EP0937424B1 - Pinceau pour appliquer du vernis à ongles, ou un produit analogue - Google Patents

Pinceau pour appliquer du vernis à ongles, ou un produit analogue Download PDF

Info

Publication number
EP0937424B1
EP0937424B1 EP99201160A EP99201160A EP0937424B1 EP 0937424 B1 EP0937424 B1 EP 0937424B1 EP 99201160 A EP99201160 A EP 99201160A EP 99201160 A EP99201160 A EP 99201160A EP 0937424 B1 EP0937424 B1 EP 0937424B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bristles
brush according
housing
brush
tuft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99201160A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0937424A2 (fr
EP0937424B2 (fr
EP0937424A3 (fr
Inventor
Jean-Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9452569&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0937424(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP0937424A2 publication Critical patent/EP0937424A2/fr
Publication of EP0937424A3 publication Critical patent/EP0937424A3/fr
Publication of EP0937424B1 publication Critical patent/EP0937424B1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0937424B2 publication Critical patent/EP0937424B2/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B3/00—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier
    • A46B3/16—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier by wires or other anchoring means, specially for U-shaped bristle tufts
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/06—Arrangement of mixed bristles or tufts of bristles, e.g. wire, fibre, rubber
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics

Description

L'invention est relative à un pinceau pour appliquer du vernis à ongles, ou un produit analogue, du genre du ceux qui comportent des poils formant une touffe, fixés à l'extrémité d'une tige et orientés sensiblement suivant la direction axiale de la tige.
FR-A-2 687 055 montre un pinceau de ce type qui permet, avec les compositions classiques de vernis à ongles, d'effectuer une application précise et rapide du vernis. En particulier, avec un tel pinceau, il n'est plus nécessaire de plonger de nombreuses fois le pinceau dans le récipient pour effectuer le maquillage d'un ongle car la charge de produit prise avec le pinceau est relativement élevée.
Les compositions classiques de vernis à ongles, actuellement utilisées, présentent des viscosités d'environ 200 centipoises à 400 centipoises (200 à 400 cps). Toutefois, des compositions de vernis à ongles en développement présentent des viscosités plus élevées, notamment d'environ 600 cps (centipoises). Des compositions encore plus visqueuses sont également envisagées.
Il est apparu, lors d'essais, que les pinceaux à vernis à ongles connus, notamment un pinceau tel que celui évoqué ci-dessus, ne donnent pas entière satisfaction pour appliquer des compositions de vernis dont la viscosité est supérieure à la gamme des viscosités classiques. En particulier, les pinceaux connus à ce jour ne donnent pas entière satisfaction pour appliquer des vernis dont la viscosité est de l'ordre de, ou supérieure à, 600 cps.
L'invention a pour but, surtout, de fournir un pinceau de vernis à ongles qui permette, même avec des vernis de viscosité élevée, en particulier supérieures à 600 cps, d'appliquer le produit dans de bonnes conditions, tout en étant utilisable pour l'application de vernis à ongles classique.
L'invention a également pour but de fournir un pinceau qui, tout en satisfaisant à l'exigence énoncée ci-dessus, reste d'une fabrication simple et économique, et d'une utilisation classique.
Pour résoudre ce problème, selon une première solution, un pinceau selon l'invention, pour appliquer du vernis à ongles ou un produit analogue, comporte des poils formant une touffe, obtenue à partir d'un faisceau de poils sensiblement parallèles, repliés en deux environ à mi-longueur, les poils étant fixés à l'extrémité d'une tige par engagement, avec serrage, de la partie repliée de la touffe de poils dans un logement s'ouvrant à l'extrémité de la tige, les poils ayant des sections transversales admettant un cercle circonscrit de diamètre constant, ce pinceau étant caractérisé par le fait que les poils de la touffe sont choisis parmi au moins deux groupes, les poils d'un groupe étant agencés pour avoir un comportement mécanique à la flexion différent de celui des poils de l'autre groupe de sorte que, lors du pliage et du serrage des différents groupes de poils, ces groupes donnent une touffe de pinceau aérée et étalée avec des espaces entre poils relativement importants, favorables à une bonne capillarité pour des vernis dont la viscosité peut varier sur une plage étendue.
Selon une première possibilité, les poils d'un groupe sont réalisés en une matière différente des poils d'un autre groupe, ces matières différentes présentant des coefficients d'élasticité différents entraínant un comportement mécanique différent des groupes de poils, le coefficient d'élasticité de la matière d'un poil d'un premier groupe variant de 10 % à 200 % par rapport au coefficient d'élasticité de la matière d'un poil d'un autre groupe.
Selon une autre possibilité qui peut être combinée avec la précédente, les poils d'un groupe ont une forme de section transversale différente de celle des poils d'un autre groupe, ces différences de forme conduisant à des différences de résistance à la flexion, même si la matière des poils des différents groupes est identique.
Un premier groupe de poils peut comprendre 5 à 95 % du nombre total des poils du pinceau, le deuxième groupe, ou l'ensemble des autres groupes, étant constitué par le complément à savoir 95 à 5 % par rapport au nombre total de poils.
Le pinceau peut comporter un troisième groupe de poils différents dont le nombre peut varier de 90 % à 10 % par rapport au nombre total des poils du pinceau.
