EP0990521A3 - Vorrichtung und Verfahren zum Reinigen von Teilen von Druckmaschinen - Google Patents

Vorrichtung und Verfahren zum Reinigen von Teilen von Druckmaschinen Download PDF

Info

Publication number
EP0990521A3
EP0990521A3 EP99119300A EP99119300A EP0990521A3 EP 0990521 A3 EP0990521 A3 EP 0990521A3 EP 99119300 A EP99119300 A EP 99119300A EP 99119300 A EP99119300 A EP 99119300A EP 0990521 A3 EP0990521 A3 EP 0990521A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller
printing presses
cleaning parts
spray
devices
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99119300A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0990521B1 (de
EP0990521A2 (de
Inventor
Jochen Wahl
Roger Kuhn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GSB -Wahl GmbH
Original Assignee
GSB -Wahl GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GSB -Wahl GmbH filed Critical GSB -Wahl GmbH
Publication of EP0990521A2 publication Critical patent/EP0990521A2/de
Publication of EP0990521A3 publication Critical patent/EP0990521A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0990521B1 publication Critical patent/EP0990521B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F35/00Cleaning arrangements or devices
    • B41F35/001Devices for cleaning parts removed from the printing machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F35/00Cleaning arrangements or devices
    • B41F35/04Cleaning arrangements or devices for inking rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2235/00Cleaning
    • B41P2235/10Cleaning characterised by the methods or devices
    • B41P2235/26Spraying devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2235/00Cleaning
    • B41P2235/30Recovering used solvents or residues
    • B41P2235/31Recovering used solvents or residues by filtering

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Manufacturing Of Printed Wiring (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

Es werden eine Vorrichtung (10) und ein Verfahren zum Reinigen von Teilen (64;81;86) von Druckmaschinen mittels einer Reinigungsflüssigkeit (40;40'), insbesondere von Rasterwalzen (64) von Flexodruckmaschinen vorgeschlagen. Die Vorrichtung (10) weist einen Waschraum (30) auf, in dem wenigstens ein zu reinigendes Teil (64;81;86) mit der Reinigungsflüssigkeit (40;40') in Kontakt kommt.
Dabei weist die Reinigungsvorrichtung (10) Haltemittel (60) auf, die das Teil (64;81;86) oberhalb eines Pegels (38) der Reinigungsflüssigkeit (40) in dem Waschraum (30) halten, und weist wenigstens zwei feststehende Sprüheinrichtungen (56) auf, die die Reinigungsflüssigkeit (40;40') unter unterschiedlichen Winkeln (58) auf das Teil (64;81;86) sprühen.
EP99119300A 1998-10-02 1999-09-29 Vorrichtung und Verfahren zum Reinigen von Teilen von Druckmaschinen Expired - Lifetime EP0990521B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19845367 1998-10-02
DE19845367A DE19845367C2 (de) 1998-10-02 1998-10-02 Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen von Teilen von Druckmaschinen

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0990521A2 EP0990521A2 (de) 2000-04-05
EP0990521A3 true EP0990521A3 (de) 2000-10-04
EP0990521B1 EP0990521B1 (de) 2002-08-28

Family

ID=7883159

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99119300A Expired - Lifetime EP0990521B1 (de) 1998-10-02 1999-09-29 Vorrichtung und Verfahren zum Reinigen von Teilen von Druckmaschinen

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0990521B1 (de)
AT (1) ATE222856T1 (de)
DE (2) DE19845367C2 (de)
DK (1) DK0990521T3 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1013647A3 (fr) * 2000-08-17 2002-05-07 Cockerill Rech & Dev Dispositif d'application de liquide de revetement sur une tole.
DE10203134B4 (de) * 2002-01-25 2013-05-23 SMB Schröder Maschinenbau GmbH Waschmaschine für die Reinigung von Druckhülsen
DE102004005576B4 (de) * 2003-02-25 2021-03-11 Heidelberger Druckmaschinen Ag Verfahren zum Betrieb einer Lackier- oder Druckmaschine
DE102007025713B4 (de) 2007-06-01 2019-02-14 Koenig & Bauer Ag Einrichtung zur Reinigung von Druckmaschinenzylinderoberflächen mit einer Oberflächenstruktur
DE102014008123B3 (de) * 2014-06-06 2015-11-05 SMB Schröder Maschinenbau GmbH Waschmaschine zur Reinigung von flexiblen Druckplatten
CN115284740A (zh) * 2022-08-18 2022-11-04 浙江大洪包装科技股份有限公司 一种印刷用的展色机

