EP1030337B1 - Elektrisches Installationsschaltgerät - Google Patents
Elektrisches Installationsschaltgerät Download PDFInfo
- Publication number
- EP1030337B1 EP1030337B1 EP00101907A EP00101907A EP1030337B1 EP 1030337 B1 EP1030337 B1 EP 1030337B1 EP 00101907 A EP00101907 A EP 00101907A EP 00101907 A EP00101907 A EP 00101907A EP 1030337 B1 EP1030337 B1 EP 1030337B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- switching device
- auxiliary switch
- service switching
- electrical service
- contact
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/10—Operating or release mechanisms
- H01H71/12—Automatic release mechanisms with or without manual release
- H01H71/46—Automatic release mechanisms with or without manual release having means for operating auxiliary contacts additional to the main contacts
- H01H71/465—Self-contained, easily replaceable microswitches
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H15/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for actuation in opposite directions, e.g. slide switch
- H01H15/02—Details
- H01H15/06—Movable parts; Contacts mounted thereon
- H01H15/10—Operating parts
- H01H15/102—Operating parts comprising cam devices
- H01H15/107—Operating parts comprising cam devices actuating conventional selfcontained microswitches
Definitions
- the invention relates to an electrical installation switching device according to the preamble of claim 1.
- Installation switching devices in this context are circuit breakers or residual current circuit breaker, which is at least a single or Have double contact point and the housing has approximately a T-shape.
- the mounting surface with which the installation switching device is on a top-hat rail or the like can be attached to the free longitudinal surface of the Crossbar of the T-shape.
- Parallel to this is a front face on the front the longitudinal web of the T-shape and two rear front surfaces on the crossbar of the T-shape; furthermore there are narrow side walls running perpendicular to it on the end faces the crossbar and provided on the side surfaces of the longitudinal web.
- the task is to determine the switching position of the contact point of the installation switching device determine and display what is usually done using an auxiliary switch.
- Auxiliary switches are used for miniature circuit breakers and residual current circuit breakers attached laterally to one of the broad side surfaces; via suitable coupling elements the switching position of the movable contact piece or, if necessary, the contact bridge transfer to the auxiliary switch so that the switch position is thus displayed can be.
- An arrangement is known in which on one of the rear front surfaces in An opening is provided in the area of the web, into which an auxiliary switch is parallel to the web can be inserted, see EP 0 511 042 B1; this configuration is for Motor protection switch thought.
- the auxiliary switches are lined up laterally because of the design the installation distributors with covers enough space for one in the Opening of the rear front panel insertable auxiliary switch is not given.
- the object of the invention is an electrical installation device of the aforementioned To create type in which the auxiliary switch in a simple manner and space-saving on Installation switching device can be set.
- the auxiliary switch can then be attached to one of the narrow side walls and via one the coupling element actuating the auxiliary switch contact point, which is transverse to the narrow side wall runs, can be coupled to the movable contact piece.
- the width of the auxiliary switch corresponds to the module width of a circuit breaker pole.
- the auxiliary switch is preferred attached to the end face of the crossbar. This will in the area of the front Front surface avoided a widening of the web of the T-shape, so that a Installation in an installation distribution with a front cover is not hindered.
- the auxiliary switch width corresponds to the width of a circuit breaker or residual current circuit breaker module, so that the broadsides of the installation device from the Auxiliary switches cannot be towered over.
- the coupling element is advantageously a slide, which under the force of a Spring against the movable contact piece, for example against a contact bridge or against a bell crank connected to the contact bridge or against the Contact lever is pressed.
- the auxiliary switch is preferably a microswitch which is in the auxiliary switch housing is housed; on the coupling element, d. H. on the slide, is a cam surface provided that actuates the microswitch when the slide is moved back and forth.
- the installation device has one Opening into which, for example, a connecting line can be inserted; in the Design according to the invention, this insertion opening for a connecting line used to attach the auxiliary switch to the installation device. For this reason this opening does not have to be closed when the auxiliary switch is not attached should be. This also applies if an additional opening is only for Inserting the auxiliary switch is provided.
- locking elements can be provided with which the auxiliary switch housing are fixed to the housing of the installation switching device can.
- FIG. 1 shows a view or insight into a circuit breaker.
