EP0914839A2 - Protective helmet with connecting devices for the detachable attachment of a strapless breathing mask - Google Patents
Protective helmet with connecting devices for the detachable attachment of a strapless breathing mask Download PDFInfo
- Publication number
- EP0914839A2 EP0914839A2 EP98120167A EP98120167A EP0914839A2 EP 0914839 A2 EP0914839 A2 EP 0914839A2 EP 98120167 A EP98120167 A EP 98120167A EP 98120167 A EP98120167 A EP 98120167A EP 0914839 A2 EP0914839 A2 EP 0914839A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- protective helmet
- coupling parts
- mask
- helmet
- support frame
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
- A62B18/00—Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
- A62B18/08—Component parts for gas-masks or gas-helmets, e.g. windows, straps, speech transmitters, signal-devices
- A62B18/084—Means for fastening gas-masks to heads or helmets
Definitions
- the invention relates to a protective helmet with at least three helmet-side coupling parts of at least three connecting devices for releasably fastening one tapeless respirator mask on a hard hat, as it is in the preamble of the claim 1 is described.
- the arranged in the flank area of the protective helmet Connecting devices are formed by two coupling parts that are attached to the protective helmet, especially attached to the support frame.
- the helmet-side coupling part is formed by a locking band, whereas the coupling part arranged on the breathing mask is designed as a corresponding latch clasp.
- the further connection device is arranged in the area of the forehead of the user and is by a strap attached to the hard hat and a corresponding one on the respirator Hook formed.
- the respirator mask first connected to the tether, which then creates the flank area arranged locking straps and locking clasps are engaged. Subsequently the user can pressurize the respirator press them onto your face so that there is an airtight seal between the respirator and the user's face.
- the further one Connection device used for a sealing closure of the respirator can be, the tether is arranged in the interior of the protective helmet Coil connected, the coil via a through the protective helmet shell of the Protective helmet protruding actuator is adjustable.
- the user can now after pressing the face mask over the face using this actuator wind the tether on the spool, so that a corresponding one in the area of the forehead Pressure can be built up.
- the disadvantage of such training is that that a quick attachment of the respirator to the hard hat is not possible because the user only has a firm fit of the respirator over the actuator can produce in the area of the forehead.
- the present invention has for its object a protective helmet with several Connection devices for the detachable attachment of a strapless respirator to create a simple and quick attachment of the respirator on the hard hat and a good fit, a tight fit of the respirator on Face of the user as well as easy operation of the connecting devices is made possible.
- a training according to claims 2 to 6 is also advantageous, since it is a even pull on the respirator towards the face of the user is achieved.
- An embodiment according to claim 10 is also advantageous, since it compensates for traction to the further connecting device arranged in the region of the forehead becomes.
- a training according to claim 11 is also advantageous because by training a common coupling housing for two coupling parts swings out quickly is reached from inside the safety helmet.
- a training according to claims 16 and 17 is also advantageous, since through the exact position of the individual connecting devices to each other tilting is prevented when the respirator is pressed against the face of the user.
- An embodiment according to claim 18 is also advantageous, since it makes it comfortable to wear of the protective helmet is increased.
- the invention also includes a tapeless respirator with at least three coupling parts on the mask side of three connecting devices for releasable fastening on a protective helmet as described in the preamble of claim 19 is.
- the advantage here is that such an arrangement of the connecting devices on the respirator and the corresponding connection devices easy access to the protective helmet is achieved, so that it can be attached quickly the respirator mask on the safety helmet is given.
- a fireman 1 is shown, the one as personal protective equipment Helmet 2 and a respirator 3 wearing a respirator 4, which Breathing apparatus has 4 bottles 5, in which the breathing air is under high pressure is saved.
- the personal protective equipment of fireman 1 is used to to make it independent of the ambient air, so that, as in the present embodiment shown fighting a fire with a jet pipe 6 also in an atmosphere enriched with poisonous gases and possibly also low in oxygen becomes possible.
- the strapless respirator 3 is connected to the device 7 Hard hat 2 connected and consists of two coupling devices 8 and 9, of which one is attached to the protective helmet 2 and the other to the breathing mask 3.
- the respiratory mask 3 further comprises a viewing window 10, a mounting frame 11 for this viewing window 10 and a sealing edge 12 with which a sealing Termination between the respirator 3 and a face 13 of the fireman 1 is manufactured.
- the breathing air from the bottles 5 is dosed via a regulator 14.
- the bottles 5 can be controlled via a control valve 15. For this is the Regulator 14 connected to the control valve 15 via a line 16.
- the fireman 1 it is possible for the fireman 1 to have only one bottle 5 Breathing air or several bottles 5 with breathing air carries with him. Furthermore, it is also possible that instead of the container devices used regeneration or circulation devices become. It is also irrelevant to the present invention whether normal pressure breathing apparatus can be used with regulator 14 or overpressure systems.
- the protective helmet 2 comprises a protective helmet shell 17, in which a support frame 18 for adaptation to the different head dimensions of users, especially of Firefighters 1 is arranged.
- a head width of the support frame 18 can by an adjusting device 19 can be set.
- On the support frame 18 is in the flank area 20 of the protective helmet 2, a support plate 21, for example fastened via rivets 22, which, as can be seen better from FIG. 4, has a pivot axis 23 Joint arrangement 24 for holding a helmet-side first and second coupling part 25 of the connecting devices 7, in the present case by a locking band 26 are formed, as well as an axis of rotation 27 about which a chin strap 28 can be rotated.
- the second coupling part 25 of the connecting device 7 is in turn via a pivot axis 23 of the further flank area 20 of the protective helmet 2 rotatably mounted.
- a visor 29 is also arranged around this pivot axis 23 a rest position shown in full lines in Figs. 2 and 4 within an interior 30, which is enclosed by the protective helmet shell 17, in a dashed Lines shown working position can be swung out.
- This visor 29 is predominantly used without the one at a distance from the protective helmet 2 shown respirator 3 thought. However, it is also possible with appropriate Design of the visor 29 and the respirator 3 these together to use.
- the respiratory mask 3 comprises the viewing window 10, which is in the mounting frame 11 is supported.
- the sealing edge 12 connects to the sealing end of the breathing mask 3 between this and the face 13 of the User serves.
- On the mounting frame 11 for the viewing window 10 is a helmet-side first and second coupling part 25 corresponding first and second coupling part 31 of the respiratory mask 3 in the present case, for example a clasp, in particular a latch clasp 32, arranged.
- the first and second coupling part 31 is also about a pivot axis 33 with the mounting frame 11 or a support plate arranged on the sealing edge 12 articulated and thus rotatably connected.
- the corresponding coupling part 25 assigned to this coupling part 31 exists in the present case from the locking band 26, which is tensile but flexible.
- the locking band 26 In the end portion facing the coupling part 31 has this locking band 26 in a small amount
- the ears of the user facing flank areas 20 of the helmet-side first and second coupling parts 25 supported in a tensile and shear-resistant manner on the supporting frame 18.
- the protective helmet 2 a further connecting device 35, which in the area of the forehead 36 of the user, firefighter 1 in particular, is assigned to.
- the other in the field of Forehead 36 arranged further connection device 35 is in turn by a helmet-side third coupling part 37 of the further connecting device of the Protective helmet 2 and a corresponding third respiratory protection side Coupling part 38 formed.
- the third coupling part 37 on the helmet side is secured by a latching element, in particular a locking band 39 is formed, whereas the third on the respiratory protection side Coupling part 38, via a corresponding locking element, in particular a locking clasp 40 is formed.
- the latch clasp 40 is in turn on the mounting frame 11 for the viewing window 10 the breathing mask 3 is arranged, which in turn over a pivot axis 41 can be rotatably mounted. It is advantageous here that an arrangement Pivot axis 41 for the latch clasp 40 is designed to be rotatable only to a limited extent is, so can only be pivoted over a certain angular range, as a result a rotation of the locking clasp 40 is prevented by 180 °, so that incorrect coupling of the two coupling parts 37, 38 is prevented.
- the helmet-side third coupling part 37 is on the support frame 18 of the protective helmet 2 and stored pressure-resistant or shear-resistant. For this it is possible that the helmet-side coupling part 37 is firmly connected to the support frame 18. Of course it is possible as shown in the illustrated embodiment that the third coupling part 37 is mounted on the support frame 18 via a pivot axis 42. Furthermore, it is possible that, for example, the helmet-side coupling part 37 for connecting to the Support frame 18 of the protective helmet 2 is formed with a support plate 43, so that the third clutch part 38 on the respiratory protection side has a stable contact surface on the support plate 43 receives.
- the arrangement of the support plate 43 ensures exact guidance of the others Connection device 35 when pushing the two coupling parts 37 together, 38 reached, so that pressure points on the face 13 of the user are prevented. Furthermore it is possible that the support plate 43 have guide webs for the locking clasp 40 can.
- the arrangement of the pivot axis 42 for the coupling part 37 also makes it possible to that this from a coupling position shown, as shown in Fig. 4, in the interior 30 of the protective helmet 2 can be pivoted in, so that the user when wearing the protective helmet 2 without the respirator 3 not from that in the area the forehead 36 arranged coupling part 37 is disturbed or hindered. It is also possible that when pivoting the coupling part 37 out of the interior 30th this snaps into a locking device, so that when connecting the respirator 3 with the protective helmet 2 prevents the helmet-side coupling part 37 from rotating becomes.
- the locking device can for example be designed such that the Coupling part 37 has 43 projections in the direction of the support plate, which then with a rotary movement from the interior 30 of the protective helmet 2 in the direction of the shown Connection position through increased effort in the corresponding for the projections Snap or snap recesses in the support plate 43, thereby a simple fixation for the helmet-side third coupling part 37 is achieved.
- the third clutch part 37 on the helmet side in turn, has the same as that in FIGS Flank regions 20 arranged first and second coupling parts 25, Positioning elements, in particular catches 34.
- all the connecting devices 7, 35 in particular their coupling parts 25, 31, 37, 38, by locking strips 26, 39 with the there detents 34 and formed by corresponding locking clasps 32, 40.
- the helmet-side coupling parts 25, 37 of the connecting devices 7, 35 in a plane perpendicular to the associated pivot axes 22, 42 adjustable relative to the outside of the protective helmet 2, i.e. the coupling parts on the helmet side 25, 37 from within the interior 30 of the protective helmet 2 Rest position in an outer boundary 44 of the protective helmet shell 17 lying rest position or connection point are adjustably mounted.
- connection the breathing mask 3 with the protective helmet 2 in particular the individual coupling parts 25, 31, 37, 38 with each other, is easily possible because the user, in particular the fireman 1, with his hands lightly on the individual parts of the connecting devices 7, 35 can get close and therefore a simple one Snap connection devices 7, 35 is guaranteed.
- the user the possibility of the individual helmet-side coupling parts 25, 37 in To see the corner of the eye so that due to the detection of the position of the coupling parts 25, 37 a quick and safe fitting or connecting of the respiratory mask 3 with the protective helmet 2 is possible.
- connection devices 7, 35 ratchet clasp 32, 40 ratchets when Insert the locking band 26, 39 upwards over the oblique flanks and snaps behind the locking flank.
- the respiratory mask 3 can accordingly the respective shape of the face 13 with sufficient pressure on the face 13 are pressed so that after completion of the face 13 on the Respirator 3 exerted pressure to adjust the respirator 3 this is firmly attached to the protective helmet 2 and thus with its sealing edge 12 sealing on Face 13 of the fireman 1 is present.
- By snapping the Coupling parts 25, 31, 37, 38 can be the breathing mask 3 in the protective helmet 2 opposite direction from this without actuating the locking clasps Loosen 32, 40.
- Firefighter 1 has the feeling that the respirator 3 sits too loosely, he only needs the breathing mask 3 even more against press the protective helmet 2, which makes it easy to readjust the respirator 3 is possible.
- the arrangement of the further connecting device 35 in the region of the forehead 36 it is now possible for the user to first wear the breathing mask 3 with the other Connecting device 35, that is, the two coupling parts 37, 38, by light Pressing together connects so that the breathing mask 3 roughly on the hard hat 2 is attached.
- the user guides those arranged in the flank region 20 Coupling parts 25, 31 together and can then by fixed pressure press the face mask 3 firmly onto the face 13 onto the face mask 3.
- the further connecting device 35 By engaging the additional connecting device 35 it is achieved that the further connecting device 35 a kind of guide for those arranged in the flank region 20 Connecting devices 7 forms, i.e. that the first time the respirator comes into contact 3 with the protective helmet 2 these in an exact position to those in the flank area 20 of the protective helmet 2 arranged connecting devices 7, whereby a simple threading of the helmet-side coupling part 25 with the Respiratory mask 3 arranged coupling part 31 is given.
- This solution also ensures that the user, especially the Firefighter 1, if the breathing mask 3 is not required, this already on Protective helmet 2 can fix without doing an airtight seal on the edge of the seal 12 with the face 13 of the fireman 1, so that the breathing air is not required by the respiratory protection device 4 since the breathing air enters the interior from the side the respirator 3 can penetrate.
- the respiratory mask 3 is in the by the connecting devices 7, 35th held predetermined position, whereas with a two-point holder of the respirator 3 due to their weight and the rotatable mounting of the Coupling parts 25 drops in the direction of the body of the fireman 1. It is afterwards necessary for the fireman 1 to use the breathing apparatus 4 must perform, he can simply by applying the respirator 3 with Press this against the face 13, which means that it is ready for use quickly the fireman 1 is given.
- the additional connecting device 35 in particular the coupling part 37 arranged in the region of the forehead 36 with an articulated arrangement is designed so that a simple pivoting movement can be carried out can and at the same time the coupling part 37 can be rigid. It is also possible that the user when loosening the respirator 3 first the other Connection device 35 releases, so that a pivoting movement in the direction of the body of the fireman 1 can be performed, which in turn the sealing Completion of the respirator 3 against the face 13 is lifted.
- the respirator mask 3 so arranged on the face 13 of the fireman 1 that the sealing edge 12 between the face 13 and a helmet band 45 of the support frame 18 comes to lie.
- the setting device 19 can be used Diameter of the support frame 18 are increased so that the sealing edge 12 between the helmet band 45 can be inserted, whereupon the tight fit of the Protective helmet 2 the diameter of the support frame 18 with the adjusting device 19th can be tightened again as far as this ensures that the protective helmet 2 is firmly seated on the head of the fireman 1 is necessary.