Les poils les plus flexibles peuvent être réalisés en polyamide, par exemple le polyamide connu sous le nom de commerce Tynex de la société Dupont de Nemours, ou en polyamide bloc-éther ou en élastomère de polyester. La matière utilisée pour les poils moins flexibles peut être choisie parmi le groupe : Rilsan, polyamide, polyéthylène, polytétrafluoroéthylène, polyfluorure de vinylidène, polyacétate, polyéthylène téréphtalate.
Pour résoudre le même problème, selon une seconde solution, on peut aussi utiliser un logement de forme particulière : l'invention concerne donc également un pinceau pour l'application de vernis à ongles, ou de produit analogue, comportant des poils formant une touffe fixés à l'extrémité d'une tige par engagement de la touffe de poils dans le logement s'ouvrant à l'extrémité de la tige, les poils ayant des sections transversales admettant un cercle circonscrit de diamètre constant, ce pinceau étant caractérisé par le fait que ledit logement a une forme évasée dont la grande base est située à l'extrémité de la tige, cette forme donnant une touffe de pinceau aérée et étalée avec des espaces entre les poils relativement importants, favorables à une bonne capillarité pour des vernis dont la viscosité peut varier sur une plage étendue.
La touffe du pinceau peut être obtenue à partir d'un faisceau de poils sensiblement parallèles, repliés en deux environ à mi-longueur, la partie repliée de la touffe de poils étant engagée avec serrage dans le logement de la tige.
En outre, la section transversale de l'extrémité de la tige peut avoir une forme quelconque. Elle peut, à titre d'exemple, être ronde, carrée, rectangulaire, triangulaire, ovale ou cruciforme.
En particulier, le logement peut être en forme de tronc de cône, de pyramide, d'entonnoir ; il peut être également cylindrique avec un épaulement définissant une zone de diamètre plus grand que la zone de fond du logement où a lieu l'implantation de la touffe.
Selon la seconde solution, les poils peuvent être identiques ou différents. Ils sont réalisés notamment en matière synthétique ou naturelle. La matière naturelle peut être normalement choisie parmi les soies naturelles, de préférence d'origine animale. La matière synthétique peut être choisie parmi le groupe formé par les polyamides, les polyesters, les polyéther-bloc-amides, les polyéthylènes, les polytétrafluoroéthylènes, les polyfluorures de vinylidène, les polyacétals, les polyéthylènes téréphtalates.
De préférence, on utilise des poils dont le diamètre est choisi de 11 centièmes à 40 centièmes de millimètre, et de préférence de 14 centièmes à 17 centièmes de millimètre. Les poils sont de préférence évidés.
Le pinceau de l'invention est apte à appliquer, en particulier, des vernis dont la viscosité est située dans la plage de 200 à 2 000 cps, limites incluses. Dans la pratique, le pinceau de l'invention permet une application correcte de produit liquide dont la viscosité peut varier dans une fourchette allant d'environ 1,2 à environ 3 500 cps.
D'une manière connue en elle-même, la zone repliée des poils peut être maintenue, dans la tige, par une agrafe enfoncée à force dans le logement de la tige.
La longueur suivant laquelle les poils du pinceau font saillie au-delà de l'extrémité de la tige peut être comprise entre 12 et 30 mm, limites incluses.
Le diamètre du cercle circonscrit à la section transversale d'un poil est compris entre 3/100 mm et 18/100 mm, limites incluses ; ce diamètre est le même pour tous les poils d'une même brosse.
La forme de la section transversale d'un poil est choisie, notamment parmi les formes suivantes : circulaire pleine, circulaire creuse, en fer à cheval, en V, plate, cruciforme, ou munie de rainures capillaires.
Des adjuvants modificateurs de l'état de surface et de la tension superficielle peuvent être incorporés à la matière des poils du pinceau.
L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après à propos d'exemples de réalisation décrits avec référence au dessin ci-annexé, mais qui ne sont nullement limitatifs.
La figure 1, de ce dessin, est une vue en élévation d'un pinceau à vernis à ongles selon l'invention.
La figure 2 est une vue schématique à plus grande échelle, en coupe axiale partielle, de l'extrémité de la tige munie de la touffe de poils.
La figure 3 est une vue du faisceau de poils sensiblement parallèles servant à la fabrication du pinceau.
La figure 4 est une vue schématique illustrant l'engagement de la touffe de poils repliés dans le logement de la tige.
La figure 5 est une vue schématique, à plus grande échelle, de poils du pinceau appartenant à deux groupes différents.
Les figures 6 à 11 sont des schémas de différentes sections transversales possibles des poils, inscrites dans un cercle de diamètre constant.
Les figures 12 et 13 montrent, en élévation, à grande échelle, deux formes possibles pour le bout du pinceau.
La figure 14 est une vue de côté d'une extrémité possible pour le bout du pinceau.
Les figures 15 à 17, enfin, illustrent des sections transversales possibles pour le logement de l'extrémité du pinceau recevant la touffe de poils.
En se reportant à la figure 1 des dessins, on peut voir un pinceau 1 pour l'application de vernis à ongles comprenant une touffe 2 de poils 3, 4 fixés à l'extrémité d'une tige 5, et orientés sensiblement suivant la direction axiale de la tige. Un manchon cylindrique 6 est solidaire de l'extrémité de la tige 5 opposée à la touffe 2, et engagée dans le manchon. Ce manchon cylindrique 6 sert d'organe de manoeuvre du pinceau ; il sert également de bouchon destiné, par exemple, à être vissé sur le goulot d'un flacon de vernis.
La touffe 2 est obtenue à partir d'un faisceau 7 (figure 3) de poils 3, 4 sensiblement parallèles, repliés en deux environ à mi-longueur comme illustré sur la figure 4. La touffe 2 est fixée à l'extrémité de la tige 5 par engagement, avec serrage, de la partie repliée 8 (voir figure 2) de la touffe de poils dans un logement 9 formé par un trou borgne s'ouvrant à l'extrémité de la tige 5.
