EP0890522A1 - Capsule de bouchage à bec verseur auto-éclipsable - Google Patents

Capsule de bouchage à bec verseur auto-éclipsable Download PDF

Info

Publication number
EP0890522A1
EP0890522A1 EP98401624A EP98401624A EP0890522A1 EP 0890522 A1 EP0890522 A1 EP 0890522A1 EP 98401624 A EP98401624 A EP 98401624A EP 98401624 A EP98401624 A EP 98401624A EP 0890522 A1 EP0890522 A1 EP 0890522A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spout
capsule
cover
chimney
pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98401624A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Franqois Bigotte
Christian Tatin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Niob Plastique
Original Assignee
Niob Plastique
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Niob Plastique filed Critical Niob Plastique
Publication of EP0890522A1 publication Critical patent/EP0890522A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/2018—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure
    • B65D47/2031—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure the element being formed by a slit, narrow opening or constrictable spout, the size of the outlet passage being able to be varied by increasing or decreasing the pressure
    • B65D47/2037—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure the element being formed by a slit, narrow opening or constrictable spout, the size of the outlet passage being able to be varied by increasing or decreasing the pressure the element being opened or closed by actuating a separate element which causes the deformation, e.g. screw cap closing container slit
    • B65D47/2043—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure the element being formed by a slit, narrow opening or constrictable spout, the size of the outlet passage being able to be varied by increasing or decreasing the pressure the element being opened or closed by actuating a separate element which causes the deformation, e.g. screw cap closing container slit the separate element being formed by an overcap which constricts a spout, the spout being either pushed into alignment with, or pushed through, an opening in the overcap upon rotation of the latter
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/2012—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge formed by a rigid spout outlet and an overcap, the spout outlet being either pushed into alignment with, or pushed through an opening in the overcap, upon rotation of the latter

