EP0937809B1 - Appareils domestiques consommateurs d'eau, tels que machines à laver, sèche-linge et lave-vaisselle - Google Patents

Appareils domestiques consommateurs d'eau, tels que machines à laver, sèche-linge et lave-vaisselle Download PDF

Info

Publication number
EP0937809B1
EP0937809B1 EP99102639A EP99102639A EP0937809B1 EP 0937809 B1 EP0937809 B1 EP 0937809B1 EP 99102639 A EP99102639 A EP 99102639A EP 99102639 A EP99102639 A EP 99102639A EP 0937809 B1 EP0937809 B1 EP 0937809B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
outlet hose
receiving assembly
appliance
accordance
domestic appliance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99102639A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0937809A1 (fr
Inventor
Gerd Whirlpool Europe srl Patent Dept. Mäntele
Michele Whirlpool Europe srl Pat. Dept. Noceroni
Thomas Whirlpool Europe srl Patent Dept. Nagel
Michele Whirlpool Europe srl Patent Dept. Prete
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Whirlpool Corp
Original Assignee
Whirlpool Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Whirlpool Corp filed Critical Whirlpool Corp
Publication of EP0937809A1 publication Critical patent/EP0937809A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0937809B1 publication Critical patent/EP0937809B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/36—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables without essentially involving the use of a core or former internal to a stored package of material, e.g. with stored material housed within casing or container, or intermittently engaging a plurality of supports as in sinuous or serpentine fashion
    • B65H75/362—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables without essentially involving the use of a core or former internal to a stored package of material, e.g. with stored material housed within casing or container, or intermittently engaging a plurality of supports as in sinuous or serpentine fashion with stored material housed within a casing or container
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/001—Arrangements for transporting, moving, or setting washing machines; Protective arrangements for use during transport
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12—Casings; Tubs

