EP1020134B1 - Dispositif pour la coloration des cheveux qui porte des mèches de cheveux et le colorant - Google Patents

Dispositif pour la coloration des cheveux qui porte des mèches de cheveux et le colorant Download PDF

Info

Publication number
EP1020134B1
EP1020134B1 EP00100336A EP00100336A EP1020134B1 EP 1020134 B1 EP1020134 B1 EP 1020134B1 EP 00100336 A EP00100336 A EP 00100336A EP 00100336 A EP00100336 A EP 00100336A EP 1020134 B1 EP1020134 B1 EP 1020134B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bowl
shaped segments
beaker
shaped
hair
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00100336A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1020134A1 (fr
Inventor
Marco Weiler
Kai Becker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stueber Thomas
Original Assignee
Stueber Thomas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stueber Thomas filed Critical Stueber Thomas
Publication of EP1020134A1 publication Critical patent/EP1020134A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1020134B1 publication Critical patent/EP1020134B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/012—Devices for colouring or bleaching separated strands of hair, e.g. highlighting

Definitions

  • the invention relates to a device for receiving a Lock of hair and a hair dye for the hair dyeing process with a hair dye spout made of two bowl-shaped segments, the two bowl-shaped segments of the hair dye spout are arranged to a cup.
  • Such devices are used for coloring individual Sections of hair and can be placed anywhere on the Apply head hair.
  • DE-GM 17 81 917 is a generic hair dye spout emerged from a bowl-shaped vessel, in particular is made of plastic.
  • the vessel has a slit to push a strand of hair up that is off the floor of the vessel continues through its wall.
  • the closing the bottom slot is made by means of a clamping device, which consists of a U-shaped spring clip, both of which Legs extend parallel to the bottom slot. From the ends of the legs protruding from the cup base a complicated locking device provided, in particular with a hook into which the other End of the bracket must be hooked.
  • the clamping device is in embedded the material of the plastic container. To a ensure that the wall slot is securely closed one or more clips in the wall of the vessel embedded.
  • Closure device for bleaching strands of hair with two by one especially pivotable as a hinge joint interconnected clamp legs and one the secure both clamp legs in the closed position Closure device known.
  • the L-shaped in cross section Clamp legs form one when closed box body open on one side. From this geometry results in the fixing brackets having certain setting schemes are subject and therefore, as with the classic Dyeing process, the color is not always the desired one Area of the head hair can be applied.
  • the Closure device is as strip-shaped Cap or clip designed, whose Outer end as a handle part Snap hook is designed.
  • the locking device is via another sprue hinge on one of the Bracket legs articulated.
  • a device of the type mentioned at the beginning which is simple Ensures handling, especially simply with one hand is operable so that the other hand remains free to the To handle tress or the dye, and the one simply pull the closed device off after the Dyeing process enabled.
  • the two bowl-shaped segments of the hair dye spout are preferably made of plastic, especially one Thermoplastics.
  • the hair dye spout is open at the top. This allows the heat generated by oxidation to be generated directly be dissipated. Furthermore, reaction gases can be unhindered pull it off. As a result, the hair structure only minimal burden.
  • the cup-shaped device consists of two bowl-shaped Segments 6, 7 connected to each other via a film hinge 1 are connected.
  • the one to be colored Streak between the two bowl-shaped segments 6, 7 guided and into the cup-shaped arrangement (see FIG. 1) brought.
  • the two bowl-shaped segments 6, 7 are in the end position of the closed cup with a total fixed with 2a, 2b, releasable snap connection and in this position enclose the strand immediately above the hairline.
  • the dye can be applied directly to the Streak are applied and the soaked streak in the closed cups.
  • An exit of the Coloring compound prevents, for example Plastic soft component on the edges (14, 15) and the bottom-side contact surface (16) between the two bowl-shaped segments (6, 7).
  • the device After the exposure time, the device is simply in closed state of the cup pulled off the lock.
  • the plastic soft component serves as a wiper for the Colorant.
  • the snap connection 2a, 2b can be easily resolved to good access for to ensure the cleaning of the device and for it prepare for the next mission. Handling the device can only be done with one hand. This makes possible the hairdresser throughout the application with the other hand to handle the strand or the dye, d. H. the complete dyeing process can be done by one person be performed.
  • the film hinge 1 the same elastomer as the bottoms 4, 5.
  • the film hinge 2 has the cup-shaped segments bordering webs. Opposite one of such trained film hinge can then on the bottom 4 or the bottom 5 a sealing lip made of the same elastomer be formed, the slot 3 in the wall of the closed cup ( Figure 1) near the floor below the Snap connection (2a, 2b) covered.
  • the detachable snap connection designated overall by 2a, 2b is by a locking lug 11 and the locking lug 11th comprehensive locking tab 12 with an end projection 13 formed, the latch 11, as shown in Figure 1, reaches behind in the closed state of the cup.
  • the locking lug 11 is bowl-shaped on the left in FIG. 2 Segment 6 and the locking tab 12 on the right bowl-shaped segment 7 each at the edges 14, 15 arranged.
  • the two edges 14, 15 delimit the slot 3 in the wall of the closed cup (see FIG. 1).
  • the locking tab 12 according to the embodiment of the figure 2 only partially covers the slot 3.
  • the Locking tab 12 completely slits 3, insofar as it is not already through the ground level, also not shown Sealing lip is covered. This measure results in an easy-to-use and particularly dense embodiment the device according to the invention.
  • the manageability when closing the device with one hand is further improved by the guide 8 on the same edge 15 of the bowl-shaped segment 7 as that Lock tab 12 attaches.
  • the guide 8 is on the inner wall of the bowl-shaped segment 7 attached approximately in the middle and continues the curvature of the wall 9 approximately.
  • the leadership 8 supports the other cup-shaped segment 6 easily slides into the end position of the closed cup.
  • the guide 8 in the same way as the locking tab 12 the slot 3 in the wall of the closed cup completely covered, the Guide 8 the slot 3 on the inside and the Locking tab 12 covers the slot 3 on the outside.
  • the after outside facing surface of the locking tab 12 approximately be formed at right angles to the handle provided the one-handed operation is even easier.
  • film hinge 2a, 2b snap Third slot 4, 5 floors 6, 7 bowl-shaped segments 8th. guide 9, 10 walls 11th locking lug 12th closing flap 13th head Start 14th edge 15th edge 16th contact area

