EP0960067A2 - Pont dechargeur pour conteneurs - Google Patents

Pont dechargeur pour conteneurs

Info

Publication number
EP0960067A2
EP0960067A2 EP98910624A EP98910624A EP0960067A2 EP 0960067 A2 EP0960067 A2 EP 0960067A2 EP 98910624 A EP98910624 A EP 98910624A EP 98910624 A EP98910624 A EP 98910624A EP 0960067 A2 EP0960067 A2 EP 0960067A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
cat
cats
container bridge
trolley
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98910624A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0960067B1 (fr
Inventor
Otto Weis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Noell Crane Systems GmbH
Original Assignee
Noell Stahl- und Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Noell Stahl- und Maschinenbau GmbH filed Critical Noell Stahl- und Maschinenbau GmbH
Publication of EP0960067A2 publication Critical patent/EP0960067A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0960067B1 publication Critical patent/EP0960067B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C19/00—Cranes comprising trolleys or crabs running on fixed or movable bridges or gantries
    • B66C19/002—Container cranes

Definitions

  • the invention relates to a container bridge according to the preamble of the first claim
  • the container bridge can be used wherever many loading units have to be transshipped in a short time.
  • the container bridge is particularly suitable for loading and unloading containers from ships on storage bins or on means of transport with which they are transported
  • a gantry crane emerges in which two cats arranged one above the other can be moved against each other, the upper cat being able to travel on roadways that lie below the cat, and that under cat can be moved on roadways that are above the cat
  • the upper cat drives over the cat underneath, with the load to be transported passing through the U-shaped lower trolley so that the container of the upper trolley does not collide with the U-shaped lower trolley, a rotating mechanism must be available on the upper cat , so that the container can be rotated in the longitudinal direction to the direction of movement and passage through the lower trolley is possible.
  • This rotating movement of each container costs equipment and, above all, time when loading the container
  • a load loading crane is known from DE 43 07 254 A1, in which three trolleys are arranged on a crane bridge, with two lifting units with a lifting mechanism that can be moved in their longitudinal direction being arranged with a transfer unit for load exchange has a lifting unit Furthermore, it is possible that each movable lifting unit with lifting gear can also pass through the transfer unit. It is not possible, however, for the cats with lifting gear and container to pass through each other, since this makes the arrangement of their trolleys and their execution impossible is not a device for this load loading crane either
  • the container bridge according to the invention consisting of a two-armed
  • Carrier Carrier, a hoist a chassis and at least one portal, the
  • Cats move on the carrier's own lanes at the container bridge and cross their paths Starting from two cats, their
  • the lanes of both cats are arranged above the cats
  • Each of the cats is equipped with all the facilities necessary for a longitudinal, lifting and gripping trip. This also means that each of the cats has its own cab when operated manually
  • the hoist of the lower trolley is divided into two and is located next to the longitudinal trolley.
  • Guide rollers and guide rails are fitted between the trolley and the main beam to derive the horizontal forces on the side parts.
  • At least one side of the vehicle carrier protruding beyond the portal can be folded up. This is particularly advantageous if container ships landing there require this or if this area of the container bridge is not in use
  • Another embodiment of the invention provides that the lanes of the cats run on both sides of a single carrier. This embodiment is particularly suitable for cases where containers with lower loads can be transported quickly
  • FIG. 1 is a view of the container bridge according to the invention during the transfer day process with the cat 17 in transfer position on land and the cat 18 in the transfer process on ship,
  • FIG. 2 view of FIG. 1 with the crossing process of the two cats 17 and 18 within portals 9 and 10,
  • FIG. 3 shows a detail of the crossing process from FIG. 2 with the cat 17 traveling within the carriage 12 and the cat 18 traveling outside the carriage
  • FIG. 4 view of FIG. 1 with the two cats 17 and 18 in alternating positions
  • FIG. 5 shows a longitudinal view of the movement lines 37, 38 for the cats 17 and 18,
  • FIG. 6 cross section with cat 17 and container 1 on the carriage 12
  • FIG. 7 cross section with cat 18 with container 1 on the carriage 12
  • Figure 8 cross section of both cats 17 and 18, each with a container 1 in
  • FIG. 9 view of the container bridge with the boom folded up and the two cats 17 and 18,
  • FIG. 11 is a view of a container bridge, in which two cats 17, 18 are arranged on a carriage 12,
  • FIG 12, 13 view of a container bridge, in which two cats 17, 18 from two
  • Carriers 12 are arranged, each cat 17, 18 having its own carriage.
  • Figures 1 to 9 show the container bridge 4 according to the invention when handling container 1 from ship 2 to land 3. Depending on the size of the ship 2, several container bridges 4 can be used simultaneously. On land, containers 1 are further handled with means of transport 5.
  • the container bridge 4 travels parallel to the quay edge 8 via rails 6 and a chassis 7 embedded in the floor.
  • a two-armed carriage 12 is fastened to a water-side portal 9 and land-side portal 10 with stiffening struts 11 via connecting elements 13.
  • the water beam 12 projecting beyond the portal 9 can be folded up for docking and undocking of the ships 2 via a joint 38 and a lifting mechanism 14 with ropes 15 and deflection rollers 16.
  • the two trolleys 17 and 18 move on the drive carrier 12.
  • Each trolley is equipped with all the facilities for longitudinal, lifting and gripping travel.
  • Each cat accordingly has its own lane 19, 20, a longitudinal undercarriage 21, 22, an energy supply 23, 24, a hoist 25, 26 with ropes 27, 28, a container spreader 29, 30 and one cab 31 for manual operation, 32.
  • the cable 28 is guided to the spreader 30 via a lower part 33, two side parts 34 and via deflection rollers 35.
  • the actual hoist 26 is divided into two built next to the longitudinal chassis 22 To derive horizontal forces on the side parts 34, guide rollers 36 and guide rails 37 are mounted between the trolley 18 and the carriage 12. This arrangement has resulted in a compact design
  • the unloading process takes place in the following way
  • the container bridge 4 is moved into position via the trolleys 7 for unloading the container 1.
  • the cat 17 (FIG. 4) takes over a container 1 from the ship 2 with the spreader 27 and pulls it into the uppermost end position of the cat 17 As a result, the container is in a stable position, and oscillation of the container 1 is prevented
  • Both cats 17 and 18 continue their journey independently of one another (FIG. 5), for example the cat 17 for delivering the container 1 to land and the cat 18 for receiving a container 1 in the ship or with simultaneous loading and unloading for the delivery of a container 1
  • the movement line of the container 1 runs essentially on the upper line 37 in the case of the cat 17 and on a lower line 39 in the case of the cat 18.
  • the line 39 below and the entire space below this line corresponds to the previously used 1 cat container bridge
  • containers can be handled right up to the side of the star edges, for example ship bridges 40.
  • the second trolley 18 can also be used here come
  • the method has the advantage that the container remains connected to the respective spreader along the entire transport route, even if the routes of both are different Crossing cats By crossing within the container bridge portals there are no additional moments or loads on the crane rails

