EP0964217B1

EP0964217B1 - Firing shelf assembly for furnace car

Info

Publication number: EP0964217B1
Application number: EP19990106674
Authority: EP
Inventors: Wolfgang Schneider; Hans Zeis
Original assignee: Saint Gobain IndustrieKeramik Roedental GmbH
Current assignee: Saint Gobain IndustrieKeramik Roedental GmbH
Priority date: 1998-04-15
Filing date: 1999-04-01
Publication date: 2003-06-25
Anticipated expiration: 2019-04-01
Also published as: PL186729B1; PT964217E; EP0964217A1; PL332490A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Ofenwagen-Brennregal mit Stützsäulen, an welchen übereinander, voneinander beabstandet jeweils auf gleichem Niveau ein Paar Tragbalken angeordnet sind, wobei auf jedem Paar Tragbalken voneinander beabstandet Prismenstäbe aufliegen, die jeweils einen Auflagerost für zu brennende Produkte bilden.The invention relates to a kiln car firing rack Support columns, on which one above the other, from each other spaced a pair of supporting beams at the same level are arranged, being on each pair of support beams spaced apart prism bars, each form a support grid for products to be burned.

Bei solchen bekannten Ofenwagen-Brennregalen sind die Stützsäulen einstückig ausgebildet und mit ihrem Fußabschnitt in den zugehörigen Ofenwagen eingespannt. Die Herstellung solcher einstückiger Stützsäulen bedingt einen nicht zu vernachlässigenden Produktionsaufwand. Einen ebenfalls nicht zu vernachlässigenden Aufwand stellt das Einspannen, d.h. das Befestigen der Stützsäulen am Ofenwagen dar. Die einstückige Ausbildung der Stützsäulen weist außerdem den erheblichen Mangel auf, daß die Bruchgefahr der Stützsäulen bspw. in der Nachbarschaft der Einspann-Stelle, d.h. im Übergangsbereich zwischen dem Fußabschnitt der jeweiligen Stützsäule und dem aus dem Ofenwagen frei herausragenden Teil der Stützsäule nicht vernachlässigbar ist. Desgleichen ist die Bruchgefahr der Stützsäulen zwischen den Auflagerosten für zu brennende Produkte, d.h. im Abschnitt zwischen den von den auf den Tragbalken angeordneten Prismenstäben gebildeten Ebenen nicht vernachlässigbar. Ein weiterer Mangel solcher bekannter Ofenwagen-Brennregale besteht darin, daß sich die Tragbalken üblicherweise durch voneinander beabstandete Schlitze in den einstückig ausgebildeten Stützsäulen hindurcherstrecken, was bedeutet, daß nicht die einzelnen Auflageroste be- und entladen werden können, sondern nur das Ofenwagen-Brennregal insgesamt.In such known kiln car firing racks are the Support columns formed in one piece and with their Clamped foot section in the associated kiln car. The Manufacture of such one-piece support columns requires one not to be neglected production effort. a this also represents a not insignificant effort Clamping, i.e. attaching the support columns to the Kiln car. The one-piece design of the support columns also has the significant shortcoming that the Risk of breakage of the support pillars, for example in the vicinity of the Clamping point, i.e. in the transition area between the Foot section of the respective support column and from the Oven car does not project part of the support column is negligible. The risk of breakage is the same Support pillars between the support grids for those to be burned Products, i.e. in the section between the from the to the Supporting beams arranged prism poles formed levels not negligible. Another lack of such Known kiln car firing racks is that the Support beams usually by spaced apart Slots in the one-piece support columns stretch through, which means that not the individual Support grates can be loaded and unloaded, but only the kiln car firing rack as a whole.