- this below the helmet band 45 ends so that the setting of the protective helmet 2 does not have to be changed.
- a support net 46 includes, which by means of adjusting bands 47 in height compared to Helmet band 45 can be fixed.
- the coupling part 25, namely the locking band, is on the helmet band 45 via the support plate 21 26 rotatably mounted about the pivot axis 23, with 36 in the region of the forehead the coupling part 37, in particular the locking band 39, with the helmet band 45 directly or is connected via a fastening plate 48 arranged on the helmet band 45.
- a neck cushion 49 is arranged on the helmet band 45 of the support frame 18 allow a firm fit of the protective helmet 2 and at the same time the effect of injury should turn off in the event of blows to the protective helmet 2.
- a reinforcing element can face the protective helmet shell 17 in the apex area 50 may be arranged, which also, for example, a structure-borne sound microphone Can record radio system.
- 5 and 6 is a further embodiment for attaching the respirator 3 shown on safety helmet 2.
- connecting devices 7.35 of which only the coupling part 25 of the connecting device in FIGS. 1 to 4 7 in the flank area 20 of the protective helmet 2 can be seen in the illustrated Safety helmet 2 according to FIGS. 5 and 6 an additional connecting device 51 provided, these by a fourth and fifth coupling part 52, 53 of Protective helmet 2 and a corresponding fourth and fifth coupling part 54 the breathing mask 3 is formed.
- the helmet-side coupling parts 52, 53 are again formed by a locking band 55, 56.
- the corresponding coupling parts 54 on the respiratory protection mask 3 are designed as corresponding snap closures 57, these in turn on the mounting frame 11 of the respirator 3 and are pressure-resistant or shear-proof attached.
- the locking clasps 57 are now in the area of the chin 58 of a user between the locking clasps 32, which are positioned in the area of the eyes 59, and one Holding device 60 for the regulator 14 is rotatably arranged.
- On the breathing mask 3 is in turn in the region of the forehead 36 of the coupling part 38, in particular the latch clasp 40, as mentioned in the previously described figures, arranged.
- the mask-side coupling parts 54 of the additional Connecting device 51 in particular the latch clasp 57, in the Areas of the respiratory mask 3 facing a user are preferred are pivotally attached to an axis perpendicular to the mask cheek.
- the additional coupling parts 52, 53 arranged on the helmet side are in the region of a Neck 61 of the protective helmet 2 connected to the support frame 18.
- the coupling parts 52, 53, in particular the locking band 55, 56 are elastic, in particular flexible Retaining strap 62, 63, as shown in Fig. 6 with dashed lines, with a preferred U-shaped and continuous clamping element, in particular one Coupling housing 64, connected.
- the clutch housing 64 is about a pivot axis 65 rotatably mounted on a swivel arm 66.
- the swivel arm 66 can be any be connected to the support frame 18 in the region of the neck 61.
- the swivel arm 66 in the region of the neck cushion 49, that is to say on a holding device 67 for the neck cushion 49, rotatably mounted about a pivot axis 68, whereby via the pivot axis 68 running approximately perpendicular to the protective helmet shell 17 the vertically pivotable vertical swivel arm 66, the clamping element, in particular the clutch housing 64, via the swivel arm 68 into one within the outer boundary 44 of the protective helmet 2 lying rest position can be swung up.
- the holding device 67 for the neck pad 49 is in turn attached to the support frame 18.
- the respirator 3 with a five-point bracket Hard hat 2 can be attached.
- the formation of the additional connecting device 51, in particular the coupling parts 52, 53 with the flexible holding band 62, 63, has the advantage that the firefighter 1 prefers the locking tapes 55, 56 from the U-shaped coupling housing 64 when the additional connecting device is pivoted out 51 from the interior 30 of the protective helmet 2 and on the side Head to the respirator 3 can pull forward so that this with the corresponding Coupling parts 54 of the respiratory mask 3 can be connected.
- the design of the clutch housing 64 has the advantage that when not in use the additional connecting device 51, the flexible tether 62, 63 in an interior 69 of the clutch housing 64 is drawn in automatically, so that subsequently the locking band 55, 56 can in turn be inserted into the interior 69.
- the helmet-side additional Connecting device 51 in particular the coupling parts 52, 53, through the Arrangement of the pivot axes 65, 68 can be pivoted into the interior 30, so that the user through the helmet-side additional connecting device 51 does not is hindered.
- the respiratory mask 3 first the further connecting device 35 in the area of Forehead 36 is hooked in and then arranged in the flank region 20 Connection devices 7 are connected, then the user the breathing mask 3 presses firmly against the face 13.
- the user can then the coupling parts 52, 53 arranged in the region of the neck 61 from their rest position remove from the interior 69 of the clutch housing 64 and with the corresponding Attach coupling parts 54 to the respiratory mask 3, so that a corresponding one Train of the respirator 3 is generated in the direction of the chin 58.
- the further coupling parts 52, 53 with the corresponding ones Coupling parts 54 are connected, so that subsequently by pressing the Respirator 3 on the face 13 of the user a smooth pull over the Five-point bracket is reached.
- the area of the neck 61 arranged coupling parts 52, 53 or the associated Pivot axis 65 with respect to the pivot axes 23 in the flank regions 20 arranged coupling parts 25 in the direction of the helmet rim, in particular the outer boundary 44 have a greater distance from the support frame 18.
- the advantage of a five-point mounting of the respiratory mask 3 on the protective helmet 2 is in that by the special distribution of the coupling parts 31, 38, 54 on the respirator 3 in the area of the forehead 16, the eyes 59 and the chin 58 a uniform Train on the respirator 3 is formed in the direction of the protective helmet 2, so that a secure sealing of the sealing edge 12 on the face 13 of the fireman 1 arises.
- additional connecting device 51 in particular the clutch housing 64, through two separate clutch housings 64 are formed for one clutch part 52, 53 each can be.
- the flexible tether 62, 63 directly on the swivel arm 66 is attached.
- the protective helmet 2 only with the connecting devices 7 and 51 or the connecting devices 35, 51 can be, whereby a four-point bracket or a three-point bracket of the Respiratory mask 3 reached on protective helmet 2 and still sealing the edge of the seal 12 is achieved.
- the four-point bracket the respirator 3 the coupling parts arranged in the flank region 20 25 only over a partial area, i.e.
- FIG. 7 shows a further exemplary embodiment of a five-point holder for the respiratory mask 3 shown on safety helmet 2.
- the coupling parts 25, 37 are again in the area the forehead 36 and in the flank region 20 of the protective helmet 2, as in those previously described Figures shown, arranged.
- the additional connecting device 51 in particular the coupling parts 52, 53 are in the region of the neck 61, as in FIGS. 5 and 6 described, attached.
- the coupling part 52, 53 is in turn with the flexible tether 62, 63 connected, the flexible tether 62, 63 now not in one Coupling housing 64, but is attached directly to the swivel arm 66.
- the flexible Retaining strap 62, 63 can in turn around the pivot axis 65 with the pivot arm 66 are attached.
- the protective helmet 2 now points in the interior 30 of the protective helmet shell 17 one for the two coupling parts 52, 53 arranged in the flank region 20 71 on.
- the receiving device 71 is designed such that the Coupling part 52, 53 can be inserted into the receiving device 71, whereby an independent holding of the coupling part 52, 53, in particular the locking band 55, 56. It is also possible that to hold the coupling part 52, 53 in the receiving device 71 on the coupling part 52, 53, in particular in the area the notches 34, the tensioning device 70 can be arranged.
- the fireman 1 needs the individual to work with the respiratory mask 3 on the protective helmet 2 arranged coupling parts 25, 37, 52, 53, so he can swing out the interior 30 of the protective helmet 2, whereby for the coupling parts 52, 53 the user pulls this out of the receiving device 71 and then with the corresponding coupling parts 54 of the breathing mask 3 via the flexible Tether 62, 63 can connect.
- the advantage of such a solution is that the arrangement of a receiving device 71 in the interior 30 of the protective helmet 2 by the user Arrangement or attachment is not hindered at work, although easy handling by simply pulling out the coupling parts 52, 53 is given from the receiving device 71. It is also possible that the cradle 71 at any point on the protective helmet 2, such as in Area of the neck 61 can be arranged.
- the individual connecting devices 7, 35, 51, in particular their helmet-side Coupling parts 25, 37, 52 and 53 are in turn in the area of the forehead 36 in the flank area 20 and arranged in the area of the neck 61 in the interior 30 of the protective helmet 2, the corresponding coupling parts 31, 38 and 54 on the respirator 3, in particular on the mounting frame 11 of the viewing window 10, as in the 5 and 6 are described, attached.
- the individual helmet-side Coupling parts 25, 37, 52 and 53 no longer directly on the support frame 18 of the protective helmet 2, but are via a separate holding frame 72, as can be seen better in FIG. 9, interconnected, i.e. that the individual coupling parts 25, 37, 52 and 53 via a base support band 73 and a support band 74 in the form of the support frame 18 are connected or held.
- the individual parts on the holding frame 72 which is required for pivoting or fastening the coupling parts 25, 37, 52 and 53 are arranged, i.e., that in the flank area 20 for fastening the coupling parts 25 required support plate 21 is fastened to the base strap 73.
- the holding device 67 In the area of the neck 61 is the holding device 67 with the swivel arm arranged thereon 66 and, for example, the clutch housing 64 attached.
- the support plate 43 In the area of the forehead 36 is the support plate 43 for fastening the coupling part 37 to the basic tether 73 connected.
- the holding frame 72 or the supporting frame 18 stores or forms a headband of the protective helmet 2.
- the holding frame 72nd attached to the support frame 18.
- the holding frame 72 has fastening means 75 on.
- the fastening means 75 can, for example, by means of a Velcro fastener 76, Rivets, adhesive layers or snap connections are formed.
- the fastening means 75 are embodied by a Velcro fastener 76 formed so that the support frame 72 with the support frame 18 in a simple form easy to attach and press down.
- the advantage of this embodiment is that when the Protective helmet 2 by a blow, such as in fire fighting due to falling objects, the protective helmet 2 is too high Can release pressure or too high impact from the support frame 72 without that the breathing mask 3 detaches from the face 13 of the fireman 1 and thus the sealing closure between the sealing edge 12 and the face 13 is maintained. Due to the design of the support frame 72 by the Basic tether 73, the support band 74 and the chin strap arranged on the support plate 21 28 a kind of support frame 18 is formed, whereby the loosening or tearing down the respiratory mask 3 prevented by impact on the protective helmet 2 becomes.
- FIGS. 1 to 9 are embodiments for forming the connecting devices 7, 35, 51, as shown in FIGS. 1 to 9 described above.
- a three-point holder of the respiratory mask 3 is used Protective helmet 2 shown, the breathing mask 3 is not shown.
- the protective helmet 2 thus has the connecting devices arranged in the flank region 20 7 and the connecting device 35 arranged in the region of the forehead 36 on, wherein the individual connecting devices 7 and the further connecting device 35 are in turn formed by the coupling parts 25, 31 and 37, 38.
- the helmet-side coupling parts 25, 37 as described in the above Figures are used, again by the locking straps 26, 39 with the on their Surface rests 34 formed.
- an end piece 77 is arranged on the opposite side of the coupling parts 25, 37 bearing pivot axis 23, 42.
- connection devices ⁇ in particular snap devices 78
- connection devices ⁇ in particular snap devices 78
- FIG 11 shows a further exemplary embodiment for the connecting devices 7, 35, 51 for connecting a breathing mask 3 to the protective helmet 2 without a strap shown without the respirator 3, in the illustrated embodiment a three-point holder of the respiratory mask 3 is shown.
- this embodiment also for a five-point bracket the breathing mask 3 can be used on the protective helmet 2.
- the connecting devices 7, 35 are in turn each by two coupling parts 25, 31 for the connecting device 7 and arranged in the flank region 20 two coupling parts 37, 38 formed for the connecting device 35.
- the helmet side Coupling parts 25, 37 are now carried out by a snap band 79, 80.
- the snap band 79, 80 of the connecting devices 7, 35 points in the longitudinal direction several openings 81 with a diameter 82.
- the lengthways Breakthroughs 81 arranged next to one another are connected to one another via recesses 83 connected.
- the recesses 83 have a width 84 which is opposite to that Diameter 82 of the openings 81 is smaller.
- the clasp corresponding to this snap band 79 becomes, as in FIGS 9, on the breathing mask 3, in particular on the mounting frame 11 for the viewing window 10 arranged.
- the clasp is designed so that this in one Housing has a pin, for example in the upper area Indentation is arranged, which corresponds to the width 84 of the recess 83, whereas the pin has a diameter which corresponds to the diameter 82 of the openings 81, having.
- the pin 79, 80 is in the housing via a spring arrangement stored so that by inserting the snap band 79, 80 in the housing of the pin lowered from the snap band 79, 80, for example in the direction of the respiratory mask 3 is, so that if there is agreement when pressing the respiratory mask 3 in In the direction of the face 13, the pin engages in the first opening 81. Subsequently the user can press the button on the clasp Lower the peg until the recess 83 arranged on the peg with the Snap band 79 arranged recess 83 matches, so that a shift possible in the longitudinal direction through the recesses 83 in the next opening is.
- each of the connecting devices 7, 35, 51 is different can be executed.
- 35, 51 in FIG. 8 this is done by two imaginary cylinders 85, 86 with a corresponding one Diameters, which are shown in dash-dotted lines.
- the helmet-side, the coupling parts 25 assigned to the flank regions 20 of the protective helmet 2 are tangent approximately in their connecting position on an outer surface 87 of the imaginary first Cylinder 85.
- the imaginary first cylinder 85 is arranged in this manner in the protective helmet 2, that this is approximately perpendicular to the two flank regions 20 of the Protective helmet 2 extends.
- the further coupling part arranged in the region of the forehead 36 37 of the further connecting device 35 is in the region of a longitudinal axis 88 of the imaginary first cylinder 85.
- an imaginary second cylinder 86 is used.
- the coupling parts 52, 53 of the additional Connecting device 51 is also approximately tangent to an outer surface 89 of the second imaginary cylinder 86.
- the imaginary second cylinder 86 is in the same Position like the first imaginary cylinder 85 for the first and second clutch parts 25 arranged.
- a radial distance 90 between the first and second coupling parts 25 and the coupling part assigned to the additional connecting device 51 52, 53 is greater than a radial distance 91 between the first and second Coupling part 25 and the third coupling part 37. Due to the special arrangement is again achieved that a uniform pull on the respirator 3 in Direction of the face 13 arises and thus a light pressure on the respirator 3 without tilting the individual connecting devices 7, 35, 51 becomes.