Definitions

  • the invention relates to a closure cap with a spout. self-retractable for containers, such as plastic tubes and vials, glass or metal.
  • a closure cap for the type comprising a cylindrical capsule body having an orifice central opening into an end face of said body, a spout pourer mounted on the capsule body, so as to be movable in a plane perpendicular to the axis of the central orifice, a pipe formed in the spout and likely to be in communication with the central opening of the capsule body in the position of use of said capsule, a rotating cover covering the capsule body and the spout and having a side window through which it emerges the front of the spout in the position of use of said capsule and means for moving the spout relative to the body of capsule when the cover is rotated.
  • Such a capsule is known from FR-A-2,548,628.
  • This document provides that the spout is slidably mounted in a groove provided in the end face of the capsule body.
  • the pipeline of the spout has a vertical portion which is located in the extension of the central orifice of the capsule body when the capsule is in use position.
  • a crown is provided sealing around the central opening of the capsule body, and the spout pourer is supported on the bottom of the groove by a part hemispherical provided in the middle of the lid tray and directed down.
  • This capsule has three parts, and there are sealing problems between the capsule body and the spout at the during capsule use and when the spout is retracted into the cover.
  • the object of the present invention is to produce a capsule with way of two pieces and remove sealing problems between the capsule body and the spout.
  • the body flexible is made in the form of a bellows and the spout is radially movable.
  • the means for moving radially the spout has a lug formed on the spout pourer and extending parallel to the axis of the central orifice and a guide ramp secured to the cover and cooperating with said lug when the cover is rotated.
  • the guide ramp is integral with the central plate of the cover and extends circumferentially from the periphery of the cover towards the center, its shape being designed so that, by rotation of the cover towards the position of use, the spout first remains stationary relative to the capsule body, until the front of the spout is fully visible through the window and then moves axially until the front of the spout comes out through the window.
  • the front of the spout is adjacent to a portion of the peripheral wall of the cover.
  • the body flexible is made in the form of a hollow flexible pipe and the spout pourer pivots when the lid is rotated around a portion median of said flexible pipe.
  • the means for making pivot the spout have a vertical lug formed on the central plate of the cover and coming to bear on a side face spout.
  • the end face of the capsule body has walls of axial stops to limit pivoting of the spout.
  • the axial stop walls have the shape of a square with two branches of which a branch closes the channel of the spout in the retracted position of the spout.
  • the drawing shows a closure cap 1 with a spout which comprises a capsule body 2 equipped with a pouring spout 3 and a rotating cover 4 covering the capsule body 2 and the spout 3.
  • the capsule body 2 fits on the upper end of a container 5 or bottle and has an axial central opening 6 for ensure the exit of the product contained in the container 5.
  • the capsule body 2 has on its upper end face 7 a cylindrical chimney 8 which delimits the central orifice 6.
  • the pouring spout 3 is connected to the chimney 8 by a flexible body 9 elastically deformable and it has a pipe 10 which is in communication with the interior of the chimney 8 via a conduit 11 formed in the flexible body 9 and the wall of the chimney 8.
  • the cover 4 includes a cylindrical peripheral skirt 12 surmounted by a central plate 13 disposed above the end 14 of the chimney 8.
  • the peripheral skirt 12 surrounds the wall device 15 of the capsule body 2 and is snapped onto this wall by means of grooves and annular grooves not shown on the drawing.
  • a cylindrical sleeve 16 is formed on the underside 17 of the central plate 13. This sleeve 16 fits inside the chimney 8 and it has a side light 18 which is susceptible to be opposite the orifice of the conduit 11 in order to deliver product contained in the container 5 by the pipe 10 of the spout 3 by following the rotation of the cover 3 around the axis 19, common to the sleeve 16, chimney 8, skirt 12 and the peripheral wall 15 of the capsule body 2.
  • the cover 4 further comprises a side window 20 by which emerges from the front end 21 of the spout 3 when the lateral light 18 of the cylindrical sleeve 16 is opposite the orifice of the duct 11.
  • the capsule 1 also comprises means for retracting the pouring spout 3 inside the cover 4, by rotation of the cover 4 around axis 19.
  • the flexible body 9 which connects the spout 3 to the chimney 8 is produced in the form of a bellows 9a capable of expanding or compress in the direction of the axis 22 of the pipe 10 and the conduit 11.
  • the pouring spout 3 comprises a lug 23 parallel to the axis of rotation 19 which cooperates with a guide ramp 24 formed on the underside 17 of the cover plate 13.
  • the guide ramp 24 extends circumferentially around the axis of rotation 19 and its shape is designed such that when turns the cover 4 from the extreme retracted position (figure 4) of the pouring spout 3 towards the position of use (figure 2), the pouring spout 3 first remains stationary relative to the capsule body 2 until the front 21 of the spout 3 is fully visible through the window 20 and then moves axially until the front 21 of the spout pourer 3 comes out through window 20.
  • the front end 21 is preferably in the immediate vicinity of the internal wall of the skirt 12 to avoid contact between the atmosphere and the product contained in line 10.
  • the flexible body 8 is produced in the form of a hollow flexible tube 9b and the spout 3 pivots at the middle portion 25 of the tube around an axis parallel to the axis of rotation 19, when rotation of the cover 4.
  • the latter comprises on the lower face 17 of the plate 13 a vertical lug 26 which comes to bear to retract the spout 3 by pivoting.
  • Stop walls 28, 29 forming a square are formed on the upper face 7 of the capsule body 2. These walls 28, 29 are intended to limit the movement of the cover 4 when the pouring spout is retracted 3.
  • the front end 21 of the pouring spout 3 is in the immediate vicinity of the wall 29, which closes the pipe 10 in the retracted position the spout 3.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

L'invention concerne une capsule de bouchage à bec verseur auto-éclipsable qui comprend un corps de capsule (2) avec un orifice central (6), un bec verseur mobile (3), et un couvercle (4) tournant qui commande la sortie et l'effacement du bec verseur. Le corps de capsule (2) comporte une cheminée (8) qui communique avec le bec verseur (3) par un corps souple (9) creux élastiquement déformable, et le couvercle (4) comporte un manchon (16) emboîté dans la cheminée (8) et présentant une lumière latérale (18) susceptible d'être en regard de la canalisation (10) du bec verseur. <IMAGE>

