EP0969752A1 - (elastische oder bewegliche) armstützen an computerarbeitsplätzen - Google Patents

(elastische oder bewegliche) armstützen an computerarbeitsplätzen

Info

Publication number
EP0969752A1
EP0969752A1 EP98912400A EP98912400A EP0969752A1 EP 0969752 A1 EP0969752 A1 EP 0969752A1 EP 98912400 A EP98912400 A EP 98912400A EP 98912400 A EP98912400 A EP 98912400A EP 0969752 A1 EP0969752 A1 EP 0969752A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spring
armrest
elastic
support
support element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98912400A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0969752B1 (de
Inventor
Hans Rückstädter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0969752A1 publication Critical patent/EP0969752A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0969752B1 publication Critical patent/EP0969752B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C16/00Stand-alone rests or supports for feet, legs, arms, back or head
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/58Rests or guides for relevant parts of the operator's body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B21/00Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards
    • A47B21/03Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards with substantially horizontally extensible or adjustable parts other than drawers, e.g. leaves
    • A47B21/0371Platforms for supporting wrists
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/58Rests or guides for relevant parts of the operator's body
    • G05G1/62Arm rests

Definitions

  • the support stands with a stand on the floor: On the floor, the wire circle with 3 feet and / or the cross or tripod are an alternative to the material-consuming plate.
  • the vertical stand from the floor to the support can be somewhat elastic. So it facilitates the movement of the arm above.
  • the rod can be made of steel, elastic from glass fiber or from a coiled spring (possibly also like a large bed spring with different radii), or from a band spring if the upper construction allows sufficient movement.
  • One or two torsion springs (at the base of the bar) also allow deflection at the top.
  • a telescopic pole makes it easier to put away when not in use. The advantage is then that the height of the device can be easily adjusted.
  • a spring-loaded locking of slidable tubes as with crutches allows fixed heights and is therefore easy to use but not continuously adjustable.
  • a wing screw can be used for fixing.
  • Several insertable spacer sleeves could also be used for this. If the support is not required, the support can also be made smaller or disappear by folding the upper part downwards.
  • a rounded pad (possibly padded) (towards the bottom) protects the skin and clothing. You can also add additional suspension (with a band or spiral spring).
  • the shape of the armrest can be from round to oval elongated (approx. Max. 10 cm). An elongated recess from above allows good arm contact, which supports the (rotating) movement without slipping down.
  • the armrest should definitely have a swivel for attachment.
  • the side towards the table should be as thin as possible so as not to hit the table.

Landscapes

  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Input From Keyboards Or The Like (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • Position Input By Displaying (AREA)
  • Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)
  • Tables And Desks Characterized By Structural Shape (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Finger-Pressure Massage (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Passenger Equipment (AREA)
  • Shovels (AREA)