- FIG. Shows an insight into a circuit breaker 10 with a housing 11, which has a T-shape with a transverse web 12 and a longitudinal web 13.
- the crossbar 12 runs parallel to the mounting surface 14 of the circuit breaker 10 and has a recess with a fixed nose 15 and a not shown movable nose, behind which a hat profile mounting rail 16, drawn in dashed lines, grip when assembled.
- the circuit breaker has a front face 17 and two rear front surfaces 18, 18a, one from the front front surface 17 Shift knob 19 protrudes. Between the front face 17, which is in the end face of the longitudinal web 13, and the two rear front surfaces 18 are located front narrow side walls 20 and 20a, and between the rear front surfaces 18, 18a and the fastening surface 14, rear narrow side surfaces 21, 21a are provided.
- the narrow side surfaces run approximately perpendicular to the front surface 17 or to Mounting surface 14.
- the circuit breaker has one Switch lock 22, which is connected to the switching knob 19 in a manner not shown is a bimetallic strip 23, a magnetic trigger 24 and an arc extinguishing arrangement 25.
- a bimetallic strip 23 As is known, there is a on the magnetic trigger 24 fixed contact piece 26, which is attached to a contact lever 27 movable contact piece 28 cooperates; the only figure shows the contact point with the two contact pieces 26 and 28 in the closed state.
- terminals 29 and 30 On both sides of the Components just described are terminals 29 and 30.
- auxiliary switch 31 On the rear narrow side wall 21, that is, on the one on which the fastening surface 14 and which is adjacent to the contact lever 27 is an auxiliary switch 31 attached, preferably latched, which has a housing 32 in which a microswitch 33 is located.
- the housing 32 has a guide arm 34 on which a Slider 35 can be pushed back and forth parallel to the mounting surface 14, the Slide 35 continuously inwards against the contact lever 27 by means of a compression spring 36 is pressed.
- the slider Inwardly, the slider has a nose 37 that is against the contact lever 27 is present, and one in the area of the auxiliary switch or the microswitch 33 formed by an inclined surface 38 cam surface with which when the slide 35 is shifted to the left, the switching plunger 39 of the microswitch 33 is actuated.
- the auxiliary switch housing 32 also has terminals 40, which, like the terminals 29 and 30, can be operated from the front.
- the guide arm 34 with the slide 35 is by a for a conductor connection serving opening inserted parallel to the mounting surface in the switch.
- the width of the auxiliary switch 31 in the direction of the longitudinal extent of the top-hat rail 16 corresponds exactly to the module width, for example of a circuit breaker pole. In this way, the auxiliary switch 31 projects above the circuit breaker module 10 not on both sides.
- the attachment of the auxiliary switch module on the rear narrow side 21 has the consequence that covers in an installation distribution that are parallel to the mounting surface or run to the front surface 17 and connect to the front narrow side walls 20, 20a, are not hindered by the auxiliary switch mounting.
- auxiliary switch in an opening on the the rear narrow side wall is inserted and locked there; such an opening that can be provided in addition to a terminal connection opening if needed Auxiliary switch is provided, can not be closed separately.
- the coupling element is approximately perpendicular to the rear Narrow side surface 21 runs; of course there is also the possibility, depending on the arrangement the contact lever, the coupling element obliquely to the narrow side surface, d. H. to arrange at an angle.
Landscapes
- Breakers (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Types And Forms Of Lifts (AREA)
- Brushes (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
- Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
- Mechanisms For Operating Contacts (AREA)
- Slide Switches (AREA)
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
- Keying Circuit Devices (AREA)
Description
Claims (11)
- Elektrisches Installationsschaltgerät, insbesondere Leitungsschutzschalter oder Fehlerstromschutzschalter, mit wenigstens einer Einfach- oder Doppelkontaktstelle, mit einem dieser Kontaktstelle zugeordneten Hilfsschalter zur Schaltstellungsanzeige, dessen Schaltkontaktstelle mit dem beweglichen Kontaktstück gekuppelt ist, mit einem etwa T-förmigen Gehäuse, das eine Befestigungsfläche am freien Quersteg der T-Form, etwa parallel dazu eine vordere Frontfläche an der Stirnseite des Längssteges der T-Form und zwei ebenfalls etwa parallel dazu verlaufende hintere Frontflächen am Querbalken der T-Form sowie senkrecht dazu verlaufende hintere Schmalseitenwände an den Stirnflächen des Quersteges und an den Seitenflächen des Längssteges der T-Form und beidseitig und senkrecht zu den Frontflächen vordere Schmalseitenwänden sowie seitlich Breitseitenflächen aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Hilfsschalter an einer der Schmalseitenwände ansetzbar und daran verrastbar und über ein die Hilfsschalterkontaktstelle betätigendes Kuppelelement, das quer zu der Schmalseitenwand verläuft, mit dem beweglichen Kontaktstück kuppelbar ist.
