EP0938619B1 - Volets pivotants pour ouvertures de fenetres et de portes - Google Patents

Volets pivotants pour ouvertures de fenetres et de portes Download PDF

Info

Publication number
EP0938619B1
EP0938619B1 EP97950141A EP97950141A EP0938619B1 EP 0938619 B1 EP0938619 B1 EP 0938619B1 EP 97950141 A EP97950141 A EP 97950141A EP 97950141 A EP97950141 A EP 97950141A EP 0938619 B1 EP0938619 B1 EP 0938619B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wing
seated
electric motor
shutter
gear
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97950141A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0938619A1 (fr
Inventor
Friedhelm Bilsing
Thomas Micketeit
Jens GLÄSER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alu-Mec Vertriebs- und Handelsgesellschaft Mb
Original Assignee
Alu-Mec Vertriebs- und Handelsgesellschaft Mbh
Warema Sonnenschutztechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19646911A external-priority patent/DE19646911C2/de
Priority claimed from DE19705890A external-priority patent/DE19705890C1/de
Priority claimed from DE19746154A external-priority patent/DE19746154A1/de
Application filed by Alu-Mec Vertriebs- und Handelsgesellschaft Mbh, Warema Sonnenschutztechnik GmbH filed Critical Alu-Mec Vertriebs- und Handelsgesellschaft Mbh
Publication of EP0938619A1 publication Critical patent/EP0938619A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0938619B1 publication Critical patent/EP0938619B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/614—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by meshing gear wheels, one of which being mounted at the wing pivot axis; operated by a motor acting directly on the wing pivot axis
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20—Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/23—Actuation thereof
    • E05Y2201/232—Actuation thereof by automatically acting means
    • E05Y2201/236—Actuation thereof by automatically acting means using force or torque
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40—Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/43—Motors
    • E05Y2201/434—Electromotors; Details thereof
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/71—Toothed gearing
    • E05Y2201/716—Pinions
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00—Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/10—Electronic control
    • E05Y2400/30—Electronic control of motors
    • E05Y2400/3013—Electronic control of motors during manual wing operation
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40—Mounting location; Visibility of the elements
    • E05Y2600/46—Mounting location; Visibility of the elements in or on the wing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/20—Combinations of elements
    • E05Y2800/21—Combinations of elements of identical elements, e.g. of identical compression springs
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/20—Combinations of elements
    • E05Y2800/22—Combinations of elements of not identical elements of the same category, e.g. combinations of not identical springs
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/20—Combinations of elements
    • E05Y2800/23—Combinations of elements of elements of different categories
    • E05Y2800/232—Combinations of elements of elements of different categories of motors and transmissions
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/146—Shutters