Description

(elastische oder bewegliche) Armstützen an Computerarbeitsplätzen
Stand der Technik:
Viele Personen leiden an einer Verkrampfung beim Tastatur- Schreiben und Maus- Arbeiten mit medizinischen Folgen.
Bei den Urmachern und Goldschmieden gibt es (teilweise hochgestellte) Tische, die vorne einen runden Ausschnitt aufweisen, der die Personen etwa halb umrundet. Diese Lösung ist aber bei Computern nicht zu benutzen, da diese wegen des Raumverbrauchs und der Optik bei Computer- Arbeitsplätzen wohl kaum akzeptiert würde.
Für die Tastatur hat man Auflagen erfunden, die die Handwurzel stützen. Das ist aber eine unflexible und wegen der Reibung eine immer noch unergonomische Methode. Die schon erfundenen beweglichen Konstruktionen, die an dem Arbeitstisch angebracht werden, leiden unter anderem vor allem an dem Mangel, Bewegungsenergie auf den Tisch zu übertragen und zu stabil konstruiert sein zu müssen und dazu Wartung für gutes Funktionieren zu verlangen. Optisch stören diese meistens.
Man kann sich einfach helfen, indem man einen weiteren (höheren) Tisch etwa in der Höhe des Ellenbogengelenks aufstellt. Das ist aber auch allgemein nicht durchsetzbar, weil es zu sperrig, nicht perfekt und unflexibel ist und die Kleidung wegen der Reibung an der festen Auflage schnell verschleißt.
Erfindungsgedanke :
Also konstruiert man eine (horizontal bewegliche) Stütze für einen Arm (bei der
Maus) oder zwei davon für beide Arme (bei der Tastatur), die einfach auf den Boden gestellt wird. Angenehm ist eine vertikal gefederte Auflage. Es müssen die
Drehbewegung des Arms und Bewegungen parallel zur Arbeitstischebene unbeschwert möglich sein.
Eine Ideallösung verbraucht wenig Material und (optischen) Raum. Sie sollte leicht wegklappbar oder wegstellbar sein. Es werden erfindungsgemäß vorgeschlagen:
Die Stütze steht mit einem Ständer auf dem Fußboden: Auf dem Boden bieten sich der Drahtkreis mit 3 Füßen und/oder das Kreuz bzw. Dreibein an als Alternative zur materialverbrauchenden Platte. Der senkrechte Ständer vom Boden zur Auflage kann etwas elastisch sein. So erleichtert er die Bewegung des Armes oben. Der Stab kann fest aus Stahl sein, elastisch aus Glasfiber oder aus einer gewickelten Feder (evtl. auch wie eine große Bettfeder mit unterschiedlichen Radien), bzw. aus einer Bandfeder, wenn die obere Konstruktion genügend Bewegung erlaubt. Eine oder zwei Torsionsfedern (am Fuß des Stabes) ermöglichen auch eine Auslenkung oben.
Eine Teleskopstange erleichtert durch Verkleinerung das Wegstellen bei Nichtbenutzung. Der Vorteil ist dann auch die leichte Einrichbarkeit der Höhe der Vorrichtung. Eine gefederte Arretierung verschiebarer Röhren wie bei Krücken läßt fest eingestellte Höhen zu und somit leicht bedienbar aber nicht stetig einstellbar. Es kann gut eine Flügel- Schraube zum Fixieren benutzt werden. Auch mehrere einlegbare Distanzhülsen könnten dazu dienen. Wird die Stütze nicht benötigt, kann man auch durch einen Klapp-Mechanismus des oberen Teiles nach unten die Stütze verkleinern bzw. verschwinden lassen.
Eine (evtl. gepolsterte) gerundete Auflage (zur Hand hin nach unten) schont die Haut und Kleidung. Man kann auch eine zusätzliche Federung anbringen (mit Band- oder Spiralfeder). Die Form der Arm- Auflage kann von rund bis oval länglich ( ca. max. 10 cm) sein. Eine längliche Vertiefung von oben darin läßt einen guten Armkontakt zu, der die (Dreh-) Bewegung unterstützt, ohne das man dabei herunterrutscht. Die Arm- Auflage sollte auf jeden Fall ein Drehgelenk zur Befestigung hin besitzen. Die Seite zum Tisch hin sollte möglichst dünn sein, um nicht mit der Auflage am Tisch aufzuschlagen.

Claims

Patentansprüche:
1.
Eine (elastische oder bewegliche) Aπnstütze, gekennzeichnet dadurch, daß diese auf den Fußboden gestellt ist und einen senkrechten festen Stab mit zusätzlichen Torsionsfedem (diese können auch durch Bandfedern ersetzt werden) oder einen elastischen Stab besitzt oder eine Spiral- (evtl. mit verschieden Radien nach oben bzw. unten enger werdend) Feder als Stab besitzt und
2. die Armauflage noch drehbar ist gegen die Unterkonstraktion und
3. sich die Höhe der Stütze über Teleskop-Röhren einstellen, die mit einer Schraube] in der Höhe zum Fixieren benützt werden oder gefederte Arretierungen zum Fixieren benutzt werden und
4. die Armauflage rundlich ohne spürbare Kanten geformt (oval in der Aufsicht) und evtl. gepolstert ist bzw. die Armauflage länglich ist mit einer Vertiefung für den Unterarm bzw. Ellenbogengelenk.
EP98912400A 1997-03-07 1998-02-26 (elastische oder bewegliche) armstützen an computerarbeitsplätzen Expired - Lifetime EP0969752B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19709481 1997-03-07
DE19709481A DE19709481C2 (de) 1997-03-07 1997-03-07 Bewegliche Armstütze insbesondere für Computerarbeitsplätze
PCT/EP1998/001088 WO1998039995A1 (de) 1997-03-07 1998-02-26 (elastische oder bewegliche) armstützen an computerarbeitsplätzen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0969752A1 true EP0969752A1 (de) 2000-01-12
EP0969752B1 EP0969752B1 (de) 2004-04-28

Family

ID=7822637

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98912400A Expired - Lifetime EP0969752B1 (de) 1997-03-07 1998-02-26 (elastische oder bewegliche) armstützen an computerarbeitsplätzen

