EP1031650A2 - Machine de cardage - Google Patents

Machine de cardage Download PDF

Info

Publication number
EP1031650A2
EP1031650A2 EP00810122A EP00810122A EP1031650A2 EP 1031650 A2 EP1031650 A2 EP 1031650A2 EP 00810122 A EP00810122 A EP 00810122A EP 00810122 A EP00810122 A EP 00810122A EP 1031650 A2 EP1031650 A2 EP 1031650A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drum
side part
heat
side section
card according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00810122A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1031650A3 (fr
EP1031650B1 (fr
Inventor
Oliver Wüst
Othmar Bachmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Rieter AG
Original Assignee
Maschinenfabrik Rieter AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7898250&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1031650(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Maschinenfabrik Rieter AG filed Critical Maschinenfabrik Rieter AG
Publication of EP1031650A2 publication Critical patent/EP1031650A2/fr
Publication of EP1031650A3 publication Critical patent/EP1031650A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1031650B1 publication Critical patent/EP1031650B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01G—PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G15/00—Carding machines or accessories; Card clothing; Burr-crushing or removing arrangements associated with carding or other preliminary-treatment machines
    • D01G15/02—Carding machines
    • D01G15/12—Details
    • D01G15/14—Constructional features of carding elements, e.g. for facilitating attachment of card clothing
    • D01G15/16—Main cylinders; Breasts
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01G—PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G15/00—Carding machines or accessories; Card clothing; Burr-crushing or removing arrangements associated with carding or other preliminary-treatment machines
    • D01G15/02—Carding machines
    • D01G15/12—Details
    • D01G15/28—Supporting arrangements for carding elements; Arrangements for adjusting relative positions of carding elements

