EP1040787A1 - Machine à laver la vaisselle avec bras d'arrosage - Google Patents

Machine à laver la vaisselle avec bras d'arrosage Download PDF

Info

Publication number
EP1040787A1
EP1040787A1 EP00102536A EP00102536A EP1040787A1 EP 1040787 A1 EP1040787 A1 EP 1040787A1 EP 00102536 A EP00102536 A EP 00102536A EP 00102536 A EP00102536 A EP 00102536A EP 1040787 A1 EP1040787 A1 EP 1040787A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
dishwashing machine
supplied
inlet port
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00102536A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1040787B1 (fr
Inventor
Ugo Favret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electrolux Zanussi Elettrodomestici SpA
Electrolux Zanussi SpA
Original Assignee
Electrolux Zanussi Elettrodomestici SpA
Electrolux Zanussi SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=11395510&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1040787(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Electrolux Zanussi Elettrodomestici SpA, Electrolux Zanussi SpA filed Critical Electrolux Zanussi Elettrodomestici SpA
Publication of EP1040787A1 publication Critical patent/EP1040787A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1040787B1 publication Critical patent/EP1040787B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4278Nozzles
    • A47L15/4282Arrangements to change or modify spray pattern or direction
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/14Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber
    • A47L15/18Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber with movably-mounted spraying devices
    • A47L15/22Rotary spraying devices
    • A47L15/23Rotary spraying devices moved by means of the sprays

