EP0932175B1 - Radiusbetätiger für Sicherheitsschalter - Google Patents

Radiusbetätiger für Sicherheitsschalter Download PDF

Info

Publication number
EP0932175B1
EP0932175B1 EP98112855A EP98112855A EP0932175B1 EP 0932175 B1 EP0932175 B1 EP 0932175B1 EP 98112855 A EP98112855 A EP 98112855A EP 98112855 A EP98112855 A EP 98112855A EP 0932175 B1 EP0932175 B1 EP 0932175B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
holder
hollow chamber
clamping part
ball
screws
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98112855A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0932175A2 (de
EP0932175A3 (de
Inventor
Rolf Dipl.-Ing. Wecke
Roland Dipl.-Ing. Mönnings
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bernstein AG
Original Assignee
Bernstein AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bernstein AG filed Critical Bernstein AG
Publication of EP0932175A2 publication Critical patent/EP0932175A2/de
Publication of EP0932175A3 publication Critical patent/EP0932175A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0932175B1 publication Critical patent/EP0932175B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H27/00Switches operated by a removable member, e.g. key, plug or plate; Switches operated by setting members according to a single predetermined combination out of several possible settings
    • H01H27/002Switches operated by a removable member, e.g. key, plug or plate; Switches operated by setting members according to a single predetermined combination out of several possible settings wherein one single insertion movement of a key comprises an unlocking stroke and a switch actuating stroke, e.g. security switch for safety guards