Tous les poils 3, 4 ont une section transversale admettant un cercle circonscrit C (voir figures 6 à 11) de diamètre constant.
Les poils 3, 4 sont choisis parmi au moins deux groupes : les poils 3 d'un groupe sont agencés pour avoir un comportement mécanique à la flexion différent de celui des poils 4 de l'autre groupe de sorte que, lors du pliage et du serrage des différents groupes de poils, ces groupes donnent une touffe 2 aérée et étalée.
En particulier, un poil 3 (voir figure 5) par exemple plus rigide qu'un poil 4 va former, lors de la flexion, un "V" plus ouvert que celui formé par un poil 4. Ainsi est créé un interstice i relativement grand entre l'extrémité du poil 3 et l'extrémité voisine d'un poil 4. Cet interstice diminue naturellement depuis l'extrémité libre des poils jusqu'à la zone 8 de pliure. L'existence de l'interstice entre les poils 3 et 4 est favorable à une bonne capillarité pour des vernis de viscosité élevée.
L'aération et l'étalement de la touffe 2 de poils résultent de l'effet combiné du pliage du faisceau 7 sensiblement à mi-longueur et de l'engagement avec serrage de la partie repliée 8 dans le logement 9. La coopération d'une zone de la touffe 2 avec les parois du logement 9, et le serrage de cette touffe dans le logement, interviennent dans la formation du panache de la touffe 2.
Généralement, la touffe 2 est réalisée comme illustré sur les figures 3 et 4, en plaçant la zone moyenne du faisceau 7 sur l'entrée du logement 9 de la tige 5. Une agrafe 10 est engagée autour de la zone située sensiblement à mi-longueur du faisceau 7 et est enfoncée dans le logement 9 en provoquant le repli des poils 3, 4 qui viennent en appui contre le bord du logement 9. Lors de cette opération, l'agrafe 10 se replie de manière à serrer les poils et est engagée à force dans la tige 5.
L'agrafe 10 est réalisée à partir d'un fil métallique, plié en U, dont la section peut être circulaire, rectangulaire plate, ou carrée. Le diamètre ou le grand côté de la section du fil est avantageusement compris entre 0,2 mm et 1,5 mm.
La zone de fond 9a (figures 2 et 15) du logement 9, où a lieu l'implantation de l'agrafe, peut être cylindrique de révolution, tandis que la partie supérieure 9b du logement située au-delà de cette zone cylindrique a une forme évasée, tronconique de révolution dont la grande base est située à l'extrémité ouverte du logement 9. La touffe 2 du pinceau, implantée dans un tel logement, a une forme en tronc de cône à base sensiblement circulaire.
D'autres formes sont possibles pour le logement. Par exemple, comme illustré sur la figure 16, la partie supérieure 9'b (évasée ou non) peut avoir une section en forme de haricot ou de banane. Selon une autre possibilité, la section de la partie supérieure a une forme ovale, une forme rectangulaire aplatie, ou en croix.
La figure 17 illustre une variante avantageuse de forme du logement 9". On retrouve, dans le fond du logement, une partie cylindrique de révolution 9"a. La partie supérieure évasée 9"b a une forme sensiblement rectangulaire aplatie, dont les grands côtés sont incurvés pour présenter une concavité vers l'extérieur. L'extrémité de la tige 5 comporte donc deux faces concaves c formant, en quelque sorte, un canal d'amenée pour l'écoulement du produit de la tige vers la touffe du pinceau.
Selon les différentes formes de section du logement 9, 9', 9", et notamment de la partie évasée, le contour de la touffe 2 est modifié en conséquence et reproduit, à plus grande échelle, sensiblement la forme de la section du logement.
Pour assurer un comportement mécanique différent à la flexion des deux groupes de poils 3 et 4, selon une première possibilité, on choisit pour chaque groupe de poils 3, 4 des matières différentes présentant des élasticités différentes. L'élasticité de la matière est caractérisée par le module d'élasticité ou module d'Young. L'élasticité de la matière d'un poil 3 du premier groupe varie, de préférence, de 10 % à 200 % par rapport à l'élasticité d'un poil 4 du second groupe.
Dans ces conditions, les poils 3 et 4 en matières différentes, même s'ils ont des sections de forme identique, inscrites dans un cercle de même diamètre, auront un comportement mécanique différent à la flexion.
Les poils les plus flexibles peuvent être réalisés en un polyamide, par exemple le polyamide connu sous le nom de commerce Tynex de la société Dupont de Nemours, ou en polyamide bloc-éther, ou en élastomère de polyester. Les poils les moins flexibles peuvent être réalisés en une matière choisie parmi le groupe : Rilsan, polyamide, polyéthylène, tétrafluoroéthylène, polyfluorure de vinylidène, polyacétate, polyéthylène téréphtalate.
On donne ci-après des exemples de pinceaux réalisés avec des poils en matières différentes avec même diamètre de cercle circonscrit.
Un premier pinceau a été réalisé avec des poils de diamètre 8/100 mm avec 50 % de poils en Rilsan et 50 % de poils en PA6.10 (polyamide 6.10).
Un autre exemple est un pinceau réalisé avec 30 % de poils en Rilsan de diamètre 8/100 de mm et 70 % de PA6.6, également de diamètre 8/100 mm.
Un autre exemple correspond à 30 % de poils PET (polyéthylène téréphtalate) d'un diamètre de 10/100 de mm et 70 % de poils de PA6.12 également de 10/100 mm.
Selon une autre possibilité, qui peut être combinée avec la précédente, on obtient un comportement mécanique à la flexion différent d'un groupe de poils 3 vis-à-vis d'un groupe de poils 4 en donnant à la section transversale des poils des formes différentes conduisant à des différences de résistance à la flexion.
Par exemple, les poils les moins flexibles 3 auront une section circulaire pleine comme illustré sur la figure 6, tandis que les poils plus flexibles 4 auront une section circulaire creuse telle que celle de la figure 7, le diamètre extérieur des poils étant le même.