Definitions

  • the present invention relates to a card with a drum and a cover, in particular a revolving lid assembly with a variety of lids, with side part arranged on both sides of the drum and with a carding gap between cover and drum.
  • WO 79/00983 describes a method for checking the working conditions in a card with two rotating drums known.
  • the Compensation for warming changes the distance between the two drums. This change takes place by means of cylinders which are variable in length are formed so that they are the distance according to the present temperature the axes of the drums can change.
  • Figure 3 the distance of the revolving cover assembly from the axis of the drum by means of Cylinder changed.
  • the respective temperature is recorded on the drum by means of a sensor which controls the change of the cylinders via a control prompted.
  • a disadvantage of this device is the great effort that is involved must be to control the system.
  • a card is known from EP 0 431 485 B1, in which the card produced during operation Heat is dissipated from the drum casing.
  • this Liquid transport system used, through which on the circumference of the Drum casing arranged dissipates heat from the area of the drum becomes.
  • channels are provided in which a current of one heat-absorbing medium is passed through. This is an exchange the heat from the drum to the peripheral casing of the drum. The As a result, heat generated in the drum is released into the area surrounding the card dissipated.
  • It is still a disadvantage of this embodiment that it is extremely it is difficult to keep the drum stretch so small that a carding gap, which is between the revolving cover unit and the drum remains constant.
  • the liquid flowing in the channel must be cooled to act as a heat exchanger to be able to act between the drum and the casing. This requires one additional effort, both constructive and in the operation of the card.
  • a card is known from EP 0 866 153 A1, the revolving cover assembly and Has fixed lid. A proposal for temperature-independent storage of the Drum in relation to the lid is not made here.
  • the object of the present invention is therefore essentially the carding gap to keep constant, the design effort, as well as the effort in Operation of the card is to be kept as low as possible.
  • the operation of the card is said to be can be done as cost-effectively as possible and without additional maintenance.
  • the drum and at least one element of the side part are of this type trained that they exchange the heat generated during operation mutually and thereby expand substantially homogeneously, so that the carding gap in remains essentially constant.
  • the heat that is generated inside the drum is therefore directed to an element of the side part and heats it Side part also.
  • the side panel consists of a revolving lid assembly at least from a shield and a guide element for the lid of the Revolving cover assembly, so that the guide element for the cover a Undergoes thermal expansion. It thus expands in both the radial direction Circumference of the drum as well as the guidance of the lid.
  • This will in According to the invention causes the carding gap, which is the distance between the lid and drum is essentially constant, since both Drum and cover were moved in the radial direction.
  • the Design of the card according to the invention is effected in a simple manner that the Heat, which is generated in the drum during the operation of the card, is used to create a To cause thermal expansion of the bearing point of the lid.
  • This can result in additional heat sources or cooling elements, as well as on sensors, which the measure current temperatures, be dispensed with, since it consists of drum and
  • the side system independently adjusts each other. It can be on additional design effort, as well as additional components and resulting maintenance measures can be dispensed with.
  • the present invention becomes a very effective and inexpensive system of Self-regulation of the carding gap received.
  • the present invention works particularly effectively when the Carding heat generated in the drum to heat at least one Element of the side part is led to this element of the side part. This can be effected by appropriate design of the drum. Through the Rotation of the drum and through corresponding openings in the drum the heat is directed towards the corresponding side part and warmed up thereby this side part. By warming the side part, the for the constant carding gap causes the required thermal expansion of the side part.
  • the Drum covers axially and so essentially the same radial dimensions as the drum has.
  • the axial cover causes the system has little heat loss.
  • the extent produced by the drum and the extent the heat causing the drum is almost complete for the expansion of the Can be used on the side.
  • the side part is thus advantageously as well as the Drum can be heated quickly and consistently and thus also causes a homogeneously similar and simultaneous expansion of drum and side panel.
  • a seal arranged so that the heat given off by the drum can act longer on the corresponding element, so it is advantageous causes little or no heat loss in the system. Thereby the complete heat of the drum is brought to the side part, without heat escaping from the system and thus possibly a clear one less heating of the side parts than that of the drum.
  • the seal is a throttle with which a targeted heat dissipation can be brought about.
  • the drum has spokes, which very easily exits the heat towards the side part enable. Through the spokes, the clamping of the circumference of the Drum causes and on the other hand also the free escape of heat on the Side part allows.
  • the side part in particular the sign, on the inside, i.e. on the side facing the drum has ribs. Through these ribs, which ones form a particularly large surface is the heating of the side part and so that the expansion of the side part brings about in a particularly advantageous manner.
