EP1008550B1 - Mechanische Anordnung zur Begrenzung der Bewegung von Arbeitsbühnen - Google Patents

Mechanische Anordnung zur Begrenzung der Bewegung von Arbeitsbühnen Download PDF

Info

Publication number
EP1008550B1
EP1008550B1 EP19990116772 EP99116772A EP1008550B1 EP 1008550 B1 EP1008550 B1 EP 1008550B1 EP 19990116772 EP19990116772 EP 19990116772 EP 99116772 A EP99116772 A EP 99116772A EP 1008550 B1 EP1008550 B1 EP 1008550B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lever
plate
arrangement according
cam
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19990116772
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1008550A1 (de
Inventor
Gunter Katterwe
Erich Richter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GEDA Dechentreiter GmbH and Co KG
Original Assignee
GEDA Dechentreiter GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GEDA Dechentreiter GmbH and Co KG filed Critical GEDA Dechentreiter GmbH and Co KG
Publication of EP1008550A1 publication Critical patent/EP1008550A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1008550B1 publication Critical patent/EP1008550B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66D—CAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
    • B66D1/00—Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans
    • B66D1/54—Safety gear
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66D—CAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
    • B66D1/00—Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans
    • B66D1/60—Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans adapted for special purposes
    • B66D1/605—Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans adapted for special purposes scaffolding winshes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66D—CAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
    • B66D5/00—Braking or detent devices characterised by application to lifting or hoisting gear, e.g. for controlling the lowering of loads
    • B66D5/02—Crane, lift hoist, or winch brakes operating on drums, barrels, or ropes
    • B66D5/16—Crane, lift hoist, or winch brakes operating on drums, barrels, or ropes for action on ropes or cables