On peut combiner d'autres formes de sections, par exemple une section en fer à cheval telle que celle de la figure 8, une section en V telle que celle de la figure 9, ou une section plate rectangulaire telle que celle de la figure 10, ou une section cruciforme telle que celle de la figure 11.
Le diamètre du cercle circonscrit C d'un poil est compris entre 3/100 mm et 18/100 mm.
Le premier groupe de poils 3 constitue de 5 à 95 % par rapport au nombre total des poils du pinceau, tandis que le deuxième groupe de poils 4, ou l'ensemble des autres groupes, est constitué par le complément c'est-à-dire 95 à 5 % par rapport au nombre total de poils.
Un exemple de pinceau, avec deux groupes de poils en matière différente et à forme de section différente, a été réalisé avec 50 % de poils en Rilsan FAC (section en fer à cheval) et 50 % de poils PA6.12 à section circulaire pleine, le diamètre du cercle circonscrit aux sections des poils étant de 8/100 mm.
La section des poils peut comporter au moins une rainure capillaire, non représentée sur le dessin.
La longueur L (figure 2) dont les poils font saillie au-delà de l'extrémité de la tige 5, ou longueur apparente des poils, est avantageusement comprise entre 12 et 30 mm. Dans le cas d'un logement 9 à section circulaire, le diamètre de la section du logement peut être d'environ 2 mm. Avec une longueur L d'environ 13 mm et des poils d'un diamètre de 8/100 de mm, le diamètre d (figure 2) de la grande base du panache de poils du pinceau est supérieur à 4 mm, alors que dans des conditions semblables, un pinceau classique aurait un diamètre d'extrémité d inférieur, par exemple de l'ordre de 2,5 à 3 mm.
L'extrémité du pinceau peut être rectiligne, orthogonale à l'axe de la tige comme illustré en 11 sur la figure 12, ou peut avoir une forme courbe convexe 12 comme illustré sur la figure 13. Selon une autre possibilité, l'extrémité du pinceau peut être taillée suivant un plan 13 incliné par rapport à l'axe de la tige, comme illustré sur la figure 14.
Pour résoudre le problème de l'invention, suivant une deuxième solution, on peut utiliser seulement la forme particulière du logement 9. Dans ce cas les poils, formant une touffe, sont fixés à l'extrémité de la tige 5 par engagement de la touffe de poils dans le logement 9. Les poils 3, 4 peuvent ne pas être repliés en deux environ à mi-longueur. Le logement 9 a une forme évasée 9b dont la grande base est située à l'extrémité de la tige 5. Cette forme 9b donne une touffe de pinceau aérée et étalée avec des espaces entre les poils relativement importants, favorables à une bonne capillarité pour le vernis dont la viscosité peut varier sur une plage étendue.
En outre, la section transversale de l'extrémité de la tige 5 peut avoir une forme quelconque. Elle peut, à titre d'exemple, être ronde, carrée, rectangulaire, triangulaire, ovale ou cruciforme.
En particulier, le logement 9 peut être en forme de tronc de cône, de pyramide, d'entonnoir ; il peut être également cylindrique avec un épaulement définissant une zone de diamètre plus grand que la zone de fond 9a du logement où a lieu l'implantation de la touffe.
Selon la seconde solution, les poils 3, 4 peuvent être identiques ou différents. Ils sont réalisés notamment en matière synthétique ou naturelle. La matière naturelle peut être normalement choisie parmi les soies naturelles, en particulier d'origine animale. La matière synthétique peut être choisie parmi le groupe formé par les polyamides, les polyesters, les polyéther-bloc-amides, les polyéthylènes, les polytétrafluoroéthylènes, les polyfluorures de vinylidène, les polyacétals, les polyéthylènes téréphtalates.
De préférence, on utilise des poils dont le diamètre est choisi de 11 centièmes à 40 centièmes de millimètre, et de préférence de 14 centièmes à 17 centièmes de millimètre. Les poils sont de préférence évidés.
On peut incorporer à la matière des poils des adjuvants modificateurs de l'état de surface et de la tension superficielle.
Les poils mélangés du pinceau peuvent être droits ou ondulés. Les poils peuvent être meulés ou effilés. Le pinceau peut avoir des poils de différents niveaux.
Un pinceau conforme à l'invention présente :
  • une différence de tension superficielle entre les poils des différents groupes ;
  • un écartement des poils plus important et donc une capillarité améliorée et une rétention plus importante ce qui conduit à une plus grande autonomie.
Un tel pinceau peut appliquer des liquides de la consistance de l'alcool jusqu'à des consistances crémeuses. Autrement dit, un tel pinceau peut appliquer des produits liquides dont la viscosité varie dans une fourchette d'environ 1,2 à 3 500 cps.
Les pinceaux de l'invention vont permettre de développer des compositions de vernis présentant des viscosités supérieures aux viscosités classiques comprises généralement entre 200 à 400 cps. Il va être possible en particulier de développer des vernis à l'eau présentant une viscosité d'environ 600 cps.
De plus, les capacités du nouveau pinceau permettent d'appliquer le vernis sans avoir à agiter au préalable le flacon contenant ce vernis.
Actuellement, lorsqu'on applique un vernis à ongles, il est souhaitable d'agiter avant emploi le flacon de façon à modifier la thixotropie. En effet, un vernis à ongles classique en état de repos est généralement trop visqueux (par exemple viscosité de 2000 cps) pour une bonne application avec les pinceaux classiques ; après agitation, la viscosité du vernis à ongles classique se situe dans une gamme d'environ 300 à 400 cps, acceptable par les pinceaux classiques.
Un pinceau selon l'invention peut accepter la viscosité (environ 2000 cps) d'un vernis classique à l'état de repos, de sorte qu'il n'est pas nécessaire d'agiter le flacon de vernis avant l'utilisation.