- the coupling parts 31, 38, 54 of the breathing mask 3 and the corresponding coupling parts 25, 37, 52, 53 of the protective helmet 2 by any other form of connecting device known from the prior art 7, 35, 51 can be formed.
- the coupling parts 31, 38, 54 of the respiratory mask 3 via a bracket with the mounting frame 11 of the viewing window 10 of the breathing mask 3 are connected.
- the mask-side coupling parts 31, 38, 54 of the connecting devices 7, 35, 51 via a connecting element, e.g. a snap or snap connection are connected to the breathing mask 3.
- the respiratory protection-side coupling parts 31, 38, 54 via, for example a support plate is attached to the sealing edge 12 of the breathing mask 3 could be.
- the support plate or the sealing edge 12 is formed in such a way that the resulting breakthroughs are sealed airtight.
- the support plate is glued to the sealing edge 12, so that subsequently on the support plates, the coupling parts 31, 38, 54 can be attached.
- the locking rods have a corresponding diameter on the outer circumference of which the catches 34 are then arranged. This is it of course, necessary that the corresponding when using locking bars Coupling parts 31, 38, 54 on the respiratory mask 3 are designed accordingly have to be.
- connection devices are used when the holding frame 72 is used 7, 35 and 51 must be arranged, but that only in different Areas as required, the individual connecting devices 7, 35, 51 are arranged.
- This is advantageous because, for example, when used a protective helmet 2, the already in the flank areas 20 Has connecting devices 7, via the support frame 72 from the two-point bracket for the respiratory mask 3, a three-point bracket with the additional connecting device 35 or a five-point bracket with the additional connecting device 51 can be created.
- the locking straps 26, 39, 55 and 56 on the support frame 18 of the protective helmet 2 must be arranged, but that they are attached to the respirator 3.
- the corresponding locking clasps 32, 40, 57 are arranged on the support frame 18 of the protective helmet 2.
- the locking clasps 32, 40, 57 not directly be connected to the support frame 18, but that these on swivel plates are positioned, the pivot plates then connected to the support frame 18 are. This ensures that the arrangement of the swivel plates the locking clasps 32, 40, 57 are pivoted out of the interior 30 of the protective helmet shell 17 can be, so that in turn the user easy access to the individual locking clasps 32, 40, 57 obtained.
- helmet-side coupling parts 25, 37, 52 and 53 of the connecting devices 7, 35, 51 via stops or snap or snap connections each held in the rest position or firmly in the connection position on the protective helmet 2 or are supported on the support frame 18.
- the helmet-side coupling parts 25, 37, 52, 53 on the Support frame 18 are supported or stored and the protective helmet 2, in particular the Protective helmet shell 17, connected to the support frame 18 via a releasable connection is.
- the support frame 18 between this and the Protective helmet 2 arranged inner helmet assigned, preferably connected to this is.
- the support frame 18 by one within the outer boundary 44 of the protective helmet 2 lying inner helmet is formed.
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft einen Schutzhelm mit mindestens drei helmseitigen Kupplungsteilen von zumindest drei Verbindungsvorrichtungen zur lösbaren Befestigung einer bänderlosen Atemschutzmaske am Schutzhelm, wie es im Oberbegriff des Anspruches 1 beschreiben ist.The invention relates to a protective helmet with at least three helmet-side coupling parts of at least three connecting devices for releasably fastening one tapeless respirator mask on a hard hat, as it is in the preamble of the claim 1 is described.
Es ist ein Schutzhelm für die lösbare Befestigung einer Atemschutzmaske mit mehreren Verbindungsvorrichtungen bekannt - gemäß AT 401 997 B1 -, bei der mindestens drei Verbindungsvorrichtungen zur lösbaren Befestigung einer bänderlosen Atemschutzmaske angeordnet sind. Die im Flankenbereich des Schutzhelms angeordneten Verbindungsvorrichtungen sind durch zwei Kupplungsteile gebildet, die am Schutzhelm, insbesondere am Traggestell, befestigt sind. Der helmseitige Kupplungsteil wird durch ein Rastband gebildet, wogegen der an der Atemschutzmaske angeordnete Kupplungsteil als eine korrespondierende Rastschließe ausgebildet ist. Die weitere Verbindungsvorrichtung ist im Bereich der Stirn des Benutzers angeordnet und wird durch ein am Schutzhelm befestigtes Halteband sowie einen an der Atemschutzmaske korrespondierenden Haken gebildet. Bei einer derartigen Ausbildung wird die Atemschutzmaske zuerst mit dem Halteband verbunden, wodurch anschließend die im Flankenbereich angeordneten Rastbänder und Rastschließen in Eingriff gebracht werden. Anschließend kann der Benutzer durch Beaufschlagung der Atemschutzmaske mit Druck diese an das Gesicht pressen, sodaß ein luftdichter Abschluß zwischen der Atemschutzmaske und dem Gesicht des Benutzers hergestellt wird. Damit nunmehr die weitere Verbindungsvorrichtung für einen dichtenden Abschluß der Atemschutzmaske herangezogen werden kann, ist das Halteband mit einer im Innenraum des Schutzhelms angeordneten Spule verbunden, wobei die Spule über ein durch die Schutzhelmschale des Schutzhelms ragendes Betätigungsorgan verstellbar ist. Der Benutzer kann nunmehr nach dem Anpressen der Atemschutzmaske an das Gesicht über dieses Betätigungsorgan das Halteband auf die Spule aufwickeln, sodaß im Bereich der Stirn ein entsprechender Druck aufgebaut werden kann. Nachteilig ist bei einer derartigen Ausbildung, daß ein rasches Befestigen der Atemschutzmaske am Schutzhelm nicht möglich ist, da der Benutzer erst über das Betätigungsorgan einen festen Sitz der Atemschutzmaske im Bereich der Stirn herstellen kann.It is a protective helmet for the detachable attachment of a respirator with several Connection devices known - according to AT 401 997 B1 - in which at least three connecting devices for the detachable attachment of a strapless respirator are arranged. The arranged in the flank area of the protective helmet Connecting devices are formed by two coupling parts that are attached to the protective helmet, especially attached to the support frame. The helmet-side coupling part is formed by a locking band, whereas the coupling part arranged on the breathing mask is designed as a corresponding latch clasp. The further connection device is arranged in the area of the forehead of the user and is by a strap attached to the hard hat and a corresponding one on the respirator Hook formed. With such a training, the respirator mask first connected to the tether, which then creates the flank area arranged locking straps and locking clasps are engaged. Subsequently the user can pressurize the respirator press them onto your face so that there is an airtight seal between the respirator and the user's face. So now the further one Connection device used for a sealing closure of the respirator can be, the tether is arranged in the interior of the protective helmet Coil connected, the coil via a through the protective helmet shell of the Protective helmet protruding actuator is adjustable. The user can now after pressing the face mask over the face using this actuator wind the tether on the spool, so that a corresponding one in the area of the forehead Pressure can be built up. The disadvantage of such training is that that a quick attachment of the respirator to the hard hat is not possible because the user only has a firm fit of the respirator over the actuator can produce in the area of the forehead.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schutzhelm mit mehreren Verbindungsvorrichtungen zur lösbaren Befestigung einer bänderlosen Atemschutzmaske zu schaffen, bei der eine einfache und rasche Befestigung der Atemschutzmaske am Schutzhelm sowie eine gute Anpassung, ein dichter Sitz der Atemschutzmaske am Gesicht des Benutzers sowie eine einfache Bedienung der Verbindungsvorrichtungen ermöglicht wird.The present invention has for its object a protective helmet with several Connection devices for the detachable attachment of a strapless respirator to create a simple and quick attachment of the respirator on the hard hat and a good fit, a tight fit of the respirator on Face of the user as well as easy operation of the connecting devices is made possible.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale im Kennzeichenteil des Anspruches 1 gelöst. Vorteilhaft ist hierbei, daß durch die Ausbildung der weiteren Verbindungsvorrichtung im Bereich der Stirn durch ein Rastband ein rasches Befestigen durch einfaches Beaufschlagen der Atemschutzmaske mit Druck erreicht wird. Ein weiterer nicht vorhersehbarer Vorteil liegt darin, daß bei einer derartigen Dreipunkthalterung die weitere Verbindungsvorrichtung als eine Art Führungsvorrichtung für die beiden weiteren im Flankenbereich angeordneten Verbindungsvorrichtungen geschaffen wird, wodurch erreicht wird, daß das Zusammenschnappen der im Flankenbereich angeordneten Verbindungsvorrichtungen, insbesondere der Rastbänder und der Rastschließen vereinfacht wird, da durch die im Bereich der Stirn angeordnete weitere Verbindungsvorrichtung eine exakte Position der Kupplungsteile im Flankenbereich gegeben ist.This object is achieved by the features in the characterizing part of claim 1. It is advantageous here that the design of the further connecting device in the area of the forehead with a snap-in band, it can be fastened easily by simple Applying pressure to the respiratory mask is achieved. Another not Predictable advantage is that in such a three-point bracket another connecting device as a kind of guide device for the other two Connection devices arranged in the flank area is created, whereby is achieved that the snapping arranged in the flank area Connection devices, in particular the locking straps and the locking clasps simplified is because of the additional connecting device arranged in the region of the forehead an exact position of the coupling parts in the flank area is given.
Von Vorteil ist auch eine Ausbildung nach den Ansprüchen 2 bis 6, da dadurch ein
gleichmäßiger Zug auf die Atemschutzmaske in Richtung des Gesichtes des Benutzers
erreicht wird.A training according to
Durch die Ausbildung nach Anspruch 7 wird in vorteilhafter Weise erreicht, daß eine
Fixierung der einzelnen Verbindungsvorrichtungen geschaffen wird, wodurch eine exakte
Position der einzelnen Verbindungsvorrichtungen gegeben ist und somit ein Verbinden
der Atemschutzmaske mit dem Schutzhelm erleichtert wird.By training according to
Es ist auch eine Ausbildung nach einem der Ansprüche 8 und 9 von Vorteil, da dadurch
die helmseitigen Kupplungsteile in den Innenraum der Schutzhelmschale des
Schutzhelms eingeschwenkt werden können, sodaß der Benutzer bei Arbeiten ohne
Schutzmaske durch die Kupplungsteile nicht behindert bzw. gestört wird.It is also an education according to one of
Vorteilhaft ist auch eine Ausbildung nach Anspruch 10, da dadurch ein Zugausgleich
zu der im Bereich der Stirn angeordneten weiteren Verbindungsvorrichtung erzielt
wird.An embodiment according to
Von Vorteil ist auch eine Ausbildung nach Anspruch 11, da durch die Ausbildung eines
gemeinsamen Kupplungsgehäuses für zwei Kupplungsteile ein rasches Ausschwenken
aus dem Innenraum des Schutzhelms erreicht wird.A training according to
Es ist auch eine Ausbildung nach den Ansprüchen 12 bis 15 von Vorteil, da dadurch
ein einfaches Nachrüsten eines Schutzhelms ohne Kupplungsteile erzielt wird.It is also an education according to
Von Vorteil ist auch eine Ausbildung nach den Ansprüchen 16 und 17, da durch die
exakte Position der einzelnen Verbindungsvorrichtungen zueinander ein Verkanten
beim Anpressen der Atemschutzmaske an das Gesicht des Benutzers verhindert wird.A training according to
Vorteilhaft ist auch eine Ausbildung nach Anspruch 18, da dadurch der Tragekomfort
des Schutzhelms erhöht wird.An embodiment according to
Die Erfindung umfaßt auch eine bänderlose Atemschutzmaske mit mindestens drei
maskenseitigen Kupplungsteilen von drei Verbindungsvorrichtungen zur lösbaren Befestigung
an einem Schutzhelm, wie sie im Oberbegriff des Anspruches 19 beschrieben
ist.The invention also includes a tapeless respirator with at least three
coupling parts on the mask side of three connecting devices for releasable fastening
on a protective helmet as described in the preamble of
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale im Kennzeichenteil des Anspruches 19 gelöst.
Vorteilhaft ist hierbei, daß durch eine derartige Anordnung der Verbindungsvorrichtungen
an der Atemschutzmaske sowie der korrespondierenden Verbindungsvorrichtungen
am Schutzhelm eine leichte Zugänglichkeit erreicht wird, sodaß ein rasches Befestigen
der Atemschutzmaske am Schutzhelm gegeben ist.This object is achieved by the features in the characterizing part of
Schließlich sind auch die Ausbildungen nach den Ansprüchen 20 bis 27 von Vorteil,
da dadurch ein Zugausgleich beim Anpressen der Atemschutzmaske an das Gesicht des
Benutzers erreicht wird, sodaß ein dichtender Abschluß der Atemschutzmaske mit dem
Gesicht des Benutzers gegeben ist.Finally, the training according to
Die Erfindung wird im nachfolgenden anhand der in den Zeichnungen gezeigten Ausführungsbeispiele näher erläutert.The invention is described below with reference to the exemplary embodiments shown in the drawings explained in more detail.
Es zeigen:
- Fig. 1
- einen Feuerwehrmann mit einer erfindungsgemäßen Kombination aus einem Schutzhelm und einer Atemschutzmaske in vereinfachter, schematischer Darstellung;
- Fig. 2
- den Schutzhelm mit den zugehörigen Verbindungsvorrichtungen zur lösbaren Befestigung der bänderlosen Atemschutzmaske an diesem in ihrer Relativlage vor der Befestigung der Atemschutzmaske am Schutzhelm in Seitenansicht und vereinfachter, schematischer Darstellung;
- Fig. 3
- den Schutzhelm und die Atemschutzmaske nach Fig. 2 in Gebrauchslage bei am Kopf eines Benutzers angelegter Atemschutzmaske in Seitenansicht, teilweise geschnitten und vereinfachter, schematischer Darstellung;
- Fig. 4
- den Schutzhelm nach Fig. 2 oder 3 in Seitenansicht geschnitten;
- Fig. 5
- eine andere Ausführungsform des Schutzhelms und der Atemschutzmaske in Seitenansicht geschnitten und vereinfachter, schematischer Darstellung;
- Fig. 6
- den Schutzhelm mit der im Bereich des Nackens angeordneten Verbindungsvorrichtung in Rückenansicht und vereinfachter, schematischer Darstellung;
- Fig. 7
- eine weitere Ausführungsvariante des Schutzhelms mit der zugehörigen Atemschutzmaske in Seitenansicht;
- Fig. 8
- ein anderes Ausführungsbeispiel des Schutzhelms mit der dazugehörigen Atemschutzmaske in Seitenansicht geschnitten und vereinfachter, schematischer Darstellung;
- Fig. 9
- ein Haltegestell für den Schutzhelm in vereinfachter und schematischer Darstellung;
- Fig. 10
- ein anderes Ausführungsbeispiel des Schutzhelms mit einer Verbindungsvorrichtung für die lösbare Befestigung der bänderlosen Atemschutz- maske in Seitenansicht, geschnitten und vereinfachter, schematischer Darstellung;
- Fig. 11
- ein weiteres Ausführungsbeispiel des Schutzhelms mit einer Verbindungsvorrichtung zur lösbaren Befestigung einer Atemschutzmaske in Seitenansicht, geschnitten und vereinfachter, schematischer Darstellung.
