenrohr gekoppelt ist. Die Belastungsanzeige ergibt sich aus der unterschiedlichen Stellung des Anzeigeelements. Auch hierbei ist eine spezielle Ausgestaltung des Krückenrohrs erforderlich.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Krücke eingangs genannten Art möglichst einfach und mit leicht erkennbarer Belastungsmeßanzeige auszugestalten.
Gelöst wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale. Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.
Die Erfindung wird nachstehend beispielsweise beschrieben.
Die Krücke besteht üblicherweise aus einem Rohr und weist am oberen Ende eine Armstütze und darunter einen Handgriff auf.
Erfindungsgemäß ist am unteren Ende der Krücke eine Druekdose angeordnet, die über eine im Krückenrohr geführte elektrische Leitung mit einer Anzeigeeinrichtung verbunden ist, die in eine Öffnung des Handgriffs eingesetzt ist.
Die Anzeigeeinrichtung ist so ausgestaltet, daß ein Sollwert einstellbar ist. Außerdem ist die Anzeigeeinrichtung in der Lage, bei einer bestimmten Abweichung von diesem Sollwert ein akustisches Signal abzugeben. Die Sollbelastung kann an der Anzeigeeinrichtung eingestellt werden. Zweckmäßigerweise werden bei Über- bzw. Unterschreiten der Sollbelastung unterschiedliche Signale abgegeben.
Diese Art der Belastungsmessung und -anzeige ermöglicht es, übliches Rohrmaterial für die Herstellung der Krücke zu verwenden, so daß keine besonderen Konstruktionsmaßnahmen erforderlich sind. Außerdem können bereits ohne Meß- und Anzeigeeinrichtungen ausgestattete Krücken nachgerüstet werden.

Claims (5)

  1. Krücke für Gehbehinderte, dadurch gekennzeichnet, daß die Krücke am Krückenfußpunkt mit einer Belastungsmeßeinrichtung und am Krückenhandgriff mit einer Belastungsanzeigeeinrichtung versehen ist, beide Meßeinrichtungen miteinander durch eine elektrische Leitung im Krückenrohr verbunden sind und die Belastungsanzeigeeinrichtung zusätzlich einen Signalgeber aufweist, der bei einer bestimmten Abweichung von einer Sollbelastung zusätzlich ein Signal abgibt.
  2. Krücke nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Belastungsanzeigeeinrichtung am Ende der Krücke eine Druckdose (Waage) ist.
  3. Krücke nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Signalgeber eine visuelle, digitale Aufzeichnung abgibt und zusätzlich einen akustischen Signalgeber enthält, der bei Über- oder Unterschreitung der Sollbelastung unterschiedliche akustische Signale abgibt.
  4. Krücke nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Belastungsanzeigeeinrichtung im Krückenhandgriff bzw. in einer Öffnung am Krückenhandgriff angeordnet ist.
  5. Krücke nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß an der Belastungsanzeigeeinrichtung die Sollbelastung einstellbar ist.
EP00106047A 1999-04-07 2000-03-29 Krücke mit Belastungsmesseinrichtung Expired - Lifetime EP1040811B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19915603A DE19915603C1 (de) 1999-04-07 1999-04-07 Krücke mit Belastungsmeßeinrichtung
DE19915603 1999-04-07

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1040811A2 true EP1040811A2 (de) 2000-10-04
EP1040811A3 EP1040811A3 (de) 2002-03-27
EP1040811B1 EP1040811B1 (de) 2004-10-20

Family

ID=7903732

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00106047A Expired - Lifetime EP1040811B1 (de) 1999-04-07 2000-03-29 Krücke mit Belastungsmesseinrichtung