Definitions

  • the present invention relates to a dishwashing machine with improved spraying means, which are capable of enabling the machine to operate in a more versatile manner with substantial energy saving effects.
  • Modern dishwashing machines are generally known to usually comprise, to the purpose of supporting the various washload items in the interior of a washing vessel, an upper rack and a lower rack, below which there are arranged respective rotating spray arms with nozzles adapted to issue washing water spray jets directed upwards.
  • the upper rotating spray arm may also comprise nozzles adapted to issue auxiliary water spray jets that are directed downwards.
  • auxiliary water spray jets cause the overall water flow rate of the washing water carrying circuit of the dishwashing machine, with particular reference to the therewith associated circulation pump, to be increased, which practically means a corresponding increase in the overall energy usage of the machine.
  • dishwashing machines are also known in the art which, as described for instance in DE-A-3 830 717, are substantially provided, in correspondence of the top wall of the washing vessel, with a further upper spray arm adapted to issue water spray jets that are directed downwards.
  • the intermediate rotating spray arm only or the upper spray arm and the lower spray arm it is possible for either the intermediate rotating spray arm only or the upper spray arm and the lower spray arm to be supplied with water selectively.
  • the washload items arranged on the racks are hit, ie. wetted by water spray jets coming from above and water spray jets coming from below, at the same time.
  • Such solutions prove obviously unsatisfactory owing to the complicated construction involved by them.
  • the sizing of the washing water carrying circuit of the machine turns practically out as being clearly out-of-balance when considered with reference to the two different conditions in which either a single rotating spray arm is supplied or the two remaing rotating spray arms are supplied at the same time.
  • the dishwashing machine comprises mainly a washing vessel 5, in which there are accommodated, for supporting the washload items, at least an upper rack 6 and preferably at least a lower rack 7.
  • Said racks 6 and 7 are associated to respective spraying means that preferably comprise hollow rotating spray arms 8 and 9 arranged therebelow. These rotating spray arms are provided with a plurality of main spray nozzles 10 adapted to eject respective washing water spray jets that are substantially directed towards the respective racks, as this will be described in greater detail further on.
  • At least one of these rotating spray arms 8, 9 also comprises at least an auxiliary nozzle 12 adapted to eject a respective water spray jet, as this will be better explained further on.
  • auxiliary nozzles 12 are provided in the upper rotating spray arm 8 to the purpose of ejecting water spray jets that are directed against the lower rack 7 arranged therebelow.
  • the rotating spray arms 8, 9 are supplied with water which is delivered under pressure by a circulation pump 13, which is adapted to be operated so as to ensure that the pressure of the water supplying the rotating spray arms 8, 9 is selectively commutable between a higher value and a lower value.
  • the pump 13 may for instance be caused to operate in the manner as substantially described in IT-B-1 256 273.
  • each rotating spray arm that is so provided with main nozzles 10 and auxiliary nozzles 12 comprises commutator means adapted to enable the main nozzles 10 or the auxiliary nozzles 12 to be selectively supplied with water under pressure.
  • said commutator means are namely adapted to selectively connect the main nozzles 10 or the auxiliary nozzles 12 with the inlet port 16, which is connected to the pump 13, of the rotating spray arm 8 ( Figure 2 and 3).
  • the commutator means are adapted to be operated hydraulically in an automatic manner and, to such a purpose, a partition wall 17 may be provided so as to substantially divide the interior of the rotating spray arm 8 into two separate chambers 18 and 19 communicating with the main nozzles 10 and the auxiliary nozzles 12, respectively.
  • the partition wall 17 is provided centrally with an aperture 20 in which a pan-like member 21 provided with a central passage 22 is able to slide freely, thereby substantially sealing it.
  • a substantially cylindrical compression spring 23 extending from the bottom wall 4 of the rotating spray arm 8 normally keeps the pan-like member 21 abutting against the rim of the inlet port 16, which therefore is prevented from communicating with the chamber 18.
  • the inlet port 16 communicates with the chamber 19 through the passage 22, which has a smaller diameter.
  • the force of the spring 23 is so rated as to be able to keep the pan-like member 21 in the position shown in Figure 2 even when the pump 13 supplies the rotating spray arms 8, 9 with water having the afore cited lower pressure value. Therefore, the water that is delivered to the inlet port 16 of the rotating spray arm 8 operates the auxiliary nozzles 12 only by flowing into the chamber 19 through the passage 22 of the pan-like member 21. as well as passing through the expanded coils of the spring 23, as this is indicated by the arrows in Figure 2.
  • the coils of the compressed spring 23 get closely packed against the wall 4 of the rotating spray arm 8 so as to substantially prevent the water from flowing from the passage 22 of the pan-like member to the chamber 19, thereby practically shutting off the same passage 22.
  • the water that is delivered to the inlet port 16 of the rotating spray arm 8 is only able to operate the main nozzles 10 by flowing directly into the chamber 18 situated upstream of the pan-like member 21, as this is indicated by the arrows in Figure 3.
  • the operation of the dishwashing machine illustrated by way of example in Figure 1 can at this point be inferred easily.
  • the pump 13 can be operated normally to supply the rotating spray arms 8, 9 with water having its afore cited higher pressure value.
  • the main nozzles 10 will be operated in both rotating spray arms in this case, and the same main nozzles 10 will, in the example described herein, release respective water spray jets that are directed upwards in order to wet the washload items arranged in both racks 6, 7 from below.
  • the main nozzles 10 will be still in action in the lower rotating spray arm 9 (in which no auxiliary nozzles are provided, actually), whereas only the auxiliary nozzles 12 will be able to be in action in the upper rotating spray arm 8.
  • the arrangement of main nozzles and/or auxiliary nozzles in the rotating spray arms 8, 9 may be combined in any different manner, according to the actual requirements, just as the orientation of the nozzles themselves may be different as well.
  • the commutator means 20-23 may comprise per sè known (and not shown) sealing means in view of ensuring an improved water sealing effect in the various flow-diverting or shut-off positions thereof.
  • the present invention may be advantageously applied also to a dishwashing machine in which the rotating spray arms 8, 9 are supplied alternately, as described for instance in EP-B-0 237 994.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
EP00102536A 1999-03-29 2000-02-07 Machine à laver la vaisselle avec bras d'arrosage Revoked EP1040787B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPN990033 1999-03-29
IT1999PN000033A IT1311215B1 (it) 1999-03-29 1999-03-29 Lavastoviglie con mezzi di spruzzatura perfezionati