- Fig. 1
- a fireman with a combination of a protective helmet and a respirator according to the invention in a simplified, schematic representation;
- Fig. 2
- the protective helmet with the associated connecting devices for releasably attaching the tapeless respirator to this in its relative position before attaching the respirator to the protective helmet in a side view and a simplified, schematic representation;
- Fig. 3
- the protective helmet and the respirator mask according to FIG. 2 in the use position with a respirator mask applied to the head of a user in a side view, partly in section and a simplified, schematic representation;
- Fig. 4
- the safety helmet of Figure 2 or 3 cut in side view.
- Fig. 5
- another embodiment of the protective helmet and the respirator cut in side view and simplified, schematic representation;
- Fig. 6
- the protective helmet with the connecting device arranged in the region of the neck in a rear view and a simplified, schematic representation;
- Fig. 7
- a further embodiment of the protective helmet with the associated respirator in side view;
- Fig. 8
- another embodiment of the protective helmet with the associated breathing mask cut in side view and simplified, schematic representation;
- Fig. 9
- a support frame for the hard hat in a simplified and schematic representation;
- Fig. 10
- another embodiment of the protective helmet with a connecting device for the releasable attachment of the tapeless respirator in side view, sectioned and simplified, schematic representation;
- Fig. 11
- a further embodiment of the protective helmet with a connecting device for releasably attaching a respirator in side view, cut and simplified, schematic representation.
Einführend sei festgehalten, daß in den unterschiedlich beschriebenen Ausführungsformen gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen versehen werden, wobei die in der gesamten Beschreibung enthaltenen Offenbarungen sinngemäß auf gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen übertragen werden können. Auch sind die in der Beschreibung gewählten Lageangaben, wie z.B. oben, unten, seitlich usw. auf die unmittelbar beschriebene sowie dargestellte Figur bezogen und sind bei einer Lageänderung sinngemäß auf die neue Lage zu übertragen. Weiters können auch Einzelmerkmale aus den gezeigten unterschiedlichen Ausführungsbeispielen für sich eigenständige, erfindungsgemäße Lösungen darstellen.As an introduction, it should be noted that in the differently described embodiments same parts with the same reference numerals or same component names provided with the disclosures contained throughout the description analogously to the same parts with the same reference numerals or the same Component designations can be transferred. They are also in the description selected location information, such as top, bottom, side, etc. to the one described immediately as well as shown figure and are analogous to a change in position to transfer to the new situation. Furthermore, individual features from the different exemplary embodiments shown for independent, represent solutions according to the invention.
In Fig. 1 ist ein Feuerwehrmann 1 gezeigt, der als persönliche Schutzausrüstung einen
Schutzhelm 2 und eine Atemschutzmaske 3 eines Atemschutzgerätes 4 trägt, wobei das
Atemschutzgerät 4 Flaschen 5 aufweist, in welchen unter hohem Druck die Atemluft
gespeichert ist. Die persönliche Schutzausrüstung des Feuerwehrmanns 1 dient dazu,
um ihn von der Umluft unabhängig zu machen, sodaß, wie im vorliegenden Ausführungsbeispiel
gezeigt, die Bekämpfung eines Brandes mit einem Strahlrohr 6 auch in
einer mit Giftgasen angereicherten und gegebenenfalls auch sauerstoffarmen Atmosphäre
möglich wird.In Fig. 1, a fireman 1 is shown, the one as personal
Die bänderlose Atemschutzmaske 3 ist über Verbindungsvorrichtungen 7 mit dem
Schutzhelm 2 verbunden und besteht aus zwei Kupplungsvorrichtungen 8 und 9, von
denen einer am Schutzhelm 2 und der andere an der Atemschutzmaske 3 befestigt ist.
Die Atemschutzmaske 3 umfaßt weiters ein Sichtfenster 10, einen Halterungsrahmen
11 für dieses Sichtfenster 10 sowie einen Dichtungsrand 12, mit welchem ein dichtender
Abschluß zwischen der Atemschutzmaske 3 und einem Gesicht 13 des Feuerwehrmannes
1 hergestellt wird. Die Dosierung der Atemluft von den Flaschen 5 erfolgt
über einen Lungenautomat 14. Die Beschickung des Lungenautomaten 14 mit Druckluft
von den Flaschen 5 kann über ein Regelventil 15 gesteuert werden. Hierzu ist der
Lungenautomat 14 über eine Leitung 16 mit dem Regelventil 15 verbunden.The
Selbstverständlich ist es möglich, daß der Feuerwehrmann 1 nur eine Flasche 5 mit
Atemluft oder auch mehrere Flaschen 5 mit Atemluft mit sich trägt. Desweiteren ist es
auch möglich, daß anstelle der Behältergeräte Regenerations- bzw. Kreislaufgeräte verwendet
werden. Auch ist es für die vorliegende Erfindung unerheblich, ob Normaldruckpreßluftatmer
mit Lungenautomat 14 oder Überdrucksysteme verwendet werden.Of course, it is possible for the fireman 1 to have only one
In den Fig. 2 bis 4 ist der Schutzhelm 2 und die über die Verbindungsvorrichtungen 7
mit diesem verbundene Atemschutzmaske 3 im Detail dargestellt. 2 to 4 is the
Der Schutzhelm 2 umfaßt eine Schutzhelmschale 17, in der ein Traggestell 18 zur Anpassung
an die unterschiedlichen Kopfabmessungen von Benutzern, insbesondere von
Feuerwehrmännern 1 angeordnet ist. Eine Kopfweite des Traggestells 18 kann mittels
einer Einstellvorrichtung 19 eingestellt werden. An dem Traggestell 18 ist im Flankenbereich
20 des Schutzhelms 2 eine Tragplatte 21, beispielsweise über Nieten 22 befestigt,
die, wie besser aus Fig. 4 zu ersehen ist, eine Schwenkachse 23 einer
Gelenksanordnung 24 zur Halterung eines helmseitigen ersten und zweiten Kupplungsteils
25 der Verbindungsvorrichtungen 7, die im vorliegenden Fall durch ein Rastband
26 gebildet sind, sowie eine Drehachse 27, um die ein Kinngurt 28 verdrehbar ist, lagert.
Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiels ist jedoch nur der erste Kupplungsteil
25 der Verbindungsvorrichtung 7 ersichtlich. Der zweite Kupplungsteil 25 der Verbindungsvorrichtung
7 ist wiederum über eine Schwenkachse 23 des weiteren Flankenbereichs
20 des Schutzhelms 2 drehbar gelagert.The
Um diese Schwenkachse 23 ist gleichzeitig auch ein Visier 29 angeordnet, welches aus
einer in Fig. 2 und 4 in vollen Linien dargestellten Ruhestellung innerhalb eines Innenraums
30, der von der Schutzhelmschale 17 umschlossen wird, in eine in strichlierten
Linien dargestellte Arbeitsstellung ausschwenkbar ist.A
Dieses Visier 29 ist überwiegend zum Einsatz ohne der im Abstand vom Schutzhelm 2
dargestellten Atemschutzmaske 3 gedacht. Es ist jedoch auch möglich, bei entsprechender
Gestaltung des Visiers 29 sowie der Atemschutzmaske 3 diese gleichzeitig miteinander
zu verwenden.This
Die Atemschutzmaske 3 umfaßt das Sichtfenster 10, welches im Halterungsrahmen 11
gehaltert ist. An den Halterungsrahmen 11 schließt der Dichtungsrand 12 an, der zum
dichtenden Abschluß der Atemschutzmaske 3 zwischen dieser und dem Gesicht 13 des
Benutzers dient. Am Halterungsrahmen 11 für das Sichtfensters 10 ist ein zum helmseitigen
ersten und zweiten Kupplungsteil 25 korrespondierender erster und zweiter Kupplungsteil
31 der Atemschutzmaske 3 im vorliegenden Fall beispielsweise eine Schließe,
insbesondere eine Rastschließe 32, angeordnet.The
Um eine optimale Anpassung der Atemschutzmaske 3 an den jeweiligen Benutzer zu
erreichen, ist der erste und zweite Kupplungsteil 31 ebenfalls um eine Schwenkachse
33 mit dem Halterungsrahmen 11 bzw. einer am Dichtungsrand 12 angeordneten Tragplatte
gelenkig und somit drehbar verbunden. In order to optimally adapt the
Der diesem Kupplungsteil 31 zugeordnete korrespondierende Kupplungsteil 25 besteht
im vorliegenden Fall aus dem Rastband 26, welches zugfest, jedoch biegsam ist. In
dem dem Kupplungsteil 31 zugewandten Endbereich ist dieses Rastband 26 mit in geringem
Abstand hintereinander angeordneten Positionierelementen, insbesondere Rasten
34 versehen. Diese weisen in Richtung der Schwenkachse 33 der Atemschutzmaske
3 eine schräg ansteigende Flanke auf, während die der Schutzhelmschale 17 bzw.
der Schwenkachse 22 zugewandten Rastflanken im wesentlichen senkrecht zu der
Oberfläche des Rastbandes 26 ausgerichtet sind.The corresponding
Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind jeweils an den den Ohren des Benutzers
zugewandten Flankenbereichen 20 der helmseitige erste und zweite Kupplungsteile
25 zug- und schubfest am Traggestell 18 abgestützt. Weiters weist der Schutzhelm 2
eine weitere Verbindungsvorrichtung 35, die im Bereich der Stirn 36 des Benutzers,
insbesondere des Feuerwehrmannes 1, zugeordnet ist, auf. Die weitere im Bereich der
Stirn 36 angeordnete weiteren Verbindungsvorrichtung 35 wird wiederum durch einen
helmseitigen dritten Kupplungsteil 37 der weiteren Verbindungsvorrichtung des
Schutzhelms 2 und einen mit diesem korrespondierenden, atemschutzseitigen dritten
Kupplungsteil 38 gebildet. Der helmseitige dritte Kupplungsteil 37, wird durch ein Rastelement,
insbesondere ein Rastband 39 gebildet, wogegen der atemschutzseitige dritte
Kupplungsteil 38, über ein korrespondierendes Rastelement, insbesondere eine Rastschließe
40 gebildet wird.In the illustrated embodiment, the ears of the user
facing
Die Rastschließe 40 wird wiederum am Halterungsrahmen 11 für das Sichtfenster 10
der Atemschutzmaske 3 angeordnet, wobei diese wiederum über eine Schwenkachse
41 drehbar gelagert sein kann. Hierbei ist es von Vorteil, daß bei einer Anordnung einer
Schwenkachse 41 für die Rastschließe 40 diese nur beschränkt drehbar ausgebildet
ist, also nur über einen gewissen Winkelbereich verschwenkt werden kann, da dadurch
ein Verdrehen der Rastschließe 40 um 180° verhindert wird, sodaß ein falsches Zusammenkuppeln
der beiden Kupplungsteile 37, 38 verhindert wird.The
Der helmseitige dritte Kupplungsteil 37 ist am Traggestell 18 des Schutzhelms 2 zug- und
druckfest bzw. schubfest gelagert. Hierzu ist es möglich, daß der helmseitige Kupplungsteil
37 fest mit dem Traggestell 18 verbunden ist. Selbstverständlich ist es möglich,
wie bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel gezeigt, daß der dritte Kupplungsteil
37 über eine Schwenkachse 42 am Traggestell 18 gelagert wird. Weiters ist es
möglich, daß beispielsweise der helmseitige Kupplungsteil 37 zum Verbinden mit dem
Traggestell 18 des Schutzhelms 2 mit einer Tragplatte 43 ausgebildet ist, sodaß der
atemschutzseitige dritte Kupplungsteil 38 eine stabile Auflagefläche auf der Tragplatte
43 erhält. Durch die Anordnung der Tragplatte 43 wird eine exakte Führung der weiteren
Verbindungsvorrichtung 35 beim Zusammenschieben der beiden Kupplungsteile 37,
38 erreicht, sodaß Druckstellen am Gesicht 13 des Benutzers verhindert werden. Weiters
ist es möglich, daß die Tragplatte 43 Führungsstege für die Rastschließe 40 aufweisen
kann.The helmet-side
Durch die Anordnung der Schwenkachse 42 für den Kupplungsteil 37 ist es auch möglich,
daß dieser von einer dargestellten Kupplungsstellung, wie in Fig. 4 gezeigt, in
den Innenraum 30 des Schutzhelms 2 eingeschwenkt werden kann, sodaß der Benutzer
beim Tragen des Schutzhelms 2 ohne der Atemschutzmaske 3 nicht von dem im Bereich
der Stirn 36 angeordneten Kupplungsteil 37 gestört bzw. behindert wird. Es ist
auch möglich, daß beim Ausschwenken des Kupplungsteils 37 aus dem Innenraum 30
dieser in eine Rastvorrichtung einschnappt, sodaß beim Verbinden der Atemschutzmaske
3 mit dem Schutzhelm 2 ein Verdrehen des helmseitigen Kupplungsteils 37 verhindert
wird. Die Rastvorrichtung kann beispielsweise derartig ausgebildet sein, daß der
Kupplungsteil 37 in Richtung der Tragplatte 43 Vorsprünge aufweist, die anschließend
bei einer Drehbewegung vom Innenraum 30 des Schutzhelms 2 in Richtung der gezeigten
Verbindungsstellung durch erhöhten Kraftaufwand in den für die Vorsprünge korrespondierenden
Ausnehmungen der Tragplatte 43 einrasten bzw. einschnappen, wodurch
eine Fixierung in einfacher Form für den helmseitigen dritten Kupplungsteil 37
erreicht wird. Der helmseitige dritte Kupplungsteil 37 weist wiederum, wie die in den
Flankenbereichen 20 angeordneten ersten und zweiten Kupplungsteile 25,
Positionierelemente, insbesondere Rasten 34, auf.The arrangement of the
Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel werden alle Verbindungsvorrichtungen 7,
35, insbesondere deren Kupplungsteile 25, 31, 37, 38, durch Rastbänder 26, 39 mit den
daran befindlichen Rasten 34 und durch korrespondierende Rastschließen 32, 40 gebildet.