Claims (20)

  1. Pinceau pour l'application sur les ongles d'un vernis à ongles, ou d'un produit analogue, comportant des poils formant une touffe (2) fixés à l'extrémité d'une tige (5) par engagement de la touffe de poils dans un logement (9) s'ouvrant à l'extrémité de la tige (5), les poils ayant des sections transversales admettant un cercle circonscrit (C) de diamètre constant, caractérisé par le fait que la zone d'ouverture du logement (9) située à l'extrémité de la tige (5) a une section transversale plus grande que la zone de fond dudit logement (9), de sorte que la touffe (2) du pinceau est aérée et étalée et présente des espaces (i) entre les poils (3, 4) relativement importants, ce qui favorise une bonne capillarité pour des produits à appliquer dont la viscosité peut varier dans une plage étendue.
  2. Pinceau selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la zone de fond du logement (9) comporte une portion cylindrique.
  3. Pinceau selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que la zone d'ouverture du logement (9) comporte une portion cylindrique.
  4. Pinceau selon les revendications 2 et 3 prises simultanément, caractérisé par le fait que le logement (9) comporte deux portions cylindriques reliées entre elles par un épaulement.
  5. Pinceau selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le logement (9) a la forme d'un entonnoir, la zone d'ouverture (9b) dudit logement (9) ayant une forme évasée conique et étant reliée à la zone de fond (9a) par sa petite base, ladite zone de fond (9a) étant cylindrique.
  6. Pinceau selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le logement a une forme de tronc de cône ou de tronc de pyramide.
  7. Pinceau selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que la section transversale de la zone d'ouverture du logement (9) a une forme prise dans le groupe des formes suivantes : ronde, carrée, rectangulaire, triangulaire, ovale, cruciforme.
  8. Pinceau selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que les poils sont identiques.
  9. Pinceau selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait qu'au moins une partie des poils est constituée par des poils en matière naturelle.
  10. Pinceau selon la revendication 9, caractérisé par le fait que la matière naturelle est choisie parmi les soies naturelles, en particulier d'origine animale.
  11. Pinceau selon l'une des revendications 1 à 7, 9 ou 10, caractérisé par le fait qu'au moins une partie des poils est constituée par des poils en une matière synthétique choisie dans le groupe formé par les polyamides, les polyesters, les polyéther-bloc-amides, les polyéthylènes, les polytétrafluoroéthylènes, les polyfluorures de vinylidène, les polyacétals, les polyéthylènes téréphtalates.
  12. Pinceau selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé par le fait que la touffe (2) des poils est constituée à partir d'un faisceau (7) de poils repliés en deux, la partie repliée (8) de la touffe (2) étant maintenue dans la zone de fond du logement (9).
  13. Pinceau selon la revendication 12, caractérisé par le fait que la zone (8) repliée des poils (3, 4) est maintenue par une agrafe (10) enfoncée à force dans le logement (9) de la tige (5).
  14. Pinceau selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé par le fait que la longueur (L), dont les poils du pinceau font saillie au-delà de l'extrémité de la tige (5), est comprise entre 12 et 30 mm, limites incluses.
  15. Pinceau selon la revendication 11, caractérisé par le fait que la forme de la section transversale d'un poil en matière synthétique est choisie parmi les formes suivantes : circulaire pleine, circulaire creuse, en fer à cheval, en V, plate, cruciforme, ou munie de rainures capillaires.
  16. Pinceau selon la revendication 15, caractérisé par le fait que le diamètre du cercle (C) circonscrit à la section transversale d'un poil est comprise entre 3/100 mm et 18/100 mm, limites incluses.
  17. Pinceau selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisé par le fait que des adjuvants modificateurs de l'état de surface et de la tension superficielle sont incorporés à la matière des poils.
  18. Pinceau selon l'une des revendications 9 à 11, caractérisé par le fait que les poils ont un diamètre choisi de 11/100 à 40/100 mm.
  19. Pinceau selon la revendication 11, caractérisé par le fait que les poils sont évidés.
  20. Utilisation d'un pinceau selon l'une des revendications 1 à 19 pour l'application sur les ongles d'un vernis à ongles ou d'un produit analogue.
EP99201160A 1993-11-05 1994-10-26 Pinceau pour appliquer du vernis à ongles, ou un produit analogue Expired - Lifetime EP0937424B2 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9313214 1993-11-05
FR9313214A FR2711898B1 (fr) 1993-11-05 1993-11-05 Pinceau pour appliquer du vernis à ongles, ou un produit analogue.
EP94402403A EP0651955B1 (fr) 1993-11-05 1994-10-26 Pinceau pour appliquer du vernis à ongles, ou un produit analogue

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94402403A Division EP0651955B1 (fr) 1993-11-05 1994-10-26 Pinceau pour appliquer du vernis à ongles, ou un produit analogue

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP0937424A2 EP0937424A2 (fr) 1999-08-25
EP0937424A3 EP0937424A3 (fr) 2000-01-05
EP0937424B1 true EP0937424B1 (fr) 2002-03-20
EP0937424B2 EP0937424B2 (fr) 2006-01-11

Family

ID=9452569

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99201160A Expired - Lifetime EP0937424B2 (fr) 1993-11-05 1994-10-26 Pinceau pour appliquer du vernis à ongles, ou un produit analogue
EP94402403A Expired - Lifetime EP0651955B1 (fr) 1993-11-05 1994-10-26 Pinceau pour appliquer du vernis à ongles, ou un produit analogue

