EP0940190A2 - Farbauftragwalze sowie Strukturring für diese - Google Patents

Farbauftragwalze sowie Strukturring für diese Download PDF

Info

Publication number
EP0940190A2
EP0940190A2 EP19990103761 EP99103761A EP0940190A2 EP 0940190 A2 EP0940190 A2 EP 0940190A2 EP 19990103761 EP19990103761 EP 19990103761 EP 99103761 A EP99103761 A EP 99103761A EP 0940190 A2 EP0940190 A2 EP 0940190A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ring
structural
structure ring
roller
over
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19990103761
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Georg Weihrauch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Coronet Werke GmbH
Original Assignee
Coronet Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Coronet Werke GmbH filed Critical Coronet Werke GmbH
Publication of EP0940190A2 publication Critical patent/EP0940190A2/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/02Rollers ; Hand tools comprising coating rollers or coating endless belts
    • B05C17/0207Rollers ; Hand tools comprising coating rollers or coating endless belts characterised by the cover, e.g. cover material or structure, special surface for producing patterns

Definitions

  • the invention relates in particular to an inking roller for a paint roller with a handle Support bracket on which the roller can be rotated is, the roller is a circular cylindrical support body has one or more structure rings are axially placed side by side, that of the roller surface give a profile. Beyond concerns the invention a structure ring for a corresponding Inking roller.
  • the one with a handle made of steel wire have curved support bracket.
  • an inking roller attachable to the bracket by means of clamping or Detent can be rotatably supported.
  • the roller owns a circular cylindrical shape and bears on its outside a covering made of an elastic plastic, especially made of foam, with which the color on the surface to be coated can be applied.
  • DE-PS 688 914 are different to achieve the surface structuring pre-made pattern or structure rings that a carrier sleeve and attached to its outer surface Elevations or protrusions in the form of a desired one Pattern include, placed axially on a support body and fixed.
  • the production of each in the DE-PS 688 914 shown structure rings is complex and expensive.
  • the support sleeve of the structural ring fit on the carrier body with high accuracy, otherwise an exact alignment of the structure ring is not given relative to the roller.
  • the invention is based, an inking roller the task of the type mentioned and a structure ring for to create a corresponding roller that in is simple and inexpensive to manufacture and ensures an exact mounting on the carrier body.
  • the structural rings are made of a uniform material exist, they can be done in a single step for example by foaming, injection molding etc. getting produced. In this way it is fast and thus given economic production.
  • the formation of the structure rings from elastic plastic, especially foam, also allows each structure ring with little elastic deformation radially from the outside on the circular cylindrical To tension the carrier body. This can be achieved be that the inner knife of the structural ring by one small size smaller than the outer diameter of the carrier body is.
  • the carrier body can on its outer surface essentially rigid or with a elastic plastic or rubber cover.
  • the carrier body on the outside an elastic, color-absorbing covering, in particular a plush, pile, fleece or foam covering having.
  • the carrier body with a elastic resilient covering for the paint application is, it is possible to underneath the structure ring on the one hand its own little elastic, radially outwards directional deformation and on the other under under radially internal deformation of the covering of the carrier body to slide onto this, so that the structure ring via radially directed elastic clamping forces on the Carrier body is held.
  • the inking roller can be dependent on the size, number and shape of the structure rings from the user a variety of different profiles be given so that the most varied with the inking roller Patterns can be formed on the processing surface are.
  • the structure ring has an annular shape Basic body with a large number of radial openings having.
  • the radial increase Breakthroughs the compliance of the structural ring, on the other hand, they form when the structure ring is unrolled a corresponding pattern on the processing surface, that of the applied contact pressure and thus the Deformation of the structure ring is dependent.
  • the Breakthroughs on the scope of the structure ring in the are essentially evenly distributed.
  • the structure ring on its ring-shaped body with a Variety of radially projecting teeth is provided preferably also over the circumference of the structure ring are evenly distributed.
  • the above Task solved in that the structural ring made entirely of an elastic plastic, in particular There is foam and under elastic, radial Deformation on the support body is clamped. Further Features of the structure ring result from the above Description.