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ship Loading And Unloading (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)
  • Carriers, Traveling Bodies, And Overhead Traveling Cranes (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Abstract

L'invention concerne un pont déchargeur pour conteneurs, comprenant un support à deux bras pour le déplacement de chariots, un mécanisme de levage, un mécanisme de déplacement du pont déchargeur, et au moins un portique caractérisé en ce qu'au moins deux chariots se déplacent chacun sur sa propre voie du support, sur le pont déchargeur, leurs trajectoires se croisant. Selon l'invention, la voie d'un chariot est placée au-dessus et à l'intérieur de la voie de l'autre chariot, les deux chariots se déplaçant des deux côtés du support sur leur voie. L'avantage de l'invention réside dans le fait que plusieurs chariots peuvent se déplacer indépendamment les uns des autres, sans devoir délivrer, tourner ou déposer leurs charges
EP98910624A 1997-02-14 1998-02-12 Pont dechargeur pour conteneurs Expired - Lifetime EP0960067B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19705670 1997-02-14
DE19705670 1997-02-14
PCT/DE1998/000407 WO1998035905A2 (fr) 1997-02-14 1998-02-12 Pont dechargeur pour conteneurs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0960067A2 true EP0960067A2 (fr) 1999-12-01
EP0960067B1 EP0960067B1 (fr) 2002-08-07