  • the materials of the drum and side part can be the same. Particularly advantageous But depending on the design of the card, the choice of materials for the drum and side panel be such that they have substantially equal thermal expansion with the heat acting on them during card operation. It is too note that the thermal expansion of the drum and the side part is one Have thermal expansion, which in normal operation has a constant carding gap arranged between the drum and lid and others opposite the drum Effect carding elements.
  • the drum and the side part Due to the different temperatures that affect the material of the Drum and the material of the side part act, it can be advantageous that Different materials can be selected for the drum and the side part. It is important that the materials are coordinated so that they are in one essentially the same thermal expansion when applied to the card during operation have exposed heat. The coordination of the materials depends on the concrete construction of drum and side part, as well as of the usual Operating conditions of the card. If the heat loss between the at the Drum and heat occurring in the side part are large, it is advantageous if the side part is made of a material that is stronger Has thermal expansion as the material of the drum. This causes that the thermal expansion of the drum and side panel despite the influence different heat is substantially the same, so that the carding gap between drum and lid remains essentially constant.
  • the side part, in particular the shield and / or the drum made of different materials, which at the same thermal expansion of drum and Side part effects.
  • Side part and / or drum can be of one type Composite construction exist. So by combining different Materials with different thermal expansions are designed by the system in this way be that the temperature occurring both the drum and the side part or let the guides of the cover expand radially in the same way and thus a constant carding gap over all that occur in normal operation Temperature ranges achieved.
  • steel and Aluminum can be combined, with steel having a much smaller expansion than aluminum has.
  • By an appropriate combination of these two materials can advantageously be caused, for example, for the side part, which is subjected to a lower temperature than the drum itself, expands in the same way as the drum, although the side part is smaller was heated when the drum.
  • the side part has at least one Threaded rod equipped which the shield with the guide elements for the Lid connects.
  • a flex bend usually serves as the guide element.
  • the Threaded rod is an adjustment of the guide elements in relation to the drum feasible, whereby a defined carding gap can be set.
  • the Threaded rod can also be designed so that the heat of the Drum acts in particular on the threaded rod. This is particularly through a suitable choice of material for the threaded rod, a defined elongation of the Threaded rod achievable, which makes the constant carding gap very good can be predetermined.
  • the card's lids are arranged in a lid space which is air-conditioned.
  • the air-conditioned lid space causes the heat losses on the Top of the drum and the lid are kept low. Thus in essentially the entire heat of the drum for heating the side parts applicable.
  • means on the side part are provided for heating at least one element of the side part, so that the thermal expansion of the side part, especially the radial change of the lid arranged thereon, homogeneous to the radial thermal expansion of the Drum is.
  • This is particularly advantageous when in the drum generated heat is not sufficient to heat the side part sufficiently to cause the required radial expansion.
  • the natural warming of the Partial through the waste heat of the drum can be done with the help of these additional means be supported for heating the side part.
  • This configuration is also compared to the prior art from a significantly lower energy supply go out to the required radial change of the side part and thus the To effect cover.
  • FIG. 1 is in schematic side view of a card 1 shown. Fibers are not in illustrated manner fed by means of a breeze to a drum 4 of the card 1. The carded fibers are removed from the drum 4 again by means of a doffer 3 decreased. Briseur 2, drum 4 and customer 3 are on a frame 5 of Card 1 arranged. The drum 4 is closer by means of a side part 6 in later disguised manner described. Above the drum 4 is a Traveling lid assembly 7 arranged.
  • the revolving cover assembly 7 consists of a large number of individual covers 8, which are only shown schematically here.
  • the lids 8 are endless with each other connected and act with a set arranged on the drum 4 together.
  • the covers 8 of the revolving cover assembly 7 are via a flexible arch 9, which is arranged between drum 4 and revolving cover assembly 7, guided.
  • the flexbow 9 is responsible for the exact positioning of the Revolving lid assembly 7 or the individual with the drum 4 cooperating lid 8. Due to the position of the flex sheet 9 is a Carding gap s determines which the distance between the clothing of the cover 8 and the set of drum 7. Since the set is not shown in Figure 1, is the carding gap s only hinted at.
  • the flex bend 9 is on the side part 6 arranged and thus in particular with regard to thermal expansion assigned to a different component than the outer peripheral surface of the drum 4 which interact with the set of the revolving cover assembly The set corresponds.
  • the revolving lid assembly 7 is encased by a section shown climate hood 10.
  • the climate hood 10 is advantageously suitable for one to prevent unwanted heat dissipation. In particular, it ensures that a constant temperature acts on the lid 8 and thus an expansion or Deflection of the cover 8 is obtained largely unchanged.
  • FIG 2 is a section through the drum 4 and the drum 4 laterally axially final side part 6 shown.
  • the side part 6 is on the frame 5 arranged and has a bearing 20 for a shaft 21.
  • the shaft 21 carries the Drum 4 and causes rotation of the drum 4 via not shown Drive means.
  • Spokes 22 of the drum 4 are fixedly arranged on the shaft 21.
  • the spokes 22 are designed such that they have openings 23, by what heat, which arises inside the drum 4, on the side part 6 can act.
  • the openings 23 are advantageously very large trained to ensure as unimpeded heat flow as possible from inside the Allow drum 4 to the outside side part 6.