Country Status (13)

Country Link
US (2) USRE38369E1 (de)
EP (1) EP0969752B1 (de)
JP (1) JP2001500771A (de)
KR (1) KR100565936B1 (de)
CN (1) CN1273067C (de)
AT (1) ATE265170T1 (de)
AU (1) AU742350B2 (de)
CA (1) CA2283074C (de)
DE (1) DE19709481C2 (de)
DK (1) DK0969752T3 (de)
ES (1) ES2144986T3 (de)
HK (1) HK1027728A1 (de)
WO (1) WO1998039995A1 (de)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19805102A1 (de) * 1998-02-09 1999-08-12 Hofmann Werkstatt Technik Vorrichtung zur Einstellung der Spur an Kraftfahrzeugrädern
FR2794627A1 (fr) * 1999-06-09 2000-12-15 Pascal Mirandel Dispositif support de souris d'ordinateur permettant a l'utilisateur d'un ordinateur d'adopter la position la moins couteuse en fatigue musculaire
SE0000232L (sv) * 2000-01-26 2001-02-12 Abood Issa Vilanordning för handen och stödanordning för underarmen
US6547191B2 (en) * 2001-01-18 2003-04-15 Innovative Marine Products, Inc. Dockside line and cable holder
US6520587B2 (en) 2001-02-15 2003-02-18 Akio, R, D&D Elbow rest device for dental professionals
US7422016B2 (en) * 2001-08-17 2008-09-09 Pilgrim Innovations, Llc Anterior support device
GB2386406A (en) * 2002-03-15 2003-09-17 Peter John Holman Keyboard user forearm rest having counter-weights or sprung counterbalancing
US6923505B2 (en) * 2003-07-01 2005-08-02 The Regents Of The University Of California Ergonomically neutral arm support system
DE102005025030A1 (de) * 2005-05-30 2006-12-07 Manfred Prof. Schrey Armstütze
JP2007307263A (ja) * 2006-05-22 2007-11-29 Royal Kogyo Kk 肘掛スタンド
US8256047B2 (en) * 2008-04-03 2012-09-04 Klemm Kurt W Combination treatment device and an anterior support device
US20110260020A1 (en) * 2010-04-21 2011-10-27 Jonathan Isserow Jiggle sign
US20120091307A1 (en) * 2010-10-13 2012-04-19 Debra Haynes Stand and method for hands free reading and viewing
US9402482B2 (en) * 2013-11-06 2016-08-02 Lowell G. Miller Posture support system
US9192219B2 (en) 2014-01-22 2015-11-24 Nghiem Le Wrist rest apparatus
US11259640B2 (en) * 2018-07-30 2022-03-01 Chester Tozeski Arm support for blood pressure monitoring

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE452585C (de) * 1927-11-14 Margarete Weber Geb Albrecht Armlehne fuer Stuehle, Baenke o. dgl.
FR1082209A (fr) * 1953-08-08 1954-12-28 Accoudoir amovible et réglable pour sièges de véhicules
DE1983548U (de) * 1967-10-17 1968-04-18 Rudolf Dr Himstedt Ellenbogenstuetze fuer schreibmaschinen betaetigende personen.
US4069995A (en) * 1976-11-16 1978-01-24 Miller Leland D Dynamic column support for feeder pan
DE2910855A1 (de) * 1979-03-20 1980-10-02 Herwig W Pancratz Schreibmaschinen-schreibstuetze
US4390011A (en) * 1981-05-06 1983-06-28 Evans Daniel R Adjustable surgical arm rest and instrument platform
SE459313B (sv) * 1985-12-06 1989-06-26 Kurt Stenvall Sjaelvinstaellande avlastande armstoed
US5058840A (en) * 1990-07-10 1991-10-22 Product Innovation, Inc. Apparatus and method for reducing repetitive or maintained stress injuries
US5104073A (en) * 1990-08-15 1992-04-14 Vanbeek Allen L Arm and hand rest for a keyboard
GB2252530A (en) * 1991-02-05 1992-08-12 Europ Direct Partnership Limit Arm support
US5143422A (en) * 1991-04-22 1992-09-01 Gerd Althofer Adjustable active arm support for keyboard operators
US5281001A (en) * 1991-09-05 1994-01-25 Bergsten Jeffrey D Ergonomic arm support
DE9207271U1 (de) * 1992-05-29 1992-08-06 Englert, Thomas, 8754 Grossostheim, De
US5370346A (en) * 1993-01-21 1994-12-06 Lmb, Hand Rehab Products, Inc. Wrist/forearm support
US5385322A (en) * 1993-10-01 1995-01-31 Baxter International Inc. Ergonomic elbow rest
SE502496C2 (sv) * 1994-04-25 1995-10-30 Feal Ab Lägesinställbart armstöd
US5472161A (en) * 1994-12-14 1995-12-05 Krukovsky; Yuri Portable personal wrist support
US5560573A (en) * 1995-09-07 1996-10-01 Self-Realization Fellowship Church Portable detachable meditation armrest support
US5755650A (en) 1995-11-08 1998-05-26 Urso; Charles L. Home and office health and fitness chair
US6102344A (en) * 1997-08-28 2000-08-15 Kasvin; Valery D. Ergonomic device for arm and upper torso support