Weiters sind die helmseitigen Kupplungsteile 25, 37 der Verbindungsvorrichtungen
7, 35 in einer zu den dazugehörigen Schwenkachsen 22, 42 senkrechten Ebenen
relativ zur Außenseite des Schutzhelms 2 verstellbar, d.h., daß die helmseitigen Kupplungsteile
25, 37 aus der innerhalb des Innenraums 30 des Schutzhelms 2 liegenden
Ruhestellung in eine außerhalb einer Außenumgrenzung 44 der Schutzhelmschale 17
liegende Raststellung bzw. Verbindungsstelle verstellbar gelagert sind.In the illustrated embodiment, all the connecting
Durch eine derartige Anordnung wird in vorteilhafter Weise erreicht, daß das Verbinden
der Atemschutzmaske 3 mit dem Schutzhelm 2, insbesondere der einzelnen Kupplungsteile
25, 31, 37, 38 untereinander, einfach möglich ist, da der Benutzer, insbesondere
der Feuerwehrmann 1, mit den Händen leicht an die einzelnen Teile der Verbindungsvorrichtungen
7, 35 herankommen kann und somit ein einfaches
Einschnappen der Verbindungsvorrichtungen 7, 35 gewährleistet ist. Gleichzeitig hat
der Benutzer die Möglichkeit, die einzelnen helmseitigen Kupplungsteile 25, 37 im
Augenwinkel zu sehen, sodaß aufgrund des Erkennens der Position der Kupplungsteile
25, 37 ein schnelles und sicheres Aufsetzen bzw. Verbinden der Atemschutzmaske 3
mit dem Schutzhelm 2 möglich ist.With such an arrangement it is advantageously achieved that the connection
the
Bei derartigen Verbindungsvorrichtungen 7, 35 ratscht die Rastschließe 32, 40 beim
Einschieben des Rastbandes 26, 39 über die schräg verlaufenden Flanken nach oben
und schnappt hinter der Rastflanke ein. Somit kann die Atemschutzmaske 3 entsprechend
der jeweiligen Form des Gesichtes 13 mit ausreichendem Druck an das Gesicht
13 angepreßt werden, sodaß nach Beendigung des in Richtung des Gesichtes 13 auf die
Atemschutzmaske 3 ausgeübten Druckes zum Anpassen der Atemschutzmaske 3 diese
fest am Schutzhelm 2 befestigt ist und somit mit ihrem Dichtungsrand 12 dichtend am
Gesicht 13 des Feuerwehrmannes 1 anliegt. Durch das gegenseitige Einschnappen der
Kupplungsteile 25, 31, 37, 38 kann sich die Atemschutzmaske 3 in der zum Schutzhelm
2 entgegengesetzten Richtung nicht von diesem ohne eine Betätigung der Rastschließen
32, 40 lösen. Hat der Feuerwehrmann 1 das Gefühl, daß die Atemschutzmaske
3 zu locker sitzt, so braucht er lediglich die Atemschutzmaske 3 noch stärker gegen
den Schutzhelm 2 anzudrücken, wodurch eine einfache Nachstellung der Atemschutzmaske
3 möglich ist.In
Durch die Anordnung der weiteren Verbindungsvorrichtung 35 im Bereich der Stirn 36
ist es nunmehr möglich, daß der Benutzer zuerst die Atemschutzmaske 3 mit der weiteren
Verbindungsvorrichtung 35, also den beiden Kupplungsteile 37, 38, durch leichtes
Aufpressen miteinander verbindet, sodaß die Atemschutzmaske 3 grob am Schutzhelm
2 befestigt ist. Anschließend führt der Benutzer die im Flankenbereich 20 angeordneten
Kupplungsteile 25, 31 zusammen und kann anschließend durch festen Druck
auf die Atemschutzmaske 3 die Atemschutzmaske 3 fest an das Gesicht 13 anpressen.The arrangement of the further connecting
Durch das Einrasten der weiteren Verbindungsvorrichtung 35 wird erreicht, daß die
weitere Verbindungsvorrichtung 35 eine Art Führung für die im Flankenbereich 20 angeordneten
Verbindungsvorrichtungen 7 bildet, d.h., daß beim Erstkontakt der Atemschutzmaske
3 mit dem Schutzhelm 2 diese in eine exakte Position zu den im Flankenbereich
20 des Schutzhelms 2 angeordneten Verbindungsvorrichtungen 7 bildet, wodurch
ein einfaches Einfädeln des helmseitigen Kupplungsteiles 25 mit dem an der
Atemschutzmaske 3 angeordneten Kupplungsteil 31 gegeben ist.By engaging the additional connecting
Durch diese Lösung wird auch weiters erreicht, daß der Benutzer, insbesondere der
Feuerwehrmann 1, bei Nichtbenötigung der Atemschutzmaske 3 diese bereits am
Schutzhelm 2 fixieren kann, ohne dabei einen luftdichten Abschluß des Dichtungsrandes
12 mit dem Gesicht 13 des Feuerwehrmannes 1 zu bewirken, sodaß die Atemluft
vom Atemschutzgerät 4 nicht benötigt wird, da die Atemluft seitlich in den Innenraum
der Atemschutzmaske 3 eindringen kann. Durch die sogenannte Dreipunkthalterung
der Atemschutzmaske 3 wird diese in der durch die Verbindungsvorrichtungen 7, 35
vorgegebenen Position gehalten, wogegen bei einer Zweipunkthalterung der Atemschutzmaske
3 diese aufgrund ihres Gewichtes und durch die drehbare Lagerung der
Kupplungsteile 25 in Richtung des Körpers des Feuerwehrmannes 1 absinkt. Ist es anschließend
nötig, daß der Feuerwehrmann 1 einen Einsatz mit dem Atemschutzgerät 4
durchführen muß, so kann er einfach durch Beaufschlagen der Atemschutzmaske 3 mit
Druck diese an das Gesicht 13 pressen, wodurch eine rasche Einsatzbereitschaft für
den Feuerwehrmann 1 gegeben ist.This solution also ensures that the user, especially the
Firefighter 1, if the
Gleichermaßen ist es auch möglich, die Atemschutzmaske 3 schnell vom Gesicht 13
des Feuerwehrmannes 1 zu entfernen, da lediglich durch gleichzeitigen Druck auf die
zum Lösen der Verbindungsvorrichtung 7, 35 in der Rastschließe 32, 40 angeordnete
Drucktaste die Verbindungsvorrichtungen 7, 35 einfach gelöst werden können, wodurch
die Rastverbindung zwischen der Rastschließe 32, 40 und dem Rastband 26, 39
aufgehoben und die Atemschutzmaske 3 in Richtung vom Schutzhelm 2 weg abgezogen
werden kann.Likewise, it is also possible to quickly remove the
Beim Lösen der Atemschutzmaske 3 vom Schutzhelm 2 ist es möglich, daß der Benutzer
nunmehr durch einfaches Betätigen der Drucktaste für die im Flankenbereich 20
angeordneten Rastschließen 32 den dichtenden Abschluß der Atemschutzmaske 3 lösen
bzw. die beiden Kupplungsteile 25, 31 trennen kann, d.h., daß durch Betätigung
der Drucktaste der Rastschließe 32 der Benutzer in Form einer Kurvenbewegung den
dichtenden Abschluß der Atemschutzmaske 3 gegenüber dem Gesicht 13 aufhebt,
sodaß Atemluft zwischen dem Dichtungsrand 12 und dem Gesicht 13 in den Innenraum
der Atemschutzmaske 3 einströmen kann. Der Drehpunkt bei der Schwenkbewegung
wird über die weitere Verbindungsvorrichtung 35 gebildet, d.h., daß der Kupplungsteil
37 der weiteren Verbindungsvorrichtung 35 federelastisch ausgebildet ist, sodaß eine
entsprechende Drehbewegung der Atemschutzmaske 3 zum Lösen der beiden Kupplungsteile
25, 31 durchgeführt werden kann.When the
Es ist auch möglich, daß der Benutzer die Atemschutzmaske 3 nur geringfügig vom
Gesicht 13 löst, sodaß wiederum bei abermaliger Verwendung der Atemschutzmaske 3
ein rasches Befestigen möglich ist. Selbstverständlich ist es möglich, daß ein vollständiges
Entnehmen der Atemschutzmaske 3 vom Gesicht 13 möglich ist, wobei hierzu
der Benutzer wiederum zuerst die im Flankenbereich 20 angeordnete Verbindungsvorrichtung
7 löst und anschließend durch einfaches Betätigen des Drucktasters an der
Rastschließe 40 die Atemschutzmaske 3 vollständig vom Schutzhelm 2 trennt.It is also possible for the user to wear the
Selbstverständlich ist es möglich, daß die weitere Verbindungsvorrichtung 35, insbesondere
der im Bereich der Stirn 36 angeordnete Kupplungsteil 37 mit einer Gelenksanordnung
ausgebildet ist, sodaß eine einfache Schwenkbewegung durchgeführt werden
kann und gleichzeitig der Kupplungsteil 37 starr ausgebildet sein kann. Es ist auch
möglich, daß der Benutzer beim Lockern der Atemschutzmaske 3 zuerst die weitere
Verbindungsvorrichtung 35 löst, sodaß eine Schwenkbewegung in Richtung des Körpers
des Feuerwehrmannes 1 durchgeführt werden kann, wodurch wiederum der dichtende
Abschluß der Atemschutzmaske 3 gegenüber dem Gesicht 13 aufgehoben wird.Of course, it is possible that the additional connecting
Von Vorteil ist bei einer derartigen Ausbildung einer Helm-Maskenkombination, daß
durch die Anordnung von Rastbändern 26, 39 ein variables Verstellen des Abstandes
zwischen der Atemschutzmaske 3 und dem Schutzhelm 2 möglich ist, wodurch eine
Anpassung der Atemschutzmaske 3 an die unterschiedlichen Gesichter 13 von verschiedenen
Benutzern durchgeführt werden kann.With such a construction of a helmet-mask combination it is advantageous that
through the arrangement of locking
Wie weiters der Darstellung, insbesondere in Fig. 3, zu entnehmen ist, ist die Atemschutzmaske
3 so am Gesicht 13 des Feuerwehrmannes 1 angeordnet, daß der Dichtungsrand
12 zwischen dem Gesicht 13 und einem Helmband 45 des Traggestells 18 zu
liegen kommt.As can also be seen from the illustration, in particular in FIG. 3, the
Über die Einstellvorrichtung 19 kann vor dem Aufsetzen der Atemschutzmaske 3 der
Durchmesser des Traggestells 18 vergrößert werden, sodaß der Dichtungsrand 12 zwischen
dem Helmband 45 eingeschoben werden kann, worauf zum festen Sitz des
Schutzhelms 2 der Durchmesser des Traggestells 18 mit der Einstellvorrichtung 19
wieder soweit festgezogen werden kann, als dies zum festen Sitz des Schutzhelms 2
am Kopf des Feuerwehrmannes 1 notwendig ist. Selbstverständlich ist es möglich, daß
bei einer speziellen Ausbildung des Dichtungsrandes 12 dieser unterhalb des Helmbandes
45 endet, sodaß die Einstellung des Schutzhelms 2 nicht verändert werden muß.Before the
Aus Fig. 4 ist weiters zu ersehen, daß die Innenausrüstung des Schutzhelms 2 ein Tragnetz
46 umfaßt, welches mittels Einstellbändern 47 der Höhe nach gegenüber dem
Helmband 45 festlegbar ist.From Fig. 4 it can also be seen that the interior of the
Am Helmband 45 ist über die Tragplatte 21 der Kupplungsteil 25, nämlich das Rastband
26 um die Schwenkachse 23 verdrehbar gelagert, wobei im Bereich der Stirn 36
der Kupplungsteil 37, insbesondere das Rastband 39, mit dem Helmband 45 direkt
oder über eine am Helmband 45 angeordnete Befestigungsplatte 48 verbunden ist.The
Weiters ist am Helmband 45 des Traggestells 18 ein Nackenpolster 49 angeordnet, der
einen festen Sitz des Schutzhelms 2 ermöglichen und gleichzeitig die Verletzungswirkung
bei Schlägen auf den Schutzhelm 2 ausschalten soll.Furthermore, a
In der Schutzhelmschale 17 kann im Scheitelbereich zugewandt ein Verstärkungselement
50 angeordnet sein, welches auch beispielsweise ein Körperschallmikrofon einer
Funkanlage aufnehmen kann.A reinforcing element can face the
In den Fig. 5 und 6 ist eine weitere Ausführungsvariante zum Befestigen der Atemschutzmaske
3 am Schutzhelm 2 gezeigt.5 and 6 is a further embodiment for attaching the
Zusätzlich zu den jeweils in den einander gegenüberliegenden Flankenbereichen 20
und dem Bereich der Stirn 36 des Schutzhelms 2 angeordneten Verbindungsvorrichtungen
7,35, von welchen in den Fig. 1 bis 4 nur der Kupplungsteil 25 der Verbindungsvorrichtung
7 im Flankenbereich 20 des Schutzhelms 2 zu sehen ist, ist bei dem dargestellten
Schutzhelm 2 nach den Fig. 5 und 6 eine zusätzliche Verbindungsvorrichtung
51 vorgesehen, wobei diese durch einen vierten und fünften Kupplungsteil 52, 53 des
Schutzhelms 2 und einem korrespondierenden vierten und fünften Kupplungsteil 54
der Atemschutzmaske 3 gebildet ist. Die helmseitigen Kupplungsteile 52, 53 werden
wiederum durch ein Rastband 55, 56 gebildet. Die korrespondierenden Kupplungsteile
54 an der Atemschutzmaske 3 sind als korrespondierende Rastschließen 57 ausgebildet,
wobei diese wiederum am Halterungsrahmen 11 der Atemschutzmaske 3 zug- und
druckfest bzw. schubfest befestigt sind.In addition to the
Die Rastschließen 57 werden nunmehr im Bereich des Kinns 58 eines Benutzers, also
zwischen den Rastschließen 32, die im Bereich der Augen 59 positioniert sind, und einer
Haltevorrichtung 60 für den Lungenautomat 14 drehbar angeordnet. An der Atemschutzmaske
3 ist wiederum im Bereich der Stirn 36 der Kupplungsteil 38, insbesondere
die Rastschließe 40, wie es in den zuvor beschriebenen Figuren erwähnt ist, angeordnet.The locking clasps 57 are now in the area of the
Selbstverständlich ist es möglich, daß die maskenseitigen Kupplungsteile 54 der zusätzlichen
Verbindungsvorrichtung 51, insbesondere der Rastschließe 57, in den den
Wangen eines Benutzers zugewandten Bereichen der Atemschutzmaske 3 bevorzugt
um eine zur Maskenwange senkrechte Achse schwenkbar befestigt sind.Of course, it is possible that the mask-
Die zusätzlich helmseitig angeordneten Kupplungsteile 52, 53 sind im Bereich eines
Nackens 61 des Schutzhelms 2 mit dem Traggestell 18 verbunden. Die Kupplungsteile
52, 53, insbesondere das Rastband 55, 56, sind über ein elastisches, insbesondere flexibles
Halteband 62, 63, wie in Fig. 6 mit strichlierten Linien gezeigt, mit einem bevorzugt
U-förmig ausgebildeten und durchgehenden Spannelement, insbesondere einem
Kupplungsgehäuse 64, verbunden. Das Kupplungsgehäuse 64 ist über eine Schwenkachse
65 an einem Schwenkarm 66 drehbar gelagert. Der Schwenkarm 66 kann beliebig
im Bereich des Nackens 61 mit dem Traggestell 18 verbunden werden. Bevorzugt wird
der Schwenkarm 66 im Bereich des Nackenpolsters 49, also an einer Haltevorrichtung
67 für den Nackenpolster 49, über eine Schwenkachse 68 drehbar gelagert, wodurch
über die in etwa senkrecht zu der Schutzhelmschale 17 laufende Schwenkachse 68 mit
dem höhenschwenkbaren vertikalen Schwenkarm 66 das Spannelement, insbesondere
das Kupplungsgehäuse 64, über den Schwenkarm 68 in eine innerhalb der Außenumgrenzung
44 des Schutzhelms 2 liegende Ruhestellung hochschwenkbar ist. Die Haltevorrichtung
67 für den Nackenpolster 49 ist wiederum am Traggestell 18 befestigt.The
Durch eine derartige Ausbildung der zusätzlichen Verbindungsvorrichtung 51 ist es
nunmehr möglich, daß die Atemschutzmaske 3 über eine Fünfpunkthalterung mit dem
Schutzhelm 2 befestigt werden kann. Die Ausbildung der zusätzlichen Verbindungsvorrichtung
51, insbesondere der Kupplungsteile 52, 53 mit dem flexiblen Halteband 62,
63, hat den Vorteil, daß der Feuerwehrmann 1 die Rastbänder 55, 56 aus dem bevorzugt
U-förmigen Kupplungsgehäuse 64 bei ausgeschwenkter zusätzlicher Verbindungsvorrichtung
51 aus dem Innenraum 30 des Schutzhelms 2 entnehmen und seitlich am
Kopf zu der Atemschutzmaske 3 nach vorne ziehen kann, sodaß diese mit den korrespondierenden
Kupplungsteilen 54 der Atemschutzmaske 3 verbunden werden können. With such a design of the additional connecting
Die Ausbildung des Kupplungsgehäuses 64 hat den Vorteil, daß bei Nichtverwendung
der zusätzlichen Verbindungsvorrichtung 51 das flexible Halteband 62, 63 in einem Innenraum
69 des Kupplungsgehäuses 64 selbständig eingezogen wird, sodaß anschließend
das Rastband 55, 56 wiederum in den Innenraum 69 eingesteckt werden kann.