Family

ID=7820247

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98910624A Expired - Lifetime EP0960067B1 (fr) 1997-02-14 1998-02-12 Pont dechargeur pour conteneurs

Country Status (12)

Country Link
US (1) US6530492B2 (fr)
EP (1) EP0960067B1 (fr)
AR (1) AR011143A1 (fr)
AT (1) ATE221853T1 (fr)
BR (1) BR9807835A (fr)
CA (1) CA2281092C (fr)
CO (1) CO4761103A1 (fr)
DE (2) DE19803322A1 (fr)
DK (1) DK0960067T3 (fr)
ES (1) ES2182285T3 (fr)
PT (1) PT960067E (fr)
WO (1) WO1998035905A2 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7731041B2 (en) 2007-10-11 2010-06-08 Noell Mobile Systems Gmbh Gantry stacker with two side-by-side spreaders

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10033141B4 (de) * 2000-07-07 2007-09-13 Noell Mobile Systems & Cranes Gmbh System zum Umladen von Containern
DE10244116A1 (de) * 2002-09-12 2004-03-25 Gottwald Port Technology Gmbh Umschlaganlage, insbesondere zum Be- und Entladen von ISO-Containern aus Containerschiffen
DE10313769B4 (de) * 2003-03-22 2005-10-06 Noell Crane Systems Gmbh Mehrkatzcontainerkran
CN100460305C (zh) * 2003-08-27 2009-02-11 上海振华港口机械（集团）股份有限公司 轨道式双小车龙门型集装箱起重机
USH2178H1 (en) * 2003-08-29 2007-02-06 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Bi-level dual hoisting container transport crane
US7722912B2 (en) * 2005-05-16 2010-05-25 Hormel Foods Corporation Method and apparatus for material handling for a food product using high pressure pasteurization
US7523836B2 (en) * 2007-04-25 2009-04-28 Stuart Larsen Dual trolley, single boom crane system
US9653189B2 (en) * 2007-10-25 2017-05-16 Mhe Technologies, Inc. Canister transfer system with independent traveling shielded bell
SG165205A1 (en) * 2009-03-24 2010-10-28 Nsl Engineering Pte Ltd Improved container crane
JP2010163285A (ja) * 2010-05-07 2010-07-29 Mitsui Eng & Shipbuild Co Ltd コンテナクレーン
US8955667B1 (en) * 2011-08-09 2015-02-17 Rail-Veyor Systems, Inc. Bulk material handling system and method
EP2785631B1 (fr) 2011-11-29 2017-02-22 APM Terminals B.V. Grue
NL2009502C2 (nl) * 2012-07-18 2014-01-23 Raadgevend Ingenieursburo F Koch B V Bovenloopkraan en samenstel van ten minste twee bovenloopkranen.
WO2014092643A1 (fr) * 2012-12-14 2014-06-19 Cda Projects Pte Ltd Co. Système de chargement et de déchargement de conteneurs sur quai
JP6209954B2 (ja) * 2013-11-25 2017-10-11 株式会社大林組 ニューマチックケーソン用のテルハクレーン及びニューマチックケーソンの施工方法
US11214468B2 (en) * 2018-11-06 2022-01-04 John Van De Beuken System and method for loading and unloading shipping containers
TWI788693B (zh) * 2020-08-05 2023-01-01 台朔重工股份有限公司 自動裝車系統

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL6906549A (fr) * 1968-05-03 1969-11-05
US3630390A (en) * 1969-02-07 1971-12-28 Hans Tax Container-loading crane arrangement
US3881608A (en) * 1972-08-17 1975-05-06 Conrad Starke B V Bridge crane
DK184585A (da) * 1984-05-09 1985-11-10 Flyda Mordaunt Ltd Apparat til haandtering af containere
IE873194L (en) * 1987-11-24 1989-05-24 Roeder Ind Holdings Container crane
DE3837726A1 (de) * 1988-11-07 1990-05-10 Trans Tech Team Immobilien Gmb Verfahren zur verladung von schwergut mit einer schwergut-verladebruecke mit mehr als einer hebe- und senkvorrichtung
DE4307254A1 (de) * 1993-03-08 1994-09-15 Tax Ingenieurgesellschaft Mbh Lastenverladekran
US5570986A (en) * 1994-01-03 1996-11-05 Paceco Corp. Cargo container transfer system for cranes
US5515982A (en) * 1994-04-11 1996-05-14 Paceco Corp. Telescoping shuttle for a cargo container handling crane