Sollen bei einem derartigen bekannten Ofenwagen-Brennregal dennoch die einzelnen Ebenen, d.h. die einzelnen Auflageroste, einzeln be- und entladen werden, so ist es erforderlich, mit einer geeigneten Greifeinrichtung zwischen übereinander vorgesehenen, benachbarten Auflagerosten einzugreifen, um die entsprechenden Prismenstäbe, d.h. den jeweils oberen Auflagerost be- bzw. entladen zu können. Um einen solchen Eingriff zu ermöglichen, ist es jedoch erforderlich, daß für die besagte Greifeinrichtung zwischen benachbarten, übereinander vorgesehenen Auflagerosten über den zu brennenden Produkten ein ausreichender Spaltraum vorhanden ist. Ein solcher Spaltraum ist nur dann gewährleistet, wenn die zu brennenden Produkte auf dem jeweiligen Auflagerost eine entsprechend kleine Höhenabmessung besitzen. Daraus resultiert jedoch, daß bei solchen bekannten Ofenwagen-Brennregalen der Befüllgrad entsprechend klein ist.Should be in such a known kiln car firing rack nevertheless the individual levels, i.e. the single ones Support grates, individually loaded and unloaded, that's how it is required with a suitable gripping device between adjacent one another Intervention grid to intervene to the appropriate Prism poles, i.e. loading or to be able to discharge. To such an intervention enable, however, it is necessary that for the said gripping device between adjacent, stacking grates provided one above the other there is a sufficient gap between the burning products is. Such a gap is only guaranteed if the products to be burned on the respective support grid have a correspondingly small height dimension. from that however results in such known kiln car firing racks the degree of filling is correspondingly small.

In Kenntnis dieser Gegebenheiten liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Ofenwagen-Brennregal der eingangs genannten Art zu schaffen, das einfach und preisgünstig realisierbar ist, bei dem die übereinander vorgesehenen, voneinander beabstandeten Auflageroste problemlos einzeln be- und entladen werden können, und bei welchem der Raum zwischen übereinander vorgesehenen, benachbarten Auflagerosten quasi vollkommen, d.h. optimal befüllbar ist, so daß sich ein entsprechend großer Füllgrad ergibt. Knowing these facts, the invention is the Task based on a kiln car firing shelf at the beginning to create the type mentioned, the simple and inexpensive is feasible in which the stacked, spaced-apart support grids easily and individually can be loaded and unloaded, and in which the room between adjacent one another Support rust almost completely, i.e. can be optimally filled, so that there is a correspondingly large degree of filling.

Diese Aufgabe wird bei einem Ofenwagen-Brennregal der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jede Stützsäule aus einer der Anzahl übereinander vorgesehener Auflageroste entsprechenden Anzahl Distanzelemente gebildet ist, wobei jedes Distanzelement einen Schlitz aufweist, durch welchen sich der jeweils zugehörige Tragbalken hindurcherstreckt.This is the task of a kiln car firing rack initially mentioned type solved according to the invention in that each support column from one of the number one above the other number of support grates provided Spacer elements is formed, each spacer element has a slot through which each associated support beam extends through.

Das solchermaßen ausgebildete Ofenwagen-Brennregal weist den Vorteil auf, daß die einzelnen Distanzelemente im Vergleich zu einer einstückigen, relativ langen Stützsäule einfach und preisgünstig herstellbar sind, wobei die Distanzelemente einfach und zeitsparend zur jeweiligen Stützsäule zusammenbaubar, d.h. übereinanderstapelbar sind.The kiln car firing rack designed in this way has the advantage that the individual spacer elements in Compared to a one-piece, relatively long support column are easy and inexpensive to manufacture, the Spacer elements simple and time-saving for each Support column can be assembled, i.e. are stackable.