Definitions

  • the present invention relates to a radius actuator for safety switches, consisting of a holder and a spring force between a oblique starting position and a switch operating position movable therein held operating bracket, wherein the operating bracket at its inside the holder lying end carries a ball.
  • Safety switches are generally used for the forced shutdown of Power supply, for example, when a protective cover of a device or is removed from a machine, cabinet doors, room doors or the like be opened.
  • Such safety switches usually have several, in different Directions oriented approach openings, by the purpose of switching an operating handle can occur, for example, together with a door, a Flap or the like moves.
  • the radius actuator is at the flap, Door, cover or the like in a predetermined state of the flap or Fastened axis of rotation of this part.
  • Such radius actuators are then used, if so far in relation to the safety switch of the actuator on the door, flap or lid only on a small swivel radius can be arranged.
  • the design is to make it so that the radius actuator in the starting phase for Safety switch has a sloping position (starting position), so that he at Small swivel radius easily in the safety switch or its Anfahrö réelle may occur, but he in the further course of Switch operation for the operation of a ratchet wheel, for example
  • Such safety switch a substantially to be operated Element vertical switch actuation position can take.
  • the spring force ensures that the actuating bow of the radius actuator after Leaving the safety switch again assumes the starting position.
  • the present invention is based on the object, a radius actuator of the generic type to create the total of relatively consists of few items and whose operating handle with respect to his Basic position relative to the holder easily adjustable and fixable.
  • the actuating bracket a protruding into the holder and at its local end bearing the ball Shank has that the ball in one of two by screws with each other connected halves existing, clamp-like clamping part firmly is clamped, which lies in a hollow chamber of the holder and on his the actuator facing away from an end on the other hand on the holder supported spring is applied and that the holder with two in the Hollow opening and aligned with the screws of the clamping part Mounting holes is provided.
  • the radius actuator according to the present invention consists of an extremely small number of items and is still all initially described Requirements for such a radius actuator fair.
  • the basic setting of the actuating yoke is after a slight release of the the halves of the clamping part interconnecting screws made, which by leading into the hollow chamber of the holder Mounting holes in completely assembled radius actuator is possible. After the desired basic setting is found, the two become Tightened screws so that now the operating handle with his Shank, which provided at the end of the shaft ball and the clamping part forms a structural unit, which within certain limits with respect to the shaft longitudinal axis can be pivoted.
  • a particularly advantageous embodiment of the radius actuator exists in that the holder in the passage region of the shaft with two itself provided crossing guide slots for the shaft of the actuating bracket is.
  • Reference numeral 1 designated radius actuator consists essentially of a holder 2 and a spring force held therein movable Operating handle 3.
  • the actuating bow 3 is equipped with a shaft 4, which into a hollow chamber 5 of the holder 2 projects and carries at its local end a ball 6.
  • the ball 6 is fixed within a clamp-like clamping part 7 clamped.
  • the clamp-like clamping part 7 consists of two screws 8 halves 7a and 7b connected to one another, which is particularly shown in FIG. 3 shows very clearly.
  • the actuating bracket 3 facing away from the end face 9 of the clamping member 7 is by a spring 10 located inside the hollow chamber 5 of the holder 2 acted upon, with its other end to a hollow chamber 5 of the Holder 2 occlusive lid 11 is supported.
  • the holder 2 is in the passage region of the shaft 4 with two intersecting guide slots 12 and 13 for the Leadership 4 equipped.
  • Figure 3 illustrates that the holder 2 with two mounting holes 14th is equipped, each opening into the hollow chamber 5 of the holder 2 and lie in alignment with the screws 8 of the clamping part 7.
  • a mechanic can by the Mounting holes 14, the screw of the two halves 7a and 7b of the Slightly loosen clamping part 7 and in this position the basic position of the Actuator bracket 3 relative to the holder 2 corresponding to the two Adjust the axial directions of the guide slots 12 and 13. Is the desired Basic setting reached, the two screws 8 are tightened, so that now the clamping member 7 with the ball 6, the shaft 4 and the Operating handle 3 forms a rigid unit. This entire unit can then from the preset starting position of the actuating bracket 3, as in 4, until they are pivoted into a switch actuation position, as drawn in Figure 5. If the radius actuator then again moved out of the operating opening of a safety switch, takes the Operating handle 3 again his Anfahr too according to Figure 4 a.
  • the hollow chamber 5 is approximately square in plan formed, the same applies to the outer contour of the clamping member 7, so that a Rotation of the clamping part 7 is excluded within the hollow chamber 5.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Security & Cryptography (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Radiusbetätiger für Sicherheitsschalter, bestehend aus einem Halter und einem gegen Federkraft zwischen einer schrägen Anfahrstellung und einer Schalterbetätigungsstellung bewegbar darin gehaltenen Betätigungsbügel, wobei der Betätigungsbügel an seinem innerhalb des Halters liegenden Ende eine Kugel trägt.
Sicherheitsschalter dienen ganz allgemein der zwangsweisen Abschaltung der Stromzufuhr, wenn beispielsweise eine Schutzabdeckung von einem Gerät oder von einer Maschine entfernt wird, Gehäusetüren, Raumtüren oder dergleichen geöffnet werden.
Derartige Sicherheitsschalter haben üblicherweise mehrere, in unterschiedliche Richtungen orientierte Anfahröffnungen, durch die zwecks Schaltung ein Betätigungsbügel treten kann, der sich beispielsweise zusammen mit einer Tür, einer Klappe oder dergleichen bewegt. Der Radiusbetätiger ist dabei an der Klappe, Tür, Deckel oder dergleichen in einem vorgegebenen Stand von der Klappe oder Drehachse dieses Teiles befestigt.
