DE3800209C1

DE3800209C1 - Box for annealing materials

Info

Publication number: DE3800209C1
Application number: DE19883800209
Authority: DE
Inventors: Rudolf 5000 Koeln De Klefisch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-01-07
Filing date: 1988-01-07
Publication date: 1988-12-01

Abstract

The box for annealing materials consists of a framework with a bottom grid (12) and side walls (11). On the bottom grid (12), a perforated bottom plate (16) rests which is loosely guided in lateral grooves (14) of the side walls (11). The bottom plate (16) is introduced through a slot (15) which is subsequently closed sectionally by weld spots (17). Due to its fixing, which allows stretching movement, on the bottom grid (12) and due to the guiding in the allround grooves (14), the bottom plate (6) has a long service life. This also prevents parts of annealing material from catching on the bottom plate and remaining on the latter when the box for annealing materials is tilted. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Glühgutkasten nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to an annealing box according to the Preamble of claim 1.

Derartige Glühgutkästen dienen zur Aufnahme von kleinem Glühgut während der Wärmebehandlung in einem Glühofen. In der Regel werden die Glühgutkästen automatisch be schickt und das Glühgut wird nach dem Verlassen des Ofens über einem Abschreckband gekippt und ausgeleert und anschließend zum Einlaß des Glühofens zurückge führt. Damit das im Glühgutkasten enthaltene Glühgut von Gas umspült werden kann, muß der Kasten gasdurch lässig sein. Andererseits darf das Glühgut nicht durch die Öffnungen des Kastens hindurchfallen. Um beiden Anforderungen gerecht zu werden, werden die inneren Wände des Glühgutkastens mit einem feinmaschigen Gitternetz, beispielsweise einem Drahtgewebe oder Loch blech, bekleidet. Ein Drahgewebe hat eine gewisse Ober flächenwelligkeit, an der Kleinteile sich festsetzen können. Blechwände verformen sich schnell und bilden dadurch Möglichkeiten zur Anklammerung von Kleinteilen. Wenn Kleinteile durch Anklammerung am Glühgutkasten festgehalten werden, durchlaufen sie den Ofen mehrfach, was in der Regel nicht erkannt wird. Dies führt zur Entstehung von schwer zu identifizierendem Ausschuß.Annealing boxes of this type serve to accommodate small items Annealing material during the heat treatment in an annealing furnace. As a rule, the annealing boxes are loaded automatically sends and the annealing material is after leaving the Oven tipped over a quenching belt and emptied and then returned to the inlet of the annealing furnace leads. So that the annealed material contained in the annealing good box can be flushed with gas, the box must gas through be casual. On the other hand, the annealing material must not pass through the openings of the box fall through. To both The interior will meet requirements Walls of the annealing box with a fine mesh Grid, for example a wire mesh or hole sheet metal, clothed. A wire mesh has a certain upper surface ripple on which small parts adhere can. Sheet metal walls quickly deform and form this enables options for attaching small parts. If small parts by clinging to the annealing good box are held, they pass through the oven several times, which is usually not recognized. This leads to Difficult to identify committee.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Glüh gutkasten der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Art zu schaffen, bei dem weder die Gefahr des Verziehens des Bodens noch die Gefahr der Anklamme rung von Glühgut an den Boden besteht.The invention has for its object a glow Gutkasten the in the preamble of claim 1 specified type to create, in which neither the risk of warping the floor still creates the danger of being caught annealing material to the floor.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit dem im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 an gegebenen Merkmalen.This object is achieved with the invention in the characterizing part of claim 1 given characteristics.

Nach der Erfindung besteht der Boden des Glühgutkasten aus einer Bodenplatte, die lose von Überständen der Seitenwände übergriffen wird. Auf dem Bodenrost ist der Boden frei verschiebbar und dehnungsbeweglich angeord net, so daß keine thermischen Druckspannungen in der Bodenplatte durch seitliche Einspannung entstehen. Die Bodenplatte besteht vorzugsweise aus einer Lochplatte aus Gußmaterial. Sie kann sich zwischen den Seitenwän den in Grenzen bewegen und ausdrehen, ist aber zwischen dem Bodenrost und den Überständen der Seitenwände ge fangen, so daß sie aus dem Glühgutkasten nicht heraus fallen kann. According to the invention, there is the bottom of the annealing good box from a base plate that is loose from protrusions of the Side walls is overlapped. On the floor grate is the The floor can be moved freely and is arranged to be stretchable net, so that no thermal compressive stresses in the Bottom plate created by lateral clamping. The Base plate preferably consists of a perforated plate made of cast material. It can be between the side walls move and turn it within limits, but is between the floor grate and the protrusions of the side walls catch so that they do not get out of the annealing good box can fall.