Üblicherweise ist ein solches Ofenwagen-Brennregal mit vier Stützsäulen versehen, die in den Eckenbereichen der übereinander, voneinander beabstandet vorgesehenen Auflageroste angeordnet sind. Jeder Auflagerost ist durch voneinander beabstandete Prismenstäben bestimmt, die auf jeweils einem Paar Tragbalken gelagert sind. Zum Be- und Entladen des erfindungsgemäßen Ofenwagen-Brennregales wird das jeweilige Paar Tragbalken an seinen über die Stützsäulen übestehenden Endabschnitten mit Hilfe einer geeignet ausgebildeten Greifeinrichtung gegriffen. Dabei werden die auf dem jeweiligen Tragbalken-Paar angebrachten Prismenstäbe mit den darauf befindlichen Produkten entsprechend manipuliert. Das Beladen des erfindungsgemäßen Ofenwagen-Brennregals erfolgt von unten nach oben, d.h. ausgehend vom Grundteil des Brennregals bzw. vom Ofenwagen. Das Entladen des erfindungsgemäßen Ofenwagen-Brennregals erfolgt ausgehend vom obersten, d.h. von dem vom Ofenwagen entfernten Auflagerost nach unten, d.h. zum Ofenwagen hin. Such a kiln car firing rack is usually with four Support columns provided in the corner areas of the provided one above the other, spaced apart Support grates are arranged. Every support grid is through spaced prism rods determined on a pair of support beams are mounted. For loading and Unloading the kiln car firing rack according to the invention the respective pair of support beams on its over the End columns existing end sections with the help of a appropriately trained gripping device gripped. there are attached to the respective pair of supporting beams Prism poles with the products on them manipulated accordingly. Loading the invention Kiln car firing shelves take place from bottom to top, i.e. starting from the base of the firing rack or from the kiln car. Unloading the kiln car firing rack according to the invention takes place from the top, i.e. from that of the kiln car removed support grate downwards, i.e. towards the kiln car.

Dabei werden mit dem jeweiligen Tragbalken-Paar und den darauf vorgesehenen Prismenstäben auch die jeweils zugehörigen Distanzelemente manipuliert, d.h. es werden hierbei die Stützsäulen entsprechend auf- oder abgebaut.Thereby, with the respective supporting beam pair and prismatic rods provided thereon also each associated distance elements manipulated, i.e. it will the support pillars are assembled or disassembled accordingly.

Die Schlitze in den Distanzelementen sind dabei zweckmäßigerweise derartig dimensioniert, daß sie zur definierten Aufnahme der Tragbalken geeignet sind, was bedeutet, daß die Tragbalken auch dann, wenn das erfindungsgemäßen Ofenwagen-Brennregal entsprechend hohen Brenntemperaturen ausgesetzt ist, in bezug zu den Distanzelementen eine bestimmte begrenzte Beweglichkeit besitzen. Ein wärmeausdehnungsbedingtes Verklemmen zwischen den Tragbalken und den zugehörigen Distanzelementen wird vermieden.The slots in the spacer elements are there expediently dimensioned such that they for defined recording of the supporting beams are suitable for what means that the support beams even if that Furnace car firing rack according to the invention correspondingly high Is exposed to firing temperatures in relation to the Distance elements a certain limited mobility have. A jamming between due to thermal expansion the supporting beam and the associated spacer elements avoided.

Nachdem erfindungsgemäß die aus einzelnen Distanzelementen bestehenden Stützsäulen keinen Biege- bzw. Scherbeanspruchungen sondern nur gravitationsbedingten Druckbeanspruchungen ausgesetzt sind, ist es erfindungsgemäß in vorteilhafter Weise möglich, die Distanzelemente als relativ dünnwandige Hülsen auszubilden. Der Materialeinsatz ist also entsprechend gering. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß für die Distanzelemente infolge der geringen mechanischen Belastung preisgünstige Materialien zum Einsatz gelangen können.After according to the invention from individual spacer elements existing support columns no bending or Shear stresses only gravitational It is exposed to pressure According to the invention in an advantageous manner, the Form spacers as relatively thin-walled sleeves. The use of materials is accordingly low. On Another advantage is that for the spacer elements inexpensive due to the low mechanical load Materials can be used.

Bei dem erfindungsgemäßen Ofenwagen-Brennregal können die hülsenförmigen Distanzelemente eine mehreckige Ringgrundfläche aufweisen. Dabei kann es sich um eine viereckige, um eine sechseckige, um eine achteckige Ringgrundfläche o.dgl. handeln. Bei einer solchen Ausbildung ist es zweckmäßig, die benachbarten Distanzelemente passend gegeneinander verdreht übereinanderzustapeln, um die jeweilige Stützsäule des Ofenwagen-Brennregals zu realisieren.In the kiln car firing rack according to the invention, the sleeve-shaped spacer elements a polygonal Have ring base. It can be a square, around a hexagonal, around an octagonal Ring base or the like. act. With one Training it is appropriate to the neighboring Spacers twisted appropriately against each other stack one on top of the other to support the respective support column of the To realize kiln car firing shelves.