Derartige Radiusbetätiger werden dann eingesetzt, wenn insoweit in Bezug auf den Sicherheitsschalter der Betätiger an der Tür, Klappe oder Deckel nur auf einem kleinen Schwenkradius angeordnet werden kann. Die Ausgestaltung ist dabei so zu treffen, daß der Radiusbetätiger in der Anfahrphase zum Sicherheitsschalter eine Schräglage (Anfahrstellung) innehat, so daß er bei kleinem Schwenkradius problemlos in den Sicherheitsschalter bzw. dessen Anfahröffnung eintreten kann, er aber im weiteren Verlauf der Schalterbetätigung für die Betätigung beispielsweise eines Schaltrades eines derartigen Sicherheitsschalters eine im wesentlichen zum zu betätigenden Element senkrechte Schalterbetätigungsstellung einnehmen kann. Die Federkraft sorgt dabei dafür, daß der Betätigungsbügel des Radiusbetätigers nach Verlassen des Sicherheitsschalters wieder die Anfahrstellung einnimmt.
Im Dokument "DE 297 01 797 U" wird ein Radiusbetätiger, gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 offenbart.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Radiusbetätiger der gattungsgemäßen Art zu schaffen, der insgesamt aus verhältnismäßig wenigen Einzelteilen besteht und dessen Betätigungsbügel bezüglich seiner Grundstellung relativ zum Halter leicht einstellbar und fixierbar ist.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Betätigungsbügel einen in den Halter ragenden und an seinem dortigen Ende die Kugel tragenden Schaft aufweist, daß die Kugel in einem aus zwei durch Schrauben miteinander verbundenen Hälften bestehenden, rohrschellenartigen Klemmteil fest eingespannt ist, welches in einer Hohlkammer des Halters liegt und an seiner dem Betätiger abgewandten Stirnfläche von einer andererseits am Halter abgestützten Feder beaufschlagt ist und daß der Halter mit zwei in die Hohlkammer mündenden und mit den Schrauben des Klemmteiles fluchtenden Montagebohrungen versehen ist.
Der Radiusbetätiger gemäß vorliegender Erfindung besteht aus einer äußerst geringen Anzahl von Einzelteilen und wird dennoch allen eingangs geschilderten Anforderungen an einen derartigen Radiusbetätiger gerecht.
Es wird lediglich der Halter, der Betätigungsbügel selbst mit dem daran angeformten und die Kugel aufweisenden Schaft sowie das Klemmteil und eine Feder benötigt, um den erfindungsgemäßen Radiusbetätiger zu realisieren.
Die Grundeinstellung des Betätigungsbügels wird nach einem leichten Lösen der die Hälften des Klemmteiles miteinander verbindenden Schrauben vorgenommen, was durch die in die Hohlkammer des Halters führenden Montagebohrungen bei an sich komplett montierten Radiusbetätiger möglich ist. Nachdem die gewünschte Grundeinstellung gefunden ist, werden die beiden Schrauben fest angezogen, so daß nunmehr der Betätigungsbügel mit seinem Schaft, der an dem Ende des Schaftes vorgesehenen Kugel und dem Klemmteil eine Baueinheit bildet, die in gewissen Grenzen gegenüber der Schaft-Längsachse verschwenkt werden kann.
Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform des Radiusbetätigers besteht darin, daß der Halter im Durchtrittsbereich des Schaftes mit zwei sich kreuzenden Führungsschlitzen für den Schaft des Betätigungsbügels versehen ist.
Durch diese beiden Führungsschlitze wird ein exaktes Voreinstellen der Grundposition des Betätigungsbügels wesentlich erleichtert, ohne daß diese konstruktive Ausgestaltung des Halters zu nennenswerten Mehrkosten führt.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den beigefügten Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.
Es zeigen:
Figur 1
einen Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Radiusbetätiger,
Figur 2
einen Schnitt nach der Linie II-II in Figur 1,
Figur 3
eine Ansicht in Richtung des Pfeiles III in Figur 1, teilweise im Schnitt dargestellt,
Figur 4
eine der Figur 1 entsprechende Schnittdarstellung mit gegenüber der Darstellung nach Figur 1 verschwenkt vormontiertem Betätigungsbügel,
Figur 5
eine der Figur 4 entsprechende Schnittdarstellung bei in Schalterbetätigungsstellung befindlichem Betätigungsbügel.
Der in den Zeichnungen dargestellte und jeweils insgesamt mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnete Radiusbetätiger besteht im wesentlichen aus einem Halter 2 und einem gegen Federkraft bewegbar darin gehaltenen Betätigungsbügel 3.
Der Betätigungsbügel 3 ist mit einem Schaft 4 ausgestattet, der bis in eine Hohlkammer 5 des Halters 2 ragt und an seinem dortigen Ende eine Kugel 6 trägt.
Die Kugel 6 ist innerhalb eines rohrschellenartigen Klemmteiles 7 fest eingespannt.
Das rohrschellenartige Klemmteil 7 besteht aus zwei durch Schrauben 8 miteinander verbundenen Hälften 7a und 7b, was insbesondere Figur 3 besonders deutlich zeigt.
Die dem Betätigungsbügel 3 abgewandte Stirnfläche 9 des Klemmteiles 7 ist durch eine innerhalb der Hohlkammer 5 des Halters 2 liegende Feder 10 beaufschlagt, die sich mit ihrem anderen Ende an einem die Hohlkammer 5 des Halters 2 verschließenden Deckel 11 abstützt.
Wie insbesondere Figur 2 deutlich macht, ist der Halter 2 im Durchtrittsbereich des Schaftes 4 mit zwei sich kreuzenden Führungsschlitzen 12 und 13 für den Führungsschaft 4 ausgestattet.
Figur 3 veranschaulicht, daß der Halter 2 mit zwei Montagebohrungen 14 ausgestattet ist, die jeweils in die Hohlkammer 5 des Halters 2 einmünden und in einer Flucht mit den Schrauben 8 des Klemmteiles 7 liegen.
Aus der vorstehend beschriebenen Konstruktion des gezeigten Radiusbetätigers ergeben sich nun folgende funktionelle Möglichkeiten:
Nach dem Zusammenbau aller Teile kann ein Monteur durch die Montagebohrungen 14 die Schraubverbindung der beiden Hälften 7a und 7b des Klemmteiles 7 geringfügig lockern und in dieser Position die Grundstellung des Betätigungsbügels 3 gegenüber dem Halter 2 entsprechend den beiden Achsrichtungen der Führungsschlitze 12 und 13 verstellen. Ist die gewünschte Grundeinstellung erreicht, werden die beiden Schrauben 8 fest angezogen, so daß nunmehr das Klemmteil 7 mit der Kugel 6, dem Schaft 4 und dem Betätigungsbügel 3 eine starre Baueinheit bildet. Diese gesamte Baueinheit kann dann aus der voreingestellten Anfahrstellung des Betätigungsbügels 3, so wie in Figur 4 dargestellt, bis in eine Schalterbetätigungsstellung verschwenkt werden, wie sie in Figur 5 gezeichnet ist. Wird der Radiusbetätiger anschließend wieder aus der Betätigungsöffnung eines Sicherheitsschalters herausbewegt, nimmt der Betätigungsbügel 3 wieder seine Anfahrstellung gemäß Figur 4 ein.
In vorteilhafter Weise ist die Hohlkammer 5 in ihrem Grundriß etwa quadratisch ausgebildet, das Gleiche gilt für die Außenkontur des Klemmteiles 7, so daß ein Verdrehen des Klemmteiles 7 innerhalb der Hohlkammer 5 ausgeschlossen ist.