  • the inking roller 10 shown in Figure 1 has a support body 11 in the form of a circular cylindrical Roll up a foam covering on the outside 13 or similar for paint application.
  • the carrier body 11 can in a known manner on the free end a support bracket, not shown, is pushed on, on which it is rotatably mounted.
  • a first embodiment of a Structural rings 12 is made entirely of foam and has an annular base body 14 with a central opening 16, whose diameter is slightly smaller than that Outside diameter of the support body 11 is.
  • the structure ring furthermore has a in the base body 14 A large number of radial openings 15, one Possess a circular cross-section. The openings 15 are evenly distributed over the circumference of the structural ring 12, like the right representation in Figure 2 shows.
  • FIG. 3 An alternative embodiment of a structure ring 17 is shown in Figure 3. This also has an annular one Base body 18, the central opening 20 in Diameter slightly less than the outside diameter of the Carrier body 11 is. On the peripheral surface of the annular Base body 11 are a variety of radial protruding teeth 19 formed over the circumference are evenly distributed and spread over the entire width of the Structure rings 17 extend.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Impression-Transfer Materials And Handling Thereof (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Eine Farbauftragwalze insbesondere für einen Farbroller besitzt einen mit Handgriff versehenen Tragbügel, auf den die Walze (10) drehbar aufsetzbar ist. Die Walze (10) weist einen kreiszylinderförmigen Tragerkörper (11) auf, auf den ein oder mehrere Strukturringe (12,17) nebeneinander axial aufsetzbar sind, die der Walzenoberfläche eine Profilierung verleihen. Dabei ist vorgesehen, daß die Strukturringe (12,17) vollständig aus einem elastischen Kunststoff, insbesondere aus Schaumstoff, bestehen und unter elastischer, radialer Verformung auf den Trägerkörper (11) gespannt sind. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Farbauftragwalze insbesondere für einen Farbroller mit einem mit Handriff versehenen Tragbügel, auf den die Walze drehbar aufsetzbar ist, wobei die Walze einen kreiszylinderförmigen Trägerkörper aufweist, auf den ein oder mehrere Strukturringe nebeneinander axial aufsetzbar sind, die der Walzenoberfläche eine Profilierung verleihen. Darüber hinaus betrifft die Erfindung einen Strukturring für eine entsprechende Farbauftragwalze.
Zum Auftragen von Farbe auf Wand- oder Deckenflächen finden neben Pinseln häufig sogenannte Farbroller Verwendung, die einen mit Handgriff versehenen, aus Stahldraht gebogenen Tragbügel aufweisen. Auf das geradlinig verlaufende freie Ende des Tragbügels ist eine Farbauftragwalze aufsetzbar, die an dem Tragbügel mittels Klemmung oder Rastung drehbar gelagert werden kann. Die Walze besitzt eine kreiszylindrische Form und trägt auf ihrer Außenseite einen Belag aus einem elastischen Kunststoff, insbesondere aus Schaumstoff, mit dem die Farbe auf die zu bestreichende Fläche aufbringbar ist.
Zur Erzielung von strukturierten Wand- oder Deckenflächen ist es bekannt, die Farbe mittels einer Farbauftragwalze aufzubringen, die eine strukturierte oder höhenmäßig profilierte Mantelfläche besitzt. Gemäß der DE-PS 688 914 werden zur Erzielung der Oberflächenstrukturierung verschiedene vorgefertigte Muster- oder Strukturringe, die eine Trägerhülse sowie auf ihrer Mantelfläche angebrachte Erhebungen oder Vorsprünge in Form eines gewünschten Musters umfassen, auf einen Trägerkörper axial aufgesetzt und fixiert. Die Herstellung der einzelnen in der DE-PS 688 914 gezeigten Strukturringe ist jedoch aufwendig und teuer. Darüber hinaus muß die Trägerhülse des Strukturrings mit hoher Genauigkeit auf den Trägerkörper passen, da ansonsten eine genaue Ausrichtung des Strukturringes relativ zu der Walze nicht gegeben ist.
Gleichartige Wirkungen lassen sich erzielen, wenn von einer vollflächig vorgestrichenen Bearbeitungsfläche die noch feuchte Farbe mittels der genannten, oberflächlich strukturierten Walze örtlich abgetragen wird, was erfindungsgemäß ausdrücklich mit umfaßt sein soll.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Farbauftragwalze der genannten Art sowie einen Strukturring für eine entsprechende Walze zu schaffen, die bzw. der in einfacher und kostengünstiger Weise herstellbar ist und eine genaue Halterung auf dem Trägerkörper gewährleistet.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß hinsichtlich der Farbauftragwalze dadurch gelöst, daß die Strukturringe vollständig aus einem elastischen Kunststoff, insbesondere aus Schaumstoff bestehen und unter elastischer, radialer Verformung auf den Trägerkörper gespannt sind.
Da die Strukturringe aus einem einheitlichen Material bestehen, können sie in einem einzigen Verfahrensschritt beispielsweise durch Aufschäumen, Spritzgießen etc. hergestellt werden. Auf diese Weise ist eine schnelle und somit wirtschaftliche Produktion gegeben.