Erfindungsgemäß ist es auch möglich, daß die hülsenförmigen Distanzelemente eine kreisrunde Ringgrundfläche besitzen. Desgleichen ist es möglich, daß die hülsenförmigen Distanzelemente eine elliptische Ringgrundfläche o.dgl. besitzen. Auch bei einer solchen Ausbildung der zuletzt genannten Art ist es zweckmäßig, die benachbarten Distanzelemente gegeneinander verdreht übereinanderzustapeln, um die jeweilige Stützsäule zu bilden.According to the invention it is also possible that the sleeve-shaped Spacers have a circular ring base. Likewise, it is possible that the sleeve-shaped Spacers an elliptical ring base or the like. have. Even with such training the last mentioned type it is appropriate to the neighboring Spacers twisted against each other stack on top of each other to close the respective support column form.

Die Distanzelemente der einzelnen Stützsäulen können jeweils die gleichen axialen Abmessungen aufweisen oder unterschiedlich lang sein, d.h. voneinander verschiedene Höhenabmessungen besitzen. Durch das Einfügen von Distanzelementen entsprechender unterschiedlicher Höhenabmessungen sind beim erfindungsgemäßen Ofenwagen-Brennregal in einfacher und vorteilhafter Weise wunschgemäß unterschiedliche Besatzhöhen realisierbar.The spacer elements of the individual support columns can each have the same axial dimensions or be of different lengths, i.e. different from each other Have height dimensions. By inserting Distance elements corresponding to different ones Height dimensions are in the kiln car firing rack according to the invention in a simple and advantageous manner as desired different trim heights possible.

Erfindungsgemäß können die Schlitze in einem mittleren Bereich der Distanzelemente vorgesehen sein und einen in sich geschlossenen Schlitzrand aufweisen. Eine solche Ausbildung ist mit einem entsprechenden Produktionsaufwand verbunden. Ein im Vergleich hierzu reduzierter Produktionsaufwand ergibt sich, wenn erfindungsgemäß die Schlitze in den Distanzelementen zu deren Grundfläche hin offen sind, so daß die beiden Tragbalken eines Auflagerostes auf den Distanzelementen des darunter befindlichen Auflagerostes aufliegen. Solche Distanzelemente mit unterseitig offenen Schlitzen sind vergleichsweise einfach realisierbar.According to the invention, the slots can be in a middle Area of the spacer elements can be provided and one in have closed slot edge. Such Training is associated with a corresponding production effort connected. A reduced compared to this Production expenditure arises if the invention Slits in the spacers towards their base are open so that the two supporting beams one Support grate on the spacer elements of the one below support grid. Such Spacers with open slots on the underside comparatively easy to implement.

Bei dem erfindungsgemäßen Ofenwagen-Brennregal können die von Distanzelementen gebildeten Stützsäulen auf vom Ofenwagen nach oben ragenden Stützfüßen angeordnet sein. Es ist auch möglich, daß zwischen den Stützfüßen und den von Distanzelementen gebildeten Stützsäulen Plattenelemente vorgesehen sind.In the kiln car firing rack according to the invention, the support columns formed by spacer elements on from Kiln car can be arranged upstanding support feet. It it is also possible that between the support feet and the Spacer elements formed support columns plate elements are provided.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von in der Zeichnung dargestellten Ausbildungen des erfindungsgemäßen Ofenwagen-Brennregals bzw. wesentlicher Einzelteile desselben. Es zeigen:

