EP0954443B1 - Dispositif et procede d'impression sur un materiau de support a l'aide d'une couche de glace structuree - Google Patents

Dispositif et procede d'impression sur un materiau de support a l'aide d'une couche de glace structuree Download PDF

Info

Publication number
EP0954443B1
EP0954443B1 EP98907871A EP98907871A EP0954443B1 EP 0954443 B1 EP0954443 B1 EP 0954443B1 EP 98907871 A EP98907871 A EP 98907871A EP 98907871 A EP98907871 A EP 98907871A EP 0954443 B1 EP0954443 B1 EP 0954443B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ink
printing
printing substrate
areas
ice
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98907871A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0954443A1 (fr
Inventor
Joachim Heinzl
Robert Link
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Canon Production Printing Germany GmbH and Co KG
Original Assignee
Oce Printing Systems GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oce Printing Systems GmbH and Co KG filed Critical Oce Printing Systems GmbH and Co KG
Publication of EP0954443A1 publication Critical patent/EP0954443A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0954443B1 publication Critical patent/EP0954443B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41C—PROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
    • B41C1/00—Forme preparation
    • B41C1/10—Forme preparation for lithographic printing; Master sheets for transferring a lithographic image to the forme
    • B41C1/1075—Mechanical aspects of on-press plate preparation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41C—PROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
    • B41C1/00—Forme preparation
    • B41C1/10—Forme preparation for lithographic printing; Master sheets for transferring a lithographic image to the forme
    • B41C1/1008—Forme preparation for lithographic printing; Master sheets for transferring a lithographic image to the forme by removal or destruction of lithographic material on the lithographic support, e.g. by laser or spark ablation; by the use of materials rendered soluble or insoluble by heat exposure, e.g. by heat produced from a light to heat transforming system; by on-the-press exposure or on-the-press development, e.g. by the fountain of photolithographic materials
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41C—PROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
    • B41C2210/00—Preparation or type or constituents of the imaging layers, in relation to lithographic printing forme preparation
    • B41C2210/02—Positive working, i.e. the exposed (imaged) areas are removed

Claims (32)