Definitions

  • the invention relates to a mechanical arrangement for limiting the Movement of work platforms, especially to limit the inclination, according to the genus of claims.
  • U.S. Patent No. 3,865,265 includes safety accessories for load carts with an elevator, in which an inclination measurement with a Pendulum potentiometer is carried out.
  • the European standard prEN 1808 calls for the prevention of excessive inclinations of Working platforms without electrical auxiliary devices, which limit the inclination to 14 degrees.
  • Such mechanical Tilt limitation arrangements are realized on work platforms, at which the winches are attached to the front sides.
  • a safety device (Skylock) is also available Tilt limit for working platforms known as separate Assembly is not integrated in the winch.
  • the clamping is at this safety device triggered when one at the top of the Skylocks arranged sliding plate through the safety rope
  • the work platform is tilted to the left or right.
  • the Disadvantage of this and similar facilities is that Using C-shaped bracket arrangements no deflection of the Rope in the rope section between the roller head and the winch is possible; Both function groups do not shift when the stage is inclined to each other.
  • the object of the invention is to provide a simple arrangement that the inclination of the working platform, especially its longitudinal inclination limit and which are also primarily at the Use of C-brackets and their equidirectional attachment works in any direction.
  • the recesses can be a much larger one Diameter than the ropes, so that the lever from the rope / Ropes are only moved when they rest on the edge of the recess, if So the work platform has reached a certain longitudinal inclination (10 ° - 14 °).
  • the drivers are advantageously designed as pins and on a cross attached to the lever directed, connected to this support arm; she interact with a slider that is close to one of its End is provided with a locking plate that acts on the eccentric.
  • the eccentric is conveniently attached to a shaft into which an in Normal position in the locking plate protruding pin is firmly inserted.
  • the locking plate is essentially parallel to the pin with the slide or adjustable to the lever.
  • At least one pair of rollers is provided for the carrying rope and the securing rope, that has guide grooves for the ropes along the circumferences of the rollers and with which an eccentric pair cooperates, that with at least one Locking pin is rigidly arranged on a shaft. At least that is a locking pin is located approximately in the middle of the shaft and protrudes at the middle or Normal position in corresponding recesses in the locking plate into it. Reset levers are provided at the ends of the shaft, via which after appropriate setup of the working platform Limiting device returned to the normal position can be. This is in accordance with the safety regulations Independence of the arrangement according to the invention from auxiliary energy and automated systems guaranteed.
  • Fig. 1 the outline of a work platform 10 is shown, which is in two C-frame 11, 12 hung and connected to them.
  • Each of the C-brackets 11, 12 is with a roller head 13 or 14 and a winch 15 or 16 provided and suspended on ropes 17, 18 and 19, 20.
  • the ropes 17, 19 are carrying ropes and the ropes 18, 20 safety ropes.
  • By pressing the Winches 15, 16 along the work platform 10 in the vertical direction a building wall, not shown, adjustable.
  • a C-shaped bracket for example.
  • the bracket 11 is shown, the inclined roller head 13 as a housing for the invention Limiting arrangement 21 and at least one pair of deflection rollers 22, 23 is designed for the ropes 17, 18.
  • the ropes are removed from the pulleys approximately parallel to a vertical component 111 of the bracket 11 of the winch 15 fed, which realizes the vertical movement of the C-bracket 11.
  • the roller head 13 opposite end of Vertical component 111 is a support 112 for the work platform, which are substantially perpendicular to the vertical member 111 and parallel is directed to the roller head 13.
  • the ropes 17, 18 can be outside or fed to the winch 15 within the vertical bracket component 111 become.
  • a pair of deflecting rollers 22, 23 for a support cable 17 and a safety cable 18 is rotatably mounted in the housing 13 about an axis XX.
  • the deflection rollers 22, 23 are provided on their peripheral surfaces with grooves 221, 231 for the defined guiding of the ropes 17, 18.
  • the rollers 22, 23 can be connected to one another separately or in a rotationally rigid manner, can be mounted with an axis or rotatable about an axis, and they can preferably have the same or different diameters.