Fig. 1: eine Draufsicht auf einen Ofenwagen mit einem Brennregal,
Fig. 2: eine Ansicht des Ofenwagens mit Brennregal in Blickrichtung des Pfeiles II in Fig. 1,
Fig. 3: eine Ansicht des Ofenwagens mit Brennregal in Blickrichtung des Pfeiles III in Fig. 1,
Fig. 4: eine räumliche Darstellung eines Ausschnittes des Ofenwagen-Brennregals gemäß den Figuren 1 bis 3,
Fig. 5: eine Schnittansicht einer aus übereinandergestapelten Distanzelementen bestehenden Stützsäule des Ofenwagen-Brennregals gemäß den Figuren 1 bis 4,
Fig. 6: eine Ansicht der Stützsäule gemäß Fig. 5 in Blickrichtung von unten, d.h. in Blickrichtung des Pfeiles VI in Fig. 5,
Fig. 7: eine Ansicht eines Distanzelementes der Stützsäule gemäß Fig. 5 in Blickrichtung von unten,
Fig. 8: eine Ansicht eines zweiten Distanzelementes der Stützsäule gemäß Fig. 5 in Blickrichtung von unten,
Fig. 9: einen Schnitt durch das Distanzelement gemäß Fig. 8 entlang der Schnittlinie IX-IX,
Fig. 10: eine räumliche Darstellung einer zweiten Ausbildung des Ofenwagen-Brennregals mit zylindrischen, hülsenförmigen Distanzelementen zur Realisierung der Stützsäulen,
Fig. 11: eine räumliche Darstellung eines Abschnittes des Ofenwagen-Brennregals gemäß Fig. 10 zur weiteren Verdeutlichung der zylindrisch hülsenförmigen Distanzelemente, der zu den Distanzelementen zugehörigen Tragbalken und der auf den Tragbalken angeordneten Prismenstäbe zur Realisierung der Auflageroste für zu brennende Produkte,
Fig. 12: eine Draufsicht auf einen Eckenabschnitt des mit zu brennenden Produkten bestückten Ofenwagen-Brennregals gemäß den Figuren 1 bis 4, und
Fig. 13: eine Schnittdarstellung eines mit zu brennenden Produkten bzw. mit gebrannten Produkten bestückten Ofenwagen-Brennregals gemäß den Figuren 10 und 11.

Further details, features and advantages result from the following description of the designs of the kiln car firing rack according to the invention or of the essential individual parts thereof shown in the drawing. Show it:

Fig. 1: a plan view of a kiln car with a firing shelf,
Fig. 2: 2 shows a view of the kiln car with a burning shelf in the direction of the arrow II in FIG. 1,
Fig. 3: 2 shows a view of the kiln car with a burning shelf in the direction of arrow III in FIG. 1,
Fig. 4: 3 shows a spatial representation of a section of the kiln car firing rack according to FIGS. 1 to 3,
Fig. 5: 3 shows a sectional view of a support column of the kiln car firing rack according to FIGS. 1 to 4 consisting of stacked spacer elements,
Fig. 6: 5 in the direction of view from below, ie in the direction of arrow VI in FIG. 5,
Fig. 7: 5 shows a view of a spacer element of the support column according to FIG. 5 from below,
Fig. 8: 5 shows a view of a second spacer element of the support column according to FIG. 5 from below,
Fig. 9: 8 shows a section through the spacer element according to FIG. 8 along the section line IX-IX,
Fig. 10: 3 shows a spatial representation of a second embodiment of the kiln car firing rack with cylindrical, sleeve-shaped spacer elements for realizing the support columns,
Fig. 11: 10 shows a spatial representation of a section of the kiln car firing rack according to FIG. 10 for further clarification of the cylindrical sleeve-shaped spacer elements, the support beams associated with the spacer elements and the prism bars arranged on the support beams for realizing the support grids for products to be burned,
Fig. 12: a plan view of a corner portion of the kiln car firing rack equipped with products to be burned according to Figures 1 to 4, and
Fig. 13: 6 shows a sectional illustration of a kiln car firing rack equipped with products to be burned or with fired products according to FIGS. 10 and 11.