  1. Procédé pour générer une image d'impression sur un matériau de support, dans lequel des zones chromophiles et chromophobes correspondant à la structure de l'image d'impression à imprimer sont générées sur une surface d'un support d'impression (20, 40),
    les zones chromophobes sont dotées d'une couche constituée d'un média chromophobe,
    une couleur est déposée sur la surface, laquelle couleur adhère dans les zones chromophiles et est rejetée par les zones chromophobes,
    et dans lequel la couleur répartie sur la surface est imprimée sur le matériau de support (24),
    une matière en phase solide étant utilisée comme média chromophobe, caractérisé en ce qu'un dispositif de refroidissement (34, 46) est mis à disposition, lequel a une action sur la surface du support d'impression (20, 40), la phase solide de la matière étant générée sur la surface du support d'impression (20, 40) en refroidissant cette dernière.
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que pour générer la phase solide de la matière, de préférence de l'eau, le support d'impression (20, 40) est refroidi au moins sur sa surface à une température inférieure à la température de solidification de la matière.
  3. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface du support d'impression (40) activée pour l'impression est en premier lieu entièrement dotée d'une couche de corps solide, de préférence une couche de glace, et en ce que dans un processus de structuration des zones sans corps solide, ou sans glace, sont générées pour servir de zones chromophiles correspondant à la structure de l'image d'impression à imprimer.
  4. Procédé selon l'une des revendications précédentes 1 à 3, caractérisé en ce que, pour refroidir le support d'impression (20, 40), il est utilisé un système à liquide de refroidissement (34).
  5. Procédé selon l'une des revendications précédentes 1 à 4, caractérisé en ce que le refroidissement du support d'impression (20, 40) est effectué par voie électrothermique, de préférence en utilisant des éléments à effet Peltier.
  6. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que, pour former les zones sans glace, la couche de glace est soumise à un rayonnement (48).
  7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que le rayonnement utilisé est un rayonnement émis par un dispositif laser, une diode laser, une LED ou un réseau de LED.
  8. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les zones sans glace sont générées en utilisant des éléments chauffants.
  9. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface du support d'impression (20, 40) reçoit une couleur au moyen d'un système de rouleaux (12, 14, 16), la couleur se déposant dans les zones sans glace.
  10. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le support d'impression (20, 40) dotée d'une couleur est dupliqué directement sur le matériau de support (24).
  11. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la couleur est en premier lieu transférée sur un support intermédiaire (22) après avoir déposé celle-ci sur la surface du support d'impression (20), puis est dupliquée sur le matériau de support (24).
  12. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le support d'impression (20, 40) reçoit plusieurs couleurs.
  13. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface du support d'impression est en métal.
  14. Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que la surface du support d'impression est en acier fin, en chrome ou en nickel.
  15. Procédé selon l'une des revendications précédentes 1 à 12, caractérisé en ce que la surface du support d'impression est en matière plastique, en particulier une matière plastique supportant des températures élevées.
  16. Procédé selon la revendication 15, caractérisé en ce que la surface du support d'impression est en polyimide ou en Téflon.
  17. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le support d'impression est en matière plastique métallisée.
  18. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est formé sur la surface un mince film de liquide, de préférence un film d'eau, un liquide étant aspergé ou déposé par des rouleaux en vue de générer le film de liquide.
  19. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est prévu un agent auxiliaire pour obtenir une mince couche de glace uniforme, et en ce que le dépôt de l'agent auxiliaire est effectué par aspersion ou au moyen de rouleaux.
  20. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la matière en phase solide est de la glace.
  21. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la matière en phase solide est un agent de séparation.
  22. Procédé selon la revendication 21, caractérisé en ce que l'agent de séparation est une cire, une matière grasse, une résine ou un amide d'acide gras.
  23. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la matière en phase solide, de préférence de la glace, est déposée par condensation.
  24. Dispositif pour générer une image d'impression sur un matériau de support dans lequel des zones chromophiles et chromophobes correspondant à la structure de l'image d'impression à imprimer sont prévues sur une surface d'un support d'impression (20, 40),
    les zones chromophobes sont dotées d'une couche de média chromophobe,
    une couleur peut être déposée sur la surface, laquelle couleur adhère dans les zones chromophiles et est rejetée par les zones chromophobes,
    et dans lequel la couleur répartie sur la surface est imprimée sur le matériau de support (24),
    une matière en phase solide tant prévu comme média chromophobe, caractérisé en ce qu'il est prévu un dispositif de refroidissement (34, 46) qui a une action sur la surface du support d'impression (20, 40), la phase solide de la matière étant générée sur la surface du support d'impression (20, 40) en refroidissant cette dernière.
  25. Appareil selon la revendication 24, caractérisé en ce que pour générer la phase solide de la matière, de préférence de l'eau, le support d'impression (20, 40) est refroidi au moins sur sa surface à une température inférieure à la température de solidification de la matière par un dispositif de refroidissement (28, 30, 32, 34; 46).
  26. Appareil selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface du support d'impression (40) activée pour l'impression est en premier lieu entièrement dotée d'une couche d'un corps solide, de préférence d'une couche de glace, en utilisant le dispositif de refroidissement (46), et en ce que, dans un processus de structuration, des zones sans corps solide, ou sans glace, sont générées pour servir de zones chromophiles correspondant à la structure de l'image d'impression à imprimer.
  27. Appareil selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le refroidissement du support d'impression (20, 40) est effectué par voie électrothermique, de préférence en utilisant des éléments à effet Peltier.
  28. Appareil selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que, pour former les zones sans glace, la couche de glace est soumise à un rayonnement (48), le rayonnement utilisé étant un rayonnement émis par un dispositif laser, une diode laser, une LED ou un réseau de LED.
  29. Appareil selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les zones sans glace sont générées en utilisant des éléments chauffants.
  30. Appareil selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface du support d'impression (20, 40) reçoit une couleur au moyen d'un système de rouleaux (12, 14, 16).
  31. Appareil selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le support d'impression (20, 40) ayant reçu une couleur peut être dupliqué directement sur le matériau de support (24).
  32. Appareil selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la couleur peut être transférée en premier lieu sur un support intermédiaire (22) après avoir déposée celle-ci sur la surface du support d'impression (20), puis peut être dupliquée sur le matériau de support (24).
EP98907871A 1997-01-27 1998-01-27 Dispositif et procede d'impression sur un materiau de support a l'aide d'une couche de glace structuree Expired - Lifetime EP0954443B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702861 1997-01-27
DE19702861 1997-01-27
PCT/DE1998/000253 WO1998032608A1 (fr) 1997-01-27 1998-01-27 Dispositif et procede d'impression sur un materiau de support a l'aide d'une couche de glace structuree