Description

L'invention concerne une capsule de bouchage à bec verseur auto-éclipsable pour récipients, tels que tubes et flacons en plastique, verre ou métal.
Elle concerne plus précisément une capsule de bouchage du type comprenant un corps de capsule cylindrique présentant un orifice central débouchant dans une face d'extrémité dudit corps, un bec verseur monté sur le corps de capsule, de manière à être mobile dans un plan perpendiculaire à l'axe de l'orifice central, une canalisation ménagée dans le bec verseur et susceptible d'être en communication avec l'orifice central du corps de capsule dans la position d'utilisation de ladite capsule, un couvercle tournant coiffant le corps de capsule et le bec verseur et présentant une fenêtre latérale par laquelle ressort l'avant du bec verseur dans la position d'utilisation de ladite capsule et des moyens pour déplacer le bec verseur par rapport au corps de capsule lors de la rotation du couvercle.
Une telle capsule est connue par FR-A-2 548 628. Ce document prévoit que le bec verseur est monté coulissant dans une rainure prévue dans la face d'extrémité du corps de capsule. La canalisation du bec verseur comporte une portion verticale qui se trouve dans le prolongement de l'orifice central du corps de capsule lorsque la capsule est en position d'utilisation. Pour assurer l'étanchéité entre le corps de capsule et le bec verseur, il est prévu une couronne d'étanchéité autour de l'orifice central du corps de capsule, et le bec verseur est appuyé sur le fond de la rainure par une partie hémisphérique prévue dans le milieu du plateau du couvercle et dirigé vers le bas. Cette capsule comporte trois pièces, et il y a des problèmes d'étanchéité entre le corps de capsule et le bec verseur au cours de l'utilisation de la capsule et lorsque le bec verseur est escamoté dans le couvercle.
Le but de la présente invention est de réaliser une capsule au moyen de deux pièces et de supprimer les problèmes d'étanchéité entre le corps de capsule et le bec verseur.
L'invention atteint son but par le fait que :
  • a) le corps de capsule présente sur sa face d'extrémité une cheminée cylindrique creuse qui délimite l'orifice central,
  • b) le bec verseur est lié à ladite cheminée par un corps couple élastiquement déformable,
  • c) la canalisation communique avec l'intérieur de la cheminée par un conduit ménagé dans le corps souple et la paroi de la cheminée,
  • d) le couvercle comporte un manchon axial cylindrique qui s'emboíte à l'intérieur de la cheminée et qui présente une lumière latérale prévue pour être en regard du conduit ménagé dans la paroi de la cheminée dans la position d'utilisation de ladite capsule.
    • Selon un premier mode de réalisation de l'invention, le corps souple est réalisé sous la forme d'un soufflet et le bec verseur est mobile radialement.
    Dans ce premier mode de réalisation, les moyens pour déplacer radialement le bec verseur comportent un ergot formé sur le bec verseur et s'étendant parallèlement à l'axe de l'orifice central et une rampe de guidage solidaire du couvercle et coopérant avec ledit ergot lors de la rotation du couvercle.
    La rampe de guidage est solidaire du plateau central du couvercle et s'étend circonférentiellement de la périphérie du couvercle vers le centre, sa forme étant conçue de sorte que, par rotation du couvercle vers la position d'utilisation, le bec verseur reste d'abord immobile par rapport au corps de capsule, jusqu'à ce que l'avant du bec verseur soit entièrement visible par la fenêtre et se déplace ensuite axialement jusqu'à ce que l'avant du bec verseur ressort par la fenêtre.
    Dans la première phase de la rotation du couvercle vers la position d'utilisation, l'avant du bec verseur est adjacent à une portion de paroi périphérique du couvercle.
    Selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, le corps souple est réalisé sous la forme d'un tuyau flexible creux et le bec verseur pivote lors de la rotation du couvercle autour d'une portion médiane dudit tuyau flexible.
    Dans ce deuxième mode de réalisation, les moyens pour faire pivoter le bec verseur comportent un ergot vertical formé sur le plateau central du couvercle et venant en appui sur une face latérale du bec verseur.
    La face d'extrémité du corps de capsule comporte des parois de butée axiales pour limiter le pivotement du bec verseur.
    Les parois de butée axiales ont la forme d'une équerre à deux branches dont une branche obture la canalisation du bec verseur dans la position escamotée du bec verseur.
    D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront à la lecture de la description suivante faite à titre d'exemple et en référence au dessin annexé dans lequel :
  • la figure 1 est une coupe axiale, selon la ligne I-I de la figure 2, de la capsule selon un premier mode de réalisation de l'invention, cette capsule étant en position d'utilisation ;
  • la figure 2 est une coupe transversale selon la ligne II-II de la figure 1 de la capsule en position d'utilisation ;
  • la figure 3 est une coupe axiale selon la ligne III-III de la figure 4, de la capsule selon le premier mode de réalisation, cette capsule étant en position fermée ;
  • la figure 4 est une coupe transversale selon la ligne IV-IV de la figure 3 ;