Hierzu ist es beispielsweise möglich, um einen besseren Halt des Rastbandes 55, 56
am Kupplungsgehäuse 64 zu erreichen, daß das Rastband 55, 56 eine Spannvorrichtung
70 aufweist, sodaß durch Einstecken des Rastbandes 55, 56 in den Innenraum 69
die Spannvorrichtung 70 verformt wird, sodaß ein Druck auf die Flächen des Kupplungsgehäuses
64 ausgeübt wird und somit ein selbständiges Herausfallen aus dem Innenraum
69 verhindert wird.The design of the
Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist es möglich, daß die helmseitige zusätzliche
Verbindungsvorrichtung 51, insbesondere die Kupplungsteile 52, 53, durch die
Anordnung der Schwenkachsen 65, 68 in den Innenraum 30 verschwenkt werden kann,
sodaß der Benutzer durch die helmseitige zusätzliche Verbindungsvorrichtung 51 nicht
behindert wird.In the illustrated embodiment, it is possible that the helmet-side additional
Damit nunmehr der Benutzer die Atemschutzmaske 3 am Schutzhelm 2 befestigen
kann, ist es möglich, daß wiederum, wie in den zuvor beschriebenen Figuren erläutert,
die Atemschutzmaske 3 zuerst die weitere Verbindungsvorrichtung 35 im Bereich der
Stirn 36 eingehängt wird und anschließend über die im Flankenbereich 20 angeordneten
Verbindungsvorrichtungen 7 verbunden werden, wobei anschließend der Benutzer
die Atemschutzmaske 3 fest an das Gesicht 13 drückt. Daraufhin kann der Benutzer
die im Bereich des Nackens 61 angeordneten Kupplungsteile 52, 53 aus ihrer Ruhestelle
aus dem Innenraum 69 des Kupplungsgehäuses 64 entnehmen und mit den korrespondierenden
Kupplungsteilen 54 an der Atemschutzmaske 3 befestigen, sodaß ein entsprechender
Zug der Atemschutzmaske 3 in Richtung des Kinns 58 erzeugt wird. Selbstverständlich
ist es möglich, daß vor dem Anpressen der Atemschutzmaske 3 an das
Gesicht 13 des Benutzers die weiteren Kupplungsteile 52, 53 mit den korrespondierenden
Kupplungsteilen 54 verbunden werden, sodaß anschließend durch Anpressen der
Atemschutzmaske 3 an das Gesicht 13 des Benutzers ein gleichmäßiger Zug über die
Fünfpunkthalterung erreicht wird. Hierzu sollte beachtet werden, daß die im Bereich
des Nackens 61 angeordneten Kupplungsteile 52, 53 oder die diesen zugeordnete
Schwenkachse 65 gegenüber den Schwenkachsen 23 der in den Flankenbereichen 20
angeordneten Kupplungsteile 25 in Richtung des Helmrandes, insbesondere der Außenumgrenzung
44, einen größeren Abstand zum Traggestell 18 aufweisen bzw. aufweist. So that the user now attach the
Der Vorteil einer Fünfpunkthalterung der Atemschutzmaske 3 am Schutzhelm 2 liegt
darin, daß durch die spezielle Aufteilung der Kupplungsteile 31, 38, 54 an der Atemschutzmaske
3 im Bereich der Stirn 16, der Augen 59 und des Kinns 58 ein gleichmäßiger
Zug auf die Atemschutzmaske 3 in Richtung des Schutzhelms 2 gebildet wird,
sodaß ein sicheres Abdichten des Dichtungsrandes 12 am Gesicht 13 des Feuerwehrmannes
1 entsteht.The advantage of a five-point mounting of the
Selbstverständlich ist es möglich, daß bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel die
zusätzliche Verbindungsvorrichtung 51, insbesondere das Kupplungsgehäuse 64, durch
zwei getrennte Kupplungsgehäuse 64 für jeweils einen Kupplungsteil 52, 53 gebildet
sein kann. Es ist auch möglich, daß das flexible Halteband 62, 63 direkt am Schwenkarm
66 befestigt wird. Weiters ist es möglich, daß der Schutzhelm 2 nur mit den Verbindungsvorrichtungen
7 und 51 oder den Verbindungsvorrichtungen 35, 51 ausgestattet
sein kann, wodurch eine Vierpunkthalterung oder eine Dreipunkthalterung der
Atemschutzmaske 3 am Schutzhelm 2 erreicht und trotzdem ein Abdichten des Dichtungsrandes
12 erzielt wird. Hierzu hat sich von Vorteil erwiesen, daß für die Vierpunkthalterung
der Atemschutzmaske 3 die im Flankenbereich 20 angeordneten Kupplungsteile
25 nur über einen Teilbereich, also über einen vorgegebenen Schwenkwinkel,
verschwenkt werden können, wodurch ein gleichmäßiger Zug der
Verbindungsvorrichtung 7 und 51 in Richtung des Gesichtes 13 des Benutzers erzielt
wird, da durch die beschränkte Drehbewegung eine in Richtung des Körpers des Feuerwehrmannes
1 entstehende Zugbewegung durch die zusätzliche Verbindungsvorrichtung
51 unterbunden wird.Of course, it is possible that in the illustrated embodiment
additional connecting
In Fig. 7 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Fünfpunkthalterung der Atemschutzmaske
3 am Schutzhelm 2 gezeigt.7 shows a further exemplary embodiment of a five-point holder for the
Bei diesem Ausführungsbeispiel sind die Kupplungsteile 25, 37 wiederum im Bereich
der Stirn 36 und im Flankenbereich 20 des Schutzhelms 2, wie in den zuvor beschriebenen
Figuren gezeigt, angeordnet. Die zusätzliche Verbindungsvorrichtung 51, insbesondere
die Kupplungsteile 52, 53, sind im Bereich des Nackens 61, wie in den Fig. 5 und
6 beschrieben, befestigt. Der Kupplungsteil 52, 53 ist wiederum mit dem flexiblen Halteband
62, 63 verbunden, wobei das flexible Halteband 62, 63 nunmehr nicht in einem
Kupplungsgehäuse 64, sondern direkt am Schwenkarm 66 befestigt ist. Das flexible
Halteband 62, 63 kann dabei wiederum um die Schwenkachse 65 mit dem Schwenkarm
66 befestigt werden. In this embodiment, the
Weiters weist nunmehr der Schutzhelm 2 im Innenraum 30 der Schutzhelmschale 17
eine für die beiden Kupplungsteile 52, 53 im Flankenbereich 20 angeordnete Aufnahmevorrichtungen
71 auf. Die Aufnahmevorrichtung 71 ist derartig ausgebildet, daß der
Kupplungsteil 52, 53 in die Aufnahmevorrichtung 71 eingesteckt werden kann, wodurch
ein selbständiges Halten des Kupplungsteils 52, 53, insbesondere des Rastbandes
55, 56, gegeben ist. Es ist auch möglich, daß zur Halterung des Kupplungsteils 52,
53 in der Aufnahmevorrichtung 71 am Kupplungsteil 52, 53, insbesondere im Bereich
der Rasten 34, die Spannvorrichtung 70 angeordnet sein kann. Durch eine derartige
Ausbildung ist es nun möglich, daß der Benutzer bei Nichtverwendung der Kupplungsteile
52, 53 diese in die Aufnahmevorrichtung 71 einstecken kann, wodurch ein ungehindertes
Arbeiten mit dem Schutzhelm 2 gegeben ist.Furthermore, the
Benötigt der Feuerwehrmann 1 für Arbeiten mit der Atemschutzmaske 3 die einzelnen
am Schutzhelm 2 angeordneten Kupplungsteile 25, 37, 52, 53, so kann er diese aus
dem Innenraum 30 des Schutzhelms 2 ausschwenken, wobei für die Kupplungsteile 52,
53 der Benutzer diese aus der Aufnahmevorrichtung 71 herauszieht und anschließend
mit den korrespondierenden Kupplungsteilen 54 der Atemschutzmaske 3 über das flexible
Halteband 62, 63 verbinden kann.The fireman 1 needs the individual to work with the
Der Vorteil einer derartigen Lösung liegt darin, daß durch die Anordnung einer Aufnahmevorrichtung
71 im Innenraum 30 des Schutzhelms 2 der Benutzer durch eine derartige
Anordnung bzw. Befestigung nicht bei der Arbeit behindert wird, wobei trotzdem
eine einfache Handhabung durch einfaches Herausziehen der Kupplungsteile 52,
53 aus der Aufnahmevorrichtung 71 gegeben ist. Es ist auch möglich, daß die Aufnahmevorrichtung
71 an jeder beliebigen Stelle des Schutzhelms 2, wie beispielsweise im
Bereich des Nackens 61, angeordnet sein kann.The advantage of such a solution is that the arrangement of a receiving
In den Fig. 8 und 9 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Befestigung der Atemschutzmaske
3 mit dem Schutzhelm 2 über die unterschiedlich positionierten Verbindungsvorrichtungen
7, 35, 51 gezeigt.8 and 9 is a further embodiment of an attachment of the
Die einzelnen Verbindungsvorrichtungen 7, 35, 51, insbesondere deren helmseitige
Kupplungsteile 25, 37, 52 und 53, werden wiederum im Bereich der Stirn 36 im Flankenbereich
20 und im Bereich des Nackens 61 im Innenraum 30 des Schutzhelms 2 angeordnet,
wobei die korrespondierenden Kupplungsteile 31, 38 und 54 an der Atemschutzmaske
3, insbesondere am Halterungsrahmen 11 des Sichtfensters 10, wie in den
Fig. 5 und 6 beschrieben, befestigt sind. The individual connecting
Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel werden jedoch die einzelnen helmseitigen
Kupplungsteile 25, 37, 52 und 53 nicht mehr direkt am Traggestell 18 des Schutzhelms
2 befestigt, sondern sind über ein eigenes Haltegestell 72, wie besser aus Fig. 9 ersichtlich,
miteinander verbunden, d.h., daß die einzelnen Kupplungsteile 25, 37, 52 und 53
über ein Grundhalteband 73 und ein Tragband 74 in Form des Traggestells 18 miteinander
verbunden bzw. gehaltert sind. An dem Haltegestell 72 sind die einzelnen Teile,
die zum Schwenken bzw. Befestigen der Kupplungsteile 25, 37, 52 und 53 benötigt
werden, angeordnet, d.h., daß im Flankenbereich 20 die zur Befestigung der Kupplungsteile
25 benötigte Tragplatte 21 mit dem Grundhalteband 73 befestigt ist. Im Bereich
des Nackens 61 ist die Haltevorrichtung 67 mit dem daran angeordneten Schwenkarm
66 und beispielsweise dem Kupplungsgehäuse 64 befestigt. Im Bereich der Stirn
36 ist die Tragplatte 43 zum Befestigen des Kupplungsteils 37 mit dem Grundhalteband
73 verbunden.In the illustrated embodiment, however, the individual helmet-
Es ist auch möglich, daß zumindest ein Teil des Haltegestell 72 bzw. des Traggestell
18 ein Stirnband des Schutzhelms 2 lagert oder dieses ausbildet.It is also possible for at least part of the holding
Damit nunmehr die Atemschutzmaske 3 mit dem Schutzhelm 2 über die einzelnen Verbindungsvorrichtungen
7, 35 und 51 verbunden werden kann, wird das Haltegestell 72
am Traggestell 18 befestigt. Hierzu weist das Haltegestell 72 Befestigungsmittel 75
auf. Die Befestigungsmittel 75 können beispielsweise durch einen Klettverschluß 76,
Nieten, Kleberschichten oder Schnappverbindungen gebildet werden. In dem dargestellten
Ausführungsbeispiel sind die Befestigungsmittel 75 durch einen Klettverschluß 76
ausgebildet, sodaß in einfacher Form das Haltegestell 72 mit dem Traggestell 18 durch
einfaches Aufstecken und Festdrücken befestigt werden kann.So that the
Hat nunmehr der Benutzer das Haltegestell 72 am Traggestell 18 des Schutzhelms 2,
wie in Fig. 8 gezeigt, befestigt, so ist es möglich, daß die Atemschutzmaske 3 mit dem
Schutzhelm 2, wie dies bereits in den zuvor beschriebenen Fig. 1 bis 7 beschrieben ist,
befestigt werden kann, ohne daß dabei eine Atemschutzmaske 3 mit Bändern, wie sie
aus dem Stand der Technik bekannt sind, verwendet werden muß.If the user now has the holding
Der Vorteil bei dieser Ausführungsform liegt darin, daß bei Beaufschlagung des
Schutzhelms 2 durch einen Schlag, wie dies beispielsweise bei der Brandbekämpfung
durch herabfallende Gegenstände der Fall ist, sich der Schutzhelm 2 bei zu hohem
Druck bzw. bei zu hoher Schlageinwirkung von dem Haltegestell 72 lösen kann, ohne
daß sich dabei die Atemschutzmaske 3 vom Gesicht 13 des Feuerwehrmannes 1 löst
und somit der dichtende Abschluß zwischen dem Dichtungsrand 12 und dem Gesicht
13 aufrecht erhalten bleibt. Aufgrund der Ausbildung des Haltegestells 72 durch das
Grundhalteband 73, das Tragband 74 und den an der Tragplatte 21 angeordneten Kinngurt
28 wird eine Art Traggestell 18 gebildet, wodurch das Lösen bzw. Herabreißen
der Atemschutzmaske 3 durch Schlageinwirkung auf den Schutzhelm 2 verhindert
wird.The advantage of this embodiment is that when the
Ein weiterer wesentlicher Vorteil liegt darin, daß bereits bestehende Schutzhelme 2,
die mit keinen derartig beschriebenen Verbindungsvorrichtungen 7, 35, 51 ausgebildet
sind, durch dieses Haltegestell 72 für eine bänderlose Befestigung der Atemschutzmaske