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0954443A1 EP0954443A1 (fr) 1999-11-10
EP0954443B1 true EP0954443B1 (fr) 2001-10-04

Family

ID=7818472

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98907871A Expired - Lifetime EP0954443B1 (fr) 1997-01-27 1998-01-27 Dispositif et procede d'impression sur un materiau de support a l'aide d'une couche de glace structuree

Country Status (7)

Country Link
US (2) US6295928B1 (fr)
EP (1) EP0954443B1 (fr)
JP (1) JP2001508715A (fr)
CN (1) CN1085144C (fr)
AU (1) AU6608698A (fr)
DE (1) DE59801628D1 (fr)
WO (1) WO1998032608A1 (fr)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998032608A1 (fr) * 1997-01-27 1998-07-30 Oce Printing Systems Gmbh Dispositif et procede d'impression sur un materiau de support a l'aide d'une couche de glace structuree
GB9720595D0 (en) * 1997-09-30 1997-11-26 Horsell Graphic Ind Ltd Planographic printing
US6251559B1 (en) * 1999-08-03 2001-06-26 Kodak Polychrome Graphics Llc Heat treatment method for obtaining imagable coatings and imagable coatings
DE10063987A1 (de) 2000-12-21 2002-07-18 Oce Printing Systems Gmbh Einrichtung und Verfahren zum Reinigen eines Druckträgers vor jedem Druckzyklus
DE10132204A1 (de) 2001-07-03 2003-01-30 Oce Printing Systems Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen unterschiedlicher Druckbilder auf demselben Druckträger
EP1401660B1 (fr) 2001-07-03 2010-11-03 OCÉ Printing Systems GmbH Procede et dispositif permettant de produire differentes images imprimees a partir du meme support d'impression
DE10206938A1 (de) * 2002-02-19 2003-09-04 Oce Printing Systems Gmbh Verfahren und Einrichtung zum Drucken, wobei eine hydrophile Schicht erzeugt und diese strukturiert wird
DE10206937A1 (de) 2002-02-19 2003-09-04 Oce Printing Systems Gmbh Verfahren und Einrichtung zum Drucken, wobei vor dem Auftrag eines Feuchtmittels eine benetzungsfördernde Substanz in molekularer Schichtdicke aufgetragen wird
DE10206942A1 (de) 2002-02-19 2003-09-04 Oce Printing Systems Gmbh Verfahren und Einrichtung zum Drucken, wobei zum Strukturieren gesteuerte Strahlungsventile verwendet werden
DE10206946A1 (de) 2002-02-19 2003-09-04 Oce Printing Systems Gmbh Verfahren und Einrichtung zum Drucken, wobei eine Hydrophilisierung des Druckträgers durch freie Ionen erfolgt
DE10206936A1 (de) * 2002-02-19 2003-09-11 Oce Printing Systems Gmbh Digitales Druckverfahren und Druckeinrichtung mit einem näpfchenförmigen Druckträger
DE10206944A1 (de) * 2002-02-19 2003-09-04 Oce Printing Systems Gmbh Verfahren und Einrichtung zum Drucken, wobei die Dicke der Feuchtmittelschicht gemessen und reduziert wird
US7524431B2 (en) * 2004-12-09 2009-04-28 President And Fellows Of Harvard College Lift-off patterning processing employing energetically-stimulated local removal of solid-condensed-gas layers
WO2006127867A2 (fr) * 2005-05-25 2006-11-30 Ck Smart, Llc Systeme et procede de gravure de glace par laser
DE602005005349T2 (de) * 2005-12-22 2008-06-26 Tapematic S.P.A. Ein Gerät zum Trocknen durch Strahlung
US9463643B2 (en) 2006-02-21 2016-10-11 R.R. Donnelley & Sons Company Apparatus and methods for controlling application of a substance to a substrate
US8881651B2 (en) 2006-02-21 2014-11-11 R.R. Donnelley & Sons Company Printing system, production system and method, and production apparatus
JP2009527391A (ja) 2006-02-21 2009-07-30 ムーア ウォリス ノース アメリカ、 インコーポレーテッド 高速可変印刷システム及び高速可変印刷方法
US8967044B2 (en) 2006-02-21 2015-03-03 R.R. Donnelley & Sons, Inc. Apparatus for applying gating agents to a substrate and image generation kit
US8869698B2 (en) * 2007-02-21 2014-10-28 R.R. Donnelley & Sons Company Method and apparatus for transferring a principal substance
US9701120B2 (en) 2007-08-20 2017-07-11 R.R. Donnelley & Sons Company Compositions compatible with jet printing and methods therefor
WO2009025822A1 (fr) 2007-08-20 2009-02-26 Rr Donnelley Compositions compatibles avec une impression par jet d'encre, et procédés associés
JP2014226876A (ja) * 2013-05-24 2014-12-08 ソニー株式会社 ブランケットおよび印刷方法ならびに表示装置および電子機器の製造方法
JP6801767B1 (ja) * 2019-10-31 2020-12-16 東洋製罐株式会社 印刷容器の製造方法