Die Ausbildung der Strukturringe aus elastischem Kunststoff, insbesondere Schaumstoff, ermöglicht es desweiteren, jeden Strukturring unter geringer elastischer Verformung von außen radial auf den kreiszylinderförmigen Trägerkörper zu spannen. Dies kann dadurch erreicht werden, daß der Innenmesser des Strukturrings um ein geringes Maß kleiner als der Außendurchmesser des Trägerkörpers ist. Der Trägerkörper kann auf seiner Mantelfläche im wesentlichen starr ausgebildet oder mit einem elastischen Kunststoff- oder Gummiüberzug versehen sein. Darüber hinaus ist es möglich, daß der Trägerkörper außenseitig einen elastischen, Farbe aufnehmenden Belag, insbesondere einen Plüsch-, Flor-, Vlies- oder Schaumstoffbelag aufweist. Wenn der Trägerkörper mit einem elastisch nachgiebigen Belag für den Farbauftrag versehen ist, ist es möglich, den Strukturring unter einerseits einer eigenen geringen elastischen, radial nach außen gerichteten Verformung und andererseits unter radial nach innen gerichteter Verformung des Belages des Trägerkörpers auf diesen aufzuschieben, so daß der Strukturring über radial gerichtete elastische Spannkräfte auf dem Trägerkörper gehalten ist.
Da die Strukturringe auswechselbar auf dem Trägerkörper gehalten sind, kann der Farbauftragrolle in Abhängigkeit von der Größe, Anzahl und Formgebung der Strukturringe vom Benutzer eine Vielzahl verschiedener Profilierungen gegeben werden, so daß mit der Farbauftragwalze unterschiedlichste Muster auf der Bearbeitungsfläche ausbildbar sind.
Es hat sich bewährt, wenn der Strukturring einen ringförmigen Grundkörper mit einer Vielzahl von radialen Druchbrechungen aufweist. Einerseits erhöhen die radialen Durchbrechungen die Nachgiebigkeit des Strukturrings, andererseits bilden sie bei Abrollen des Strukturrings auf der Bearbeitungsfläche ein entsprechendes Muster aus, daß von dem aufgebrachten Anpreßdruck und somit der Verformung des Strukturrings abhängig ist. Zur Erzielung eines gleichmäßigen Musters ist es vorteilhaft, wenn die Durchbrechungen über den Umfang des Strukturrings im wesentlichen gleichverteilt sind.
Alternativ oder zusätzlich ist es möglich, daß der Strukturring auf seinem ringförmigen Grundkörper mit einer Vielzahl von radial vorstehenden Zähnen versehen ist, die vorzugsweise ebenfalls über den Umfang des Strukturrings gleichverteilt sind.
Um mehrere Strukturringe mit entsprechenden Zähnen durch eine angrenzende Anordnung auf dem Trägerkörper zu einem als einzelner Strukturring wirkenden Bauteil zusammensetzen zu können, ist es vorteilhaft, wenn die Zähne sich über die gesamte Breite des Strukturringes erstrecken und somit mit den Zähnen eines benachbarten Strukturringes einen glatten Übergang bilden.
Hinsichtlich des Strukturrings für eine Farbauftragwalze wird die o.g. Aufgabe dadurch gelöst, daß der Strukturring vollständig aus einem elastischem Kunststoff, insbesondere Schaumstoff besteht und unter elastischer, radialer Verformung auf den Trägerkörper spannbar ist. Weitere Merkmale des Strukturringes ergeben sich aus der vorstehenden Beschreibung.
Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung sind aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung ersichtlich. Es zeigen:
Figur 1
eine Farbauftragwalze mit angebrachten Strukturringen,
Figur 2
einen ersten Strukturring in Vorderansicht sowie im Querschnitt und
Figur 3
einen zweiten Strukturring in Vorderansicht sowie im Querschnitt.
Die in Figur 1 dargestellte Farbauftragwalze 10 weist einen Trägerkörper 11 in Form einer kreiszylindrischen Walze auf, die auf ihrer Außenseite einen Schaumstoffbelag 13 oder ähnliches zum Farbauftrag besitzt. Der Trägerkörper 11 kann in bekannter Weise auf das freie Ende eines nicht dargestellten Tragbügels aufgeschoben werden, auf dem er drehbar gelagert ist.
Auf den Trägerkörper 11 sind im dargestellten Ausführungsbeispiel vier Strukturringe 12 bzw. 17 axial aufgeschoben und in gegenseitigem Abstand angeordnet. Die Strukturringe 12 und 17 sind in den Figuren 2 bzw. 3 im Detail dargestellt. Eine erste Ausführungsform eines Strukturrings 12 besteht vollständig aus Schaumstoff und weist einen ringförmigen Grundkörper 14 mit einer Mittelöffnung 16 auf, deren Durchmesser etwas geringer als der Außendurchmesser des Trägerkörpers 11 ist. Der Strukturring besitzt desweiteren in dem Grundkörper 14 eine Vielzahl von radialen Durchbrechungen 15, die einen Kreisquerschnitt besitzen. Die Durchbrechungen 15 sind über den Umfang des Strukturringes 12 gleichverteilt, wie die rechte Darstellung in Figur 2 zeigt.
Eine alternative Ausgestaltung eines Strukturrings 17 ist in Figur 3 dargestellt. Auch dieser besitzt einen ringförmigen Grundkörper 18, dessen Mittelöffnung 20 im Durchmesser etwas geringer als der Außendurchmesser des Trägerkörpers 11 ist. Auf der Umfangsfläche des ringförmigen Grundkörpers 11 sind eine Vielzahl von radial vorstehenden Zähnen 19 ausgebildet, die über den Umfang gleichverteilt sind und sich über die gesamte Breite des Strukturrings 17 erstrecken.
Zur Montage der Strukturringe 12 bzw. 17 werden diese axial auf den Trägerkörper 11 aufgeschoben, wobei es zu einer radialen elastischen Verformung der Strukturringe und gegebenenfalls zu einer raidalen elastischen Verformung des Schaumstoffbelages 13 des Trägerkörpers 11 kommt.