Definitions

  • the invention relates to a shutter for window or Door openings with at least one pivoted wing, by an electric motor attached to the wing between an open and a closed position is pivotable, via at least one movable gear element at one next to the window or door opening mounted reaction member attacks such that on the wing a torque acts in the opening or closing direction.
  • Rotary stores are mostly opened and closed by hand. If this has to be done from the interior, it is necessary to open the window. With flower windows it is very inconvenient.
  • the invention has for its object a rotary shutter of the type mentioned at the beginning, which deals with very low installation effort, especially without major wall breaks and if possible even using the Install and retrofit existing wall block with trunnion lets and the use of the window opening, for. B. for Flower boxes, not restricted.
  • the gear element is a gear with relative to the wing fixed axis is that with a next to the window or Door opening rotatably mounted on a pivot pin of the wing Gear is engaged.
  • the invention has the advantage that the wing with the attached electric motor, the narrow version, invisible from the outside, built into the wing can, forms a single, integrated component that in rational manufacturing process prefabricated in the manufacturing plant can be.
  • the room above the windowsill will not impaired and can continue z. B. to set up can be used by flower boxes.
  • the assembly work is limited on the laying of an electrical line to the electric motor.
  • the solar cells can also be used on others Be attached to the building.
  • the rotatably held gear, the swing arm and to store a tape of the wing on a hollow shaft that is on the pivot pin of the wing is attachable.
  • the hollow shaft as an adapter, so it only needs some hollow shafts with different bore diameters, but otherwise the same form, and can otherwise be the same Use drive and gear parts for the rotary shutter.
  • the lathe doors are usually in the fully open position and locked completely closed position. While they can swivel when opening and closing however exposed to strong wind loads. To under in such circumstances, overloading and damage to the drive system avoiding is more preferred in others Execution of the invention in the drive train between the Electric motor and the pinion arranged a slip clutch, that at a certain maximum torque on the wing yields through external forces.
  • the electric motor is a pinion via a flexible shaft with a fixed axis of rotation relative to the wing that with a non-rotatably mounted one next to the window or door opening Gear is engaged.
  • the rotary shutter according to the invention by a controllable Actuator lock bar from an outer edge of the Extendable wing and engaged with a hole in the adjacent outer edge of another wing and / or one bring stationary bracket.
  • the controllable drive can e.g. from one the locking bar into the extended one Interlocking spring preloading position in interaction with the locking bar before switching on the Electric motor further retracting electromagnet in the wing consist.
  • the movement of the Locking bar in the locking position instead of by a Spring are generated electromagnetically. Because of a power outage is unpredictable, it should definitely Interlock remain.
  • a mounting frame 10 is pivotable with two mounted wings 12 and 14 of a rotary shutter shown. It is a pre-assembled one Element that only remains on the outside of a window opening Building needs to be attached. If there is already one conventional, manually operated rotary shutter attached was, you can the wings 12, 14 with adapted bands 16th also on the trunnion of the existing wall block instead on bearing pins 18 attached to the mounting frame 10 to store. There is also the possibility of new wall blocks to be anchored in the wall with journal 18. In the example case 1 there is the filling of the wings 12, 14 from lamellae 20. Instead, you could at least partly from solar cells or a closed or perforated plate consist of a suitable material.
  • Fig. 2 shows for a rotary shutter according to the invention, the retrofitted and on existing wall block with bearing journal the situation has been set up with reference to FIG. 1 on the lower trunnion of the left wing. 3, 4, 5A and 5B go into the details of storage and storage attacking electromotive swivel drive there Wing out more precisely.
  • the bearing journals 18, here with 22 designated wall blocks are. Since the bearing pin 18 is often different Have a diameter, a hollow shaft 24 is attached to them, whose bore diameter to the diameter of the Bearing pin 18 fits and the outer diameter of the Bearing and gear parts for the drive described below of the wing 12 fit.
  • the preferably with only one hollow shaft 24, which is open at the bottom, has a lower section 26 and one of these by an annular collar 28 separate upper section 30. When assembled sits on the lower section 26 with a gear 32 a lower collar 34.
  • the hollow shaft 24 is as well the gear 32 is held in a rotationally fixed manner relative to the bearing journal 18.
  • the fixation can e.g.
  • the Swing 36 another bore 38 through which according to Fig. 5 A from below with a offset bearing pin 40 an upper threaded section is inserted by means of a on the top of the rocker 36 nut 42 is attached to the swing arm. He carries a swivel on it mounted gear 44 which between the rocker 36 and a at the lower end of the bearing pin 40 attached hexagon bolt head 46 is held axially.
  • the center distance of the Bores 35 and 38 and the pitch circles of the gear wheels 32 and 44 are chosen so that the gear 44 is in mesh rolls on the non-rotatable gear 32 when the rocker 36 about the central longitudinal axis of the hollow shaft 24 is rotated.
  • the gear 44 as shown in FIG. 5 A formed with an upper collar 48 which the height of the lower leg of the band 16 or the distance between bridges the gears 32, 44 and the rocker 36.
  • Fig. 6 A, B are the storage and the drive the wing of another embodiment of a rotary shutter shown, of which only the middle one for the sake of simplicity and lower part of the sash designated 110 and a corner connector 112 is shown in its lower left corner are.
  • the lathe has in the usual way upper and a lower laterally projecting band 114 or 116, each attached to the frame 110 and with their outer, cylindrically rounded ends on an upper or lower block 118 and 120 are rotatably mounted.
  • the rotary shutter shown corresponds to the conventional one Construction.
  • the frame 110 of the rotary shutter is on the storage side 114 - 120 one with a gear 122 to one unit connected electric motor 124 installed.
  • the motor gear unit 122, 124 is with a vertical axis of rotation Outside of the web in a vertical section according to Fig. 6
  • a flanged reverse U-shaped engine mount 126 the is in turn screwed to the walls of the frame 110, the mounting screws parallel to the main plane of the Rotary shutter lie on the main surfaces of the rotary shutter no fastening screws are visible.