Der erfindungsgemäße Glühgutkasten ist mit Vorteil als Kippkasten einsetzbar, der zum Entleeren des Glühguts gekippt wird, wobei sichergestellt ist, daß Kleinteile nicht an der Bodenplatte oder an den Seitenwänden bzw. im Übergangsbereich zwischen Bodenplatte und Seiten wänden hängenbleiben können.The annealing good box according to the invention is advantageous as Tilting box can be used to empty the annealing material is tilted, ensuring that small parts not on the base plate or on the side walls or in the transition area between the base plate and the sides walls can get stuck.

Da die Seitenwände des Glühkastens glatt sind, bieten sie dem Glühgut keine Möglichkeit durch Anklammerung festgehalten zu werden. Die Bodenplatte, die lose von Überständen der Seitenwände übergriffen wird, kann sich auf dem Bodenrost frei verschieben, ohne daß in dem kritischen Übergangsbereich zwischen Bodenplatte und den Seitenwänden ein Spalt entstehen könnte, in dem sich beim Kippvorgang das von der Bodenplatte auf die Seitenwände rutschende Glühgut festsetzen könnte. Die auf dem Bodenrost aufliegende Bodenplatte verformt sich nicht während der Wärmebehandlung des Glühguts und bietet als ebene Fläche ebenfalls keine Möglichkeit der Anklammerung.Since the side walls of the glow box are smooth, bid they do not allow the annealing material to be clamped on to be held. The bottom plate, the loose of Overhangs of the side walls can be reached move freely on the floor grate without the critical transition area between base plate and a gap could arise in the side walls in which during the tilting process from the base plate to the Sidewalls could catch sliding annealing material. The The floor slab resting on the floor grate deforms not during the heat treatment of the annealing material and as a flat surface also offers no possibility of Clinging.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind an den Seitenwänden Nuten vorgesehen, in die die Kanten der Bodenplatte hineinragen. Die Nuten bilden lose Führungen für die Bodenplatte, die somit an ihren Rändern festgehalten wird, ohne jedoch fest eingespannt zu sein. Zu Ermöglichung der Montage der Bodenplatte kann eine Seitenwand einen Schlitz zum Einschieben der Bodenplatte aufweisen. Nach dem Einschieben der Boden platte wird der Schlitz abschnittsweise zugeschweißt, wobei die Schweißnaht jedoch nicht bis an den Rand der Bodenplatte reichen sollte. According to a preferred embodiment of the invention grooves are provided on the side walls into which the Protrude the edges of the base plate. Form the grooves loose guides for the base plate, which are thus on their Edges are held firmly without being clamped firmly to be. To enable the installation of the base plate can a side wall have a slot for inserting the Have base plate. After inserting the floor the slot is welded in sections, but the weld is not to the edge of the Base plate should be enough.

Im folgenden wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert.The following is with reference to the drawings an embodiment of the invention explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht des Glühgutkastens, teilweise geschnitten,, Partly in section Fig. 1 is a plan view of the Glühgutkastens,

Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II von Fig. 1 und Fig. 2 shows a section along the line II-II of Fig. 1 and

Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie III-III von Fig. 1. Fig. 3 is a section along the line III-III of Fig. 1,.

Der dargestellte Glühgutkasten weist ein aus Guß material einstückig hergestelltes Gestell 10 auf, das aus aufragenden Seitenwänden 11 und dem Bodenrost 12 besteht. Der Bodenrost 12 weist in bekannter Weise längslaufende und querlaufende Gitterstäbe auf, die an den Kreuzungsstellen durch kreisförmige Verbindungsele mente verbunden sind. Der umlaufende Rand 13 des Gitter rostes 12 geht einstückig in die geschlossenen ausge bildeten Seitenwände über.The annealed goods box shown has a frame 10 made of cast material in one piece, which consists of upstanding side walls 11 and the floor grid 12 . The floor grate 12 has in a known manner longitudinal and transverse bars, which are connected at the crossing points by circular Verbindungsele elements. The circumferential edge 13 of the grate 12 goes in one piece into the closed side walls.