  • the heat generated in the drum 4 acts on the side part 6 in the arrow indicated way.
  • the heat acting on the side part 6 heats it Side part 6 so that there is a homogeneous expansion of drum 4 and side part 6 causes.
  • Due to the homogeneous expansion a radial expansion of the Drum 4 essentially both simultaneously and in the same size of Drum 4 and side part 6 causes.
  • Through this strong heat absorption capacity is also a large thermal expansion of the Side part 6 causes, possibly reduced heat, which compared to Drum 4 acts on the side part 6 by certain losses to be compensated can.
  • the flex bend 9, on which the covers 8 are mounted is by means of a Threaded rod 19 attached to the side part 6. This will result in a radial Extension of the side part 6 of the flex bend 9 also in the radial direction in extended with respect to the shaft 21.
  • a carding gap S which between the flat bar 8 and the outer circumference of the Drum 4 is set, is largely maintained.
  • the threaded rod 19, by means of which the flex bend 9 with the side part 6 is used for a basic setting of flat rod 8 and drum 4, whereby the carding gap s is determined.
  • the threaded rod 19 is arranged so that it is little is heated. As a result, only a slight thermal expansion is to be expected. A substantial thermal expansion is caused by the section of the side part 6, in which the ribs 30 are arranged.
  • a corresponding Threaded rod arranged on the inside of the side part and therefore the heat exposed more. Thermal expansion and radial expansion of the flexbow would take place through it.
  • the Heat acting on the drum 4 may be higher than the remaining heat, which acts on the side part 6. It is therefore advantageous if the side part 6 consists of a different, more heat-expanding material than the material of the Drum 4. In many cases, however, it is sufficient if the Surface of the side part 6 is increased such that the heat on the side part 6 can act better than on the components of the drum 4, which the radial Cause elongation, here in particular the spokes 22.
  • a seal 28 In order to keep the heat losses as low as possible, between side part 6 and Drum 4 arranged a seal 28. By means of the seal 28 is caused that the heat remains inside the drum and the side part 6 and thus for one good heating of the side parts 6 ensures. In some embodiments, it can also be advantageous that the seal 28 has openings or gaps where heat can escape. As a result, a desired thermal expansion of Drum 4 can be influenced in comparison to the side part 6.
  • an opening 35 in the side part 6 indicated.
  • These and possibly other similar openings 35 are used easy and quick access for maintenance work behind the side panel 6.
  • Such maintenance work is, for example, adjusting the cover 8, Adjustment of fixed covers, adjustment of the drum cover, changing the Seal 28 or inspection of the drum 4.
  • a shield 36 is provided, which the Openings 35 covered.
  • the shield 36 can of course also on all or a large part of the side part 6 range and thus several of the Cover openings 35.
  • FIG 3 a section of a storage of a flex sheet 9 is shown.
  • the Flexbow 9, which serves as a guide element for the cover 8, is in one Carrier 40 arranged.
  • the carrier 40 is fastened on a heating rod 41.
  • the Heater rod 41 is a variable position in the radial direction of the drum 4 Flexbow 9 to accomplish. If the heating element 41 is heated, it expands and causes an increased radial distance from the shaft 21 of Figure 2. At cooling the heating rod 41 reduces its length, which also Flexbow 9 receives a smaller distance from the shaft 21.
  • the heating element 41 can either operated by electrical means, not shown. But he can can also be heated by the waste heat from the drum 4 and compared to Side wall 6 cause a strong stretch. As a result, with appropriate Coordination of the acting temperature, material and dimension in total by Side wall 6 and heating rod 41 a homogeneous expansion with respect to the Drum 4 can be effected with a substantially constant carding gap s.
  • the heat generated in the drum 4 passes through the opening 23 of the Spoke 22 on the side part 6 and in a housing 11 in which the heating element 41 is arranged.
  • the housing 11 ensures good heating of the heating element 41 guaranteed.
  • the expansion of the heating rod 41 by the waste heat from the drum 4 can thus be done very quickly.
  • the system is therefore able to Temperature fluctuations react very quickly.
  • the carding gap s is thus in the can be kept essentially constant because of the expansion of side part 6 and heating element 41 with the expansion of the drum 4 substantially synchronously and homogeneously he follows.
  • heating element 41 If the heating element 41 is actuated electrically, this can result in a very short Response time to an increase in temperature and thus thermal expansion of the Drum 4 can be obtained.
  • heating the heating element 41 electrically can the sluggish heating of the side part compared to the drum 4 be compensated.
  • the heating element 41 can thus change when the temperature changes Drum 4 can be switched on or off. This will create a Reliable and exact maintenance of the carding gap s achieved.
  • the heating element 41 can also function the threaded rod from Figure 2 take over if it is threaded at its fastening ends.
  • the present invention is not limited to the described embodiments.
  • the design of the side part 6 and the design of the spoke 22 and opening 23 can of course also in other inventive Way.
  • the invention is of course also for the Carding gap between drum and other than the traveling lids shown possible.
  • the modern cards cf. EP 0 866 153 A1 point between the Traveling lids and breeze or customer have additional lids that are firmly arranged are. Due to the present invention, the carding gaps there are also very large reliably to keep essentially constant when the card is heated.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
EP00810122A 1999-02-22 2000-02-11 Machine de cardage Revoked EP1031650B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19907288A DE19907288A1 (de) 1999-02-22 1999-02-22 Karde
DE19907288 1999-02-22