Landscapes

  • Cleaning And Drying Hair (AREA)
  • Coloring (AREA)

Claims (9)

  1. Dispositif de réception d'une mèche de cheveux et d'un colorant pour cheveux destiné à la coloration des cheveux, comprenant un verseur de coloration de cheveux présentant deux segments en forme de coque, les deux segments en forme de coque du verseur de coloration de cheveux pouvant être agencés pour former une coupe, caractérisé en ce que
    l'ensemble du verseur de coloration de cheveux est réalisé de façon intégrale,
    les deux segments en forme de coque (6, 7) sont reliés ensemble par une charnière intégrée (1) et sont ainsi mobiles l'un par rapport à l'autre autour de l'axe de cette charnière intégrée (1),
    les deux segments en forme de coque (6, 7) peuvent être fixés dans la position définitive de la coupe fermée à l'aide d'une connexion à encliqueter (2a, 2b),
    une fermeture sans problème de la coupe est obtenue par un guide (8) sur l'un des deux segments en forme de coque (7) qui guide l'autre segment en forme de coque (6) jusqu'à la position définitive de la coupe fermée, et
    les fonds (4, 5) des deux segments en forme de coque (6, 7) se composent d'un matériau élastique et les parois (9, 10) des deux segments en forme de coque se composent d'un matériau moins élastique.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les fonds (4, 5) des deux segments en forme de coque (6, 7) se composent d'un élastomère et les parois (9, 10) des deux segments en forme de coque se composent d'une matière thermoplastique.
  3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un élastomère est appliqué aux surfaces de contact (14, 15, 16) qui se créent à la fermeture du dispositif, entre les segments en forme de coque (6, 7).
  4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le dispositif présente une forme anatomique sur la face inférieure du fond de coupe (4, 5).
  5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les deux segments en forme de coque (6, 7) du verseur de coloration de cheveux se composent de la même matière plastique que la charnière intégrée (1).
  6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que
    la charnière intégrée (1) présente deux barrettes entourant les segments en forme de coque (6, 7),
    qui se composent du même matériau élastique que les fonds (4, 5) des segments en forme de coque (6, 7) et se confondent avec les fonds (4, 5),
    une lèvre d'étanchéité du même matériau élastique que les fonds (4, 5) est formée à l'opposé de la charnière intégrée (1) sur le fond (4 ou 5) d'au moins l'un des segments en forme de coque (6 ou 7), la lèvre recouvrant l'interstice (3) dans la paroi (9, 10) de la coupe fermée à proximité du fond.
  7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que
    l'assemblage à enclenchement amovible (2a, 2b) est constitué par un tenon d'enclenchement (11) et un collier de fermeture (12) passant pardessus le tenon d'enclenchement avec une saillie (13) côté extrémité venant en prise derrière le tenon d'enclenchement (11),
    le tenon d'enclenchement (11) étant agencé sur l'un des deux segments en forme de coque (6) et le collier de fermeture étant agencé sur l'autre segment en forme de coque (7), respectivement au niveau de leurs bords (14, 15), et les deux bords (14, 15) délimitant l'interstice (3) dans la paroi (9, 10) de la coupe fermée, et
    le collier de fermeture (12) recouvre complètement l'interstice (3) dans la paroi (9, 10) de la coupe fermée sur la face extérieure de celle-ci, dans la mesure où il n'est pas déjà recouvert par une lèvre d'étanchéité à proximité du fond.
  8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que le guide (8) est agencé sur le même bord (15) du segment en forme de coque (7) que le collier de fermeture (12) et recouvre complètement l'interstice (3) dans la paroi (9, 10) de la coupe fermée sur la face intérieure de celle-ci, dans la mesure où il n'est pas déjà recouvert par une lèvre d'étanchéité à proximité du fond.
  9. Dispositif selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce qu'une prise est formée sur le collier de fermeture (12).
EP00100336A 1999-01-16 2000-01-07 Dispositif pour la coloration des cheveux qui porte des mèches de cheveux et le colorant Expired - Lifetime EP1020134B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19901575A DE19901575A1 (de) 1999-01-16 1999-01-16 Colorcup's
DE19901575 1999-01-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1020134A1 EP1020134A1 (fr) 2000-07-19
EP1020134B1 true EP1020134B1 (fr) 2002-11-13