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1040787A1 true EP1040787A1 (fr) 2000-10-04
EP1040787B1 EP1040787B1 (fr) 2006-05-31

Family

ID=11395510

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00102536A Revoked EP1040787B1 (fr) 1999-03-29 2000-02-07 Machine à laver la vaisselle avec bras d'arrosage

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1040787B1 (fr)
DE (1) DE60028277T2 (fr)
ES (1) ES2265815T3 (fr)
IT (1) IT1311215B1 (fr)

Cited By (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10134917A1 (de) * 2001-07-18 2003-02-06 Aeg Hausgeraete Gmbh Geschirrspülmaschine mit veränderbarer Flüssigkeitsverteilung
WO2005058123A1 (fr) * 2003-11-25 2005-06-30 Miele & Cie. Kg Lave-vaisselle comportant une pompe de recirculation
EP1586264A2 (fr) * 2004-04-15 2005-10-19 Miele & Cie. KG Lave-vaiselle avec une cuve dans laquelle se trouve au moins un bras d'arrosage
EP1767134A2 (fr) * 2005-09-22 2007-03-28 Comenda Ali S.p.A. Unité de lavage
EP2612585A1 (fr) * 2012-01-06 2013-07-10 Samsung Electronics Co., Ltd. Ensemble de buse et lave-vaisselle l'utilisant
US8753454B2 (en) 2003-06-17 2014-06-17 Whirlpool Corporation Dishwasher
ITPR20120092A1 (it) * 2012-12-28 2014-06-29 Indesit Co Spa Metodo di lavaggio di stoviglie.
EP2772177A1 (fr) * 2013-03-01 2014-09-03 Whirlpool Corporation Lave-vaisselle avec pulvérisateur
EP2756788A3 (fr) * 2012-12-28 2014-10-29 Indesit Company S.p.A. Procédé de lavage de vaisselle
US9119517B2 (en) 2011-10-17 2015-09-01 Whirlpool Corporation Dishwasher having spray manifold and method for controlling same
US9259138B2 (en) 2010-12-07 2016-02-16 Whirlpool Corporation Dishwasher with auxiliary spray system having removable sprayers
US9295368B2 (en) 2013-03-01 2016-03-29 Whirlpool Corporation Dishwasher with hydraulically driven sprayer
US9375128B2 (en) 2011-09-22 2016-06-28 Whirlpool Corporation Dishwasher with spray system
US9492055B2 (en) 2011-09-22 2016-11-15 Whirlpool Corporation Dishwasher with spray system
US9532699B2 (en) 2013-07-15 2017-01-03 Whirlpool Corporation Dishwasher with sprayer
WO2017088935A1 (fr) * 2015-11-27 2017-06-01 Electrolux Appliances Aktiebolag Dispositif de régulation de débit et lave-vaisselle comportant un dispositif de régulation de débit
EP3178365A1 (fr) * 2015-02-02 2017-06-14 Lg Electronics Inc. Lave-vaisselle
US9693672B2 (en) 2011-09-22 2017-07-04 Whirlpool Corporation Dishwasher with sprayer
WO2018083030A1 (fr) * 2016-11-07 2018-05-11 Arcelik Anonim Sirketi Lave-vaisselle à consommation d'eau réduite
US10076224B2 (en) 2014-01-20 2018-09-18 Whirlpool Corporation Dishwasher
WO2018206563A1 (fr) * 2017-05-11 2018-11-15 Haier Deutschland GmbH Distributeur de liquide commutable pourvu d'élément de ressort
US10213085B2 (en) 2013-07-01 2019-02-26 Whirlpool Corporation Dishwasher for treating dishes
WO2019091666A1 (fr) * 2017-11-08 2019-05-16 Arcelik Anonim Sirketi Lave-vaisselle
US11147430B2 (en) 2019-03-27 2021-10-19 Midea Group Co., Ltd. Dishwasher including rack corner sprayers