Die Figuren 1, 2 und 3 zeigen eine Ausbildung des Ofenwagen-Brennregales 10 mit einem Grundteil 12, von welchem oberseitig Stützfüße 14 wegstehen. Von den Stützfüßen 14 ragen Stützsäulen 16 nach oben, die jeweils von übereinandergestapelten Distanzelementen 18 gebildet sind. Solche Distanzelemente 18 sind auch aus den Figuren 4 bis 9 und 12 bzw. aus den Figuren 10, 11 und 13 deutlich ersichtlich. Die Figuren 4 bis 9 und 12 verdeutlichen Distanzelemente 18, die als Hülsen 20 mit einer quadratischen Ringgrundfläche ausgebildet sind. Jedes dieser Distanzelemente 18 ist mit einem Schlitz 22 ausgebildet, der zur Grundfläche 24 des Distanzelementes 18 hin offen ist (sh. insbes. Fig. 9). Die sich gegenüberliegenden Schlitze 22 jedes Distanzelementes 18 dienen zur Aufnahme eines Tragbalkens 26.Figures 1, 2 and 3 show an embodiment of the Kiln car firing racks 10 with a base 12, of which support feet 14 protrude on the upper side. Of the Support feet 14 protrude support columns 16, each formed by stacked spacer elements 18 are. Such spacer elements 18 are also from FIGS. 4 to 9 and 12 or from Figures 10, 11 and 13 clearly seen. Figures 4 to 9 and 12 illustrate Spacers 18, the sleeves 20 with a square ring base are formed. each this spacer elements 18 has a slot 22 formed to the base 24 of the spacer element 18th is open (see in particular Fig. 9). Which opposite slots 22 of each spacer element 18th serve to receive a support beam 26.

Das Brennregal 10 bzw. die die Stützsäulen 16 bildenden Distanzelemente 18 sind derartig angeordnet, daß sich auf jeweils dem gleichen Niveau des Brennregals 10 ein Paar Tragbalken 26 seitlich gegenüberliegen, wie aus Fig. 1 oder aus Fig. 3 ersichtlich ist. Auf den beiden Tragbalken 26 des jeweiligen Niveaus liegen voneinander beabstandet Prismenstäbe 28. Das jeweilige Tragbalken-Paar und die darauf angeordneten Prismenstäbe 28 bilden somit jeweils einen Auflagerost 30 für zu brennende Produkte 32 (sh. bspw. Fig. 12). Die zu brennenden Produkte 32 sind auf Brennunterlagen 34 angeordnet, die auf benachbarten Prismenstäben 28 aufliegen. An den Distanzelementen 18 liegen jeweils Prismenstäbe 28 an, um die Distanzelemente 18 definiert zu positionieren.The firing rack 10 or the support columns 16 forming Spacer elements 18 are arranged such that on each the same level of the firing rack 10 a pair Support beams 26 are laterally opposite, as in FIG. 1 or 3 can be seen. On the two supporting beams 26 of the respective level are spaced apart Prism poles 28. The respective supporting beam pair and the prism rods 28 arranged thereon thus each form a support grid 30 for products to be burned 32 (see FIG. e.g. Fig. 12). The products 32 to be burned are open Firing pads 34 arranged on adjacent Prism poles 28 rest. On the spacer elements 18th are prismatic rods 28 each around the spacer elements 18 defined to position.

Wie insbes. aus den Figuren 6 und 12 ersichtlich ist, sind die übereinandergestapelten Distanzelemente 18 um 45° gegeneinander verdreht, um Stützsäulen 16 entsprechender Standstabilität zu erzielen. Aus diesem Grunde sind die Distanzelemente 18 gemäß Fig. 8 an gegenüberliegenden Breitseiten 36 jeweils mit einem Schlitz 22 ausgebildet, während die in Fig. 7 gezeichneten Distanzelemente 18 an gegenüberliegenden Eckenbereichen 38 mit den unterseitig offenen Schlitzen 22 ausgebildet sind.As can be seen in particular from FIGS. 6 and 12, the stacked spacer elements 18 by 45 ° rotated against each other, corresponding to support columns 16 To achieve stability. For this reason, they are Spacers 18 according to FIG. 8 on opposite Broad sides 36 each formed with a slot 22, while the spacer elements 18 shown in FIG opposite corner areas 38 with the underside open slots 22 are formed.