Family

ID=7894491

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00100336A Expired - Lifetime EP1020134B1 (fr) 1999-01-16 2000-01-07 Dispositif pour la coloration des cheveux qui porte des mèches de cheveux et le colorant

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1020134B1 (fr)
AT (1) ATE227529T1 (fr)
DE (2) DE19901575A1 (fr)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1781917U (de) * 1958-08-27 1959-01-29 Adolf Dosch Vorrichtung zum bleichen und faerben einzelner haarstraehnen.
DE2060998A1 (de) * 1969-12-22 1971-07-01 Luis Ruiz Aseguinolaza Vorrichtung zum Entfaerben von Haarstraehnen oder -locken
US3805810A (en) * 1972-11-13 1974-04-23 D Savala Device and method for treating hair
FR2444421A1 (fr) * 1978-12-18 1980-07-18 Hahni Charles Dispositif pour decolorer des meches de cheveux
CH647402A5 (en) * 1980-12-12 1985-01-31 Oskar Luetolf Securing grip for bleaching strands of hair on the head
US4503870A (en) * 1983-10-11 1985-03-12 Peterson Luetta M Coiffure styling prop

Also Published As

Publication number Publication date
DE19901575A1 (de) 2000-07-27
EP1020134A1 (fr) 2000-07-19
DE50000740D1 (de) 2002-12-19
ATE227529T1 (de) 2002-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60012668T2 (de) Vorrichtung zur Abgabe von einem Produkt, insbesondere Haarpflegeprodukt, auf einer Haarsträhne und Verfahren zur Haarbehandlung
DE60207484T2 (de) Vorrichtung zum strähnenweisen Auftragen eines Haarpflegeprodukts und Verfahren zur Haarbehandlung
DE2658805C2 (de) Abgabeverschluß aus Kunststoff
DE69824623T2 (de) Flüssigkeitsapplikatoren
CH653525A5 (de) Giesskanne.
DE7514807U (de) Zerstaeubungs- und Betaetigungskopf fuer Aerosol-Verpackungen
DE69918319T2 (de) Vorrichtung zum auftragen von farbstoff auf das haar
DE102005058188A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum partiellen Färben von Flächen
WO2000069308A1 (fr) Dispositif d'application pour coloration de meches de cheveux
DE3138389A1 (de) Vorrichtung zum faerben von haarpartien oder -straehnen
DE102005035609A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Umhüllen einer Haarsträhne
EP0826321A2 (fr) Dispositif d'application d'un produit cosmétique
DE2204166A1 (de) Kosmetikgeraet
DE60121414T3 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines Haarpflegeproduktes
DE60117714T2 (de) Enthaarungswachsapplikator
CH647402A5 (en) Securing grip for bleaching strands of hair on the head
EP1020134B1 (fr) Dispositif pour la coloration des cheveux qui porte des mèches de cheveux et le colorant
DE3702167A1 (de) Haarfaerbegeraet
WO2001035789A1 (fr) Embout de contenant
EP1352588A2 (fr) Ensemble de coloration de cheveux ou d'application cosmétique
DE2944336A1 (de) Behaelter fuer farbe mit auftragpinsel
EP0276713A2 (fr) Appareil pour teindre les cheveux
DE60302496T2 (de) Einheit zum strähnenweisen Auftragen eines Haarpflegeprodukts und Verfahren zum strähnenweisen Auftragen eines Haarpflegeprodukts
EP0180019A2 (fr) Conteneur obturable pour produits pâteux
DE7932856U1 (de) Auftragevorrichtung zum faerben von haarstraehnen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20001123

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010816

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021113

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20021113

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021113

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021113

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021113

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021113

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021113

REF Corresponds to:

Ref document number: 227529

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20021115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50000740

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030107

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030107

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWALTSBUERO ZINK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030213

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030213

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030213

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20021113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030529

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1020134E

Country of ref document: IE

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030814

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20040123

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040129

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20061211

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080801