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1040811B1 (de)
AT (1) ATE279898T1 (de)
DE (2) DE19915603C1 (de)
ES (1) ES2229981T3 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003002218A1 (en) * 2001-06-28 2003-01-09 Exel Oyj Pole
DE10160537A1 (de) * 2001-12-10 2003-06-26 Heptec Gmbh Stütze
US7610802B2 (en) 2002-06-19 2009-11-03 Heimo Clar Device for measuring and monitoring the fractional load of orthopedic and surgical patients
US9168418B2 (en) 2011-12-30 2015-10-27 Lawrence G. Adamchick Portable physical therapy/rehabilitation/exercise device, system and method
US10849395B2 (en) 2017-04-21 2020-12-01 University Of Washington Systems, methods, and devices for sensing and providing biofeedback at target axial load

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005036740A1 (de) * 2005-08-04 2007-02-08 Fischer Gmbh Wanderstock
ES2356959B1 (es) * 2009-10-02 2012-06-19 Universidad De Sevilla Sistema de medición de cargas en bastones de antebrazo.
ES2383412B1 (es) * 2010-11-30 2013-03-13 Universidad De Sevilla Sistemas de medicion de cargas en bastones de antebrazo

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2704520A1 (de) 1977-02-01 1978-08-03 Georg Dipl Ing Bergmann Stockstuetze mit eingebauter kraftmess- und signaleinrichtung
DE3415737A1 (de) 1984-04-27 1984-10-18 Kuhberg, Jytte, 2362 Wahlstedt Kruecke mit belastungsanzeige

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4858125A (en) * 1983-04-26 1989-08-15 Sharp Kabushiki Kaisha Electronic cone with environmental and human body condition sensors and alarm for indicating existence of undesirable conditions
DE8413005U1 (de) * 1984-04-27 1986-04-10 Kuhberg, Jytte, 2362 Wahlstedt Krücke mit Belastungsanzeige
DE8527503U1 (de) * 1985-09-23 1985-11-21 Schweyen, Michael, 5303 Bornheim Krücke
FR2638340A1 (fr) * 1988-10-28 1990-05-04 Univ Clermont Ferrand Ii Canne dynamometrique pourvue d'indicateurs de franchissement de seuil de la force d'appui
JPH07102220B2 (ja) * 1992-06-23 1995-11-08 アニマ株式会社 医療用杖

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2704520A1 (de) 1977-02-01 1978-08-03 Georg Dipl Ing Bergmann Stockstuetze mit eingebauter kraftmess- und signaleinrichtung
DE3415737A1 (de) 1984-04-27 1984-10-18 Kuhberg, Jytte, 2362 Wahlstedt Kruecke mit belastungsanzeige

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003002218A1 (en) * 2001-06-28 2003-01-09 Exel Oyj Pole
US7066864B2 (en) 2001-06-28 2006-06-27 Exel Oyj Pole
DE10160537A1 (de) * 2001-12-10 2003-06-26 Heptec Gmbh Stütze
US7610802B2 (en) 2002-06-19 2009-11-03 Heimo Clar Device for measuring and monitoring the fractional load of orthopedic and surgical patients
US9168418B2 (en) 2011-12-30 2015-10-27 Lawrence G. Adamchick Portable physical therapy/rehabilitation/exercise device, system and method
US10849395B2 (en) 2017-04-21 2020-12-01 University Of Washington Systems, methods, and devices for sensing and providing biofeedback at target axial load