  • the U-shaped engine mount 126 has a web above. Below is its cross section through a screwed one Bearing cover 128 covered. In one with a bearing bush 130 lined bore in the bearing cap 128 is a bearing pin 132 rotatably mounted, the one with the output shaft of the gear 122 is rotatably connected. Through the bearing pin 132 extends a longitudinal bore 134 which the driveside end of a flexible shaft 136 receives. Around a rotationally fixed connection between the bearing pin 132 and the flexible shaft 136 can receive the longitudinal bore of the bearing bolt 132 and the end of the flexible shaft-136 flattened opposite or otherwise out of round have designed cross sections.
  • clamping screws which can be screwed into threaded holes 138 in the bearing bolt 132 are the connection between the flexible shaft 136 and the bearing pin 132 are axially secured. It exists in addition, the possibility of the longitudinal bore to produce in the bearing bolt 132 with a round cross section and the opposite flattened end of the flexible shaft 136 by means of the clamping screws to be screwed in at 138 to be anchored non-rotatably in the bearing bolt 132.
  • a little below the engine mount 126 is in the front wall of the hollow profile forming the frame 110 for the exit of the flexible shaft 136 an opening 140, the bounded by a protective frame 142, a so-called inlet tulip is. Below the opening 140 extends flexible shaft 136 outside of the rotary load to a drive pinion 144 out, in such a situation on the lower band 116 is mounted that it with a non-rotatable on the lower block 120 seated gear 146 meshes.
  • the tapes 114, 116 of the rotary shutter are not immediately open the block 118, 120 stored, but each via a reduction sleeve 148, 150 made of plastic.
  • the inside diameter the reduction sleeve 148 is suitable for the diameter of the Bearing pin 118 selected while its outer diameter is constant and to the bearing diameter of the upper one Band 114 fits.
  • the hub body 152 of the gear 146 with one for the journal of the Klobens 120 matching blind hole 154 provided the Bearing journal.
  • the rotatable connection between the Gear 146 and the bearing pin of the block 120 is through a cross pin 156 extending through both parts guaranteed.
  • the metallic hub body 152 has one pin 158 projecting upwards, on which over the reduction sleeve 150 and the belt 116 of the lathe is stored. It there would also be an opportunity to adapt between the Bore 154 in the hub body 152 of the gear 146 and the pivot pin of the block 120 not by drilling, but instead to make by a sleeve adapted to its diameter.
  • the metal drive pinion 144 is non-rotatable and axial firmly on a bearing pin 160, which in turn is rotatable, but is axially fixed in a bearing block 162.
  • the Bearing pin 160 is provided with an axial bore, in which the output side, out of round, z. B. flattened end the flexible shaft 136 is inserted.
  • the non-rotatable connection between the flexible shaft 136 and the bearing pin 160 is guaranteed in the example by tapped holes 164 clamping screws to be screwed in.
  • the bearing block 162 is screwed to the band 116.
  • the rotary shutter can be opened through vertical slots 166 in the bearing block 162 or in volume 116. The adjustment is necessary because the band 116 depends on the installation situation of the rotary shutter over the frame 110 must protrude outwards and the flexible shaft 136 has a certain length. For this reason it is also Pinion 144 much wider than gear 146.
  • Flexible shafts 136 of the type in question here are e.g. B. under the brand name DIAX from Schmid & Wezel GmbH & Co., Sinsheim available. They are similar in shape a coil spring. Since they are proportional to torsional forces react softly elastic, is a slip clutch in the Powertrain between the electric motor 124 and the pinion 144 usually unnecessary. The flexible shaft 136 takes unpredictable sudden loads. If the Rotary shutter hits an obstacle when swiveling, the engine switches off automatically.
  • the rotary shutter in the area of the lower corner is one in FIG. 8 locking device shown attached.
  • she consists from an electromagnet mounted in frame 110 168 which is slidable in a vertical direction in the frame guided locking bar 170 acts. It only needs during the pivoting of the rotary charge from the electromagnet 168 raised to a retracted neutral position become.
  • In the open and in the closed end position of the rotary latch engages in the locking bar 170 a bracket attached below the rotary shutter.
  • the locking position is also in the event of a power failure the dead weight of the locking bar 170 secured. In case of emergancy it can, however, by means of an externally accessible, with the Locking bar 170 connected handle can be raised.
  • the invention is not limited to correspondingly deep frame profiles 110, but also applicable to flatter rotary shutters where the drive unit attached to the shop, e.g. B. in the open and / or closed state visible from the outside or inside is. Also protruding towards the surface of the rotary shutter Covers for the drive unit are possible.
  • the locking system of the wings 12, 14 is shown, that can also be used with the wings 110, 112 can. It consists of one in the upper frame profile of the left Wing 12 longitudinally mounted locking bar 62 and one in the lower frame profile of the right wing 14 locking bar 64 which can be moved longitudinally.
  • the locking bars 62, 64 can each over the free outer edge of the Be extended out of this wing.
  • closed position of the rotary shutter is located each in alignment with the locking bar 62 or 64 in the other wing an outwardly open bore 66 or 68, into which the extending locking bar 62 or 64 penetrates. In this way, the two wings 12, 14 in the closed position connected above and below and thereby secured in their position.
  • the locking bars 62, 64 are made of the respective other wing retracted, and then the wing in each case by means of the motor 52 in their fully open position swung open, in which the locking bars 62, 64 again be extended and in the same alignment with them in, not shown, fixed to the wall Penetrate the brackets.
  • the locking bars 62, 64 can e.g. each by the Force of a spring in the direction of the outwardly advanced Lock position be preloaded.
  • the spring force can overcome by an electromagnet 70 and 72, respectively be the associated locking bar 62 and 64 temporarily from the locked position to the receiving position Retract wings.
  • the excitation of the electromagnet 70, 72 occurs automatically when the rotary shutter drive is actuated before turning on the electric motors 62 for pivoting the wing 12, 14. If after reaching each other End position, the electric motors 52 switched off again hear the excitation of the electromagnets 70, 72 on, so that again by means of the springs, not shown Locking position of the locking bars 62, 64 made becomes.