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011002938B4 (de) * 2011-01-20 2016-06-09 BSH Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit zumindest einem rotierbaren Sprüharm
US9414736B2 (en) 2011-09-22 2016-08-16 Whirlpool Corporation Dishwasher with directional spray
US11160433B2 (en) 2020-01-22 2021-11-02 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Dishwashing appliance having a multi-zone spray assembly to alternate the spray of wash fluid

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7024995U (de) * 1970-07-03 1971-03-11 Robert Bosch Gmbh Geschirrspülmaschine
DE3830717A1 (de) * 1988-09-09 1990-03-22 Licentia Gmbh Geschirrspuelmaschine mit drei spruehvorrichtungen
EP0659381A1 (fr) * 1993-12-20 1995-06-28 ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S.p.A. Procédé opérationnel pour machine à laver la vaisselle
EP0795292A2 (fr) * 1996-02-09 1997-09-17 CANDY S.p.A. Lave vaisselle comportant un bras tournant d'arrosage avec des buses de pulvérisation et procédé
DE19736919A1 (de) * 1997-08-25 1999-03-04 Aeg Hausgeraete Gmbh Geschirrspülmaschine mit mindestens einer Spülebene

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7024995U (de) * 1970-07-03 1971-03-11 Robert Bosch Gmbh Geschirrspülmaschine
DE3830717A1 (de) * 1988-09-09 1990-03-22 Licentia Gmbh Geschirrspuelmaschine mit drei spruehvorrichtungen
EP0659381A1 (fr) * 1993-12-20 1995-06-28 ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S.p.A. Procédé opérationnel pour machine à laver la vaisselle
EP0795292A2 (fr) * 1996-02-09 1997-09-17 CANDY S.p.A. Lave vaisselle comportant un bras tournant d'arrosage avec des buses de pulvérisation et procédé
DE19736919A1 (de) * 1997-08-25 1999-03-04 Aeg Hausgeraete Gmbh Geschirrspülmaschine mit mindestens einer Spülebene