Im Übergangsbereich zwischen Seitenwand 11 und Rand 13 ist eine umlaufende horizontale Nut 14 vorgesehen. Ent lang einer Seite ist diese Nut 14 nach außen offen, so daß an dieser Seite unterhalb der Seitenwand 11 ein Schlitz 15 (Fig. 3) zum Einschieben der gelochten Bodenplatte 16 vorhanden ist. Die Bodenplatte 16 ist nur in Fig. 3 dargestellt, in den Fig. 1 und 2 je doch fortgelassen.A circumferential horizontal groove 14 is provided in the transition area between side wall 11 and edge 13 . Along one side, this groove 14 is open to the outside, so that a slot 15 ( FIG. 3) for inserting the perforated base plate 16 is provided on this side below the side wall 11 . The base plate 16 is only shown in Fig. 3, but omitted in Figs. 1 and 2.

Die entlang von drei Seiten verlaufenden Nuten 14 bil den sowohl eine Auflagefläche für den Rand der Boden platte als auch einen Überstand zum Verhindern des Hochbiegens des Randes der Bodenplatte. Die unteren Nutflanken liegen auf derselben Höhe wie die Oberseite des Bodenrostes 12, so daß eine ebene Bodenplatte 16, die flach auf den Bodenrost 12 aufliegt, mit ihren Rändern in die Nuten 14 eintaucht.The bil extending along three sides of the grooves 14 both a bearing surface for the edge of the bottom plate as well as a projection for preventing the high bending the edge of the bottom plate. The lower flanks of the groove lie at the same height as the top of the floor grid 12 , so that a flat floor plate 16 , which lies flat on the floor grid 12 , dips into the grooves 14 with its edges.

Die Bodenplatte 16 wird durch den Schlitz 15 hindurch auf den Bodenrost 12 aufgeschoben. Anschließend wird der Schlitz 15 an einigen Stellen durch Schweißnähte 17 verschlossen, so daß die Bodenplatte 16 nicht wieder herausgezogen werden kann. Die Abmessungen der Boden platte 16 sind so, daß diese Bodenplatte in den Schlitzen 14 oberhalb des zugelassenen Spiels frei be wegbar ist, so daß die Bodenplatte dehnungsbeweglich angeordnet ist und sich zu den Seiten hin ausdehnen kann, ohne daß Verwerfungen entstehen.The bottom plate 16 is pushed through the slot 15 onto the bottom grid 12 . The slot 15 is then closed at some points by weld seams 17 so that the base plate 16 cannot be pulled out again. The dimensions of the bottom plate 16 are such that this bottom plate is freely movable in the slots 14 above the approved game, so that the bottom plate is arranged to be stretchable and can expand to the sides without warping.

Unterhalb der Nut 14 sind, an diese angrenzend, im Rand 13 Fenster 18 vorgesehen. Die untere Flanke der Nut ist also nicht durchgehend. Die obere Nutflanke ist dagegen durchgehend.Below the groove 14 , adjacent to this, 13 windows 18 are provided in the edge. The bottom flank of the groove is therefore not continuous. The upper flank of the groove, however, is continuous.

Ein wesentlicher Vorteil des Glühgutkastens besteht darin, daß die Bodenplatte 16, die vorzugsweise aus Gußmaterial hergestellt wird, infolge ihrer dehnungs beweglichen Halterung auf dem Bodenrost 12 und infolge der Führung in der umlaufenden Nut 14 eine hohe Lebens dauer hat und keine Möglichkeiten für die Anklammerung von Glühgutteilen bietet.A major advantage of the glow box is that the base plate 16 , which is preferably made of cast material, has a long life due to its extensively movable holder on the floor grid 12 and due to the guidance in the circumferential groove 14 and no possibilities for clinging Offers annealed parts.

Claims

1. annealing goods box with a frame ( 10 ), the upstanding side walls ( 11 ) and a floor grate ( 12 ), and with a on the floor grate ( 12 ) arranged bottom, characterized in that the bottom consists of a base plate ( 16 ) , which is overlapped by projections of the side walls ( 11 ) and rests on the floor grid ( 12 ).

2. annealing goods case according to claim 1, characterized in that at least two side walls ( 11 ) have grooves ( 14 ) which receive the edges of the base plate ( 16 ).

3. annealing goods box according to claim 2, characterized in that all four side walls have grooves ( 14 ).

4. annealing box according to one of claims 1 to 3, characterized in that a side wall ( 11 ) has a slot ( 15 ) for inserting the base plate ( 16 ) and that this slot ( 15 ) is at least partially closed by welds ( 17 ) .

5. annealing goods box according to one of claims 2 to 4, characterized in that on the undersides of the grooves ( 14 ) windows ( 18 ) are provided.

6. annealing goods box according to one of claims 1 to 5, characterized in that the frame ( 10 ) has means for tilting.