  • la figure 5 montre un deuxième mode de réalisation de la capsule de l'invention selon une coupe axiale prise selon la ligne V-V de la figure 6, en position d'utilisation ;
  • la figure 6 est une coupe transversale selon la ligne VI-VI de la figure 5;
  • la figure 7 montre la capsule de la figure 5 en position fermée, en coupe axiale selon la ligne VII-VII de la figure 8, le bec verseur étant escamoté ;
  • la figure 8 est une coupe transversale selon la ligne VIII-VIII de la figure 7 qui montre le bec verseur dans la position escamotée.
    • Le dessin montre une capsule 1 de bouchage à bec verseur qui comporte un corps de capsule 2 équipé d'un bec verseur 3 et un couvercle 4 tournant coiffant le corps de capsule 2 et le bec verseur 3.
    Le corps de capsule 2 s'adapte sur l'extrémité supérieure d'un récipient 5 ou flacon et comporte un orifice central axial 6 pour assurer la sortie du produit contenu dans le récipient 5.
    Ainsi que cela est particulièrement visible sur les figures 1, 3, 5 et 7, le corps de capsule 2 présente sur sa face d'extrémité supérieure 7 une cheminée cylindrique 8 qui délimite l'orifice central 6.
    Le bec verseur 3 est relié à la cheminée 8 par un corps souple 9 élastiquement déformable et il comporte une canalisation 10 qui est en communication avec l'intérieur de la cheminée 8 par un conduit 11 ménagé dans le corps souple 9 et la paroi de la cheminée 8.
    Le couvercle 4 comporte une jupe périphérique cylindrique 12 surmontée d'un plateau central 13 disposé au-dessus de l'extrémité 14 de la cheminée 8. La jupe périphérique 12 entoure la paroi périphérique 15 du corps de capsule 2 et est encliquetée sur cette paroi au moyen de gorges et rainures annulaires non représentées sur le dessin.
    Un manchon cylindrique 16 est formé sur la face inférieure 17 du plateau central 13. Ce manchon 16 s'emboíte à l'intérieur de la cheminée 8 et il présente une lumière latérale 18 qui est susceptible d'être en regard de l'orifice du conduit 11 afin de délivrer du produit contenu dans le récipient 5 par la canalisation 10 du bec verseur 3 par suite de la rotation du couvercle 3 autour de l'axe 19, commun au manchon 16, à la cheminée 8, à la jupe 12 et à la paroi périphérique 15 du corps de capsule 2.
    Le couvercle 4 comporte en outre une fenêtre latérale 20 par laquelle ressort l'extrémité avant 21 du bec verseur 3 lorsque la lumière latérale 18 du manchon cylindrique 16 est en regard de l'orifice du conduit 11.
    La capsule 1 comporte en outre des moyens pour escamoter le bec verseur 3 à l'intérieur du couvercle 4, par rotation du couvercle 4 autour de l'axe 19.
    Selon un premier mode de réalisation montré sur les figures 1 à 4, le corps souple 9 qui relie le bec verseur 3 à la cheminée 8 est réalisé sous la forme d'un soufflet 9a susceptible de s'expanser ou se comprimer dans le sens de l'axe 22 de la canalisation 10 et du conduit 11. A cet effet, le bec verseur 3 comporte un ergot 23 parallèle à l'axe de rotation 19 qui coopère avec une rampe de guidage 24 formée sur la face inférieure 17 du plateau de couvercle 13.
    Ainsi que cela est particulièrement visible sur les figures 2 et 4, la rampe de guidage 24 s'étend circonférentiellement autour de l'axe de rotation 19 et sa forme est conçue de telle manière que, lorsqu'on tourne le couvercle 4 de la position extrême escamotée (figure 4) du bec verseur 3 vers la position d'utilisation (figure 2), le bec verseur 3 reste d'abord immobile par rapport au corps de capsule 2 jusqu'à ce que l'avant 21 du bec verseur 3 soit totalement visible par la fenêtre 20 et se déplace ensuite axialement jusqu'à ce que l'avant 21 du bec verseur 3 ressorte par la fenêtre 20.
    Dans la position escamotée du bec verseur 3, l'extrémité avant 21 est de préférence au voisinage immédiat de la paroi interne de la jupe 12 afin d'éviter le contact entre l'atmosphère et le produit contenu dans la canalisation 10.
    Selon un deuxième mode de réalisation montré sur les figures 5 à 8, le corps souple 8 est réalisé sous la forme d'un tube flexible creux 9b et le bec verseur 3 pivote au niveau de la portion médiane 25 du tube autour d'un axe parallèle à l'axe de rotation 19, lors de la rotation du couvercle 4. Ce dernier comporte sur la face inférieure 17 du plateau 13 un ergot vertical 26 qui vient en appui pour escamoter le bec verseur 3 par pivotement. Des parois de butée 28, 29 formant une équerre sont formées sur la face supérieure 7 du corps de capsule 2. Ces parois 28, 29 sont destinées à limiter le déplacement du couvercle 4 lorsqu'on escamote le bec verseur 3. Dans la position fermée de la capsule 1, ainsi que cela est montré sur la figure 8, l'extrémité avant 21 du bec verseur 3 est au voisinage immédiat de la paroi 29, ce qui obture la canalisation 10 dans la position escamotée du bec verseur 3.
    Lorsque la capsule 1 st dans la position fermée, ainsi que cela est montré sur les figures 4 et 8, la communication entre le conduit 1 1 et l'orifice central 6 est obturée par le manchon cylindrique 16, et l'orifice de sortie de la canalisation 10 est obturée soit par la jupe 12 du couvercle 4 dans le premier mode de réalisation, soit par la paroi 29, dans le deuxième mode de réalisation.