- Elektrisches Installationsschaltgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Hilfsschalter an einer hinteren Schmalseitenflächen bzw. an der der Stirnseite des Quersteges der T-Form befestigt ist.
- Elektrisches Installationsschaltgerät nach Anspruch 1 oder 2, mit im Schaltgerätgehäuse befindlichen Anschlußklemmen, die über an den hinteren Frontflächen angeordnete erste Öffnungen mittels eines Werkzeuges zugänglich sind und in die über an der Befestigungsfläche anschließenden Schmalseitenflächen vorgesehene zweite Öffnungen Anschlußleiter einfügbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Hilfsschalter mit dem Kuppelelement in eine der zweiten Öffnungen einschiebbar ist, so daß das Kuppelelement mit dem beweglichen Kontaktstück in Eingriff gelangt.
- Elektrisches Installationsschaltgerät nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Kuppelelement ein Schieber ist, der die im Hilfsschalter befindliche Kontaktstelle betätigt.
- Elektrisches Installationsschaltgerät nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hilfsschalterkontaktstelle ein Mikroschalter ist.
- Elektrisches Instaliationsschaltgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Schieber eine Nockenfläche aufweist, die den Mikroschalter betätigt.
- Elektrisches Instllationsschaltgerät nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Hilfsschaltergehäuse Anschlußklemmen für den Hilfsschalter vorgesehen sind, die von der Frontseite aus betätigbar sind.
- Elektrisches Installationsschaltgerät nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Kuppelelement dauernd federnd gegen das bewegliche Kontaktstück gedrückt ist.
- Elektrisches Installationsschaltgerät nach einem der vorigen Ansprüche, mit einem das bewegliche Kontaktstück tragenden schwenkbaren Kontakthebel, dadurch gekennzeichnet, daß der Schieber mit dem Kontakthebel in Eingriff steht.
- Elektrisches Installationsschaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8 mit einer zwei feststehende Kontaktstücke überbrückenden Kontaktbrücke, dadurch gekennzeichnet, daß das Kuppelelement mit der Kontaktbrücke in Eingriff steht.
- Elektrisches Installationsschaltgerät nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Kuppelelement ein Schwenkhebel ist.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19906236 | 1999-02-15 | ||
DE19906236A DE19906236A1 (de) | 1999-02-15 | 1999-02-15 | Elektrisches Installationsschaltgerät |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1030337A2 EP1030337A2 (de) | 2000-08-23 |
EP1030337A3 EP1030337A3 (de) | 2002-04-17 |
EP1030337B1 true EP1030337B1 (de) | 2003-08-13 |
Family
ID=7897531
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP00101907A Expired - Lifetime EP1030337B1 (de) | 1999-02-15 | 2000-02-01 | Elektrisches Installationsschaltgerät |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6441328B1 (de) |
EP (1) | EP1030337B1 (de) |
CN (1) | CN1264146A (de) |
AT (1) | ATE247329T1 (de) |
CA (1) | CA2298403A1 (de) |
DE (2) | DE19906236A1 (de) |
SG (1) | SG82668A1 (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202013001174U1 (de) | 2013-02-07 | 2013-04-08 | Abb Ag | lnstallationsschaltgerät mit Hilfsschalter |
DE202014004051U1 (de) | 2014-05-15 | 2014-07-08 | Abb Ag | Installationsschaltgerät mit Hilfsschalter und Kuppelschieber |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10116001A1 (de) * | 2001-03-30 | 2002-10-02 | Abb Patent Gmbh | Installationsschaltgerät in Sockelbauweise |
EP1372177A3 (de) * | 2002-06-13 | 2005-02-23 | Circuit Breaker Industries Limited | Die Fernanzeigung eines Schalterzustandes |
AT505094A1 (de) * | 2003-10-13 | 2008-10-15 | Moeller Gebaeudeautomation Kg | Installationsschaltgerät |
US7098416B2 (en) * | 2005-01-25 | 2006-08-29 | Eaton Corporation | Reverse-action auxiliary switch actuator mechanism and circuit breaker employing the same |
DE102006041451B4 (de) * | 2006-09-04 | 2009-01-08 | Siemens Ag | Schaltgerät und Hilfskontaktblock zur Erweiterung eines Schaltgerätes |