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94402403A Expired - Lifetime EP0651955B1 (fr) 1993-11-05 1994-10-26 Pinceau pour appliquer du vernis à ongles, ou un produit analogue

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5588447A (fr)
EP (2) EP0937424B2 (fr)
JP (2) JP2977452B2 (fr)
CA (1) CA2134734C (fr)
DE (2) DE69430220T3 (fr)
ES (2) ES2153411T3 (fr)
FR (1) FR2711898B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1566116A2 (fr) 2004-02-21 2005-08-24 Geka Brush Gmbh Pinceau pour appliquer des produits cosmétiques ou de soin
FR3112275A1 (fr) 2020-07-09 2022-01-14 Max Sauer Pinceau à touffe cuillère
FR3133983A1 (fr) 2022-04-01 2023-10-06 Max Sauer Pinceau beaux-arts à touffe demi sphérique

Families Citing this family (65)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5762432A (en) * 1995-06-07 1998-06-09 Risdon Corporation Mascara applicator having slotted bristles
GB9613724D0 (en) * 1996-06-28 1996-08-28 Procter & Gamble A brush
US6070595A (en) * 1997-04-07 2000-06-06 Baltierra; Julie Method for applying a combination of acrylic liquid and powder to nail surface
GB9716394D0 (en) * 1997-08-01 1997-10-08 Unilever Plc Toothbrush
FR2786376B1 (fr) 1998-11-27 2001-10-26 Oreal Pinceau de vernis a ongles et ensemble d'application de vernis a ongles muni d'un tel pinceau
US6039051A (en) * 1999-03-18 2000-03-21 Dorf; Paula Cosmetic brush
FR2796531B1 (fr) * 1999-07-22 2001-09-28 Oreal Applicateur de produit liquide, pateux ou pulverulent comportant des fibres torsadees, et ensemble d'application ainsi equipe
US7458126B2 (en) 2002-10-10 2008-12-02 L'oreal Applicator for applying a substance to nails
FR2845577B1 (fr) * 2002-10-10 2004-12-31 Oreal Applicateur pour appliquer un produit sur les ongles
US6939406B2 (en) * 2003-07-18 2005-09-06 Joseph Leo Messina, Jr. Apparatus for creating unique random images
US20050236008A9 (en) * 2003-03-28 2005-10-27 Gueret Jean-Louis H Cosmetic applicator
FR2852796B1 (fr) * 2003-03-28 2005-05-27 Oreal Applicateur de produit cosmetique.
FR2862193B1 (fr) * 2003-11-18 2006-12-29 Techpack Int Applicateur de produit cosmetique
US7465113B2 (en) 2004-02-17 2008-12-16 L'ORéAL S.A. Applicator including a sheath
FR2866215B1 (fr) 2004-02-17 2007-01-26 Oreal Applicateur cosmetique
JP4848625B2 (ja) * 2004-08-04 2011-12-28 株式会社カツシカ 化粧用塗布具
US20060123576A1 (en) * 2004-12-13 2006-06-15 Howard Nancy E Brush for applying for nail polish
FR2882234B1 (fr) 2005-02-18 2007-11-16 Oreal Applicateur et dispositif de conditionnement et d'application.
FR2882506B1 (fr) 2005-02-25 2007-05-18 Oreal Procede de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant
US7996947B2 (en) * 2005-06-15 2011-08-16 L'oreal Brush and a packaging and applicator device including such a brush
WO2007047448A2 (fr) * 2005-10-14 2007-04-26 Team Technologies, Inc. Brosse d'application
FR2893237B1 (fr) * 2005-11-17 2008-06-27 Oreal Applicateur pinceau.
US20070189996A1 (en) * 2006-02-13 2007-08-16 L'oreal Nail compositions in gelled form
US20070189995A1 (en) * 2006-02-13 2007-08-16 L'oréal Custom-colored nail compositions
US7950865B2 (en) * 2006-03-21 2011-05-31 L'oreal Packaging and applicator device
US20080060668A1 (en) * 2006-09-11 2008-03-13 Legassie Raymond P Inserted bristle cosmetics brush
US20090038094A1 (en) * 2007-08-09 2009-02-12 Cpi Korea Inc. Make-up brush and method of manufacturing the same
EP2025320A1 (fr) * 2007-08-10 2009-02-18 L'Oréal Ensemble de conditionnement et d'application d'un vernis à ongles de viscosité élevée
EP2062499A1 (fr) * 2007-11-21 2009-05-27 Team Technologies, Inc Brosse d'applicateur
US20090175810A1 (en) 2008-01-03 2009-07-09 Gareth Winckle Compositions and methods for treating diseases of the nail
FR2933587B1 (fr) * 2008-07-09 2011-10-21 Oreal Pinceau d'application d'une composition cosmetique a poils synthetiques
US9089200B2 (en) 2008-08-12 2015-07-28 Anisa International, Inc. Dual sided cosmetics brush and methods for making same
BRPI0917467A2 (pt) * 2008-08-12 2015-12-01 Anisa International Inc pincel cosmético de lado duplo
US20110048448A1 (en) * 2009-05-06 2011-03-03 Legassie Raymond P Cosmetic Applicator with Disparate Material Application Zones and Backwipe Return
US8039494B1 (en) 2010-07-08 2011-10-18 Dow Pharmaceutical Sciences, Inc. Compositions and methods for treating diseases of the nail
FR2975267B1 (fr) * 2011-05-16 2014-02-21 Oreal Applicateur pour produit cosmetique a touffe etagee
ITTO20120109A1 (it) 2012-02-09 2012-05-10 Bisio Progetti Spa Pennello per unghie perfezionato.
KR101427230B1 (ko) * 2012-04-19 2014-08-13 임혜선 매니큐어 도포구
CN202588745U (zh) * 2012-05-28 2012-12-12 沧州贞帝化妆用具有限公司 制造化妆刷刷毛用丝的设备以及化妆刷
FR2993440B1 (fr) 2012-07-20 2015-05-29 Oreal Pinceau applicateur
JP6393463B2 (ja) * 2012-09-14 2018-09-19 三菱鉛筆株式会社 水性美爪料組成物
CN104042033A (zh) * 2013-03-14 2014-09-17 Hct包装有限公司 具有多种不同形状的细丝的刷
KR101284701B1 (ko) * 2013-03-15 2013-07-16 부재영 화장용 브러시 및 그 제조방법
FR3009489B1 (fr) 2013-08-08 2019-10-11 L'oreal Dispositf et applicateur d'un produit cosmetique
US10477956B2 (en) 2013-08-20 2019-11-19 HCT Group Holdings Limited Cosmetic systems
WO2015051183A1 (fr) 2013-10-03 2015-04-09 Dow Pharmaceutical Sciences, Inc. Compositions d'éfinaconazole stabilisée
US9801460B2 (en) 2013-11-04 2017-10-31 HCT Group Holdings Limited Retractable cosmetic implement with multiple positions
CN105848719A (zh) 2013-11-22 2016-08-10 道尔医药科学公司 抗感染的方法、组合物和装置
FR3014651B1 (fr) * 2013-12-17 2017-03-10 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'une composition cosmetique fluide
US9427079B2 (en) * 2014-02-28 2016-08-30 Young Microbrush, Llc Dental dispensing tip and method of manufacturing
USD767903S1 (en) 2014-09-22 2016-10-04 HCT Group Holdings Limited Cosmetic brush
FR3026617B1 (fr) * 2014-10-01 2018-03-02 L'oreal Applicateur pinceau matrice
USD779140S1 (en) 2014-10-23 2017-02-14 HCT Group Holdings Limited Brush cleansing mitt
US9826824B2 (en) 2014-10-23 2017-11-28 HCT Group Holdings Limited Cosmetic brush cleaning aid
USD787835S1 (en) 2015-03-18 2017-05-30 HCT Group Holdings Limited Multi-head dual end cosmetic applicator
USD778069S1 (en) 2015-03-18 2017-02-07 HCT Group Holdings Limited Dual ended kabuki brush
IT201600074568A1 (it) * 2016-07-15 2018-01-15 Pennelli Faro S R L Pennello per l’applicazione di prodotti cosmetici
US10531722B2 (en) 2017-02-16 2020-01-14 Hct Packaging, Inc. Adjustable applicator
USD833156S1 (en) 2017-07-06 2018-11-13 HCT Group Holdings Limited Cosmetics brush with rectangular ferrule
EP3491964A1 (fr) * 2017-12-01 2019-06-05 Storch-Ciret Holding GmbH Procédé de fabrication de pinceaux ainsi que pinceau
USD876102S1 (en) 2018-03-01 2020-02-25 HCT Group Holdings Limited Twisted conical brush handle
USD880872S1 (en) 2018-03-14 2020-04-14 HCT Group Holdings Limited Tapered brush handle
US10966513B2 (en) 2018-03-15 2021-04-06 HCT Group Holdings Limited Synthetic goat hair brush
RU192535U1 (ru) * 2019-03-15 2019-09-23 Андрей Леонидович Бяков Кисть для миниатюрных работ жидкими красками
RU192533U1 (ru) * 2019-06-17 2019-09-23 Андрей Леонидович Бяков Художественная кисть