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9839995A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DK0969752T3 (da) 2004-06-01
HK1027728A1 (en) 2001-01-23
DE19709481A1 (de) 1997-09-18
WO1998039995A1 (de) 1998-09-17
AU6725598A (en) 1998-09-29
US6267336B1 (en) 2001-07-31
ATE265170T1 (de) 2004-05-15
JP2001500771A (ja) 2001-01-23
KR100565936B1 (ko) 2006-03-30
USRE38369E1 (en) 2003-12-30
EP0969752B1 (de) 2004-04-28
ES2144986T3 (es) 2004-10-16
DE19709481C2 (de) 2000-05-31
CA2283074A1 (en) 1998-09-17
AU742350B2 (en) 2001-12-20
CA2283074C (en) 2004-10-26
CN1255048A (zh) 2000-05-31
CN1273067C (zh) 2006-09-06
KR20000030127A (ko) 2000-06-05
ES2144986T1 (es) 2000-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0969752A1 (de) (elastische oder bewegliche) armstützen an computerarbeitsplätzen
US11045342B2 (en) Adaptive arm support systems and methods for use
US5393124A (en) Armrest assembly
US11207152B2 (en) Surgeon support system
WO2016044430A1 (en) Human balance work stool
EP1841392A1 (de) Kinematische liegevorrichtung
US10369406B2 (en) Lumbar decompression device
JP2014217740A (ja) 昇降テーブル
CN112815195A (zh) 一种新型移动麻醉科用医疗设备
WO1998016134A1 (en) Adjustable height load bearing support structure
KR101770065B1 (ko) 높이조절식 철봉
US1145503A (en) Chiropractic table.
CN213609655U (zh) 一种用于骨科的手肘锻炼装置
RU135501U1 (ru) Стол с регулируемой высотой
CN211065516U (zh) 一种可调节式电脑升降台
AU2008200228A1 (en) Handling device
JP3206326U (ja) 腕力強化用トレーニング装置
CN109621279A (zh) 一种多功能体育用具
RU2214780C2 (ru) Стул-опора
CN214630719U (zh) 一种可调式学习桌
RU216612U1 (ru) Струбцинный механизм с шарниром для крепления экзоскелета кисти руки
DE10148781C1 (de) Mikroskopträger
EP2997947A1 (de) Hilfe für die (unter) arm eines persons
RU50775U1 (ru) Стол регулируемый
CN210493201U (zh) 高度可调的课桌

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990824

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

EL Fr: translation of claims filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: BA2A

Ref document number: 2144986

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T1

TCNL Nl: translation of patent claims filed
17Q First examination report despatched

Effective date: 20010118

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040428

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040728

GRAU Approval following communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNAGR4

GRAI Information related to approval/disapproval following communication of intention to grant deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDAGR3

GRAK Information related to despatch of communication of intention to grant deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDAGR1

GRAN Information related to approval following communication of intention to grant deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDAGR4

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2144986

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050226

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: RUECKSTAEDTER, HANS

Free format text: RUECKSTAEDTER, HANS#EICHENGRUND 12#59227 AHLEN (DE) -TRANSFER TO- RUECKSTAEDTER, HANS#EICHENGRUND 12#59227 AHLEN (DE)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040928

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070612

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080209

Year of fee payment: 11

Ref country code: DK

Payment date: 20080211

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20080212

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20080211

Year of fee payment: 11

Ref country code: NL

Payment date: 20080208

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20080211

Year of fee payment: 11

Ref country code: FI

Payment date: 20080208

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080208

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080222

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080307

Year of fee payment: 11

BERE Be: lapsed

Owner name: *RUCKSTADTER HANS

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080226

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090226

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090226

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090226

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090227

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090227