US8188819B2 (en) * | 2006-09-21 | 2012-05-29 | Siemens Aktiengesellschaft | Switching device unit for switiching at least two operating states |
DE102008016575B4 (de) * | 2008-04-01 | 2013-02-21 | Abb Ag | Voll-Schutzschalter und motorsteuerbarer Vollschutzschalter |
US10483053B2 (en) | 2016-08-01 | 2019-11-19 | Abb Schweiz Ag | Switch cover |
FR3063175B1 (fr) | 2017-02-21 | 2021-08-06 | Hager Electro Sas | Appareil auxiliaire pour appareillage de protection electrique et ensemble electrique comprenant ledit appareil auxiliaire |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3720891A (en) * | 1971-12-06 | 1973-03-13 | Heinemann Electric Co | Circuit breaker with improved auxiliary switch actuator |
JPS6068524A (ja) * | 1983-09-21 | 1985-04-19 | 三菱電機株式会社 | 回路しや断器 |
JPS6132324A (ja) * | 1984-07-20 | 1986-02-15 | 富士電機株式会社 | 配線用遮断器の内部付属装置取付構造 |
US5001315A (en) * | 1988-07-08 | 1991-03-19 | Square D Company | Circuit breaker auxiliary device snap-on package and method of assembling same |
US4928079A (en) * | 1988-07-25 | 1990-05-22 | Westinghouse Electric Corp. | Circuit breaker auxiliary switch assembly |
US4926148A (en) * | 1988-10-03 | 1990-05-15 | Heinemann Electric Company | Auxiliary switch retainer for circuit breakers and actuator member |
US4968863A (en) * | 1989-06-29 | 1990-11-06 | Square D Company | Unitary breaker assembly for a circuit breaker |
US5140115A (en) * | 1991-02-25 | 1992-08-18 | General Electric Company | Circuit breaker contacts condition indicator |
FR2675624B1 (fr) * | 1991-04-22 | 1993-08-06 | Telemecanique | Appareil interrupteur electromecanique a bloc additif frontal. |
DE9403259U1 (de) * | 1994-02-26 | 1994-04-21 | Klöckner-Moeller GmbH, 53115 Bonn | Gehäuseaufbau für einen Niederspannungs-Schutzschalter mit Hilfsschalterblock |
US5485134A (en) * | 1994-05-31 | 1996-01-16 | General Electric Company | Auxiliary switch accessory module unit for high ampere-rated circuit breaker |
EP0780860B1 (de) * | 1995-12-20 | 2003-05-07 | Legrand | Hilfsschalter für Ausschalter und entsprechender Ausschalter |
US5675303A (en) * | 1996-03-29 | 1997-10-07 | General Electric Company | Molded case circuit breaker accessories |
DE19725000A1 (de) * | 1997-06-13 | 1998-12-17 | Abb Patent Gmbh | Installationsschaltgerät |
US5921380A (en) * | 1997-12-19 | 1999-07-13 | Eaton Corporation | Circuit interrupter with covered accessory case with accessory having lock-in feature and pull tab |
-
1999
- 1999-02-15 DE DE19906236A patent/DE19906236A1/de not_active Withdrawn
-
2000
- 2000-01-11 SG SG200000129A patent/SG82668A1/en unknown
- 2000-02-01 AT AT00101907T patent/ATE247329T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-02-01 DE DE50003235T patent/DE50003235D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-01 EP EP00101907A patent/EP1030337B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-14 CN CN00102223A patent/CN1264146A/zh active Pending
- 2000-02-14 CA CA002298403A patent/CA2298403A1/en not_active Abandoned
- 2000-02-15 US US09/504,277 patent/US6441328B1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202013001174U1 (de) | 2013-02-07 | 2013-04-08 | Abb Ag | lnstallationsschaltgerät mit Hilfsschalter |
DE202014004051U1 (de) | 2014-05-15 | 2014-07-08 | Abb Ag | Installationsschaltgerät mit Hilfsschalter und Kuppelschieber |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1030337A3 (de) | 2002-04-17 |
US6441328B1 (en) | 2002-08-27 |
SG82668A1 (en) | 2001-08-21 |
CA2298403A1 (en) | 2000-08-15 |
DE50003235D1 (de) | 2003-09-18 |
ATE247329T1 (de) | 2003-08-15 |
EP1030337A2 (de) | 2000-08-23 |
DE19906236A1 (de) | 2000-08-17 |
CN1264146A (zh) | 2000-08-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1030337B1 (de) | Elektrisches Installationsschaltgerät | |
EP1848020B1 (de) | Handbetätigter Schutzschalter | |
DE69029689T2 (de) | Entwurf für Auslöse- und Verriegelungsmechanismus | |