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1031650A2 true EP1031650A2 (fr) 2000-08-30
EP1031650A3 EP1031650A3 (fr) 2001-03-07
EP1031650B1 EP1031650B1 (fr) 2003-09-10

Family

ID=7898250

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00810122A Revoked EP1031650B1 (fr) 1999-02-22 2000-02-11 Machine de cardage

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1031650B1 (fr)
DE (2) DE19907288A1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2386131A (en) * 1999-06-02 2003-09-10 Truetzschler Gmbh & Co Kg Compensating thermal expansion in carding machines
DE10325273A1 (de) * 2003-06-03 2004-12-23 Maschinenfabrik Rieter Ag Anpassung der Kardeelementen an Wärmeausdehnungseffekten
GB2416546A (en) * 2004-07-23 2006-02-01 Truetzschler Gmbh & Co Kg Carding machine
DE102005029767A1 (de) * 2005-06-24 2007-01-04 TRüTZSCHLER GMBH & CO. KG Vorrichtung an einer Spinnereivorbereitungsmaschine,insbesondere Karde, Krempel, Reiniger o. dgl., mit einem Kühlsystem
AP2017A (en) * 2002-10-15 2009-07-29 Geox Spa Waterproofed and breathable sole for shoes, and manufacturing method thereof
DE102010055290A1 (de) * 2010-12-21 2012-06-21 Trützschler GmbH & Co Kommanditgesellschaft Vorrichtung an einer Karde oder Krempel, bei der mindestens ein Arbeits- und/oder Abdeckelement vorhanden ist

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005038401B4 (de) * 2005-08-12 2020-03-12 Trützschler GmbH & Co Kommanditgesellschaft Vorrichtung an einer Spinnereivorbereitungsmaschine, insbesondere Karde, Krempel o. dgl., mit einer Walze, z. B. Trommel, die eine zylindrische, garnierte Mantelfläche aufweist
CH712271A1 (de) * 2016-03-17 2017-09-29 Rieter Ag Maschf Arbeitselement.
DE102019110670A1 (de) * 2019-06-06 2020-12-10 TRüTZSCHLER GMBH & CO. KG Karde mit einem Wanderdeckel

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0077166A1 (fr) * 1981-10-10 1983-04-20 Carding Specialists (Canada) Limited Machine à carder
EP0152053A2 (fr) † 1984-02-14 1985-08-21 Graf & Cie. A.-G. Elément de cardage
EP0431485A1 (fr) * 1989-12-06 1991-06-12 Maschinenfabrik Rieter Ag Système de refroidissement
EP0446796A1 (fr) † 1990-03-16 1991-09-18 Maschinenfabrik Rieter Ag Machine de cardage à rendement élevé
DE4034841A1 (de) † 1990-11-02 1992-05-07 Truetzschler & Co Vorrichtung zum abdichten an einer rotierenden, faserfuehrenden walze einer spinnereivorbereitungsmaschine, z.b. karde, krempel, kardenspeiser, reiniger
EP0497745A1 (fr) * 1991-01-28 1992-08-05 Marcello Giuliani Dispositif de refroidissement d'un ensemble de chapeaux dans une carde
EP0618318A1 (fr) † 1993-03-30 1994-10-05 Maschinenfabrik Rieter Ag Appareil pour attacher des éléments de travail
EP0866153A1 (fr) † 1997-02-24 1998-09-23 Maschinenfabrik Rieter Ag Machine de cardage à haute rendement
GB2350622A (en) * 1999-06-02 2000-12-06 Truetzschler Gmbh & Co Kg Carding machines : controlling spacing about clothed cylinder