    Claims (9)

    1. Capsule de bouchage à bec verseur auto-éclipsable comprenant un corps de capsule(2) cylindrique présentant un orifice (6) central débouchant dans une face d'extrémité (7) dudit corps (2), un bec verseur (3) monté sur le corps de capsule (2), de manière à être mobile dans un plan perpendiculaire à l'axe (19) de l'orifice central (6), une canalisation (10) ménagée dans le bec verseur (3) et susceptible d'être en communication avec l'orifice central (6) du corps de capsule (2), dans la position d'utilisation de ladite capsule, un couvercle (4) tournant coiffant le corps de capsule (2) et le bec verseur (3) et présentant une fenêtre latérale (20) par laquelle ressort l'avant (21) du bec verseur (3) dans la position d'utilisation de ladite capsule et des moyens pour déplacer le bec verseur (3) par rapport au corps de capsule (2) lors de la rotation du couvercle (4),
      caractérisée par le fait que
      a) le corps de capsule (2) présente sur sa face d'extrémité une cheminée (8) cylindrique creuse qui délimite l'orifice central (6),
      b) le bec verseur (3) est lié à ladite cheminée (8) par un corps souple (9) élastiquement déformable,
      c) la canalisation (10) communique avec l'intérieur de la cheminée (8) par un conduit (11) ménagé dans le corps souple (9) et la paroi de la cheminée (8),
      d) le couvercle (4) comporte un manchon (16) axial cylindrique qui s'emboíte à l'intérieur de la cheminée (8) et qui présente une lumière latérale (18) prévue pour être en regard du conduit (11) ménagé dans la paroi de la cheminée (8) dans la position d'utilisation de ladite capsule.
    2. Capsule selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le corps souple (9) est réalisé sous la forme d'un soufflet (9a) et le bec verseur (3) est mobile radialement.
    3. Capsule selon la revendication 2 caractérisée par le fait que les moyens pour déplacer radialement le bec verseur (3) comportent un ergot (23) formé sur le bec verseur (3) et s'étendant parallèlement à l'axe (19) de l'orifice central (6) et une rampe de guidage (24) solidaire du couvercle (4) et coopérant avec ledit ergot (23) lors de la rotation du couvercle (4).
    4. Capsule selon la revendication 3, caractérisée par le fait que la rampe de guidage (24) est solidaire du plateau central (13) du couvercle (4) et s'étend circonférentiellement de la périphérie du couvercle vers le centre, sa forme étant conçue de sorte que, par rotation du couvercle (4) vers la position d'utilisation, le bec verseur (3) reste d'abord immobile par rapport au corps de capsule (2), jusqu'à ce que l'avant (21) du bec verseur (3) soit entièrement visible par la fenêtre (20) et se déplace ensuite axialement jusqu'à ce que l'avant (21) du bec verseur (3) ressort par la fenêtre (4).
    5. Capsule selon la revendication 4, caractérisée par le fait que dans la première phase de la rotation du couvercle (4) vers la position d'utilisation, l'avant (21) du bec verseur (3) est adjacent à une portion de paroi périphérique du couvercle (4).
    6. Capsule selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le corps souple est réalisé sous la forme d'un tuyau flexible (9b) creux et parle fait que le bec verseur (3) pivote lors de la rotation du couvercle (4) autour d'une portion médiane (25) dudit tuyau flexible (9b).
    7. Capsule selon la revendication 5, caractérisée par le fait que les moyens pour faire pivoter le bec verseur (3) comportent un ergot vertical (26) formé sur le plateau central (13) du couvercle (4) et venant en appui sur une face latérale (27) du bec verseur (3).
    8. Capsule selon la revendication 6, caractérisée par le fait que la face d'extrémité (7) du corps de capsule (2) comporte des parois de butée axiales (28, 29) pour limiter le pivotement du bec verseur (3).
    9. Capsule selon la revendication 8, caractérisée par le fait que les parois de butée axiales (28, 29) ont la forme d'une équerre à deux branches dont une branche (29) obture la canalisation (10) du bec verseur (3) dans la position escamotée dudit bec verseur (3).
    EP98401624A 1997-07-11 1998-06-30 Capsule de bouchage à bec verseur auto-éclipsable Withdrawn EP0890522A1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9708855A FR2765860B1 (fr) 1997-07-11 1997-07-11 Capsule de bouchage a bec verseur auto-eclipsable
    FR9708855 1997-07-11