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE460035C (de) 1927-06-18 1928-05-19 Fritz Hermann Hausleiter Verfahren zur Herstellung von lithographischen Drucken ohne Feuchtwerk
GB1208731A (en) 1966-10-24 1970-10-14 Agfa Gevaert Nv Improvements relating to reversed planographic printing
US3741118A (en) * 1970-06-17 1973-06-26 A Carley Method for electronic lithography
US4003312A (en) * 1974-12-16 1977-01-18 Xerox Corporation Preparing waterless lithographic printing masters by ink jet printing
DE3377976D1 (en) 1982-07-16 1988-10-20 Minnesota Mining & Mfg Improved method for providing permanent images
US4833486A (en) * 1987-07-08 1989-05-23 Dataproducts Corporation Ink jet image transfer lithographic
DE3871398D1 (de) * 1988-02-26 1992-06-25 Siemens Nixdorf Inf Syst Verfahren und vorrichtung zum drucken durch einfaerben eines latenten bildes.
US5072671A (en) * 1988-11-09 1991-12-17 Man Roland Druckmaschinen Ag System and method to apply a printing image on a printing machine cylinder in accordance with electronically furnished image information
DE69231723T2 (de) * 1991-11-06 2001-06-21 Seiko Epson Corp Heissschmelzbare tintenzusammensetzung
DE4202544A1 (de) * 1992-01-30 1993-08-05 Baldwin Gegenheimer Gmbh Druckplatten-temperierungssystem fuer eine druckmaschine
FR2700296B1 (fr) * 1993-01-14 1995-02-24 Nipson Procédé d'impression et presse pour la mise en Óoeuvre.
US5440987A (en) * 1994-01-21 1995-08-15 Presstek, Inc. Laser imaged seamless lithographic printing members and method of making
US5694848A (en) * 1996-03-13 1997-12-09 Heidelberger Druckmaschinen Ag Printing unit for water based inks
US6125755A (en) * 1996-03-29 2000-10-03 Oce Printing Systems Gmbh Process for printing a carrier material
US5738013A (en) * 1996-05-14 1998-04-14 New England Science & Specialty Products, Inc. Method of making a lithographic printing plate with an ink jet fluid material
WO1998032608A1 (fr) * 1997-01-27 1998-07-30 Oce Printing Systems Gmbh Dispositif et procede d'impression sur un materiau de support a l'aide d'une couche de glace structuree
GB9720595D0 (en) * 1997-09-30 1997-11-26 Horsell Graphic Ind Ltd Planographic printing