  • the deflection roller 22 covers the deflection roller 23, which is why the reference numerals for the latter and the groove 231 are placed in brackets.
  • support arms 24, 42 are firmly provided between the pair of rollers and each side housing wall 131, 133, which are supported on the one hand on a physical axis 25 and on the other hand on a holding rod 26 between the housing walls 131, 133 ,
  • a lever 28 is pivotally mounted in a bearing 27 about an axis YY at one end with a pin 281, which cranked at the other end and has corresponding guide recesses 282, 283 for the ropes 17, 18.
  • the axis YY is directed essentially at right angles to the housing wall 132 and to the axis XX.
  • a support arm 284 which extends transversely to the lever and parallel to the lever pivot plane and has driver pins 285, 286 or driver edges arranged parallel to the axis YY at its ends.
  • driver pins interact with a stop plate 291, which is attached on both sides of a slide 29.
  • the ends of the slide 29 are non-rotatable in slide bearings 292, 293 and can be displaced essentially parallel to the fixed housing walls 131, 132, the upper slide bearing 293 being located in a rod-shaped bearing component 30 arranged fixed to the housing and the lower slide bearing 292 in one console 31 fastened to the housing wall 132.
  • a helical spring 32 which supports against the housing-fixed bearing component 30 and the plunger-fixed stop plate 291 and surrounds the slide 29, has the effect that, depending on the pivoting of the lever 28 about the axis YY, the stop plate 291 always only with one of the pins (one of the edges) 285 , 286 is in contact.
  • a rigid sheet or a locking plate 33 is fastened with a recess 331 for a locking pin 341 above the bracket 31, which is rigidly connected to a shaft, preferably a hollow shaft 34, which can be pivoted about an axis ZZ.
  • the shaft 34 mounted in and between the housing walls 131, 133 is further provided with eccentric disks 343, 344 between the housing walls 131 and 133 and at its ends outside the housing 13 with adjusting levers 345, 346.
  • the locking pin 341 is guided through an elongated hole 311 located in the bracket 31 and directed at right angles to the housing wall 132, the hole walls located near the housing wall 132 serving at the same time to limit the pivoting range of the pin 341 and thus the shaft 34.
  • Drawbars 35, 36 are articulated at one end to the eccentric disks 343, 344 and are supported against support arms 24, 42 by means of helical springs 37, 38.
  • the helical springs 37 and 38 surround the tie rods 35 and 36 between a stop nut 243, 244 screwed onto their free ends and adjustable to adjust the spring tension and the associated support arm 24, 42.
  • the articulation points of the tie rods 35, 36 are located on the eccentric discs 343, 344 in the normal position near the housing wall 132.
  • the limiting arrangement 21 comprises according to the above in essentially the lever 28, the slider 29, the console 31, the Locking plate 33, the shaft 34 with the pin 341 and the eccentric discs 343 and 344, the tie rods 35, 36 and the support arms 24, 42. In there is such a roller head 13, 14 Limiting arrangement 21.
  • the support arms 24, 42 can also support against pins fastened in the housing walls 131, 133. It is also possible with only one pull rod and one support arm get along between the eccentric discs 343 and 344. To the The driver pins 285, 286 can also be a single one Take along element of sufficient width, the side edges then act on the stop plate 291. Also with regard to the design of the Rotating, locking and swiveling elements, the assignment of the individual Elements to each other and to the housing 13, the invention is diverse variable.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Transmissions By Endless Flexible Members (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Pressure Welding/Diffusion-Bonding (AREA)
  • Furnace Charging Or Discharging (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine mechanische Anordnung zur Begrenzung der Bewegung von Arbeitsbühnen, insbesondere zur Neigungsbegrenzung, gemäß der Gattung der Ansprüche.
Die US-PS 3,865,265 beinhaltet ein Sicherheitszubehör für Lastkarren mit einem Aufzug, bei dem eine Neigungsmessung mit einem Pendelpotentiometer durchgeführt wird. Die europäische Norm prEN 1808 fordert jedoch zur Verhinderung von zu starken Neigungen von Arbeitsbühnen ohne elektrische Hilfsenergie arbeitende Vorrichtungen, die die Neigung auf 14 Winkelgrad begrenzen. Derartige mechanische Neigungsbegrenzungsanordnungen sind an Arbeitsbühnen realisiert, bei denen die Winden an den Stirnseiten befestigt sind.