Landscapes

  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Claims (9)

  1. Volet battant pour baies de fenêtres ou de portes, consistant en au moins un vantail (12, 14; 110, 112) tournant sur un axe et pouvant être pivoté entre une position ouverte et une position fermée à l'aide d'un moteur électrique qui est fixé au vantail (12, 14; 110, 112) et qui agit - par l'intermédiaire d'au moins un élément mobile d'un mécanisme de commande (44, 58; 136, 144) - sur un organe de réaction (32,146) situé à côté de la baie de fenêtre ou de porte de façon qu'un effet de couple de rotation est exercé sur le vantail (12, 14; 110, 112) dans le sens d'ouverture ou de fermeture, et caracterisé par le fait que l'élément du mécanisme de commande est une roue dentée (44) don't l'axe est fixe par rapport au vantail (12, 14) et qui est en prise avec une roue dentée étant logé immobile (32) sur un tourillon (18) du vantail (12, 14) situé à côté de la baie de fenêtre ou de porte.
  2. Volet battant conformément à la revendication 1, caractérisé par le fait que la roue dentée (44) qui est en prise avec la roue dentée immobile (32) est une roue intermédiaire, qui peut être commandée par un pignon (58) disposé sur l'arbre de sortie (54) du moteur électrique (52) et qui est montée sur une coulisse (36), qui est portée - mobile sur un axe - par le tourillon (18) du vantail (12, 14) et qui peut être fixée au vantail; la roue dentée immobile (32), la coulisse (36) et une penture (16) du vantail (12, 14) étant logé sur un arbre creux (24) qui peut être rapporté au tourillon (18) du vantail (12, 14).
  3. Volet battant conformément à la revendication 1 ou 2, caractérisé par l' existence d'un accouplement à glissement (56) dans la branche d'entraínement qui est disposé entre le moteur électrique (52) et le pignon (58).
  4. Volet battant conformément à la revendication 1, caractérisé par le fait que le moteur électrique (124) commande par l'intermédiaire d'un arbre flexible (136) un pignon (144) don't l'axe est immobile par rapport au vantail (110, 112) et qui est en prise avec une roue dentée immobile (146) située à côté de la baie de fenêtre ou de porte.
  5. Volet battant conformément à la revendication 4, caractérisé par le fait que le pignon (144) est logé sur une penture (116) portant le volet battant; le pignon étant immobile est monté sur un tourillon (160) qui est assis sur la penture et qui est doté d'un alésage longitudinal portant le côté sortie de l'arbre flexible (136).
  6. Volet battant conformément à la revendication 4 ou 5, caractérisé par le fait que le moteur électrique (124) est disposé à l'intérieur du cadre profilé (110) du volet battant et que l'arbre flexible (136) sort du cadre profilé (110) par une ouverture (140) bordée par un cadre de protection (142), et que le moteur électrique (124) et un mécanisme de commande (122) formant une unité avec le moteur électrique sont montés au côté de devant sur un support (126, 128) qui est fixé à l'intérieur du cadre profilé creux (110) et qui contient un palier pour un boulon de support (132) qui est actionné par le mécanisme de commande (122) et qui est doté d'un alésage longitudinal (134) portant le bout de l'arbre flexible (136) du côté de commande.
  7. Volet battant conformément à une des revendications 1 - 6, caractérisé par le fait qu'en position fermée et/ ou en position entièrement ouverte du vantail (12, 14) au moins une tige de verrouillage (62, 64) actionnée par un organe de commande contrôllable (70, 72) sorte d'une arête extérieure du vantail (12, 14) de façon que la tige de verrouillage entre dans un alésage (66, 68) situé dans l'arête extérieure voisin d'un autre vantail ou dans un dispositif d'arrêt stationnaire.
  8. Volet battant conformément à la revendication 7, caractérisé par le fait que le mécanisme de commande contrôllable est un ressort qui précontraint la tige de verouillage (62, 64) dans le sens de déplacement dans la position de verrouillage et qui concourt avec un électroaimant (70, 72) qui continue à retirer la tige de verrouillage, avant la mise en circuit de moteur électrique (52), dans le vantail (12, 14) reçevant la barre, et que la tige de verrouillage (62, 64) est pourvue d'une poignée qui permet le déplacement manuel et qui est accessible du côté intérieur et / ou extérieur en position fermée du vantail (12, 14).
  9. Volet battant conformément à une des revendications 1 - 8, caractérisé par le fait que le moteur électrique (52) peut être branché aux cellules solaires stationnaires ou montées sur le vantail (12, 14) même.
EP97950141A 1996-11-13 1997-11-07 Volets pivotants pour ouvertures de fenetres et de portes Expired - Lifetime EP0938619B1 (fr)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19646911 1996-11-13
DE19646911A DE19646911C2 (de) 1996-11-13 1996-11-13 Drehladen für Fenster- oder Türöffnungen
DE19705890 1997-02-15
DE19705890A DE19705890C1 (de) 1997-02-15 1997-02-15 Drehladen für Fenster- oder Türöffnungen
DE19746154 1997-10-18
DE19746154A DE19746154A1 (de) 1996-11-13 1997-10-18 Drehladen für Fenster- oder Türöffnungen
PCT/EP1997/006190 WO1998021434A1 (fr) 1996-11-13 1997-11-07 Volets pivotants pour ouvertures de fenetres et de portes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0938619A1 EP0938619A1 (fr) 1999-09-01
EP0938619B1 true EP0938619B1 (fr) 2002-07-17