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE565218C (de) * 1931-07-11 1932-11-28 Rieter Joh Jacob & Cie Ag Wanderdeckelkarde
DE1510199A1 (de) * 1966-10-08 1970-07-23 Bovensiepen Dipl Ing Hans Frie Karde
ATE18263T1 (de) * 1981-05-16 1986-03-15 Carding Spec Canada Karden und wanderdeckel dafuer.
EP0532454A1 (fr) * 1991-09-09 1993-03-17 Maschinenfabrik Rieter Ag Dispositif de fixation d'un couvercle stationnaire d'une carde
DE9313633U1 (de) * 1993-09-09 1993-12-16 Rieter Ag Maschf Verstellvorrichtung für Arbeitselemente an einer Karde

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0077166A1 (fr) * 1981-10-10 1983-04-20 Carding Specialists (Canada) Limited Machine à carder
EP0152053A2 (fr) † 1984-02-14 1985-08-21 Graf & Cie. A.-G. Elément de cardage
EP0431485A1 (fr) * 1989-12-06 1991-06-12 Maschinenfabrik Rieter Ag Système de refroidissement
EP0446796A1 (fr) † 1990-03-16 1991-09-18 Maschinenfabrik Rieter Ag Machine de cardage à rendement élevé
US5295284A (en) † 1990-03-16 1994-03-22 Maschinenfabrik Rieter Ag Ultra-high performance carding machine
DE4034841A1 (de) † 1990-11-02 1992-05-07 Truetzschler & Co Vorrichtung zum abdichten an einer rotierenden, faserfuehrenden walze einer spinnereivorbereitungsmaschine, z.b. karde, krempel, kardenspeiser, reiniger
EP0497745A1 (fr) * 1991-01-28 1992-08-05 Marcello Giuliani Dispositif de refroidissement d'un ensemble de chapeaux dans une carde
EP0618318A1 (fr) † 1993-03-30 1994-10-05 Maschinenfabrik Rieter Ag Appareil pour attacher des éléments de travail
EP0866153A1 (fr) † 1997-02-24 1998-09-23 Maschinenfabrik Rieter Ag Machine de cardage à haute rendement
GB2350622A (en) * 1999-06-02 2000-12-06 Truetzschler Gmbh & Co Kg Carding machines : controlling spacing about clothed cylinder

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2386131A (en) * 1999-06-02 2003-09-10 Truetzschler Gmbh & Co Kg Compensating thermal expansion in carding machines
GB2386131B (en) * 1999-06-02 2003-12-10 Truetzschler Gmbh & Co Kg Improvements in or relating to carding machines
AP2017A (en) * 2002-10-15 2009-07-29 Geox Spa Waterproofed and breathable sole for shoes, and manufacturing method thereof
DE10325273A1 (de) * 2003-06-03 2004-12-23 Maschinenfabrik Rieter Ag Anpassung der Kardeelementen an Wärmeausdehnungseffekten
GB2416546B (en) * 2004-07-23 2009-02-18 Truetzschler Gmbh & Co Kg Apparatus at a carding machine having a cylinder and clothed and/or unclothed elements located opposite the cylinder
DE102004035771A1 (de) * 2004-07-23 2006-03-16 Trützschler GmbH & Co KG Vorrichtung an einer Karde mit einer Trommel, der Trommel gegenüberliegenden garnierten und/oder nichtgarnierten Elementen und ortsfesten Seitenteilen
GB2416546A (en) * 2004-07-23 2006-02-01 Truetzschler Gmbh & Co Kg Carding machine
US7694393B2 (en) 2004-07-23 2010-04-13 Truetzschler Gmbh & Co. Kg Apparatus at a carding machine having a cylinder and clothed and/or unclothed elements located opposite the cylinder
CN1724727B (zh) * 2004-07-23 2010-12-29 特鲁菲舍尔股份有限公司及两合公司 位于梳理机上的装置
DE102005029767A1 (de) * 2005-06-24 2007-01-04 TRüTZSCHLER GMBH & CO. KG Vorrichtung an einer Spinnereivorbereitungsmaschine,insbesondere Karde, Krempel, Reiniger o. dgl., mit einem Kühlsystem
US7614122B2 (en) 2005-06-24 2009-11-10 Truetzschler Gmbh & Co. Kg Apparatus on a spinning preparation machine, especially a flat card, roller card, cleaner or the like, with a cooling system
CN1884645B (zh) * 2005-06-24 2011-05-18 特鲁菲舍尔股份有限公司及两合公司 用在带冷却系统的纺纱准备机械中的装置
DE102010055290A1 (de) * 2010-12-21 2012-06-21 Trützschler GmbH & Co Kommanditgesellschaft Vorrichtung an einer Karde oder Krempel, bei der mindestens ein Arbeits- und/oder Abdeckelement vorhanden ist