Also Published As

Publication number Publication date
EP0954443A1 (fr) 1999-11-10
CN1244838A (zh) 2000-02-16
WO1998032608A1 (fr) 1998-07-30
JP2001508715A (ja) 2001-07-03
AU6608698A (en) 1998-08-18
US20020170452A1 (en) 2002-11-21
US6295928B1 (en) 2001-10-02
US6520087B2 (en) 2003-02-18
CN1085144C (zh) 2002-05-22
DE59801628D1 (de) 2001-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0954443B1 (fr) Dispositif et procede d'impression sur un materiau de support a l'aide d'une couche de glace structuree
DE10132204A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen unterschiedlicher Druckbilder auf demselben Druckträger
DE19612927B4 (de) Druckmaschine und Bilderzeugungsverfahren für eine Druckmaschine
EP1478512B1 (fr) Procede et dispositif d'impression consistant a produire et a structurer une couche hydrophile
DE19503951C2 (de) Verfahren und Vorrichtung für den Tiefdruck
DE3248178A1 (de) Bildmaessige beschichtung von druckformen fuer den flachdruck
EP1170122B1 (fr) Appareil pour la formation d'image sur des surfaces dans des machines d'impression
DE102013204641B4 (de) Verdampfungssysteme zur steuerung von anfeuchtfluid in einem digitalen lithographischen system
DE10360108A1 (de) Herstellung einer wiederverwendbaren Druckform
DE10063987A1 (de) Einrichtung und Verfahren zum Reinigen eines Druckträgers vor jedem Druckzyklus
EP1189754B1 (fr) Procede et dispositif d'impression pour imprimer un materiau support et pour nettoyer un cylindre d'impression
DE3837941C2 (fr)
DE102018132531A1 (de) Tintenspaltender mehrrollenreiniger für ein lithographiesystem mit variablen daten
EP1476303B1 (fr) Procede et equipement d'impression utilisant des valves de rayonnement commandees pour produire une structuration,
EP1476311B1 (fr) Procede d'impression numerique et dispositif d'impression comprenant une forme d'impression a surface en forme de godets
EP1401660B1 (fr) Procede et dispositif permettant de produire differentes images imprimees a partir du meme support d'impression
EP2090429B1 (fr) Marquage d'une plaque d'impression offset
DE10206943A1 (de) Verfahren und Einrichtung zum Erzeugen unterschiedlicher Druckbilder auf demselben Druckträger
DE4119111A1 (de) Verfahren zur herstellung von druckformen
DE102013224793B4 (de) Systeme und Verfahren zum digitalen Drucken auf Tintenbasis
EP0412179A1 (fr) Dispositif d'encrage pour imprimante thermique par transfert
DE10208250B4 (de) Druckverrichtung
DE69931459T2 (de) Trockenverfahren zur Herstellung von einer thermischen Flachdruckformen-Vorstufe
DE60022470T2 (de) "Direct-to-plate" lithographisches Druckverfahren mit automatischer Platten-beschichtung und -reinigung
DE19703603A1 (de) Vorrichtung zum Entfernen von Druckfarbe, die auf nichtdruckende Teile auf einer wasserfesten Flachdruckplatte aufgebracht ist, sowie Flachdruckmaschine und Verfahren zu deren Verwendung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990826

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE FR GB

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20001108

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE FR GB

REF Corresponds to:

Ref document number: 59801628

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20011108

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20011217

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080125

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120201

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120327

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120130

Year of fee payment: 15

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130127

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130801

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59801628

Country of ref document: DE

Effective date: 20130801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130127