Also Published As

Publication number Publication date
EP1040811A3 (de) 2002-03-27
DE19915603C1 (de) 2000-10-05
ATE279898T1 (de) 2004-11-15
ES2229981T3 (es) 2005-05-01
EP1040811B1 (de) 2004-10-20
DE50008282D1 (de) 2004-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19915603C1 (de) Krücke mit Belastungsmeßeinrichtung
EP1516595A1 (de) Vorrichtung zur Bestimmung des Drucks zwischen zwei aneinander gepressten Körpern und dessen Verwendung
DE102007024479A1 (de) Verfahren zur Dimensionierung von Zahnbrücken unter Berücksichtigung der auf ein antagonistisches Zahnpaar wirkenden Kraft sowie Apparatur zu deren Messung und Verwendung derselben
DE3012726A1 (de) Anzeigeeinrichtung insbesondere zur verwendung bei flugplatzbeleuchtungsanlagen
DE1303197C2 (de) Vorrichtung zur ermittlung der durchblutungsverhaeltnisse im menschlichen oder tierischen koerper
DE2848396A1 (de) Verfahren zum schutz von gebrochenen gliedern im beinbereich gegen ueberbelastung waehrend des heilungsprozesses und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
DE3742454C1 (de) Tragbares Pruefgeraet fuer Fusspedal-Betaetigungen,insbesondere fuer hydraulisch betaetigte Kraftfahrzeug-Bremsen
DE2659363A1 (de) Pruefgeraet fuer elektrische stromkreise
DE3202554C1 (de) Hochspannungsprüfer
DE3202010A1 (de) Elektro-akupunktur-geraet
DE1499312C3 (de) Eichvorrichtung fur Mikrophone
DE4442930A1 (de) Orthopädisches Gerät
DE3226253A1 (de) Batteriebetriebenes isolationsmessgeraet
DE2435686A1 (de) Belastungsmess- und belastungsanzeigesystem fuer kranvorrichtungen
DE19617854C2 (de) Meßgerät zur urodynamischen Diagnostik
AT234835B (de) Prüfgerät für Schutzmaßnahmen in elektrischen Anlagen
DE3812013C2 (de) Elektronische Meßeinrichtung
DE2040238C2 (de) Applanations-Tonometer
WO2005029671A1 (de) Elektronischer schaltkreis zum bereitstellen einer versorgungsspannung für einen elektronischen verbraucher
AT373079B (de) Schaltung zur umwandlung und erfassung eines als wechselspannung vorliegenden messwertes
DE1698111A1 (de) Einrichtung zum Bestimmen der Unwucht von an Fahrzeugen montierten Raedern
EP2346393B1 (de) Verfahren zur durchführung eines nullpunktabgleichs eines patientenüberwachungssystems und dazugehöriges patientenüberwachungssystem
AT214520B (de) Isolationsmesser (Megohmmeter) mit eingebautem Kurbelinduktor
DE732570C (de) Mehr als zwei Stufen enthaltender Verstaerker
WO2026002514A1 (de) Druckmesseinheit für einen ausrüstungsgegenstand eines tieres

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MOLNAR, STEFAN, DR. DR.

Owner name: GRAF KEYSERLINGK, ARCHIBALD

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GRAF KEYSERLINGK, ARCHIBALD

Inventor name: MOLNAR, STEFAN, DR. DR.

AKX Designation fees paid
17P Request for examination filed

Effective date: 20021209

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GRAF KEYSERLINGK, ARCHIBALD

Owner name: MOLNAR, STEFAN, DR. DR.

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MOLNAR, STEFAN, DR. DR.

Inventor name: GRAF KEYSERLINGK, ARCHIBALD

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GRAF KEYSERLINGK, ARCHIBALD

Owner name: MOLNAR, STEFAN, DR. DR.

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MOLNAR, STEFAN, DR. DR.

Inventor name: GRAF KEYSERLINGK, ARCHIBALD

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MOLNAR, ALEXANDER, DR.

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GRAF VON KEYSERLINGK, ARCHIBALD

Inventor name: MOLNAR, STEFAN, DR.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MOLNAR, STEFAN, DR.

Inventor name: GRAF VON KEYSERLINGK, ARCHIBALD

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041020

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041020

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041020

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50008282

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041125

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050120

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050120

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050120

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWALTSKANZLEI NUECKEL

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050329

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050329

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2229981

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: MOLNAR, ALEXANDER, DR.

Effective date: 20050331

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20050721

BERE Be: lapsed

Owner name: *MOLNAR ALEXANDER

Effective date: 20050331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050320

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: PATENTANWALTSKANZLEI NUECKEL;WEINBERGLISTRASSE 4;6005 LUZERN (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20110328

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20110401

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110324

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20110324

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20110317

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110331

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120329

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20121130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50008282

Country of ref document: DE

Effective date: 20121002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120329

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120329

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20131030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121002