Die Figuren 10, 11 und 13 verdeutlichen eine Ausbildung des Ofenwagen-Brennregals 10, bei welchem die Stützsäulen 16 von Distanzelementen 18 gebildet sind, die als Hülsen 40 mit einer kreisrunden Ringgrundfläche ausgebildet sind. Um solche Hülsen 40 passend zur jeweiligen Stützsäule 16 aufeinanderstapeln zu können, kann jede Hülse 40 bspw. oberseitig mit einem umlaufenden Kragen 42 ausgebildet sein, der zur Festlegung des unterseitigen Randes 44 des jeweils darüber vorgesehenen Distanzelementes 18 dient, wie aus Fig. 13 ersichtlich ist.Figures 10, 11 and 13 illustrate an embodiment of the Kiln car firing rack 10, in which the support columns 16 are formed by spacer elements 18, which as sleeves 40th are formed with a circular ring base. Around such sleeves 40 match the respective support column 16 To be able to stack one another, each sleeve 40 can, for example. formed on the top with a circumferential collar 42 be used to define the underside edge 44 of the each spacer element 18 provided above serves as 13 can be seen.

Wie die Figuren 10 und 11 verdeutlichen, sind bei dieser Ausbildung des Brennregales 10 die Distanzelemente 18 mit Schlitzen 22 ausgebildet, die sich in einem mittleren Bereich des jeweiligen Distanzelementes 18 diametral gegenüberliegen und die einen in sich geschlossenen Schlitzrand 46 aufweisen. Die Tragbalken 26 erstrecken sich bei dieser Ausführungsform des Brennregals 10 also durch die einen geschlossenen Schlitzrand 46 aufweisenden Schlitze 22 hindurch. Auf den Tragbalken 26 sind die Prismenstäbe 28 angeordnet. Auf den Prismenstäben 28 ruhen Brennunterlagen 34, auf welchen die zu brennenden Produkte 32 angeordnet sind (sh. Fig. 13).As shown in Figures 10 and 11, are in this Forming the firing rack 10 with the spacer elements 18 Slits 22 formed, which are in a middle Area of the respective spacer 18 diametrically opposite and the one self-contained Have slot edge 46. The support beams 26 extend in this embodiment of the firing rack 10 by which have a closed slot edge 46 Slots 22 through. On the support beam 26 are the Prism bars 28 arranged. Rest on the prism rods 28 Firing pads 34 on which the products to be fired 32 are arranged (see FIG. 13).

Claims

A firing shelf assembly for a furnace car with support columns (16), on which a pair of supporting beams (26) that are arranged on top of one another and spaced apart from one another are respectively situated on the same level, wherein prism rods (28) that are spaced apart from one another and respectively form a support grate (30) for products (32) to be fired lie on each pair of supporting beams (26),
characterized in that
each support column (16) is composed of a number of spacer elements (18) that corresponds to the number of support grates (30) arranged on top of one another, wherein each spacer element (18) contains a slot (22), through which the respectively assigned supporting beam (26) extends.
The firing shelf assembly for a furnace car according to claim 1,
characterized in that
the spacer elements (18) are realized in the form of sleeves (20; 40).
The firing shelf assembly for a furnace car according to claim 2,
characterized in that
the sleeve-shaped spacer elements (18) have an annular base area that is realized polygonally.
The firing shelf assembly for a furnace car according to claim 2,
characterized in that
the sleeve-shaped spacer elements (18) have an annular base area that is realized circularly.
The firing shelf assembly for a furnace car according to one of claims 1 to 4,
characterized in that
the slots (22) are arranged in a central region of the spacer elements (18) and have a closed slot edge (46).
The firing shelf assembly for a furnace car according to one of claims 1 to 4,
characterized in that
the slots (22) in the spacer elements (18) are open toward their base area (24) such that the two supporting beams (26) of one support grate (30) lie on the spacer elements (18) of the support grate (30) situated underneath.
The firing shelf assembly for a furnace car according to one of the preceding claims,
characterized in that
the support columns (16) formed by the spacer elements (18) are arranged on support legs (14) that protrude upward from a base part (12).
The firing shelf assembly for a furnace car according to claim 7,
characterized in that
the plate elements are provided between the support legs (14) and the support columns (16) formed by the spacer elements (18).