Claims (12)

  1. Farbauftragwalze insbesondere für einen Farbroller mit einem mit Handgriff versehenen Tragbügel, auf den die Walze drehbar aufsetzbar ist, wobei die Walze (10) einen kreiszylinderförmigen Trägerkörper (11) aufweist, auf den ein oder mehrere Strukturringe (12, 17) nebeneinander axial aufsetzbar sind, die der Walzenoberfläche eine Profilierung verleihen, dadurch gekennzeichnet, daß die Strukturringe (12, 17) vollständig aus einem elastischen Kunststoff, insbesondere aus Schaumstoff, bestehen und unter elastischer, radialer Verformung auf den Trägerkörper (11) gespannt sind.
  2. Farbauftragwalze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Strukturring (12) einen ringförmigen Grundkörper (14) mit einer Vielzahl von radialen Durchbrechungen (15) aufweist.
  3. Farbauftragwalze nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchbrechungen (15) über den Umfang des Strukturrings (12) im wesentlichen gleichverteilt sind.
  4. Farbauftragwalze nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Strukturring (17) einen ringförmigen Grundkörper (18) mit einer Vielzahl von radial vorstehenden Zähnen (19) aufweist.
  5. Farbauftragwalze nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Zähne (19) über den Umfang des Strukturrings (17) im wesentlichen gleichverteilt sind.
  6. Farbauftragwalze nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Zähne (19) sich über die gesamte Breite des Strukturrings (17) erstrecken.
  7. Strukturring für eine Farbauftragwalze, die einen kreiszylindrischen Trägerkörper aufweist, auf den der Strukturring (12, 17) axial aufsetzbar ist, so daß er der Walzenoberfläche eine Profilierung verleiht, dadurch gekennzeichnet, daß der Strukturring (12, 17) vollständig aus einem elastischen Kunststoff, insbesondere aus Schaumstoff besteht und unter elastischer, radialer Verformung auf den Trägerkörper (11) spannbar ist.
  8. Strukturring nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Strukturring (12) einen ringförmigen Grundkörper (14) mit einer Vielzahl von radialen Durchbrechungen (15) aufweist.
  9. Strukturring nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchbrechungen (15) über den Umfang des Strukturrings (12) im wesentlichen gleichverteilt sind.
  10. Strukturring nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Strukturring (17) einen ringförmigen Grundkörper (18) mit einer Vielzahl von radial vorstehenden Zähnen (19) aufweist.
  11. Strukturring nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Zähne (19) über den Umfang des Strukturrings (17) im wesentlichen gleichverteilt sind.
  12. Strukturring nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Zähne (19) sich über die gesamte Breite des Strukturrings (17) erstrecken.
EP19990103761 1998-03-06 1999-02-26 Farbauftragwalze sowie Strukturring für diese Withdrawn EP0940190A2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29803802U 1998-03-06
DE29803802U DE29803802U1 (de) 1998-03-06 1998-03-06 Farbauftragwalze sowie Strukturring für diese