Definitions

  • the invention relates to domestic appliances, such as washing machines, tumble-driers, dishwashers and the like, with a water outlet system with outlet hose.
  • outlet hose In installing domestic appliances the outlet hose should be easily accessible after the removal of the packaging and be capable of being easily extended to the correct length for attachment to the local outlet system.
  • outlet hose already led out of the casing of the appliance requires a larger pack for outlet hose arranged on the rear panel of the machine housing for the packaging, storage and transport.
  • US-A-4 715 402 discloses an appliance having a hose retainer for removably receiving the outlet hose within a cabinet of the appliance.
  • the appliance includes accen parts for affording access to a portion of the hose for pulling it outwardly.
  • This object is met by the invention in, by providing in the rear panel of the appliance housing, an outwardly open receiving assembly for the end of the outlet hose and the outlet hose installed so that it can be drawn out, is introduced into the receiving assembly through an inlet and is set up for packaging, storage and transport of the domestic appliance with its end in an outlet.
  • the end of the outlet hose is inserted in the receiving assembly and arranged in such a way that it is lightly held and can be withdrawn from the appliance housing. In this way the size of the packaging required can be reduced to the dimensions of the appliance casing, without hindering connection of the outlet hose to the local outlet system. All that is required is simply to withdraw the outlet hose from the appliance casing until there is a sufficient length free for connection. Handling is simplified as a result of the fact that the end of the outlet hose is held in an arcuate holder, which extends with the end of the outlet hose in the receiving assembly from entry to exit and does not extend with the outlet hose beyond the receiving assembly. The end of the outlet hose can then be easily held.
  • the part of the outlet hose introduced into the appliance casing should be provided with a stop which, after removal of the end of the outlet hose from the receiving assembly, limits the extraction movement of the outlet hose through impact of the stop against the inlet, so that the connection of the outlet hose to the internal outlet of the appliance within the appliance casing is not subjected to an unnecessary tensile force.
  • outlet hose is not firmly attached to a local outlet system then it is advantageous to provide an embodiment which is characterised by the provision of a suspension lug on the holder. The outlet hose can then be suspended after use.
  • retaining elements are provided, preferably moulded-on formed, on the receiving assembly to fix the outlet hose in the operating position and for fixing the mains plug of the appliance connecting cable.
  • the mains plug of the appliance connecting cable will then also be accepted by the receiving assembly and held securely at least in the packed condition of the domestic appliance. It is thus envisaged that the retaining device for the appliance connecting cable is covered with the holder so that the domestic appliance can only be electrically connected when the outlet hose has been removed from its not-in-service position in the receiving assembly.
  • the entry and the exit for the outlet hose is preferably moulded-on formed in the receiving assembly.
  • the incorporation of the receiving assembly into the rear panel is preferably done in such a way that the receiving assembly is provided with entry and exit openings positioned vertically above one another in a marginal area of the rear panel. Adequate space is then available between the appliance unit and the adjacent side wall of the appliance casing for the extractable storage of the outlet hose.
  • the receiving assembly be provided with a circumferential attachment flange in which the fastening seating for connecting the receiving assembly inserted in a recess in the rear panel with the rear panel is built in.
  • a closure lid for the exit is provided by means of an elastic connecting member, in particular moulded-on.
  • the outlet hose is connected to the outlet of this extraction pump.
  • the domestic appliance with the machine assembly is enclosed in an appliance casing 10 where the machine assembly is adapted according to the function of the domestic appliance as a washing machine, tumble-drier, dishwasher and the like.
  • the design of the machine assembly is not of significance for the purposes of the present invention and is not therefore explained in more detail.
  • FIG. 11 indicates the rear panel of the appliance casing 10.
  • An outwardly opening, trough-like receiving assembly 20 is set into this rear panel 11. If the internal outlet system within the appliance is provided with an extraction pump 13, then an outlet hose with the end 17 (Fig. 2) turned towards it is connected to the outlay from this extraction pump 13.
  • the receiving assembly 20 is arranged in a vertical boundary region of this rear panel 11 and has an entry 21 and an exit 22 for the end of the outlet hose 14.
  • the entry 21 serves to introduce the outlet hose 14 into the receiving assembly 20 and the end of the outlet hose 14 can be inserted into the exit 22 and held in the receiving assembly 20. Entry 21 and exit 22 can be integrally formed in one piece as sleeves on the receiving assembly 20.
  • the end of the outlet hose 14 can be held in an arcuate holder 16 which extends from the entry 21 to the exit 22 and which holds the outlet hose 14 on removal from the receiving assembly 20.
  • the holder 16 may be clamped only to the end of the outlet hose 14, so that it can be removed when the outlet hose 14 is attached to the local outlet system. If the connection of the outlet hose to the local outlet system is not fixed, then it can be hung on the holder 16 provided with a suspension lug 17.
  • the receiving assembly 20 may comprise a retaining member 28 covered by the holder 16 which can be employed to receive the mains plug of the appliance connecting cable 30, as shown in Figs. 1 and 2. Before the plug of the appliance power cable can be accessed the end of the outlet cable 14 held in the receiving assembly 20 must be removed and the holder 16 taken out of the receiving assembly 20. This will release the exit 22 and can be covered with a closure cap 26, as shown in Fig. 3.
  • This closure cap 26 is moulded-on through an elastic connecting member 27 on the receiving assembly 20.
  • the outlet hose 14 is withdrawn from the appliance casing 10 until the length required for connection to the local outlet system is attained, where the outlet hose is led into the entry 21.
  • a stop 15 provided on the outlet hose 14 limits the maximum extractable length. As made clear in Fig. 1, the outlet hose 14 can be stowed extractably in a sufficient length between the machine assembly and the adjacent side wall 12 of the appliance casing 10.
  • the receiving assembly 20 is provided with a circumferential attachment flange 31 in which the apertures 23 and 24 required for attachment to the rear panel 11 are provided.
  • the receiving assembly 20 is inserted in a cut-out in the rear panel 11.
  • the receiving assembly 20 may comprise additional retaining elements 25 which may be employed to hold the outlet hose 14 in its operating position.
  • the holder 16 may also be held in additional retaining elements in the receiving assembly 20.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Claims (11)