Eine aus der Praxis bekannte Anordnung dieser Art ist in die Seilwinde integriert und wird durch einen Hebel ausgelöst, der bei Schrägstellung der Arbeitsbühne durch das infolge des Eigengewichts senkrecht hängende Sicherungsseil ausgelöst wird. Nachteilig ist bei dieser Anordnung, daß die Auslösung der Klemmung nur bei einer Neigungsrichtung möglich ist und die Winden im Falle der C-Bügelanordnung um 180° zueinander gedreht montiert werden müssen, wodurch die Gefahr der Verwechslung der Winden bei der Montage gegeben ist.
Weiterhin ist eine Sicherheitseinrichtung (Skylock) zur Schräglagenbegrenzung für Arbeitsbühnen bekannt, die als separate Baugruppe nicht in die Winde integriert ist. Die Klemmung wird bei dieser Sicherheitseinrichtung ausgelöst, wenn eine an der Oberseite des Skylocks angeordnete verschiebbare Platte durch das Sicherungsseil bei Schräglage der Arbeitsbühne nach links oder rechts verschoben wird. Der Nachteil dieser und ähnlicher Einrichtungen besteht darin, daß bei Verwendung von C-förmigen Bügelanordnungen keine Auslenkung des Seiles im Seilabschnitt zwischen Rollenkopf und Winde möglich ist; beide Funktionsgruppen verschieben sich bei Schräglage der Bühne nicht zueinander.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine einfache Anordnung zu schaffen, die die Neigung der Arbeitsbühne, insbesondere ihre Längsneigung, zu begrenzen gestattet und die darüber hinaus vornehmlich bei der Anwendung von C-Bügeln und deren gleichgerichteter Anbringung richtungsungsunabhängig wirkt.
Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des ersten Anspruchs gelöst Die Anbringung der Mitnehmer zu beiden Seiten der Hebelmittellinie, vorzugsweise im gleichen Abstand von der Mittellinie und von der Hebelschwenkachse, ist die erfindungsgemäße Anordnung unabhängig von der Richtung der Neigung in Arbeitsbühnenlängsrichtung in gleicher Weise wirksam. Der Hebel selbst ist an einem seiner Enden schwenkbar gelagert und wird am anderen Ende vom Seil, vorzugsweise vom Tragseil, oder von den Seilen (Tragseil und Sicherungsseil) geführt und geschwenkt. Hierzu kann der Hebel an diesem Ende gekröpft und mit Ausnehmungen für das Seil/ die Seile versehen sein. Die Ausnehmungen können einen deutlich größeren Durchmesser als die Seile haben, so daß der Hebel vom Seil/ von den Seilen erst bewegt wird, wenn sie am Ausnehmungsrand anliegen, wenn also die Arbeitsbühne eine gewisse Längsneigung (10° - 14°) erreicht hat. Vorteilhaft sind die Mitnehmer als Stifte ausgebildet und auf einem quer zum Hebel gerichteten, mit diesem verbundenen Tragarm befestigt; sie wirken mit einem Schieber zusammen, der in der Nähe eines seiner Enden mit einer Rastplatte versehen ist, die auf den Exzenter einwirkt. Der Exzenter ist günstigerweise auf einer Welle befestigt, in die ein in Normalstellung in die Rastplatte hineinragender Stift fest eingelassen ist. Die Rastplatte ist mit dem Schieber im wesentlichen parallel zum Stift bzw. zum Hebel verstellbar angeordnet. Vorteilhaft ist für die Führung von Tragseil und Sicherungsseil mindestens ein Rollenpaar vorgesehen, das entlang der Rollenumfänge Führungsnuten für die Seile besitzt und mit dem ein Exzenterpaar zusammenwirkt, das mit mindestens einem Raststift auf einer Welle starr angeordnet ist. Dabei ist der mindestens eine Raststift in etwa der Wellenmitte angeordnet und ragt bei Mittenoder Normalstellung in entsprechende Ausnehmungen der Rastplatte hinein. An den Enden der Welle sind Rückstellhebel vorgesehen, über die nach entsprechender Einrichtung der Arbeitsbühne die Begrenzungseinrichtung wieder in die Normalstellung zurückgeführt werden kann. Damit ist gemäß den Sicherheitsvorschriften die Unabhängigkeit der erfindungsgemäßen Anordnung von Hilfsenergien und Automatiken gewährleistet.
Die Erfindung wird nachstehend an Hand der schematischen Zeichnung näher erläutert. Ausgehend von einem Hauptanwendungsfall werden die Einzelheiten der Erfindung und ihre Wirkungsweise näher beschrieben.
Es zeigen:
Fig. 1
eine Arbeitsbühne mit C-Bügeln in einer Haupt- oder Frontansicht,
Fig. 2
einen C-Bügel in Seitenansicht,
Fig. 3
die wesentlichen Bauteile eines Rollenkopfes, in einem Längsschnitt dargestellt,
Fig.4
einen Ausschnitt aus Fig. 3, in dem sich die Exzenter in Klemmstellung befinden, und
Fig. 5
einen Schnitt entlang einer Linie A-A in Fig. 3.