3 am Schutzhelm 2 leicht nachgerüstet werden können, da durch die Ausbildung
des Haltegestells 72 dieses einfach am Traggestell 18 des Schutzhelms 2 befestigt werden
kann.Another major advantage is that existing
Es ist auch möglich, daß die Kraft zur Lösung des Schutzhelms 2 vom Haltegestell 72
durch Anordnung von Schnappvorrichtungen als Befestigungsmittel 75 vorgegeben
werden kann, wodurch verhindert wird, daß bei zu leichtem Schlag der Schutzhelm 2
vom Haltegestell 72 gelöst wird.It is also possible for the force to release the
In Fig. 10 ist ein Ausführungsbeispiel zur Ausbildung der Verbindungsvorrichtungen
7, 35, 51, wie sie in den zuvor beschriebenen Fig. 1 bis 9 gezeigt sind, dargestellt. Bei
diesem Ausführungsbeispiel wird eine Dreipunkthalterung der Atemschutzmaske 3 am
Schutzhelm 2 gezeigt, wobei die Atemschutzmaske 3 nicht dargestellt ist.10 is an embodiment for forming the connecting
Der Schutzhelm 2 weist somit die im Flankenbereich 20 angeordneten Verbindungsvorrichtungen
7 und die im Bereich der Stirn 36 angeordnete Verbindungsvorrichtung 35
auf, wobei die einzelnen Verbindungsvorrichtungen 7 und die weitere Verbindungsvorrichtung
35 wiederum durch die Kupplungsteile 25, 31 und 37, 38 gebildet werden.
Hierzu sind die helmseitigen Kupplungsteile 25, 37, wie sie in den zuvor beschriebenen
Figuren verwendet werden, wiederum durch die Rastbänder 26, 39 mit den auf ihrer
Oberfläche befindlichen Rasten 34 gebildet. Zusätzlich ist nunmehr der weitere
Kupplungsteil 31, 38, insbesondere die Rastschließe 32, 40, am Kupplungsteil 25, 37
angeordnet. Damit eine Fixierung der Rastschließe 32, 40 am Rastband 26, 39 gewährleistet
ist, ist im Endbereich, also an der gegenüberliegenden Seite der die Kupplungsteile
25, 37 lagernden Schwenkachse 23, 42, ein Abschlußstück 77 angeordnet. Durch
dieses Abschlußstück 77 ist es nicht mehr möglich, den Kupplungsteil 31, 38, insbesondere
die Rastschließe 32, 40, vom Kupplungsteil 25, 37, insbesondere vom Rastband
26, 39, zu entnehmen.The
Damit eine Verbindung mit der Atemschutzmaske 3 hergestellt werden kann, weisen
die Kupplungsteile 31, 38 auf ihrer Oberfläche in Richtung zur Atemschutzmaske 3
angeordnete Verbindungsvorrichtungen` insbesondere Schnappvorrichtungen 78, auf.
An der Atemschutzmaske 3 ist eine korrespondierende, die Schnappvorrichtung 78 aufnehmende
Schließe, insbesondere wiederum eine Schnappvorrichtung 78, angeordnet,
sodaß durch aufdrücken des Kupplungsteils 31, 38 auf die an der Atemschutzmaske 3
angeordnete Schnappvorrichtung 78 die Atemschutzmaske 3 mit dem Schutzhelm 2
verbunden werden kann.So that a connection can be made with the
Durch das Verbinden der Kupplungsteile 31, 38 ist es anschließend möglich, daß eine
Verstellung der Kupplungsteile 25, 31 und 37, 38 zueinander durch Beaufschlagung
der Atemschutzmaske 3 mit Druck in Richtung des Gesichtes 13 des Benutzers erreicht
wird.By connecting the
In Fig. 11 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel für die Verbindungsvorrichtungen 7,
35, 51 zum bänderlosen Verbinden einer Atemschutzmaske 3 mit dem Schutzhelm 2
ohne der Atemschutzmaske 3 gezeigt, wobei bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel
eine Dreipunkthalterung der Atemschutzmaske 3 dargestellt ist. Selbstverständlich
ist es möglich, daß dieses Ausführungsbeispiel auch für eine Fünfpunkthalterung
der Atemschutzmaske 3 am Schutzhelm 2 eingesetzt werden kann.11 shows a further exemplary embodiment for the connecting
Die Verbindungsvorrichtungen 7, 35 werden wiederum durch jeweils zwei Kupplungsteile
25, 31 für die im Flankenbereich 20 angeordnete Verbindungsvorrichtung 7 und
zwei Kupplungsteile 37, 38 für die Verbindungsvorrichtung 35 gebildet. Die helmseitigen
Kupplungsteile 25, 37 werden nunmehr durch ein Schnappband 79, 80 ausgeführt.The connecting
Das Schnappband 79, 80 der Verbindungsvorrichtungen 7, 35 weist dabei in Längsrichtung
mehrere Durchbrüche 81 mit einem Durchmesser 82 auf. Die in Längsrichtung
nebeneinander angeordneten Durchbrüche 81 sind über Ausnehmungen 83 miteinander
verbunden. Die Ausnehmungen 83 weisen dabei eine Breite 84 auf, die gegenüber dem
Durchmesser 82 der Durchbrüche 81 kleiner ist.The
Die für dieses Schnappband 79 korrespondierende Schließe wird, wie in den Fig. 1 bis
9 beschrieben, auf der Atemschutzmaske 3, insbesondere am Halterungsrahmen 11 für
das Sichtfenster 10 angeordnet. Die Schließe ist dabei so ausgebildet, daß diese in einem
Gehäuse einen Zapfen aufweist, bei dem beispielsweise im oberen Bereich eine
Einbuchtung angeordnet ist, die der Breite 84 der Ausnehmung 83 entspricht, wogegen
der Zapfen einen Durchmesser, der dem Durchmesser 82 der Durchbrüche 81 entspricht,
aufweist. Weiters ist der Zapfen 79, 80 über eine Federanordnung im Gehäuse
gelagert, sodaß durch Einschieben des Schnappbandes 79, 80 in das Gehäuse der Zapfen
vom Schnappband 79, 80 beispielsweise in Richtung der Atemschutzmaske 3 abgesenkt
wird, sodaß bei Übereinstimmung beim Andrücken der Atemschutzmaske 3 in
Richtung des Gesichtes 13 der Zapfen in den ersten Durchbruch 81 einrastet. Anschließend
kann der Benutzer durch Betätigen einer an der Schließe angeordneten Taste den
Zapfen so weit absenken, bis die am Zapfen angeordnete Ausnehmung 83 mit der am
Schnappband 79 angeordneten Ausnehmung 83 übereinstimmt, sodaß eine Verschiebung
in Längsrichtung durch die Ausnehmungen 83 in den nächsten Durchbruch möglich
ist.The clasp corresponding to this
Bei den unterschiedlichen Ausführungsbeispielen der Verbindungsvorrichtungen 7, 35,
51 ist es möglich, daß jede der Verbindungsvorrichtungen 7, 35, 51 unterschiedlich
ausgeführt sein kann.In the different embodiments of the connecting
Bei den beschriebenen Ausführungsbeispielen der Fig. 1 bis 11 ist die Anordnung bzw.
die Positionierung der einzelnen Verbindungsvorrichtungen 7, 35, 51 am Traggestell
18 bzw. am Schutzhelm 2 zueinander von besonderer Bedeutung, da durch die spezielle
Anordnung ein gleichmäßiger Zug auf die Atemschutzmaske 3 in Richtung des Gesichtes
13 über die Verbindungsvorrichtungen 7, 35, 51 erzielt wird. Zur besseren Veranschaulichung
der erfindungsgemäßen Anordnung der Verbindungsvorrichtungen 7,
35, 51 wird in Fig. 8 dies durch zwei gedachte Zylinder 85, 86 mit einem entsprechenden
Durchmesser, die strichpunktiert dargestellt sind, beschrieben. Die helmseitigen,
den Flankenbereichen 20 des Schutzhelms 2 zugeordneten Kupplungsteile 25 tangieren
annähernd in ihrer Verbindungsstellung an einer Außenfläche 87 des gedachten ersten
Zylinders 85. Der gedachte erste Zylinder 85 wird derartig in dem Schutzhelm 2 angeordnet,
daß dieser sich in etwa senkrecht zu den beiden Flankenbereichen 20 des
Schutzhelms 2 erstreckt. Der weitere im Bereich der Stirn 36 angeordnete Kupplungsteil
37 der weiteren Verbindungsvorrichtung 35 ist im Bereich einer Längsachse 88
des gedachten ersten Zylinders 85 angeordnet. Durch diese Anordnung wird bei einer
Dreipunktverbindung eine exakte Definition der in der Verbindungsstellung angeordneten
Kupplungsteile 25, 37 erreicht, sodaß ein einfaches Aufdrücken der Atemschutzmaske
3 ohne Verkanten der einzelnen Verbindungsvorrichtungen 7, 35 erzielt wird. In the exemplary embodiments described in FIGS. 1 to 11, the arrangement or
the positioning of the individual connecting
Bei einer Verwendung einer Fünfpunkthalterung, also durch die Anordnung der zusätzlichen
Verbindungsvorrichtungen 51, wird wiederum zur besseren Veranschaulichung
der Position der Verbindungsvorrichtung 51, insbesondere der Kupplungsteile 52, 53,
ein gedachter zweiter Zylinder 86 herangezogen. Die Kupplungsteile 52, 53 der zusätzlichen
Verbindungsvorrichtung 51 tangieren annähernd ebenfalls an einer Außenfläche
89 des zweiten gedachten Zylinders 86. Der gedachte zweite Zylinder 86 ist in der gleichen
Lage wie der erste gedachte Zylinder 85 für die ersten und zweiten Kupplungsteile
25 angeordnet. Eine radiale Distanz 90 zwischen dem ersten und zweiten Kupplungsteil
25 und dem der zusätzlichen Verbindungsvorrichtung 51 zugeordneten Kupplungsteil
52, 53 ist größer als eine radiale Distanz 91 zwischen dem ersten und zweiten
Kupplungsteil 25 und dem dritten Kupplungsteil 37. Durch die spezielle Anordnung
wird wiederum erreicht, daß ein gleichmäßiger Zug auf die Atemschutzmaske 3 in
Richtung des Gesichtes 13 entsteht und somit ein leichtes Aufdrücken der Atemschutzmaske
3 ohne Verkantung der einzelnen Verbindungsvorrichtungen 7, 35, 51 ermöglicht
wird.When using a five-point bracket, i.e. by arranging the
Selbstverständlich ist es möglich, daß die Kupplungsteile 31, 38, 54 der Atemschutzmaske
3 sowie die korrespondierenden Kupplungsteile 25, 37, 52, 53 des Schutzhelms
2 durch jede andere Form von aus dem Stand der Technik bekannten Verbindungsvorrichtungen
7, 35, 51 gebildet sein können. Hierzu ist es beispielsweise möglich, daß
die Kupplungsteile 31, 38, 54 der Atemschutzmaske 3 über Haltebügel mit dem Halterungsrahmen
11 des Sichtfensters 10 der Atemschutzmaske 3 verbunden sind. Weiters
ist es möglich, daß die maskenseitigen Kupplungsteile 31, 38, 54 der Verbindungsvorrichtungen
7, 35, 51 über ein Verbindungselement, z.B. eine Rast- oder Schnappverbindung,
mit der Atemschutzmaske 3 verbunden sind.Of course, it is possible that the
Es ist auch möglich, daß die atemschutzseitigen Kupplungsteile 31, 38, 54 über beispielsweise
eine Tragplatte an dem Dichtungsrand 12 der Atemschutzmaske 3 befestigt
sein können. Hierzu wird die Tragplatte bzw. der Dichtungsrand 12 derartig ausgebildet,
daß die entstehenden Durchbrüche luftdicht verschlossen werden. Es ist auch möglich,
daß die Tragplatte auf dem Dichtungsrand 12 aufgeklebt wird, sodaß anschließend
auf die Tragplatten die Kupplungsteile 31, 38, 54 befestigt werden können.It is also possible that the respiratory protection-
Weiters ist es möglich, daß anstelle der Rastbänder 26, 39, 55 und 56 Raststäbe eingesetzt
werden können. Hierzu weisen die Raststäbe einen entsprechenden Durchmesser
auf, an dessen Außenumfang anschließend die Rasten 34 angeordnet sind. Hierzu ist es
selbstverständlich notwendig, daß bei Verwendung von Raststäben die korrespondierenden
Kupplungsteile 31, 38, 54 an der Atemschutzmaske 3 entsprechend ausgebildet
sein müssen.Furthermore, it is possible that 26, 39, 55 and 56 locking rods are used instead of the locking straps
can be. For this purpose, the locking rods have a corresponding diameter
on the outer circumference of which the
Weiters ist es möglich, daß bei Verwendung des Haltegestells 72 nicht alle Verbindungsvorrichtungen
7, 35 und 51 angeordnet sein müssen, sondern daß nur in unterschiedlichen
Bereichen, wie es erforderlich ist, die einzelnen Verbindungsvorrichtungen
7, 35, 51 angeordnet sind. Dies ist insofern von Vorteil, da beispielsweise bei Verwendung
eines Schutzhelms 2, der bereits in den Flankenbereichen 20 die
Verbindungsvorrichtungen 7 aufweist, über das Haltegestell 72 aus der Zweipunkthalterung
für die Atemschutzmaske 3 eine Dreipunkthalterung mit der weiteren Verbindungsvorrichtung
35 oder eine Fünfpunkthalterung mit der zusätzlichen Verbindungsvorrichtung
51 geschaffen werden kann.Furthermore, it is possible that not all connection devices are used when the holding
Selbstverständlich ist es möglich, daß nicht, wie in den zuvor beschriebenen Ausführungsbeispielen,
die Rastbänder 26, 39, 55 und 56 am Traggestell 18 des Schutzhelms
2 angeordnet sein müssen, sondern daß diese an der Atemschutzmaske 3 befestigt werden.