  1. Appareil domestique utilisant de l'eau, tel qu'un lave-linge, un séchoir rotatif, un lave-vaisselle ou analogue ayant un système de sortie d'eau avec un tube souple de sortie, le tube souple de sortie étant rangé dans une cavité de l'appareil afin qu'il puisse être extrait,
       caractérisé en ce que
       un ensemble de réception (20) ouvert vers l'extérieur et destiné à l'extrémité libre du tube souple de sortie (14) est formé dans le panneau arrière (11) du boítier (10) de l'appareil, l'ensemble de réception ayant une entrée (21) et une sortie (22), et en ce que
       le tube souple de sortie (14) est conduit par l'entrée (21) dans l'ensemble de réception (20) et est fixé avec son extrémité libre dans une sortie (22) pour le conditionnement, le stockage et le transport de l'appareil domestique.
  2. Appareil domestique selon la revendication 1,
       caractérisé en ce que
       l'extrémité libre du tube souple de sortie (14) est maintenue dans un support courbe (16) qui s'étend de l'entrée (21) à la sortie (22) et qui supporte le tube souple de sortie (14) lorsque l'extrémité libre du tube souple de sortie (14) est fixée dans l'ensemble de réception (20), et qui ne dépasse pas à l'extérieur de l'ensemble de réception (20) lorsque le tube de sortie (14) est en place.
  3. Appareil domestique selon la revendication 1 ou 2,
       caractérisé en ce que
       la partie du tube souple de sortie (14) placée dans le boítier d'appareil (10) a un organe d'arrêt (15) qui, par choc de l'organe d'arrêt (15) contre l'entrée (21), limite l'extraction du tube souple de sortis (14) après l'extraction de l'extrémité libre du tube souple de sortie (14) de l'ensemble de réception (20).
  4. Appareil domestique selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que
       le support (16) possède une patte de suspension (17).
  5. Appareil domestique selon l'une des revendications 1 à 4,
       caractérisé en ce que
       des éléments de fixation (25, 28) sont incorporés sur l'ensemble de réception (20), de préférence sous forme solidaire, pour la fixation du tube souple de sortie (14) en position de fonctionnement et pour la fixation de la fiche principale du câble de connexion de l'appareil (30).
  6. Appareil domestique selon la revendication 5,
       caractérisé en ce que
       les éléments de fixation (28) du câble de connexion de l'appareil (30) sont couverts par l'extrémité du tube souple de sortie (14) avec le support (16) fixé dans l'ensemble de réception (20).
  7. Appareil domestique selon l'une des revendications 1 à 6,
       caractérisé en ce que
       l'entrée (21) et la sortie (22) placées sur l'ensemble de réception (20) sont formées en une seule pièce.
  8. Appareil domestique selon l'une des revendications 1 à 7,
       caractérisé en ce que
       l'ensemble de réception (20) a une entrée (21) et une sortie (22) disposées verticalement l'une au-dessus de l'autre et dans la région du bord vertical du panneau arrière (11).
  9. Appareil domestique selon l'une des revendications 1 à 8,
       caractérisé en ce que
       l'ensemble de réception (20) est muni d'un flasque circonférentiel (29) de fixation dans lequel sont formés des trous (23, 24) de fixation destinés à raccorder l'ensemble de réception (20) inséré dans une découpe du panneau arrière (11), au panneau arrière (11).
  10. Appareil domestique selon l'une des revendications 1 à 9,
       caractérisé en ce que
       un capuchon de fermeture (26) de la sortie (22) est disposé sur l'ensemble de réception (20), en particulier sous forme moulée, sur un organe élastique de raccordement (27).
  11. Appareil domestique selon l'une des revendications 1 à 10,
       caractérisé en ce que
       une pompe d'extraction (13) est disposée dans le système de sortie à l'intérieur de la machine, et le tube souple de sortie (14) est raccordé à la sortie de la pompe d'extraction (13).
EP99102639A 1998-02-21 1999-02-12 Appareils domestiques consommateurs d'eau, tels que machines à laver, sèche-linge et lave-vaisselle Expired - Lifetime EP0937809B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19807401 1998-02-21
DE19807401A DE19807401C2 (de) 1998-02-21 1998-02-21 Wasserführendes Haushaltgerät, wie Waschmaschine, Wäschetrockner, Geschirrspülmaschine und dgl.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0937809A1 EP0937809A1 (fr) 1999-08-25
EP0937809B1 true EP0937809B1 (fr) 2003-05-02

Family

ID=7858548

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99102639A Expired - Lifetime EP0937809B1 (fr) 1998-02-21 1999-02-12 Appareils domestiques consommateurs d'eau, tels que machines à laver, sèche-linge et lave-vaisselle

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0937809B1 (fr)
DE (2) DE19807401C2 (fr)
ES (1) ES2198799T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7748243B2 (en) 2005-04-15 2010-07-06 Lg Electronics Inc. Washing machine

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100511960B1 (ko) * 2002-11-29 2005-09-02 엘지전자 주식회사 세탁기의 배수호스 안내 구조
DE102012208296A1 (de) * 2012-05-16 2013-11-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit außen liegender Schlauchhochführung
WO2017005519A1 (fr) * 2015-07-06 2017-01-12 Arcelik Anonim Sirketi Lave-vaisselle actionné en toute sécurité