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9835905A2 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7731041B2 (en) 2007-10-11 2010-06-08 Noell Mobile Systems Gmbh Gantry stacker with two side-by-side spreaders

Also Published As

Publication number Publication date
AR011143A1 (es) 2000-08-02
US20020031419A1 (en) 2002-03-14
DE19803322A1 (de) 1998-08-20
EP0960067B1 (fr) 2002-08-07
BR9807835A (pt) 2000-02-22
CA2281092C (fr) 2006-11-21
WO1998035905A3 (fr) 1998-12-10
DK0960067T3 (da) 2002-10-28
ES2182285T3 (es) 2003-03-01
ATE221853T1 (de) 2002-08-15
CO4761103A1 (es) 1999-04-27
CA2281092A1 (fr) 1998-08-20
US6530492B2 (en) 2003-03-11
WO1998035905A2 (fr) 1998-08-20
DE59805100D1 (en) 2002-09-12
PT960067E (pt) 2002-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2440682C3 (de) Umschlagsystem für Container und Paletten
EP0960067B1 (fr) Pont dechargeur pour conteneurs
WO2000071452A1 (fr) Installation de transbordement pour marchandises de detail, notamment pour conteneurs iso
DE1556636A1 (de) Container-Umschlaganlage
DE4417841A1 (de) Lastenverladekran
EP1606210B1 (fr) Portique a conteneurs multi-chariots
AT500088B1 (de) Verfahren zum be- und entladen
EP1478585B1 (fr) Installation de transbordement pour port maritime ou port de navigation interieure
EP1272414B1 (fr) Installation de transbordement dans un port maritime ou fluvial
DE2844623A1 (de) Haengebahn
EP0544870B1 (fr) Agencement de transbordement de charges unitaires telles que conteneurs, caisses mobiles, semi-remorques ou similaires
DE4301019C2 (de) Umschlagsystem für den horizontalen Umschlag von Containern, LKW und dergleichen zwischen Straßen- und Schienenfahrzeugen
DE10033141B4 (de) System zum Umladen von Containern
DE4332232C1 (de) Vorrichtung zum schnellen Umschlag von Transportbehältern
DE3332668C2 (fr)
DE19713489C2 (de) Verfahren zum Umschlagen von Gütern, insbesondere an Schiffsanliegeplätzen
DE29824829U1 (de) Containerbrücke
DE4427468A1 (de) Eine aus zwei Kränen bestehende Krananlage, die auf ein Straßen-, Schienen- oder Binnenwasserfahrzeug aufgebaut ist und die für das Fördern von Containern und Wechselbehältern geeignet ist
DE29824751U1 (de) Containerbrücke
DE3504587A1 (de) Umschlaganlage fuer in nach oben offenen kaesten zu lagerndes schuettfaehiges gut
DE19740513A1 (de) Lastenverladekran, insbesondere Containerverladekran
DE69810075T2 (de) Kran
DE29824752U1 (de) Containerbrücke
DE1756918A1 (de) Bordeigene Krananlage fuer Container-Schiffe
DE2728001C3 (de) Transporteinrichtung für Schüttgut, insbesondere zum Fördern extrem großer Frischbetonmengen zu einer Großbaustelle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990614

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20011219

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: NOELL CRANE SYSTEMS GMBH

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 221853

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020815

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59805100

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020912

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20021123

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20020403731

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20021107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030212

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2182285

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030508

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060228

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070118

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080212

Year of fee payment: 11

Ref country code: DK

Payment date: 20080115

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20080121

Year of fee payment: 11

Ref country code: PT

Payment date: 20080117

Year of fee payment: 11

Ref country code: NL

Payment date: 20080118

Year of fee payment: 11

Ref country code: IE

Payment date: 20080117

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20080118

Year of fee payment: 11

Ref country code: FI

Payment date: 20080117

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080114

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080208

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080902

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20080118

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20090812

BERE Be: lapsed

Owner name: NOELL *CRANE SYSTEMS G.M.B.H.

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070212

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090812

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090212

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090901

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090902

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090212

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090213

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090213