Cited By (52)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10134917B4 (de) * 2001-07-18 2006-03-16 AEG Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit veränderbarer Flüssigkeitsverteilung
DE10134917A1 (de) * 2001-07-18 2003-02-06 Aeg Hausgeraete Gmbh Geschirrspülmaschine mit veränderbarer Flüssigkeitsverteilung
US9615720B2 (en) 2003-06-17 2017-04-11 Whirlpool Corporation Dishwasher
US8871031B2 (en) 2003-06-17 2014-10-28 Whirlpool Corporation Dishwasher
US9474434B2 (en) 2003-06-17 2016-10-25 Whirlpool Corporation Dishwasher
US8753454B2 (en) 2003-06-17 2014-06-17 Whirlpool Corporation Dishwasher
US10238266B2 (en) 2003-06-17 2019-03-26 Whirlpool Corporation Dishwasher
US8764908B2 (en) 2003-06-17 2014-07-01 Whirlpool Corporation Method of controlling the operation of a dishwasher
US8801868B2 (en) 2003-06-17 2014-08-12 Whirlpool Corporation Dishwasher
US8808467B2 (en) 2003-06-17 2014-08-19 Whirlpool Corporation Dishwasher
WO2005058123A1 (fr) * 2003-11-25 2005-06-30 Miele & Cie. Kg Lave-vaisselle comportant une pompe de recirculation
EP1586264A2 (fr) * 2004-04-15 2005-10-19 Miele & Cie. KG Lave-vaiselle avec une cuve dans laquelle se trouve au moins un bras d'arrosage
EP1586264A3 (fr) * 2004-04-15 2008-07-23 Miele & Cie. KG Lave-vaiselle avec une cuve dans laquelle se trouve au moins un bras d'arrosage
EP1767134A3 (fr) * 2005-09-22 2009-01-14 Comenda Ali S.p.A. Unité de lavage
EP1767134A2 (fr) * 2005-09-22 2007-03-28 Comenda Ali S.p.A. Unité de lavage
US9259138B2 (en) 2010-12-07 2016-02-16 Whirlpool Corporation Dishwasher with auxiliary spray system having removable sprayers
US10058229B2 (en) 2011-09-22 2018-08-28 Whirlpool Corporation Dishwasher with sprayer
US9693672B2 (en) 2011-09-22 2017-07-04 Whirlpool Corporation Dishwasher with sprayer
US9375128B2 (en) 2011-09-22 2016-06-28 Whirlpool Corporation Dishwasher with spray system
US9402526B2 (en) 2011-09-22 2016-08-02 Whirlpool Corporation Dishwasher with spray system
US9492055B2 (en) 2011-09-22 2016-11-15 Whirlpool Corporation Dishwasher with spray system
US10602907B2 (en) 2011-09-22 2020-03-31 Whirlpool Corporation Dishwasher with sprayer
US10499787B2 (en) 2011-10-17 2019-12-10 Whirlpool Corporation Dishwasher having spray manifold
US9119517B2 (en) 2011-10-17 2015-09-01 Whirlpool Corporation Dishwasher having spray manifold and method for controlling same
EP2612585A1 (fr) * 2012-01-06 2013-07-10 Samsung Electronics Co., Ltd. Ensemble de buse et lave-vaisselle l'utilisant
ITPR20120092A1 (it) * 2012-12-28 2014-06-29 Indesit Co Spa Metodo di lavaggio di stoviglie.
EP2756788A3 (fr) * 2012-12-28 2014-10-29 Indesit Company S.p.A. Procédé de lavage de vaisselle
US9532701B2 (en) 2013-03-01 2017-01-03 Whirlpool Corporation Dishwasher with sprayer
US9295368B2 (en) 2013-03-01 2016-03-29 Whirlpool Corporation Dishwasher with hydraulically driven sprayer
EP2772177A1 (fr) * 2013-03-01 2014-09-03 Whirlpool Corporation Lave-vaisselle avec pulvérisateur
US10398283B2 (en) 2013-03-01 2019-09-03 Whirlpool Corporation Dishwasher with sprayer
US10213085B2 (en) 2013-07-01 2019-02-26 Whirlpool Corporation Dishwasher for treating dishes
US9532699B2 (en) 2013-07-15 2017-01-03 Whirlpool Corporation Dishwasher with sprayer
US9839340B2 (en) 2013-07-15 2017-12-12 Whirlpool Corporation Dishwasher with sprayer
US10052010B2 (en) 2013-07-15 2018-08-21 Whirlpool Corporation Dishwasher with sprayer
US10076224B2 (en) 2014-01-20 2018-09-18 Whirlpool Corporation Dishwasher
EP3178365A1 (fr) * 2015-02-02 2017-06-14 Lg Electronics Inc. Lave-vaisselle
US10390677B2 (en) 2015-02-02 2019-08-27 Lg Electronics Inc. Dish washer with eccentric protrusion in power transfer assembly
US11903543B2 (en) 2015-02-02 2024-02-20 Lg Electronics Inc. Dish washer with eccentric protrusion in power transfer assembly
US11490778B2 (en) 2015-02-02 2022-11-08 Lg Electronics Inc. Dish washer with eccentric protrusion in power transfer assembly
US10335010B2 (en) 2015-02-02 2019-07-02 Lg Electronics Inc. Dish washer comprising an auxiliary arm with stoppers
US10376127B2 (en) 2015-02-02 2019-08-13 Lg Electronics Inc. Dish washer with eccentric protrusion in power transfer assembly
US10390676B2 (en) 2015-02-02 2019-08-27 Lg Electronics Inc. Dish washer including a switching unit for diverting water flow
RU2672637C1 (ru) * 2015-02-02 2018-11-16 ЭлДжи ЭЛЕКТРОНИКС ИНК. Посудомоечная машина
AU2016216254B2 (en) * 2015-02-02 2018-09-13 Lg Electronics Inc. Dish washer
US10660498B2 (en) 2015-02-02 2020-05-26 Lg Electronics Inc. Dish washer with eccentric protrusion in power transfer assembly
US10602906B2 (en) 2015-02-02 2020-03-31 Lg Electronics Inc. Dish washer with spray arm and power transfer assembly
WO2017088935A1 (fr) * 2015-11-27 2017-06-01 Electrolux Appliances Aktiebolag Dispositif de régulation de débit et lave-vaisselle comportant un dispositif de régulation de débit
WO2018083030A1 (fr) * 2016-11-07 2018-05-11 Arcelik Anonim Sirketi Lave-vaisselle à consommation d'eau réduite
WO2018206563A1 (fr) * 2017-05-11 2018-11-15 Haier Deutschland GmbH Distributeur de liquide commutable pourvu d'élément de ressort
WO2019091666A1 (fr) * 2017-11-08 2019-05-16 Arcelik Anonim Sirketi Lave-vaisselle
US11147430B2 (en) 2019-03-27 2021-10-19 Midea Group Co., Ltd. Dishwasher including rack corner sprayers