Family

ID=27216824

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97950141A Expired - Lifetime EP0938619B1 (fr) 1996-11-13 1997-11-07 Volets pivotants pour ouvertures de fenetres et de portes

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0938619B1 (fr)
AT (1) ATE220754T1 (fr)
IL (1) IL129632A (fr)
TR (1) TR199901059T2 (fr)
WO (1) WO1998021434A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004052091A1 (de) * 2004-10-26 2006-05-04 Maier, Simon Schiebeladen

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2793278B1 (fr) * 1999-05-07 2001-06-15 Systeme D Automatismes Fermetu Portail automatique a vantail rotatif
DE10028433B4 (de) * 2000-10-02 2007-05-31 Schneider, Astrid, Dipl.-Ing. Photovoltaischer solarer Fensterladen mit hexagonalen Solarzellen

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE881165C (de) * 1951-03-22 1953-06-29 Fries Sohn J S Elektrischer Antrieb fuer zweifluegelige Tore mit einer Rutschkupplung
US4021065A (en) * 1975-07-08 1977-05-03 Geringer Arthur V Electric lock
FR2611798A1 (fr) * 1987-03-02 1988-09-09 Viaud Remi Dispositif pour la manoeuvre automatique des volets battants
US4735018A (en) * 1987-05-27 1988-04-05 Duncan William B Gate operator unit
US4796385A (en) * 1987-08-05 1989-01-10 Tyler Michael E Gate locking device
FR2668535B1 (fr) * 1990-10-29 1995-08-18 Ad Home Dispositif de commande d'ouverture et de fermeture d'un vantail pivotant sur 180degre et installation incluant un tel dispositif.
US5101595A (en) * 1991-06-27 1992-04-07 David Rhoades Automatic gate opener with safety provisions
DE9319914U1 (de) * 1993-12-24 1994-03-31 Rothenhaeusler Erwin Antriebsvorrichtung für einen Fenster- oder Türflügel
DE9418875U1 (de) * 1994-11-24 1995-01-26 Hofstetter Hermann Motorbetriebene, klappenförmige Vorrichtung zum Verschließen von Öffnungen, insbesondere von Fenstern oder Türen von außen