Hierzu ist es anschließend notwendig, daß die korrespondierenden Rastschließen
32, 40, 57 am Traggestell 18 des Schutzhelms 2 angeordnet sind. Von Vorteil hat sich
bei einer derartigen Ausbildung erwiesen, daß die Rastschließen 32, 40, 57 nicht direkt
mit dem Traggestell 18 verbunden werden, sondern daß diese auf Schwenkplatten
positioniert sind, wobei die Schwenkplatten anschließend mit dem Traggestell 18 verbunden
sind. Hierdurch wird erreicht, daß durch die Anordnung der Schwenkplatten
die Rastschließen 32, 40, 57 aus dem Innenraum 30 der Schutzhelmschale 17 herausgeschwenkt
werden können, sodaß wiederum der Benutzer einen leichten Zugang zu den
einzelnen Rastschließen 32, 40, 57 erlangt.Of course, it is possible that, as in the exemplary embodiments described above,
the locking straps 26, 39, 55 and 56 on the
Es ist auch möglich, daß die helmseitigen Kupplungsteile 25, 37, 52 und 53 der Verbindungsvorrichtungen
7, 35, 51 über Anschläge bzw. Rast- oder Schnappverbindungen
jeweils in der Ruhestellung gehalten bzw. in der Verbindungsstellung fest am Schutzhelm
2 bzw. am Traggestell 18 abgestützt sind.It is also possible that the helmet-
Weiters ist es möglich, daß die helmseitigen Kupplungsteile 25, 37, 52, 53 auf dem
Traggestell 18 abgestützt bzw. gelagert sind und der Schutzhelm 2, insbesondere die
Schutzhelmschale 17, mit dem Traggestell 18 über eine lösbare Verbindung verbunden
ist. Hierzu ist es möglich, daß das Traggestell 18 einem zwischen diesem und dem
Schutzhelm 2 angeordneten Innenhelm zugeordnet, bevorzugt mit diesem verbunden
ist. Es ist auch möglich, daß das Traggestell 18 durch einen innerhalb der Außenumgrenzung
44 des Schutzhelms 2 liegenden Innenhelm gebildet ist.Furthermore, it is possible that the helmet-
Abschließend sei erwähnt, daß teilweise zum besseren Verständnis der erfindungsgemäßen Lösung einzelne Teile rein schematisch oder maßstäblich verzerrt bzw. unproportional vergrößert oder verkleinert sind.Finally, it should be mentioned that in part for a better understanding of the invention Solution of individual parts purely schematically or to scale or are disproportionately enlarged or reduced.
Es können auch einzelne Merkmale der in den Ausführungsbeispielen gezeigten Ausführungsvarianten für sich eigenständige erfindungsgemäße Lösungen bilden und es können auch einzelne Merkmale der unterschiedlichen Ausführungsbeispiele nach Fig. 1; 2 bis 4; 5, 6; 7; 8, 9; 10; 11 miteinander kombiniert bzw. zum Gegenstand eigener Schutzansprüche gemacht werden. Individual features of the embodiment variants shown in the exemplary embodiments can also be used form independent solutions according to the invention and it can also individual features of the different embodiments of FIG. 1; 2 to 4; 5, 6; 7; 8, 9; 10; 11 combined with each other or the subject of own Protection claims are made.
- 11
- FeuerwehrmannFirefighter
- 22nd
- SchutzhelmHard hat
- 33rd
- AtemschutzmaskeRespirator
- 44th
- AtemschutzgerätBreathing apparatus
- 55
- Flaschebottle
- 66
- StrahlrohrNozzle
- 77
- VerbindungsvorrichtungConnecting device
- 88th
- KupplungsvorrichtungCoupling device
- 99
- KupplungsvorrichtungCoupling device
- 1010th
- SichtfensterViewing window
- 1111
- HalterungsrahmenMounting frame
- 1212th
- DichtungsrandSealing edge
- 1313
- Gesichtface
- 1414
- LungenautomatRegulator
- 1515
- RegelventilControl valve
- 1616
- Leitungmanagement
- 1717th
- SchutzhelmschaleHard hat shell
- 1818th
- TraggestellSupport frame
- 1919th
- EinstellvorrichtungAdjusting device
- 2020th
- FlankenbereichFlank area
- 2121
- TragplatteSupport plate
- 2222
- NietenRivets
- 2323
- SchwenkachseSwivel axis
- 2424th
- GelenksanordnungJoint arrangement
- 2525th
- KupplungsteilCoupling part
- 2626
- RastbandLocking band
- 2727
- DrehachseAxis of rotation
- 2828
- KinngurtChin strap
- 2929
- VisierVisor
- 3030th
- Innenrauminner space
- 3131
- KupplungsteilCoupling part
- 3232
- RastschließeLatch clasp
- 3333
- SchwenkachseSwivel axis
- 3434
- RasteRested
- 3535
- VerbindungsvorrichtungConnecting device
- 3636
- Stirnforehead
- 3737
- KupplungsteilCoupling part
- 3838
- KupplungsteilCoupling part
- 3939
- RastbandLocking band
- 4040
- Rastschließe Latch clasp
- 4141
- SchwenkachseSwivel axis
- 4242
- SchwenkachseSwivel axis
- 4343
- TragplatteSupport plate
- 4444
- AußenumgrenzungExternal boundary
- 4545
- HelmbandHelmet band
- 4646
- TragnetzSupport net
- 4747
- EinstellbandAdjusting strap
- 4848
- BefestigungsplatteMounting plate
- 4949
- NackenpolsterNeck padding
- 5050
- VerstärkungselementReinforcing element
- 5151
- VerbindungsvorrichtungConnecting device
- 5252
- KupplungsteilCoupling part
- 5353
- KupplungsteilCoupling part
- 5454
- KupplungsteilCoupling part
- 5555
- RastbandLocking band
- 5656
- RastbandLocking band
- 5757
- RastschließeLatch clasp
- 5858
- Kinnchin
- 5959
- Augeeye
- 6060
- HaltevorrichtungHolding device
- 6161
- Nackenneck
- 6262
- HaltebandTether
- 6363
- HaltebandTether
- 6464
- KupplungsgehäuseClutch housing
- 6565
- SchwenkachseSwivel axis
- 6666
- SchwenkarmSwivel arm
- 6767
- HaltevorrichtungHolding device
- 6868
- SchwenkachseSwivel axis
- 6969
- Innenrauminner space
- 7070
- SpannvorrichtungJig
- 7171
- AufnahmevorrichtungCradle
- 7272
- HaltegestellHolding frame
- 7373
- GrundhaltebandBasic tether
- 7474
- TragbandLanyard
- 7575
- BefestigungsmittelFasteners
- 7676
- KlettverschlußVelcro fastener
- 7777
- AbschlußstückEnd piece
- 7878
- SchnappvorrichtungSnap device
- 7979
- SchnappbandSnap tape
- 8080
- Schnappband Snap tape
- 8181
- Durchbruchbreakthrough
- 8282
- Durchmesserdiameter
- 8383
- AusnehmungRecess
- 8484
- Breitewidth
- 8585
- Zylindercylinder
- 8686
- Zylindercylinder
- 8787
- AußenflächeOutside surface
- 8888
- LängsachseLongitudinal axis
- 8989
- AußenflächeOutside surface
- 9090
- Distanzdistance
- 9191
- Distanzdistance
Claims (27)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT186797 | 1997-11-04 | ||
AT186797 | 1997-11-04 | ||
AT1867/97 | 1997-11-04 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0914839A2 true EP0914839A2 (en) | 1999-05-12 |
EP0914839A3 EP0914839A3 (en) | 2001-05-09 |
Family
ID=3522723
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP98120167A Withdrawn EP0914839A3 (en) | 1997-11-04 | 1998-10-28 | Protective helmet with connecting devices for the detachable attachment of a strapless breathing mask |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0914839A3 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2854575A1 (en) * | 2003-05-06 | 2004-11-12 | Matisec | Respiratory mask fixing device for use by e.g. fireman, has carriage comprising hook cooperating with mooring notch fixed on hull of helmet, and lever cooperating with toothed bar |
WO2009080532A1 (en) * | 2007-12-20 | 2009-07-02 | Msa Auer Gmbh | Arrangement for detachably connecting a respirator mask to a hard hat |
CN109665105A (en) * | 2017-10-17 | 2019-04-23 | 佐迪埃克航空技术公司 | Method for the breathing mask of aircraft and for breathing mask to be placed in folding position to be stored in a storage unit |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB894747A (en) * | 1958-11-13 | 1962-04-26 | United Tanks Inc | Retaining means for helmets and face masks |
WO1996012522A2 (en) * | 1994-10-24 | 1996-05-02 | Rosenbauer International Aktiengesellschaft | Protective helmet with an attachment for a breathing mask |
-
1998
- 1998-10-28 EP EP98120167A patent/EP0914839A3/en not_active Withdrawn
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB894747A (en) * | 1958-11-13 | 1962-04-26 | United Tanks Inc | Retaining means for helmets and face masks |
WO1996012522A2 (en) * | 1994-10-24 | 1996-05-02 | Rosenbauer International Aktiengesellschaft | Protective helmet with an attachment for a breathing mask |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2854575A1 (en) * | 2003-05-06 | 2004-11-12 | Matisec | Respiratory mask fixing device for use by e.g. fireman, has carriage comprising hook cooperating with mooring notch fixed on hull of helmet, and lever cooperating with toothed bar |
WO2009080532A1 (en) * | 2007-12-20 | 2009-07-02 | Msa Auer Gmbh | Arrangement for detachably connecting a respirator mask to a hard hat |
CN109665105A (en) * | 2017-10-17 | 2019-04-23 | 佐迪埃克航空技术公司 | Method for the breathing mask of aircraft and for breathing mask to be placed in folding position to be stored in a storage unit |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0914839A3 (en) | 2001-05-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69633023T2 (en) | Respirator | |
DE102007055238B4 (en) | Respiratory half mask | |
DE2549979C3 (en) | Protective helmet combined with a respirator | |
DE10140575C1 (en) | Strap for a respirator | |
EP0054154A1 (en) | Breath protection hood, especially for emergency evacuations | |
DE2732694A1 (en) | BACK SUPPORT | |
WO2016019406A2 (en) | Protective helmet | |
DE3145664A1 (en) | "PROTECTIVE HELMET FOR THE HEAD WITH LOCKING MEANS" | |
AT401997B (en) | PROTECTIVE HELMET WITH A STRAPLESS RESPIRATOR | |
EP0914839A2 (en) | Protective helmet with connecting devices for the detachable attachment of a strapless breathing mask | |
DE102020106096A1 (en) | Hard hat | |
AT412067B (en) | PROTECTIVE HELMET WITH A CONNECTING DEVICE FOR A RESPIRATORY MASK | |
DE3213886A1 (en) | Protective helmet | |
AT1298U1 (en) | PROTECTIVE HELMET | |
AT2980U1 (en) | PROTECTIVE HELMET WITH CONNECTING DEVICES FOR DETACHABLE FASTENING OF A TAPEL-FREE RESPIRATOR | |
DE19714325A1 (en) | Fire fighter's protection system | |
DE8514219U1 (en) | Hard hat | |
DE8317607U1 (en) | Hard hat | |
DE3629287C1 (en) | Chin strap for motorcycle helmets | |
DE4133653C2 (en) | Respirator with a strapless mask body | |
DE2129573C3 (en) | Orthopedic device for tooth and face adjustment | |
EP0527308B1 (en) | Lining for protective helmets | |
DE2811620C3 (en) | Protective hood, especially for welders | |
EP0259516A1 (en) | Chin strap for a protective helmet, especially for a motorcyclist's helmet | |
DE19730812C1 (en) | Head band for military helmet |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
AKX | Designation fees paid | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8566 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20011110 |