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR958310A (fr) * 1950-03-07
US999820A (en) * 1908-02-24 1911-08-08 Wright Wire Company Wire brush.
US2508799A (en) * 1944-12-28 1950-05-23 Pittsburgh Plate Glass Co Paintbrush and synthetic bristles for the same
US2668311A (en) * 1949-11-29 1954-02-09 Fuller Bursh Company Brush element with fibers held in channel member and method of making same
FR1134245A (fr) * 1955-11-02 1957-04-09 Brosse peignante et lustrante pour la chevelure
SU149390A1 (ru) * 1961-11-01 1961-11-30 Д.А. Штейн Кисть, например, рисовальна
US3186765A (en) * 1963-04-17 1965-06-01 Faberge Inc Method of making a brush
US3343195A (en) * 1964-10-16 1967-09-26 Pittsburgh Plate Glass Co Brush construction
FR2248806A1 (en) * 1973-10-29 1975-05-23 Lardenois Robert Brush for the care of the hair - has bristles which are closely packed and form a cylinder
FR2420317A1 (fr) * 1978-03-21 1979-10-19 Ouest Vendee Balais Sa Balai de voirie
US4305234A (en) * 1980-02-04 1981-12-15 Flo-Pac Corporation Composite brush
EP0239270B2 (fr) * 1986-03-07 1997-03-26 Henlopen Manufacturing Co., Inc. Brosse à mascara
JPS6322816U (fr) * 1986-07-30 1988-02-15
JPH0752651Y2 (ja) * 1987-05-29 1995-12-06 株式会社吉野工業所 液体塗布容器
US5022112A (en) * 1987-08-03 1991-06-11 Newell Operating Company Paint brush with microcellular synthetic bristles
FR2627068B1 (fr) * 1988-02-12 1990-12-07 Oreal Brosse pour l'application d'un produit de maquillage, notamment de mascara, et reservoir de produit equipe d'une telle brosse
FR2637472B1 (fr) * 1988-10-12 1992-11-13 Oreal Brosse pour l'application d'un produit cosmetique en particulier sur les cils ou les cheveux
DE3841986C1 (fr) * 1988-12-14 1990-04-05 Georg Karl Geka-Brush Gmbh, 8809 Bechhofen, De
US5167760A (en) * 1989-11-14 1992-12-01 Intel Corporation Etchback process for tungsten contact/via filling
JP2741423B2 (ja) * 1990-08-07 1998-04-15 ライオン株式会社 ブラシ
NZ239172A (en) * 1990-08-16 1995-05-26 Johnson & Johnson Consumer Bristled article with tuft cavities having a lower portion cross-sectional area less than the cross-sectional area of an upper portion
US5159736A (en) * 1991-06-17 1992-11-03 Andor Brush Company Brush construction
FR2687005B1 (fr) * 1992-02-03 1994-10-21 Framatome Sa Procede et installation de decontamination de la partie primaire d'un generateur de vapeur usage d'un reacteur nucleaire a eau ordinaire sous pression.
FR2687055B1 (fr) * 1992-02-11 1994-04-29 Oreal Pinceau pour l'application de vernis a ongles, ou de produit similaire.
US5249327A (en) * 1992-08-26 1993-10-05 Marilyn O. Hing String and ribbon floss holder for brushes