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004052091A1 (de) * 2004-10-26 2006-05-04 Maier, Simon Schiebeladen
DE102004052091B4 (de) * 2004-10-26 2007-02-22 Maier, Simon Schiebeladen

Also Published As

Publication number Publication date
TR199901059T2 (xx) 1999-07-21
ATE220754T1 (de) 2002-08-15
EP0938619A1 (fr) 1999-09-01
IL129632A0 (en) 2000-02-29
WO1998021434A1 (fr) 1998-05-22
IL129632A (en) 2003-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2008135299A1 (fr) Ferrure d'abattant
DE202006013676U1 (de) Tor, insbesondere Sektionaltor, und Torantriebsvorrichtung
EP0119434B1 (fr) Panneau de fenêtre, de porte ou similaire pouvant se déplacer hors de son plan, au moins dans sa partie inférieure
DE102016104778A1 (de) Türantrieb mit Haupt- und Hilfsantrieb
EP1828527A1 (fr) Dispositif de pivotement d'elements formant battants montes pivotants
DE19632669A1 (de) Antrieb zum fernbetätigten Öffnen und Schließen von Rauchabzugsklappen, Lüftungsklappen und Fenstern
DE102008026707A1 (de) Drehwellenanordnung für ein Tor, insbesondere für ein Rolltor, und ein solches Tor
EP0938619B1 (fr) Volets pivotants pour ouvertures de fenetres et de portes
DE102011121359B4 (de) Schiebeladenanordnung
DE102006018485B4 (de) Gelenkanordnung zum Betätigen einer Klappe, insbesondere Rauchabzugsklappe
DE3219192A1 (de) Drehantrieb, insbesondere fuer tueren, tore, schranken od. dgl.
DE19646911C2 (de) Drehladen für Fenster- oder Türöffnungen
EP1865130A1 (fr) Agencement de déverrouillage d'une fenêtre, d'une porte ou analogue
EP1746235B1 (fr) Ensemble de ferrure
EP1083281B1 (fr) Dispositif de verrouillage pour porte, fenêtre ou similaires
EP0784142B1 (fr) Mécanisme d'actionnement pour fênetres et/ou ferrures de portes avec tiges de commande et/ou de verrouillage ou similaires
DE10142083A1 (de) Senkrecht-Schiebe-Fenster
DE3400778C2 (fr)
EP0564398B1 (fr) Dispositif pour ouvrir et fermer un volet d'intérieur
EP0943770B1 (fr) Penture de porte ou de fenêtre
DE19617740C1 (de) Vorrichtung zur Antriebsabschaltung des Motors elektrisch betriebener Markisen, Markisoletten u. dgl.
EP2039549B1 (fr) Système de porte coulissante pivotante
EP0889189B1 (fr) Commande pour l'ouvrant d'une fenêtre, d'un volet ou similaire
DE19705890C1 (de) Drehladen für Fenster- oder Türöffnungen
DE19632952C2 (de) Einrichtung zum Betätigen des schwenkbar angebrachten Flügels eines Fensterladens oder dergleichen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990506

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GR IT LI PT

RTI1 Title (correction)

Free format text: PIVOTABLE SHUTTER FOR WINDOW OR DOOR OPENINGS

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010913

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GR IT LI PT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020717

REF Corresponds to:

Ref document number: 220754

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020815

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59707746

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021017

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: WAREMA SONNENSCHUTZTECHNIK GMBH TRANSFER- ALU-M.E.

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ALU-M.E.C. GMBH

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030130

RAP4 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ALU-M.E.C. VERTRIEBS- UND HANDELSGESELLSCHAFT M.B.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030422

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ISLER & PEDRAZZINI AG;POSTFACH 1772;8027 ZUERICH (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20101108

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20101124

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20111213

Year of fee payment: 15

Ref country code: CH

Payment date: 20111130

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120111

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 220754

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121107

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121107

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59707746

Country of ref document: DE

Effective date: 20130601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130