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE192031C (de) *
FR1012324A (fr) * 1950-02-10 1952-07-08 Traitement Interne Des Chaudie Machine pour le nettoyage des rouleaux de machines d'impression
GB1019278A (en) * 1963-04-02 1966-02-02 Gustav Upmeier Washing apparatus
EP0057966A1 (de) * 1981-02-11 1982-08-18 Stork Brabant B.V. Vorrichtung und Verfahren zum Reinigen eines Rakelhalters
EP0111708A2 (de) * 1982-12-22 1984-06-27 International Business Machines Corporation Schablonenreinigungsvorrichtung
DE9106454U1 (de) * 1990-05-28 1991-08-01 Kongstad, Henning, Skoedstrup, Dk
WO1992001568A1 (en) * 1990-07-26 1992-02-06 Container Graphics Corporation Rotary printing plate washing apparatus and method

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8102684U1 (de) * 1981-02-03 1981-07-23 Pleines, Hanns Dieter, 6000 Frankfurt Vorrichtung zum reinigen von klischees mittels buersten
DE3574000D1 (en) * 1984-10-31 1989-12-07 Schneebeli & Co Ag H Method and device for cleaning a printing form
DE4221527C2 (de) * 1992-07-01 1994-08-04 Roland Man Druckmasch Vorrichtung zum Reinigen eines Walzenspaltes in Rotationsdruckmaschinen

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE192031C (de) *
FR1012324A (fr) * 1950-02-10 1952-07-08 Traitement Interne Des Chaudie Machine pour le nettoyage des rouleaux de machines d'impression
GB1019278A (en) * 1963-04-02 1966-02-02 Gustav Upmeier Washing apparatus
EP0057966A1 (de) * 1981-02-11 1982-08-18 Stork Brabant B.V. Vorrichtung und Verfahren zum Reinigen eines Rakelhalters
EP0111708A2 (de) * 1982-12-22 1984-06-27 International Business Machines Corporation Schablonenreinigungsvorrichtung
DE9106454U1 (de) * 1990-05-28 1991-08-01 Kongstad, Henning, Skoedstrup, Dk
WO1992001568A1 (en) * 1990-07-26 1992-02-06 Container Graphics Corporation Rotary printing plate washing apparatus and method

Also Published As

Publication number Publication date
DE19845367A1 (de) 2000-04-06
EP0990521B1 (de) 2002-08-28
DE19845367C2 (de) 2002-12-19
ATE222856T1 (de) 2002-09-15
DK0990521T3 (da) 2002-10-07
EP0990521A2 (de) 2000-04-05
DE59902452D1 (de) 2002-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE59605537D1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen eines Zylinders einer Rotations-Druckmaschine
CA2498797A1 (en) Advanced coating apparatus and method
AU621490B2 (en) High pressure water jet cleaner and coating applicator
CA2050056A1 (en) Cleaning of the Exterior Surface of a Pipeline to Remove Coatings
CN1500633A (zh) 挠曲图形印刷机的可拆卸的上墨装置的清洁方法
CA2286948A1 (en) Method of and apparatus for cleaning strip line rolls
CA2196960A1 (en) Apparatus for cleaning a ground
EP0990521A3 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Reinigen von Teilen von Druckmaschinen
EP0707965A3 (de) Substrat für einen Flüssigkeitsstrahlkopf, Flüssigkeitsstrahlkopf zur Verwendung desselben und diesen verwendender Flüssigkeitsstrahlapparat
GB2281251B (en) Squeegee apparatus for screen printing machine
AU5429594A (en) Cleaning apparatus for heat exchange surfaces and an improved nozzle device therefor
DE69102714T2 (de) Vorrichtung zum Reinigen handbetriebener Spritzpistolen.
DE69719426D1 (de) Vorrichtung zum Auftragen von Pulver auf Nahrungsmittelprodukten
ATE173342T1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von flexodruckformen
CA2245575A1 (en) Workpiece descaling process
WO2004041454A3 (en) Substrate processing apparatus and method
ATE160101T1 (de) Farbspritzanlage
AU3478695A (en) Apparatus for drying a painted surface
AU3181195A (en) Paint roller cleaning apparatus
GB9504471D0 (en) Device for cleaning paint roller
DE59700542D1 (de) Vorrichtung zum Reinigen von Zylindern einer Druckmaschine
SE9301360L (sv) Sätt och anordning för att förbättra funktionen hos en spraybalk i en tryckpress
AU3991395A (en) Apparatus for reducing the pressure in a liquid stream
WO2000008241A3 (en) Equipment for fibrillation process of fabric
NO995490D0 (no) Anordning for applisering av et flytende og/eller pastöst beskiktingsmateriale på overflaten til arbeidsstykker

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010329

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010704

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020828

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020828

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020828

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020828

REF Corresponds to:

Ref document number: 222856

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020915

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020930

REF Corresponds to:

Ref document number: 59902452

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021002

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021211

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20020828

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030228

BERE Be: lapsed

Owner name: *GSB -WAHL G.M.B.H.

Effective date: 20020930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030401

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 0990521E

Country of ref document: IE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030530

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20070917

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080929

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20090910

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20090915

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20091023

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090925

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110401

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100929

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59902452

Country of ref document: DE

Effective date: 20110401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110401

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110401

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20091001

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20140919

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930