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1566116A2 (fr) 2004-02-21 2005-08-24 Geka Brush Gmbh Pinceau pour appliquer des produits cosmétiques ou de soin
DE102004008618A1 (de) * 2004-02-21 2005-09-08 Geka Brush Gmbh Pinsel zum Auftragen kosmetischer oder pflegender Mittel
FR3112275A1 (fr) 2020-07-09 2022-01-14 Max Sauer Pinceau à touffe cuillère
FR3133983A1 (fr) 2022-04-01 2023-10-06 Max Sauer Pinceau beaux-arts à touffe demi sphérique

Also Published As

Publication number Publication date
FR2711898B1 (fr) 1995-12-29
CA2134734A1 (fr) 1995-05-06
DE69426591T2 (de) 2001-05-31
ES2171065T3 (es) 2002-08-16
EP0651955B1 (fr) 2001-01-17
DE69426591D1 (de) 2001-02-22
JP2977452B2 (ja) 1999-11-15
DE69430220T2 (de) 2002-07-18
EP0937424A2 (fr) 1999-08-25
JPH07184716A (ja) 1995-07-25
US5588447A (en) 1996-12-31
ES2171065T5 (es) 2006-05-01
DE69430220T3 (de) 2006-08-03
DE69430220D1 (de) 2002-04-25
EP0651955A1 (fr) 1995-05-10
FR2711898A1 (fr) 1995-05-12
ES2153411T3 (es) 2001-03-01
EP0937424B2 (fr) 2006-01-11
CA2134734C (fr) 1999-02-02
EP0937424A3 (fr) 2000-01-05
JPH10295440A (ja) 1998-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0937424B1 (fr) Pinceau pour appliquer du vernis à ongles, ou un produit analogue
EP0556081B1 (fr) Pinceau pour l'application de vernis à ongles, ou de produit similaire
CA2308984C (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique, notamment pour le maquillage des levres
EP0673612B1 (fr) Pinceau de vernis à ongles et ensemble d'application
CA2275206C (fr) Dispositif pour le maquillage des levres ou des paupieres et applicateur
EP1917883B1 (fr) Applicateur pour appliquer un produit sur les cils ou les sourcils
EP1115305B1 (fr) Dispositif pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques, notamment les cils ou les sourcils
EP0829211B1 (fr) Ensemble de conditionnement et d'application de produit liquide ou semi liquide
EP0329505B1 (fr) Brosse pour l'application d'un produit de maquillage, notamment de mascara, et réservoir de produit équipé d'une telle brosse
EP2149314B1 (fr) Brosse à mascara comportant des poils de différents diamètres
EP0875169B1 (fr) Applicateur et ensemble de conditionnement et d'application utilisant un tel applicateur
FR2564712A1 (fr)
FR2916328A1 (fr) Brosse pour l'application d'un produit sur les cils et/ou les sourcils
FR2924001A1 (fr) Ensemble de brosse avec un manchon de brosse moule
EP1692963B1 (fr) Applicateur et dispositif de conditionnement et d'application
EP1195103B1 (fr) Applicateur et récipient muni d'un tel applicateur
EP1563759A1 (fr) Applicateur cosmétique
EP1733644B1 (fr) Pinceau et dispositif de conditionnement et d'application comportant un tel pinceau
FR2914162A1 (fr) Applicateur pour appliquer une composition sur les cils
EP1462023A1 (fr) Applicateur de produit cosmétique
FR2906115A1 (fr) Embout applicateur typiquement spherique pour application de produits cosmetiques
FR3112069A1 (fr) Applicateur de cosmetique pour application d’une composition cosmetique a des fibres keratineuses telles que des cils ou des sourcils
FR3028153A1 (fr) Applicateur cosmetique comportant des fibres.
FR3068221A1 (fr) Pinceau applicateur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990413

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 651955

Country of ref document: EP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR GB IT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000714

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 651955

Country of ref document: EP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 69430220

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020425

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2171065

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: GEKA BRUSH GMBH

Effective date: 20021218

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20060111

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): DE ES FR GB IT

GBTA Gb: translation of amended ep patent filed (gb section 77(6)(b)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Date of ref document: 20060113

Kind code of ref document: T5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20071120

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20071018

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20071026

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20071024

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20071009

Year of fee payment: 14

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081026

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081026

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081026

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20081027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081027