DE3727356A1 (de) | Elektrisches schaltgeraet | |
DE69218025T2 (de) | Elektromechanisches Schaltgerät mit frontalem Zusatzbauteil | |
DE4305746C2 (de) | Lastschalteranordnung und Gehäuse zur Aufnahme dieser Lastschalteranordnung | |
DE10216439A1 (de) | Hilfsschalter | |
EP1120873A1 (de) | Halterungseinrichtung zur Befestigung wenigstens eines elektrischen Schaltgerätes auf einer Hutprofiltragschiene | |
DE19754071C1 (de) | Schaltgeräteeinheit mit voreilendem Hilfsschalter | |
EP0621670A1 (de) | Schalter mit Hilfsstromkreisen | |
DE68906737T2 (de) | Vorrichtung zur Befestigung eines modularen elektrischen Geräts auf einem Profilträger. | |
DE29916001U1 (de) | Installationsschalter | |
DE4438215C2 (de) | NH-Sicherungs-Lasttrennschalter mit Sicherungsüberwachung | |
EP1353350B1 (de) | Hilfsschalter | |
EP1030336B1 (de) | Elektrisches Installationsschaltgerät | |
DE69309120T2 (de) | Kombinierter Schutzschalter und Nulleiterschalter mit einer Isolationskappe | |
EP1022762B1 (de) | Elektrischer Leitungsschutzschalter | |
EP0145946B1 (de) | Leitungsschutzschalter | |
EP2137747A1 (de) | Installationsschaltgerät mit plombierbarem betätigungshebel | |
DE102006036194B4 (de) | Schaltvorrichtung mit Schaltstellenpaar | |
EP1271584A2 (de) | Ausblassystem für eine Plug-In-Komponente | |
EP1676288B1 (de) | Installationsgerät | |
DE8713075U1 (de) | Elektrisches Schaltgerät | |
EP4068329A1 (de) | Einrichtung zur anordnung an stromsammelschienen aufweisend ein schaltgerät und eine elektronikkomponente | |
EP1069583A2 (de) | Schaltwerk, für ein elektrisches Schaltgerät, insbesondere für einen Leitungsschutzschalter |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI PAYMENT 20000209 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: ABB PATENT GMBH |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI PAYMENT 20000209 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20020925 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AXX | Extension fees paid |
Free format text: SI PAYMENT 20000209 |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: SI |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030813 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030813 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030813 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030813 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50003235 Country of ref document: DE Date of ref document: 20030918 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20031113 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20031113 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20031113 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20031124 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040113 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040201 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040201 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040228 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040228 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040229 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040229 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20040514 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *ABB PATENT G.M.B.H. Effective date: 20040228 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20140218 Year of fee payment: 15 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20150201 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150201 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 17 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 18 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20190219 Year of fee payment: 20 Ref country code: IT Payment date: 20190225 Year of fee payment: 20 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20190219 Year of fee payment: 20 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R071 Ref document number: 50003235 Country of ref document: DE |