In Fig. 1 ist der Umriß einer Arbeitsbühne 10 dargestellt, die in zwei C-Bügel 11, 12 eingehängt und mit diesen verbunden ist. Jeder der C-Bügel 11, 12 ist mit einem Rollenkopf 13 bzw. 14 und einer Winde 15 bzw. 16 versehen und an Seilen 17, 18 bzw. 19, 20 aufgehängt. Die Seile 17, 19 sind Tragseile und die Seile 18, 20 Sicherungsseile. Durch Betätigung der Winden 15, 16 ist die Arbeitsbühne 10 in vertikaler Richtung entlang einer nicht dargestellten Gebäudewand verstellbar. Dabei besteht die Möglichkeit der Neigung der Arbeitsbühne 10 in ihrer Längsrichtung; das heißt, daß das in der Nähe des C-Bügels 11 gelegene Ende der Arbeitsbühne 10 sich in einer anderen Höhe befindet als das in der Nähe des C-Bügels 12 befindliche Ende. Übersteigt diese Neigung einen bestimmten Betrag, bspw. vierzehn Winkelgrade, wobei die Neigung sich langsam verändern kann, so tritt erfindungsgemäß eine Begrenzungsanordnung in Tätigkeit, die eine weitere Neigung nicht zuläßt und aus Sicherheitsgründen nur manuell gelöst werden kann. Diese Begrenzungsanordnung ist zu den Figuren 3 und 4 beschrieben.
In Fig. 2 ist ein C-förmiger Bügel, bspw. der Bügel 11, dargestellt, dessen geneigter Rollenkopf 13 als Gehäuse für die erfindungsgemäße Begrenzungsanordnung 21 und mindestens ein Umlenkrollenpaar 22, 23 für die Seile 17, 18 gestaltet ist. Von den Umlenkrollen werden die Seile etwa parallel zu einem vertikalen Bauteil 111 des Bügels 11 der Winde 15 zugeleitet, die die vertikle Bewegung des C-Bügels 11 realisiert. Am unteren, dem Rollenkopf 13 entgegengesetzt liegenden Ende des Vertikalbauteils 111 befindet sich eine Auflage 112 für die Arbeitsbühne, die im wesentlichen rechtwinklig zum Vertikalbauteil 111 und parallel zum Rollenkopf 13 gerichtet ist. Die Seile 17, 18 können außerhalb oder innerhalb des vertikalen Bügelbauteils 111 der Winde 15 zugeleitet werden.
In den Figuren 3 bis 5 ist im Gehäuse 13 ein Umlenkrollenpaar 22, 23 für ein Tragseil 17 und ein Sicherungsseil 18 um eine Achse X-X drehbar gelagert. An ihren Umfangsflächen sind die Umlenkrollen 22, 23 mit Nuten 221, 231 zum definierten Führen der Seile 17, 18 versehen. Die Rollen 22, 23 können getrennt oder drehstarr miteinander verbunden, mit einer Achse oder um eine Achse drehbar gelagert sein, sie können vorzugsweise gleiche oder auch unterschiedliche Durchmesser haben. In Fig. 3 verdeckt die Umlenkrolle 22 die Umlenkrolle 23, weshalb das Bezugszeichen für letztere und die Nut 231 in Klammern gesetzt sind. Parallel zum Rollenpaar 22, 23 und quer zur Achse X-X sind zwischen dem Rollenpaar und jeder seitlichen Gehäusewand 131, 133 Stützarme 24, 42 fest vorgesehen, die sich einerseits an einer körperlichen Achse 25 und andererseits an einem Haltestab 26 zwischen den Gehäusewänden 131, 133 abstützen.
An einer Gehäusewand 132, die in Fig. 3 rechtwinklig und in Fig. 4 parallel zur Zeichenebene gerichtet ist, ist mit einem Zapfen 281 an einem seiner Enden ein Hebel 28 in einem Lager 27 um eine Achse Y-Y schwenkbar gelagert, der am anderen Ende gekröpft ist und entsprechende Führungsausnehmungen 282, 283 für die Seile 17, 18 aufweist. Die Achse Y-Y ist im wesentlichen rechtwinklig zur Gehäusewand 132 und zur Achse X-X gerichtet. Vorzugsweise in der Nähe des Zapfens 281, befindet sich auf der dem Zapfen abgewandten Seite des Hebels 28 ein sich quer zum Hebel und parallel zur Hebelschwenkebene erstreckender Tragarm 284 mit an seinen Enden parallel zur Achse Y-Y angeordneten Mitnehmerstiften 285, 286 oder Mitnehmerkanten. Diese Mitnehmerstifte wirken mit einer Anschlagplatte 291 zusammen, die beiderseits eines Schiebers 29 angebracht ist. Der Schieber 29 ist mit seinen Enden in Gleitlagern 292, 293 nicht verdrehbar und im wesentlichen parallel zu den festen Gehäusewänden 131, 132 verschiebbar gelagert, wobei das obere Gleitlager 293 sich in einem gehäusefest angeordneten, stabförmigen Lagerbauteil 30 und das untere Gleitlager 292 sich in einer an der Gehäusewand 132 befestigten Konsole 31 befindet.
Eine sich gegen das gehäusefeste Lagerbauteil 30 und die stößelfeste Anschlagplatte 291 abstützende, den Schieber 29 umgebende Schraubenfeder 32 bewirkt, daß in Abhängigkeit von der Schwenkung des Hebels 28 um die Achse Y-Y die Anschlagplatte 291 immer nur mit einem der Stifte (einer der Kanten) 285, 286 in Kontakt steht. Am unteren Ende des Schiebers 29 ist über der Konsole 31 ein steifes Blech oder eine Rastplatte 33 mit einer Ausnehmung 331 für einen Raststift 341 befestigt, der mit einer um eine Achse Z-Z schwenkbaren Welle, vorzugsweise Hohlwelle 34 starr verbunden ist. Die in und zwischen Gehäusewänden 131, 133 gelagerte Welle 34 ist weiterhin mit Exzenterscheiben 343, 344 zwischen den Gehäusewänden 131 und 133 sowie an ihren Enden außerhalb des Gehäuses 13 mit Stellhebeln 345, 346 versehen. Diese ragen mit Zapfen 347, 348 von beiden Seiten in die Hohlwelle 34 hinein, die mit den Zapfen 347, 348 verstiftet ist. Der Raststift 341 ist durch ein in der Konsole 31 befindliches, rechtwinklig zur Gehäusewand 132 gerichtetes Langloch 311 geführt, dessen in der Nähe der Gehäusewand 132 befindliche Lochwandungen gleichzeitig der Begrenzung des Schwenkbereichs des Stiftes 341 und damit der Welle 34 dient.
An die Exzenterscheiben 343, 344 sind Zugstangen 35, 36 mit einem Ende angelenkt, die sich mit Hilfe von Schraubenfedern 37, 38 gegen Stützarme 24, 42 abstützen. Die Schraubenfedern 37 und 38 umgeben die Zugstangen 35 und 36 zwischen einer an ihren freien Enden aufgeschraubten und zur Einstellung der Federspannung verstellbaren Anschlagmutter 243, 244 und dem zugehörigen Stützarm 24, 42. Die Anlenkpunkte der Zugstangen 35, 36 an den Exzenterscheiben 343, 344 befinden sich in der Normallage in der Nähe der Gehäusewand 132.
Die Begrenzungsanordnung 21 umfaßt gemäß Vorstehendem im wesentlichen den Hebel 28, den Schieber 29, die Konsole 31, die Rastplatte 33, die Welle 34 mit dem Stift 341 und den Exzenterscheiben 343 und 344, die Zugstangen 35, 36 sowie die Stützarme 24, 42. In jedem Rollenkopf 13, 14 befindet sich eine solche Begrenzungsanordnung 21.
In der Normal- oder Mittenstellung N befindet sich der Hebel 28 in der in den Figuren 3 und 4 dargestellten Lage, die Seile 17, 18 (bzw. 19, 20) laufen im wesentlichen mittig durch die Führungsausnehmungen 282, 283, die Schraubenfeder 32 drückt die Anschlagplatte 291 gegen beide Mitnehmerstifte 285, 286, die Rastplatte 33 hält den Raststift 341 in ihrer Ausnehmung 331 und damit die Exzenterscheiben 343, 344 entgegen den Wirkungen der Schraubenfedern 37, 38 und Zugstangen 35, 36 in ihrer dargestellten Lage. In dieser Lage verbleiben die Bauelemente auch, wenn die Seile 17, 18 in Richtung eines Doppelpfeiles 39 um einen bestimmbaren Betrag geringfügig, bspw. 14 Winkelgrad, von der Normalstellung N abweichen. Erst wenn durch die Schwenkung des Hebels 28 nur ein Mitnehmerstift 285 oder 286 gegen die Anschlagplatte 291 drückt, den Schieber 29 entgegen der Schraubenfeder 32 nach oben drückt und dabei die Rastplatte 33 genügend anhebt, so daß der Raststift 341 aus der Ausnehmung 331 durch die Wirkung der Federn 37, 38 herausgleiten kann, werden die Exzenter 343, 344 durch die Zugstangen 35, 36 in die in Fig. 4 dargestellte (End-) Lage gezogen, in der sie die Seile 17, 18 blockieren. In dieser Endlage befinden sich die Anlenkpunkte der Zugstangen 35, 36 in der Nähe der Seilrollen 17, 18; und die größere Exzentrizität der Exzenter 343, 344 preßt die Seile 17, 18 gegen die Rollen 17, 18. Dabei ist es gleichgültig, ob der Hebel 28 in der einen oder anderen Richtung des Doppelpfeiles 39 geschwenkt wird. Die Blockierung erfolgt vermöge der Wirkung der Mitnehmerstifte 285, 286 immer in gleicher Weise. Es ist auch leicht einzusehen, daß beim Zug der Tragseile 17, 19 in Richtung eines Pfeiles +y sich der Anpreßdruck der Exzenter 343, 344 auf die Seile 17 und 18 verstärkt und umgekehrt beim Ziehen der Tragseile in Richtung eines Pfeiles -y sich der Anpreßdruck verringert. Durch Drehen der beim Anpressen der Seile 17, 18 aus der in den Figuren 3 und 4 dargestellten Lage um etwa 90° verstellten Stellhebel 345, 346 in Richtung -y werden die Welle 34 und damit die Exzenter 343, 344 in die Normalstellung N zurückgeführt, in der der Stift 341 wieder seine Raststellung in der Ausnehmung 331 einnimmt.
Anstatt gegen einen Haltestab 26 können sich die Stützarme 24, 42 auch gegen in den Gehäusewänden 131, 133 befestigte Zapfen abstützen. Ebenso ist es möglich, mit nur einer Zugstange und einem Stützarm zwischen den Exzenterscheiben 343 und 344 auszukommen. An die Stelle der Mitnehmerstifte 285, 286 kann auch ein einziges Mitnahmeelement genügender Breite treten, dessen seitliche Kanten dann auf die Anschlagplatte 291 wirken. Auch hinsichtlich der Gestaltung der Dreh-, Rast- und Schwenkelemente, der Zuordnung der einzelnen Elemente zueinander sowie zum Gehäuse 13 ist die Erfindung vielfältig variierbar.
Bezugszeichenliste
10
Arbeitsbühne
11, 12
Bügel
13, 14
Rollenköpfe
15, 16
Winden
17, 18, 19, 20
Seile
21
Begrenzungsanordnung
22, 23
Umlenkrollenpaar
24,42
Stützarme
25
körperliche Achse
26
Haltestab
27
Lager
28
Hebel
29
Schieber
30
Lagerbauteil
31
Konsole
32, 37, 38
Schraubenfedern
33
Rastplatte
34
Welle
35, 36
Zugstangen
39
Doppelfpeil
131, 132, 133
Gehäusewände
221, 231
Nuten
243, 244
Anschlagmuttern
281
Achszapfen
282, 283
Führungsausnehmungen
284
Tragarm
285, 286
Mitnehmerstifte
291
Anschlagplatte
292, 293
Gleitlager
311
Langloch
331
Ausnehmung
341
Raststift
343, 344
Exzenterscheiben
345, 346
Stellhebel
347, 348
Zapfen
+y, -y
(Richtungs-) Pfeile
N
Mitten- oder Normalstellung
X-X, Y-Y, Z-Z
(Dreh- bzw. Schwenk-) Achsen

Claims (7)

  1. Mechanische Anordnung zur Begrenzung der Neigung von Arbeitsbühnen (10), umfassend einen Hebel (28) eine Rolle (22, 23), Mitnehmer (285, 286), eine Platte (291) und mindestens einen Exzenter (343, 344), wobei der Hebel (28) durch mindestens ein über die Rolle (22, 23) geführtes Seil (17, 18) aus seiner Normalstellung in eine Arbeitsstellung ausgelenkt wird und dabei die Klemmung des Seiles (17, 18) bewirkt,
    dadurch gekennzeichnet, daß am Hebel (28) zu beiden Seiten seiner Mittellinie in seiner Schwenkebene die Mitnehmer (285, 286) befestigt sind, von denen jeweils einer zum Erreichen der Arbeitsstellung die Platte (291) kontaktiert und verstellt, die bei ihrer Verstellung die Bewegung mindestens eines Exzenters (343, 344) aus seiner Normalstellung in seine Arbeitsstellung freigibt, in welcher er das Seil (17, 18) gegen die Rolle (22, 23) preßt.
  2. Anordnung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mitnehmer (285, 286) als Stifte ausgebildet sind und daß die Platte (291) an einem Schieber (29) befestigt ist, der in der Nähe eines seiner Enden mit einer Rastplatte (33) versehen ist, die auf den Exzenter (343, 344) einwirkt
  3. Anordnung gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Exzenter (343, 344) auf einer Welle (34) befestigt ist, in die ein in Normalstellung in die Rastplatte (33) hineinragender Raststift (341) fest eingelassen ist, und daß die Rastplatte (33) mit dem Schieber (29) im wesentlichen parallel zum Raststift (341) verstellbar angeordnet ist.
  4. Anordnung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Rollenpaar (22, 23) vorgesehen ist, auf das ein auf einer Welle (34) sitzendes Exzenterpaar (343, 344) einwirkt.
  5. Anordnung gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß an den Enden der Welle (34) Stellhebel (345, 346) befestigt sind.
  6. Anordnung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Hebel (28) an seinem der Schwenkachse entgegengesetzt liegenden Ende mit einer Abkröpfung und in dieser mit mindestens einer Ausnehmung (282, 283) für die Seile (17, 18) versehen ist.
  7. Anordnung gemäß Anspruch 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Rollen (22, 23) an ihren Umfangsflächen Nuten (221, 231) für die Führung der Seile (17, 18) aufweisen.
EP19990116772 1998-12-10 1999-08-26 Mechanische Anordnung zur Begrenzung der Bewegung von Arbeitsbühnen Expired - Lifetime EP1008550B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998157669 DE19857669C2 (de) 1998-12-10 1998-12-10 Mechanische Anordnung zur Begrenzung der Bewegung von Arbeitsbühnen
DE19857669 1998-12-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1008550A1 EP1008550A1 (de) 2000-06-14
EP1008550B1 true EP1008550B1 (de) 2003-10-29