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0940190A2 true EP0940190A2 (de) 1999-09-08

Family

ID=8053576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19990103761 Withdrawn EP0940190A2 (de) 1998-03-06 1999-02-26 Farbauftragwalze sowie Strukturring für diese

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0940190A2 (de)
DE (1) DE29803802U1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004014671U1 (de) * 2004-09-17 2006-01-26 Hußmann, Michael Farbwalze

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE688914C (de) 1933-08-24 1940-03-06 Gustav Pfohl Musterrollvorrichtung

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH66913A (de) * 1913-06-06 1914-10-16 Emma Kessler Geb Katiowsky Vorrichtung zur Ausführung von Flächenmustern
US1436155A (en) * 1922-06-01 1922-11-21 Domy Anton Albert Decorating device
DE1791149U (de) * 1959-02-21 1959-06-25 Karl Kuhn Wandmusterwalzgeraet.
DE9402910U1 (de) * 1994-02-22 1995-06-22 Sterkel GmbH Pinsel- und Farbrollerwerk, 88284 Wolpertswende Rolle für den Farbauftrag sowie Strukturelement für diese

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE688914C (de) 1933-08-24 1940-03-06 Gustav Pfohl Musterrollvorrichtung

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004014671U1 (de) * 2004-09-17 2006-01-26 Hußmann, Michael Farbwalze

Also Published As

Publication number Publication date
DE29803802U1 (de) 1998-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0276824B1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Polsterelement-Warenbahn für Kunstrasen
DE7912561U1 (de) Ueberzug fuer eine walze eines anstreichgeraetes
EP0672464B1 (de) Rolle für den Farbauftrag sowie Strukturelement für diese
EP1037734B1 (de) Farbrollerwalze und verfahren zu ihrer herstellung
DE2166679C3 (de) Prägewalze
DE1933154A1 (de) Sich selbst festlegender Ring und Verfahren zur Herstellung desselben
EP1099397B1 (de) Bettrahmen mit einer Mehrzahl von die Matratzenauflage bildenden Federelementen
EP0940190A2 (de) Farbauftragwalze sowie Strukturring für diese
DE2529913C2 (de) Verfahren zum Herstellen von Laufrollen oder dgl. durch Umspritzen eines oder mehrerer Wälzlager mit Kunststoff und nach diesem Verfahren hergestellte Laufrolle
DE2446914A1 (de) Verbesserungen in den im druckverfahren, insbesondere im offset-druckverfahren, verwendeten walzen
DE2303535A1 (de) Sieb o.dgl. fuer den siebdruck, sowie verfahren und mittel zu dessen herstellung
WO2006039878A1 (de) Leichtbaufelge für ein kraftfahrzeug mit einem tragenden speichenaufbau
DE948855C (de) Malerrollbuerste
DE8501549U1 (de) Malerwalze
DE3617163A1 (de) Verfahren zur herstellung einer gemusterten beflockten bahn mit textilaehnlichem aussehen
EP1480801B1 (de) Verfahren zum herstellen eines schachtrings und obermuffe zur herstellung eines solchen schachrings
DE3927728A1 (de) Kopfmassagebuerste mit halteplatte fuer massageborsten und verfahren zum herstellen einer kopfmassagebuerste
DE3537755C2 (de)
DE898414C (de) Verfahren zum mehrfarbigen Einfaerben der Speisewalze einer Musterabrollwalze sowie Farbpfanne und Musterabrollwalze zur Ausfuehrung des Verfahrens
DE4015546A1 (de) Vorrichtung zum einfetten von metallband
DE29803800U1 (de) Farbauftragwalze
WO2002100557A1 (de) Zusatzfarbrolle für einen farbroller
DE2616890C3 (de) Vorrichtung zum Gießen oder Spritzgießen von Reifen
DE4127758A1 (de) Buerste, insbesondere selbstreinigende haarbuerste
DE2415529A1 (de) Dekoration von tueren

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20040901