Also Published As

Publication number Publication date
DE50003597D1 (de) 2003-10-16
DE19907288A1 (de) 2000-08-24
EP1031650A3 (fr) 2001-03-07
EP1031650B1 (fr) 2003-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0652104A1 (fr) Unité d'impression pour impression offset sans eau de mouillage
EP1577091B1 (fr) Coprs rotatif d'une machine d'impression avec balle
DE3343313A1 (de) Walze zur behandlung von bahnen, vorzugsweise papierbahnen
DE3305429A1 (de) Kalander zur druck- und waermebehandlung von warenbahnen
EP0503381B1 (fr) Rouleau à réglage de la flexion chauffable
DE102009031979A1 (de) Vorrichtung an einer Karde oder Krempel mit einer Trommel, Arbeitselementen und verstellbaren Halteelementen
DE102005005222B4 (de) Vorrichtung an einer Spinnereivorbereitungsmaschine, insbesondere Karde, Krempel o. dgl., bei der einer garnierten Walze ein Maschinenelement gegenüberliegt
EP0431485B1 (fr) Système de refroidissement
EP1031650B1 (fr) Machine de cardage
DE10106315A1 (de) Verfahren zum Betrieb einer Karde sowie eine Karde
DE4431188A1 (de) Druckwerk für wasserlosen Offsetdruck
EP0554698A1 (fr) Machine à rouleaux
CH698678B1 (de) Vorrichtung an einer Spinnereivorbereitungsmaschine, insbesondere Karde oder Krempel, bei der der Garnitur einer Walze, z.B. Trommel, mindestens ein garniertes und/oder nichtgarniertes, ortsfestes Maschinenelement in einem Abstand gegenüberliegt.
DE102010053178A1 (de) Vorrichtung an einer Karde oder Krempel, bei der mindestens ein Arbeits- und/oder Funktionselement vorhanden ist, z. B. Festkardierelement, Wanderdeckel
DE102011009938A1 (de) Vorrichtung an einer Karde oder Krempel, bei der mindestens ein Arbeits- und/oder Funktionselement vorhanden ist
EP2392703B1 (fr) Stockage d'une feuille flexible dans une cardeuse à chapeaux tournants
DE3400831C2 (de) Farbkasten für eine Druckmaschine
DE102010018840A1 (de) Vorrichtung an einer Karde oder Krempel mit einer garnierten Trommel und mindestens einer benachbarten Walze
EP0848222B1 (fr) Châssis-tendeur
EP1556221B1 (fr) Element rotatif de presse dote d'un corps creux
EP1162045A2 (fr) Moyens de contrôle de température pour cylindres
DE10117946B4 (de) Breitschlitzdüse
AT407720B (de) Giesswalze für kontinuierlichen guss mit gegenläufigen walzen für dünne stärken
DE19651480A1 (de) Verstelleinrichtung
DE3801085A1 (de) Walze zum kontinuierlichen giessen von folien oder duennen baendern, insbesondere aus metall

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CH DE GB IT LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: CH DE GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010906

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE GB IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030910

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50003597

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031016

Kind code of ref document: P

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20030910

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: TRUETZSCHLER GMBH & CO. KG

Effective date: 20040521

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PLBP Opposition withdrawn

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009264

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060214

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20060215

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060228

Year of fee payment: 7

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 20061208

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL