EP1005968A2 - Appareil pour la formation de couches décoratives - Google Patents

Appareil pour la formation de couches décoratives Download PDF

Info

Publication number
EP1005968A2
EP1005968A2 EP99122439A EP99122439A EP1005968A2 EP 1005968 A2 EP1005968 A2 EP 1005968A2 EP 99122439 A EP99122439 A EP 99122439A EP 99122439 A EP99122439 A EP 99122439A EP 1005968 A2 EP1005968 A2 EP 1005968A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
decorative material
press
decorative
containers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99122439A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1005968A3 (fr
EP1005968B1 (fr
Inventor
Guido Dillenburger
Markus Gessner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
V&B Fliesen GmbH
Original Assignee
Villeroy and Boch AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Villeroy and Boch AG filed Critical Villeroy and Boch AG
Publication of EP1005968A2 publication Critical patent/EP1005968A2/fr
Publication of EP1005968A3 publication Critical patent/EP1005968A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1005968B1 publication Critical patent/EP1005968B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/0446—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers bearing graphical information
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00—Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/38—Treating surfaces of moulds, cores, or mandrels to prevent sticking
    • B28B7/386—Cleaning

Definitions

  • the invention relates to a device for the formation of decorative layers in the manufacture of building material, in particular tiles, with one to be placed on a substrate Template, which has several fields on the layer support for covering with decorative material limited.
  • Such stencils known by use are e.g. on a tile press stamp applied as a layer support and then the individual fields delimited by the template successively covered with different decorative materials.
  • the template shows the Fields delimiting webs on each other, which are relatively thin, so that after Lift the stencil from the layer carrier onto the individual fields Decorative materials with each other are relatively sharp butt lines corresponding to one Form inlay decor.
  • the present invention has for its object to provide a new device with the help in the manufacture of building materials, especially tiles, with have the decorative materials to be connected to the building materials produced in an efficient manner.
  • the device achieving this object according to the invention is characterized by a Device for applying decorative material to the substrate with several, each one of the fields assigned to order supplies for decorative material.
  • the application device is for documenting the fields provided using the gravity of the decorative material, in particular a flowable decorative material in powder or granulate form is used.
  • the application device comprises above the Template-arranged storage containers for decorative material, each with at least one discharge opening for the decor material.
  • These containers can advantageously be decorative material for the Generation of a variety of decorative layers included.
  • a decorative material container is preferably assigned to each of the fields. its container bottom can be congruent with at least part of the field.
  • Discharge openings distributed over the bottom of the container arranged such that a uniform application of the decorative material is achieved in the respective field.
  • a slide can be used for the dosed application of decorative material from the storage containers be used, the discharge openings of the container for applying decorative material releases.
  • the discharge openings of the container for applying decorative material releases.
  • the container bottoms are small Design effort due to a common base plate for all decorative material containers educated.
  • a continuous base plate can advantageously be the trough openings have a hole pattern for all decorative material containers.
  • the containers have one over their entire height horizontal cross-section corresponding to the container bottom, so that these containers through vertical subdivision of an outer container with the base plate as the container base can be formed.
  • Reference number 1 in the figures shows a container arrangement with a base plate 2 designated. With the base plate 2, the container arrangement is on a slide 21 a flange 3 of a template 4 placed.
  • the template 4 is for placing on an in provided in the figures, e.g. on a press ram one Manufacture of tiles used press.
  • the container arrangement 1 consists of an outer container 5, which is a square in the described embodiment Has a cross section, and the container walls of which extend vertically from the base plate 2 extend.
  • the container arrangement 1 comprises further containers 6 to 10.
  • the containers 6 to 10 are by a vertically from the bottom plate. 2 extending cylinder wall 11 and cylinder wall sections extending vertically from the base plate 2 12 to 15 formed.
  • the cylinder wall sections 12 to 15 divide the cylinder interior formed by the cylinder wall 11.
  • the base plate 2 is in the region of the Containers 5 to 10 provided with a grid of holes 20, while an unperforated Part of the base plate protrudes beyond the outer container 5 on all sides.
  • the slide 21 shown separately in FIG. 4 has a grid of holes 22 that close the grid of the holes 20 of the base plate 2 is congruent.
  • the elongated holes provided in the slider 21 are designated by the reference numerals 23 to 25.
  • the slider 21 also has a handle 26 on a hole-free slider section 27 is attached.
  • 3 bolts extend from the flange 28 to 30.
  • the diagonal support parts 32 and 33 is reinforced, which are equal in height to the frame part 31.
  • the template web sections corresponding to the cylinder wall sections 12 to 15 are shown in FIG 5 and 6 with the reference numerals 34 to 37.
  • the template web sections 34 to 37 are each provided with a recess on a part projecting beyond the ring web 46. Of these, the recesses 38 and 39 are visible in FIG. 6. Between the shorter distances between the crossing points of the template web sections 34 to 37 and the Ring web 33, the ring web 33 also has a recess 38 and 39 in height corresponding recess, of which the recess 40 is visible in FIG. 6.
  • the bolts could have a thread and screw fasteners can be provided which lift off the container arrangement 1 prevented by the slider 21, but leaves enough play so that the slider along the elongated holes 23 to 25, guided by the bolts 28 to 30, are moved can.
  • the individual containers 5 to 10 of the container arrangement 1 can have a supply of decorative material are filled, e.g. in the containers 6 to 10 a white decorative material and the Outer container 5 and the inner container 10 can be filled with a black decorative material.
  • the device In operation, the device is placed on the tile press die mentioned above, the template web sections 34 to 37 and the ring web 33 over most the length of the web comes into contact with the press ram with its lower edge. A the cross-section of the outer container 5 corresponding outer limit is thereby formed that the said tile press stamp in a laterally limiting the pressing volume Leadership is lowered.
  • the ring web 33 and the template web sections 34 to 37 are a total of five fields 41 to 45 delimited from one another on the tile stamp formed, as can be seen in FIG. 7.
  • the connection between an inner and outer part of the field 41 is through the said recesses 38 to 40 in the template web sections or the ring bridge.
  • the slide is over the length of the elongated holes 23 to 25 moves, the hole pattern 22 of the slider 21 to coincide with the hole pattern 20 the base plate 2 arrives.
  • This allows flowable decorative material on the through the tile press stamp formed carrier.
  • the relatively narrow grid of holes ensures an even distribution of the material on the substrate.
  • the fields can 42 to 45 are covered with white decorative mass, while on the field 41 black Decorative mass arrives.
  • the slide is over a predetermined Leave time in the open state and then to close the outlet openings of the Container 5 to 10 again moved by the length of the elongated holes 23 to 25.
  • the flow rate of the flowable filling material per unit of time is largely independent from the fill level. Since the material used is flowable, it is still solid Condition is, gravitational pressure influences on the flow rates are of minor importance Importance. The use of a vibration device influencing the throughput is conceivable.
  • the slide actuation could take place by hand using a mechanical actuation device automatically under suitable Dimensioning of the opening time.
  • Spray granulate is preferably used as the decorative material, the granulate particles consist of the same mass as the tiles, but are colored.
  • the container and template parts are preferably made of brass, which for the decorative materials used has good sliding properties and when connecting parts of the container are not distorted by soldering.
  • the device described can be close to a press for manufacturing of tile blanks can be installed, a transport device being provided, which is the press tool for coating the lower die of the device feeds and transported back to the press.
  • reference numeral 50 denotes a press.
  • a press tool 52 retractable into and out of the press.
  • Press tool 52 is a device for suction and removal near the press 50 arranged tile blanks produced by the press.
  • a filling device 55 for the Loading the pressing tool 52 with tile mass Downstream of the suction and transport device 54 is a filling device 55 for the Loading the pressing tool 52 with tile mass.
  • a suction / brushing device for cleaning of the pressing tool 52 is provided in the extension direction behind the filling device 55 . Furthermore, a is over the travel path of the press tool 52 Device 57 arranged. which devices 58, 59 for the formation of decorative layers, as described above with reference to FIGS. 1 to 7 includes.
  • the pressing tool 52 has a plurality of lower punches (not shown).
  • the devices 58, 59 are 60 decorative material via flexible hoses feedable.
  • the flexible hoses 60 are connected to a supply of decorative material via a hose holder 62 connected.
  • the devices 54 to 57 for lowering on and for Raising of the pressing tool vertically movable are via a movement device, not shown so displaceable that it is also used to clean the devices 58, 59 can be.
  • Blanks produced by the press 50 are removed from the press 50 with the tool 52 moved out, the device 54 sucks the blanks and transported away. While of the transport past the brushing / suction device 56, the pressing tool 52 is cleaned. Then the device 57 is used to apply decorative layers to the the lower die of the pressing tool 52. During this process, the pressing tool is at rest, while it was during the previous removal of the tile blanks and the Cleaning was moved continuously by the device 51. After generating the Decorative layers, the pressing tool 52 is moved in the opposite direction towards the press 50, with the filling device 55 feeding the mold cavities with tile mass he follows. After removal of the press tool 52 from the position under the device 57, the brush / suction device 56 is used to clean the devices 58, 59. The pressing tool 52 provided with the decorative layers and filled with tile mass is finally fed back to the press 50. On the opposite side of the press 50, the facilities described are a mirror image again, so that under intensive use of the press 50 can be operated in tandem.
  • the route could be as closed ring can be provided, on which several tools rotate simultaneously.
  • the tools can enter the press on one side and the other side drive out of the press. In this embodiment, even when using more than two tools for each of the devices 54 to 57 to be present only once.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Devices For Post-Treatments, Processing, Supply, Discharge, And Other Processes (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Press-Shaping Or Shaping Using Conveyers (AREA)
EP99122439A 1998-11-17 1999-11-11 Appareil pour la formation de couches décoratives Expired - Lifetime EP1005968B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19852892 1998-11-17
DE19852892A DE19852892C2 (de) 1998-11-17 1998-11-17 Vorrichtung für die Bildung von Dekorschichten

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1005968A2 true EP1005968A2 (fr) 2000-06-07
EP1005968A3 EP1005968A3 (fr) 2002-10-30
EP1005968B1 EP1005968B1 (fr) 2007-01-03

Family

ID=7888012

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99122439A Expired - Lifetime EP1005968B1 (fr) 1998-11-17 1999-11-11 Appareil pour la formation de couches décoratives

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1005968B1 (fr)
AT (1) ATE350204T1 (fr)
DE (2) DE19852892C2 (fr)
ES (1) ES2280111T3 (fr)
PT (1) PT1005968E (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106061698A (zh) * 2014-02-25 2016-10-26 阿帕德·巴拉巴斯 用于生产具有斑驳踏面的铺路块的设备和方法
CN110860428A (zh) * 2019-12-23 2020-03-06 安徽思普特新型材料有限公司 一种线条覆网涂装一体化生产线及其生产方法

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3296675A (en) * 1965-01-27 1967-01-10 Filangeri Dominick Apparatus for molding ornamental building blocks
US4153401A (en) * 1977-01-07 1979-05-08 Enrico Longinotti Equipment for filling molds with colored mortars and with the aid of partitions to define patterns on the visible surface
JPH07117022A (ja) * 1993-10-22 1995-05-09 C C A Kk 模様入り成形体の成形装置、及び模様入り成形体の製造方法
EP0693352A2 (fr) * 1994-07-21 1996-01-24 L.B. Engineering S.R.L. Dispositif pour l'alimentation d'un chariot de remplissage de moules lors de la fabrication de carreaux de céramique
EP0909622A1 (fr) * 1997-10-14 1999-04-21 L.B. Officine Meccaniche S.p.A. Dispositif et méthode pour remplir la cavité d'un moule avec un matériau en poudre ou granulaire dans la fabrication de carreaux en céramique

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2550474A1 (de) * 1975-11-11 1977-05-12 Villeroy & Boch Vorrichtung zum automatischen herstellen keramischer dekorfliesenformlinge

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3296675A (en) * 1965-01-27 1967-01-10 Filangeri Dominick Apparatus for molding ornamental building blocks
US4153401A (en) * 1977-01-07 1979-05-08 Enrico Longinotti Equipment for filling molds with colored mortars and with the aid of partitions to define patterns on the visible surface
JPH07117022A (ja) * 1993-10-22 1995-05-09 C C A Kk 模様入り成形体の成形装置、及び模様入り成形体の製造方法
EP0693352A2 (fr) * 1994-07-21 1996-01-24 L.B. Engineering S.R.L. Dispositif pour l'alimentation d'un chariot de remplissage de moules lors de la fabrication de carreaux de céramique
EP0909622A1 (fr) * 1997-10-14 1999-04-21 L.B. Officine Meccaniche S.p.A. Dispositif et méthode pour remplir la cavité d'un moule avec un matériau en poudre ou granulaire dans la fabrication de carreaux en céramique

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1995, no. 08, 29. September 1995 (1995-09-29) -& JP 07 117022 A (C C A KK), 9. Mai 1995 (1995-05-09) *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106061698A (zh) * 2014-02-25 2016-10-26 阿帕德·巴拉巴斯 用于生产具有斑驳踏面的铺路块的设备和方法
CN106061698B (zh) * 2014-02-25 2019-06-04 阿帕德·巴拉巴斯 用于生产具有斑驳踏面的铺路块的设备和方法
CN110860428A (zh) * 2019-12-23 2020-03-06 安徽思普特新型材料有限公司 一种线条覆网涂装一体化生产线及其生产方法

Also Published As

Publication number Publication date
DE59914123D1 (de) 2007-02-15
DE19852892C2 (de) 2000-10-05
EP1005968A3 (fr) 2002-10-30
DE19852892A1 (de) 2000-05-18
EP1005968B1 (fr) 2007-01-03
ATE350204T1 (de) 2007-01-15
PT1005968E (pt) 2007-03-30
ES2280111T3 (es) 2007-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2976160B1 (fr) Système de pulvérisation, installation de revêtement et procédé de revêtement
EP1189716B1 (fr) Dispositif de depot de poudre pour un dispositif de fabrication couche par couche d'un objet tridimensionnel
EP3036087B1 (fr) Système de revêtement pour imprimante 3d
DE102014112447A1 (de) 3D-Drucker, 3D-Druckeranordnung und generatives Fertigungsverfahren
DE102011007957A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Aufbauen eines Schichtenkörpers mit wenigstens einem das Baufeld begrenzenden und hinsichtlich seiner Lage einstellbaren Körper
DE102007040755A1 (de) Lasersintervorrichtung sowie Verfahren zum Herstellen von dreidimensionalen Objekten durch selektives Lasersintern
DE2006878A1 (de) Verfahren und Anlage zum Aufbringen von Überzügen
EP3976378A1 (fr) Dispositif de nettoyage de tête d'impression pour une imprimante 3d et imprimante 3d comprenant un dispositif de nettoyage de tête d'impression ainsi qu'utilisation du dispositif de nettoyage de tête d'impression et procédé de nettoyage d'une tête d'impression d'une imprimante 3d
EP1749586A1 (fr) Procédé et dispositif de régulation de la largeur et/ou de la densité d'une masse liquide
EP0777534B1 (fr) Dispositif de mise en peinture de pieces par pulverisation
DE19852892C2 (de) Vorrichtung für die Bildung von Dekorschichten
EP0689875A2 (fr) Dispositif pneumatique pour transporter de la poudre, notamment de la poudre de revêtement
WO1995004170A1 (fr) Dispositif de revetement electrophoretique de la surface interieure de corps creux
EP0369478B1 (fr) Enceinte pour les différents postes de traitement d'objets lors de leur revêtement électrostatique par de la poudre
DE4117613A1 (de) Spruehbeschichtungsvorrichtung
DE19824716B4 (de) Preßanlage zur Herstellung von schalenförmigen keramischen Preßkörpern
DE3838927A1 (de) Langgut-pulverbeschichtungsanlage
DE19722612C1 (de) Vorrichtung zum Spritzgießen eines Werkstückes aus mindestens zwei unterschiedlichen Materialkomponenten
DE102007061498B3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Pulverbeschichten von Holzsubstraten
DE102019007941B4 (de) Vorrichtung zur Herstellung eines dreidimensionalen Objektes
AT522763B1 (de) Druckkopf
EP4000836B1 (fr) Dispositif, agencement et procédé de fabrication de panneaux à partir de matière de base de construction liquide ou pâteuse
WO2022034186A2 (fr) Procédé pour produire une pièce préfabriquée par impression 3d
AT390243B (de) Verfahren und vorrichtung zum zufuehren von montageteilen
WO2022034185A2 (fr) Installation pour produire un élément de construction préfabriqué en béton, de préférence plan

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030428

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VILLEROY & BOCH FLIESEN GMBH

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070103

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070103

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070103

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070103

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 59914123

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070215

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20070308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070403

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ET Fr: translation filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20070103

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2280111

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070103

26N No opposition filed

Effective date: 20071005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

BERE Be: lapsed

Owner name: VILLEROY & BOCH FLIESEN G.M.B.H.

Effective date: 20071130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071111

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20121130

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20121119

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20121203

Year of fee payment: 14

Ref country code: IT

Payment date: 20121122

Year of fee payment: 14

Ref country code: ES

Payment date: 20121122

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59914123

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE BERNHARDT/WOLFF PARTNERSCHAFT, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20140512

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140603

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140512

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131111

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59914123

Country of ref document: DE

Effective date: 20140603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131202

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131112