Family

ID=7891050

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19990116772 Expired - Lifetime EP1008550B1 (de) 1998-12-10 1999-08-26 Mechanische Anordnung zur Begrenzung der Bewegung von Arbeitsbühnen

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1008550B1 (de)
AT (1) ATE253014T1 (de)
DE (2) DE19857669C2 (de)
ES (1) ES2207094T3 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7735807B2 (en) * 2007-12-19 2010-06-15 Safeworks, Llc Tension holder for load lifting
DE102013109341B4 (de) * 2013-08-28 2021-03-04 Tractel Greifzug Gmbh Hebeplattform mit Neigungsüberwachung
CN116771869B (zh) * 2023-08-17 2023-10-20 山西科达自控股份有限公司 一种用于无极绳牵引传动机构的张紧装置

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2173758B2 (de) * 1972-03-01 1975-10-24 Laho Materiel Entr Trava
US3865265A (en) * 1973-08-20 1975-02-11 Brudi Equipment Lift truck safety accessory
DE2732516C3 (de) * 1977-07-19 1980-10-30 Mannesmann Ag, 4000 Duesseldorf Einrichtung zur Sicherung einer an zwei Seilwinden hängenden Arbeitsplattform
FR2427997A1 (fr) * 1978-06-09 1980-01-04 Tractel Sa Dispositif automatique d'intervention destine a arreter le mouvement d'inclinaison d'une nacelle suspendue a deux ou plusieurs treuils
FR2618421B1 (fr) * 1987-07-21 1990-01-05 Cavalieri Michel Ensemble de securite pour treuil d'echafaudage volant

Also Published As

Publication number Publication date
ES2207094T3 (es) 2004-05-16
DE19857669C2 (de) 2003-11-27
DE19857669A1 (de) 2000-06-15
ATE253014T1 (de) 2003-11-15
DE59907533D1 (de) 2003-12-04
EP1008550A1 (de) 2000-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3873586T2 (de) Einstellbare traegeranordnung.
DE69000289T2 (de) Kran mit anhebbarem ausleger und mit einer ausleger-rueckstossvorrichtung.
EP0016317A1 (de) Höhenverstellbare Anhängerkupplung
DE2945002A1 (de) Hebebuehne zur verwendung im metallbau, bei schaechten, tuermen u.dgl. konstruktionen
DE2613451C3 (de) Meß- und/oder Anreißgerät
DE4303208A1 (de) Vorrichtung zum lotrechten Ausrichten der Hochachse eines mit einem Untergestell dreh- und neigungsverstellbar verbundenen Aufbaus
DE2937293C2 (de) Seilandruckvorrichtung für Seilscheiben
EP1008550B1 (de) Mechanische Anordnung zur Begrenzung der Bewegung von Arbeitsbühnen
EP1506128B1 (de) Gerätekran, insbesondere kamerakran
EP0619155B1 (de) Richtapparat für drahtförmiges, mehrdrahtförmiges oder rohrförmiges Richtgut
DE3204885C2 (de) Hebezeug zum manuellen Bewegen von Lasten
EP0305767A2 (de) Klemmvorrichtung für einen Schlitten einer Werkzeugmaschine
DE10209387C1 (de) Scherenhubtisch
DE3620960A1 (de) Halterung an einem foerderbandabstreifer fuer einen mit abstreiferelementen versehenen traeger
EP0629474A1 (de) Federspannvorrichtung
EP0110250A2 (de) Antriebseinrichtung für ein Zugseil
DD150230A5 (de) Verlitzmaschine mit halbautomatischer spulenwechselvorrichtung
DE3302915A1 (de) Ueberfahr-tieflader mit zweiteiliger auffahrrampe
DE4117947A1 (de) Hydromechanische ueberlastsicherung fuer beet- und drehpfluege
EP0376036B1 (de) Rettungs- und/oder Arbeitskorb
DE2414534A1 (de) Vorrichtung zum ausueben von kraeften
DE29601139U1 (de) Vorrichtung zum Spalten von Holzstücken
EP0448990B1 (de) Vorrichtung zum Abstellen mehrerer Fahrzeuge
DE3311716A1 (de) Handhabungsgeraet
EP0319994A2 (de) Handbremse für Radbremsen von Fahrzeuganhängern

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000505

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GEDA-DECHENTREITER GMBH & CO. KG.

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021121

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031029

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031029

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59907533

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031204

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040129

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040129

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040129

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2207094

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040730

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040329

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20080824

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20080826

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080826

Year of fee payment: 10

Ref country code: IE

Payment date: 20080828

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20080818

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20080801

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080827

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081027

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080922

Year of fee payment: 10

BERE Be: lapsed

Owner name: *GEDA-DECHENTREITER G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20090831

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20100301

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090826

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100430

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100301

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090826

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100302

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090827