Also Published As

Publication number Publication date
ITPN990033A0 (it) 1999-03-29
IT1311215B1 (it) 2002-03-04
ES2265815T3 (es) 2007-03-01
DE60028277D1 (de) 2006-07-06
ITPN990033A1 (it) 2000-09-29
DE60028277T2 (de) 2007-05-10
EP1040787B1 (fr) 2006-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1040787A1 (fr) Machine à laver la vaisselle avec bras d'arrosage
EP1040786B1 (fr) Lave-vaiselle avec un jet d'eau pulsé
KR200152825Y1 (ko) 식기세척기의 분사노즐
CA2674501C (fr) Lave-vaisselle pourvu d'un systeme a bras gicleur multimode
EP2059160B1 (fr) Machine a laver domestique, notamment un lave-vaisselle, comprenant un circuit hydraulique supérieur
US20100139698A1 (en) Staggered multi-mode spray arm wash system
US4509687A (en) Multiple spray distribution system for a domestic dishwasher
MX2007004669A (es) Sistema de lavado/enjuague para un lavavajillas de tipo gaveta.
CA2527992A1 (fr) Dispositif de remplissage par pulverisation et methode d'utilisation connexe
EP3069648B1 (fr) Machine à laver domestique, en particulier lave-vaisselle, pourvu d'un distributeur d'agents de lavage ainsi que procédé pour son fonctionnement
EP1128759B1 (fr) Lave-vaisselle a paniers de lavage commandes de maniere independante
US3134386A (en) Washing machine with selectively variable washing action
US10314458B2 (en) Fluid circulation system for dishwasher appliances and related methods
JP4717866B2 (ja) 食器洗い機
JP2009089969A (ja) 食器洗い機
EP1123684A2 (fr) Lave-vaisselle avec cuve de lavage additionnelle
JP4653794B2 (ja) 食器洗い機
EP4364633A1 (fr) Lave-vaisselle à efficacité de lavage améliorée
JP3579502B2 (ja) 食器洗浄機
EP0697188B1 (fr) Dispositif pour le dosage contrôlé de liquide de lavage pour les bras d'arrosage d'une machine à laver la vaisselle
JP2746744B2 (ja) 食器洗浄機
JP4708403B2 (ja) 食器洗い機
CN111328269A (zh) 洗碗机喷射臂组件
EP1929927B1 (fr) Lave-vaisselle industriel avec circuit hydraulique amelioré
EP1392908A1 (fr) Machine a laver a distributeur ameliore d'agent de lavage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010130

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050502

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060531

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60028277

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060706

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070115

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070118

Year of fee payment: 8

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20070206

Year of fee payment: 8

26 Opposition filed

Opponent name: MIELE & CIE. KG SCHUTZRECHTE/VERTRAEGE

Effective date: 20070116

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2265815

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070518

Year of fee payment: 8

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 20070928

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Free format text: 20070928

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070111

Year of fee payment: 8