Claims (4)

  1. Radiusbetätiger für Sicherheitsschalter, bestehend aus einem Halter und einem gegen Federkraft zwischen einer Anfahrstellung und einer Schalterbetätigungsstellung, wobei die Anfahrstellung schräg eingestellt werden kann, bewegbar darin gehaltenen Betätigungsbügel, wobei der Betätigungsbügel an seinem innerhalb des Halters liegenden Ende eine Kugel trägt, dadurch gekennzeichnet, daß der Betätigungsbügel (3) einen in den Halter (2) ragenden und an seinem dortigen Ende die Kugel (6) tragenden Schaft (4) aufweist, daß die Kugel (6) in einem aus zwei durch Schrauben (8) miteinander verbundenen Hälften (7a, 7b) bestehenden, rohrschellenartigen Klemmteil (7) fest eingespannt ist, welches in einer Hohlkammer (5) des Halters (2) liegt und an seiner dem Betätiger (3) abgewandten Stirnfläche (9) von einer andererseits am Halter (2) abgestützten Feder (10) beaufschlagt ist und daß der Halter (2) mit zwei in die Hohlkammer (5) mündenden und mit den Schrauben (8) des Klemmteiles (7) fluchtenden Montagebohrungen (14) versehen ist.
  2. Radiusbetätiger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter (2) im Durchtrittsbereich des Schaftes (4) mit zwei sich kreuzenden Führungsschlitzen (12, 13) für den Schaft (4) des Betätigungsbügels (3) versehen ist.
  3. Radiusbetätiger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (10) halterseitig an einem die Hohlkammer (5) verschließenden Deckel (11) abgestützt ist.
  4. Radiusbetätiger nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß die Hohlkammer (5) und entsprechend das Klemmteil (7) im Grundriß etwa quadratisch gestaltet sind.
EP98112855A 1998-01-26 1998-07-11 Radiusbetätiger für Sicherheitsschalter Expired - Lifetime EP0932175B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29801192U 1998-01-26
DE29801192U DE29801192U1 (de) 1998-01-26 1998-01-26 Radiusbetätiger für Sicherheitsschalter

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0932175A2 EP0932175A2 (de) 1999-07-28
EP0932175A3 EP0932175A3 (de) 2000-03-08
EP0932175B1 true EP0932175B1 (de) 2005-10-12

Family

ID=8051711

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98112855A Expired - Lifetime EP0932175B1 (de) 1998-01-26 1998-07-11 Radiusbetätiger für Sicherheitsschalter