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7337191U (de) * 1974-01-17 Rehau Plastiks Gmbh Führungsbogen aus Kunststoff zur Schlauchführung und Schlauchbefestigung, insbesondere für Waschmaschinenschläuche
DE1749025U (de) * 1956-02-17 1957-07-25 Alfred Dr Neff Haushaltwaschmaschine mit feststehendem waschkessel.
DE1474233A1 (de) * 1964-09-01 1969-07-31 Licentia Gmbh Vorrichtung zur Halterung und Fuehrung eines Schlauches in einem Gehaeuse
DE1974621U (de) * 1965-07-16 1967-12-14 Constructa Werke G M B H Haushaltswaschmaschine.
US3461906A (en) * 1966-08-18 1969-08-19 Gen Electric Hose storage system for washing appliance
US3456680A (en) * 1966-11-15 1969-07-22 Gen Electric Hose and cord storage arrangement for a portable dishwasher
US3897923A (en) * 1971-12-13 1975-08-05 Ball Corp Curvature maintaining device
US3760838A (en) * 1972-10-06 1973-09-25 Gen Electric Hose storage system for a washing appliance
US3880188A (en) * 1973-11-15 1975-04-29 Whirlpool Co Hose retractor for an appliance
DE8031452U1 (de) * 1980-11-26 1981-03-12 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 60596 Frankfurt Zugentlastung fuer den entleerungsschlauch einer wasch- oder geschirrspuelmaschine
US4715402A (en) * 1986-12-30 1987-12-29 Whirlpool Corporation Shipment hose storage for appliances
US4870988A (en) * 1987-10-07 1989-10-03 Whirlpool Corporation One-piece drain hose OFR an automatic washer

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7748243B2 (en) 2005-04-15 2010-07-06 Lg Electronics Inc. Washing machine

Also Published As

Publication number Publication date
EP0937809A1 (fr) 1999-08-25
ES2198799T3 (es) 2004-02-01
DE69907296D1 (de) 2003-06-05
DE19807401C2 (de) 2002-09-26
DE69907296T2 (de) 2004-04-01
DE19807401A1 (de) 1999-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6201703B1 (en) Security cage for game machine and game machine using the same
US5822186A (en) Auxiliary electrical component utilized on the exterior of an electrical device that can be removed when the electrical device is powered
US7817406B2 (en) Inverter comprising a casing
EP2545324B1 (fr) Générateur de vapeur et machine à laver équipée de ce dernier
EP0937809B1 (fr) Appareils domestiques consommateurs d'eau, tels que machines à laver, sèche-linge et lave-vaisselle
US4765698A (en) Washer backsplash assembly
EP1482083B1 (fr) Machine à laver avec un dispositif pour la sécurité pendant le transport
EP2808434A1 (fr) Dispositif de traitement du linge avec ensemble de porte
CA2253132C (fr) Methode et dispositif de montage d'une pompe de machine a laver
KR100365361B1 (ko) 플러그 삽입식 접속부를 구비한 원심 팬
EP2634304B1 (fr) Machine à laver avec support de connecteur
RU2423564C2 (ru) Средство для доступа к сливному фильтру стиральной машины с верхней загрузкой
US20070010187A1 (en) Ventilator housing
US20110201431A1 (en) Universal logic enclosure for electronic gaming device
KR20190009671A (ko) 가구용 콘센트 장치
NO327482B1 (no) Innbygningsboks for ledningskanaler
CN111780801A (zh) 一种基因检测质量监控装置
JP6334110B2 (ja) 洗濯機
JPH07220834A (ja) 壁体内収納コンセントボックス
CN220057384U (zh) 一种过滤器盒组件及衣物处理设备
CN109496096A (zh) 防水盒、线控器组件以及热水器
KR100222925B1 (ko) 세탁기용 상부커버
CN105568626B (zh) 一种洗衣机减速离合器及洗衣机
CN220952571U (zh) 一种构件固定结构以及衣物处理设备
GB2189262A (en) Casing for domestic washing machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000204

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR GB IT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020111

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 69907296

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030605

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2198799

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040203

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20140211

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20140113

Year of fee payment: 16

Ref country code: IT

Payment date: 20140211

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20140211

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140212

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140417

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69907296

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150212

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20151030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150901

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150302

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150213