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5918731A (de)
EP (1) EP0932175B1 (de)
AT (1) ATE306715T1 (de)
DE (2) DE29801192U1 (de)
DK (1) DK0932175T3 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6156984A (en) * 1999-11-04 2000-12-05 Schaff International, Ltd. Industrial safety device
JP3941337B2 (ja) * 2000-05-12 2007-07-04 オムロン株式会社 ドアスイッチ
US8076597B2 (en) * 2006-06-30 2011-12-13 Siemens Aktiengesellschaft Actuator for actuating a safety switch
ATE475980T1 (de) * 2007-08-06 2010-08-15 Siemens Ag Haltevorrichtung für einen radiusbetätiger, radiusbetätiger mit haltevorrichtung, und positions- oder sicherheitsschalter
WO2013028330A2 (en) 2011-08-19 2013-02-28 Emd Millipore Corporation Methods of reducing level of one of more impurities in a sample during protein purification
JP6470162B2 (ja) * 2015-11-12 2019-02-13 Idec株式会社 安全スイッチ用アクチュエータ

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2653929B1 (fr) * 1989-10-27 1992-01-03 Telemecanique Mobile d'actionnement a cle pour interrupteur de securite.
US5286935A (en) * 1993-04-22 1994-02-15 Appleton Electric Company Self-locating, prepositioning actuator for an electrical switch enclosure
DE4432862C1 (de) * 1994-09-15 1995-10-26 Schmersal K A Gmbh & Co Radiusbetätiger für einen Sicherheitsschalter
DE4436199C1 (de) * 1994-10-11 1995-12-14 Bernstein Hans Spezialfabrik Radiusbetätiger für Sicherheitsschalter
DE29516230U1 (de) * 1995-10-13 1995-12-07 Hans Bernstein, Spezialfabrik für Schaltkontakte GmbH & Co, 32457 Porta Westfalica Radiusbetätiger für Sicherheitsschalter
DE29701797U1 (de) * 1997-02-03 1997-04-24 Hans Bernstein Spezialfabrik für Schaltkontakte GmbH & Co, 32457 Porta Westfalica Radiusbetätiger für einen Sicherheitsschalter

Also Published As

Publication number Publication date
EP0932175A2 (de) 1999-07-28
ATE306715T1 (de) 2005-10-15
EP0932175A3 (de) 2000-03-08
US5918731A (en) 1999-07-06
DE29801192U1 (de) 1998-08-20
DK0932175T3 (da) 2006-01-23
DE59813102D1 (de) 2006-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0141046A2 (de) Ventileinrichtung mit einer fernsteuerbaren Betätigungseinrichtung
EP3447346B1 (de) Ventil, insbesondere servoventil
EP0932175B1 (de) Radiusbetätiger für Sicherheitsschalter
EP3514428A1 (de) Handhebel
EP3768999B1 (de) Ventil, armatur und verwendung eines ventils
DE1463495A1 (de) Endlagensteuereinheit
EP1470624B1 (de) Geräteeinschub für eine schaltanlage mit hilfstrennkontakten
DE1954656B2 (de) Motorabschalteinrichtung an einem drehschlagschrauber
EP1239496B1 (de) Schaltscharnier
EP0768690B1 (de) Radiusbetätiger für Sicherheitsschalter
EP2041852B1 (de) Schalter mit einer kupplung zur befestigung einer betätigungsvorrichtung
DE19847039C1 (de) Absperrarmatur
DE102008011661B3 (de) Ventileinrichtung mit Handhilfsbetätigungseinrichtung
EP0208827A1 (de) Greifvorrichtung
EP0569931B1 (de) Handgriff
EP0856863B1 (de) Radiusbetätiger für Sicherheitsschalter
DE19845684C2 (de) Stellungsregler für einen druckmittelbetriebenen Stellantrieb
DE29510071U1 (de) Radiusbetätiger für Sicherheitsschalter
EP1702720B1 (de) Spannvorrichtung
EP2036105B1 (de) Betätiger zur betätigung eines sicherheitsschalters
DE3524578A1 (de) Greifvorrichtung
DE8702724U1 (de) Türbeschlag
EP0609720A1 (de) Ventil mit Stellhebelanschlag
DE3142450C2 (de) Drehantrieb für einen Schließkörper
DE102006050664A1 (de) Betätigungsvorrichtung für ein Ventil

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7H 01H 27/00 A, 7H 01H 11/00 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20000308

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BERNSTEIN AG

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20051109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060123

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REF Corresponds to:

Ref document number: 59813102

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060223

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060713

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ISLER & PEDRAZZINI AG;POSTFACH 1772;8027 ZUERICH (CH)

BERE Be: lapsed

Owner name: BERNSTEIN A.G.

Effective date: 20060731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20080722

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20080714

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20080724

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20080722

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20080726

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20080718

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20080722

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080723

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20080724

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090711

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20100201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100202

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100201