    Publications (1)

    Publication Number Publication Date
    EP0890522A1 true EP0890522A1 (fr) 1999-01-13

    Family

    ID=9509148

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP98401624A Withdrawn EP0890522A1 (fr) 1997-07-11 1998-06-30 Capsule de bouchage à bec verseur auto-éclipsable

    Country Status (3)

    Country Link
    US (1) US6059154A (fr)
    EP (1) EP0890522A1 (fr)
    FR (1) FR2765860B1 (fr)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2908116A1 (fr) * 2006-11-06 2008-05-09 Valois Sas Distributeur de produit fluide

    Families Citing this family (17)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    AU2001218492A1 (en) * 2000-12-06 2002-06-18 Qiang Li Bottle closure
    FR2841538B1 (fr) * 2002-06-28 2005-04-22 Oreal Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit
    US7156266B2 (en) * 2002-06-28 2007-01-02 L'oreal Assembly for packaging and distribution of a product
    US7533783B2 (en) * 2005-04-11 2009-05-19 Camelbak Products, Llc Drink bottles with bite-actuated mouthpieces
    US20070062932A1 (en) * 2005-09-02 2007-03-22 Atanu Saha System and method for heating massage oils and the like
    US20070080170A1 (en) * 2005-10-11 2007-04-12 Atanu Saha Condiment dispenser
    US20070187436A1 (en) * 2006-02-16 2007-08-16 Oran Frederic M Retractable extension tube for spray nozzles
    ITRM20070598A1 (it) * 2007-11-16 2009-05-17 Emsar Spa Testa di erogazione per dispensatori di prodotti fluidi.
    US8191727B2 (en) 2009-01-21 2012-06-05 Camelbak Products, Llc Drink containers
    DE202014103984U1 (de) * 2014-03-10 2015-06-12 Rpc Bramlage Gmbh Spender
    US9499315B1 (en) * 2014-07-03 2016-11-22 Tot Years LLC Bottle with storable flexible spout
    WO2018139977A1 (fr) 2017-01-26 2018-08-02 Şahsan Maki̇na Kalip Elektri̇k Ve Elektroni̇k Sanayi̇ Ve Ti̇caret Li̇mi̇ted Şi̇rketi̇ Structure de couvercle de récipient
    US10358270B1 (en) 2018-05-31 2019-07-23 Camelbak Products, Llc Closure assemblies and drink containers including the same
    USD862985S1 (en) 2018-05-31 2019-10-15 Camelbak Products, Llc Beverage container
    USD864658S1 (en) 2018-05-31 2019-10-29 Camelbak Products, Llc Beverage container closure
    USD881639S1 (en) 2018-06-19 2020-04-21 Camelbak Products, Llc Beverage container closure
    US10532862B2 (en) 2018-06-19 2020-01-14 Camelbak Products, Llc Closure assemblies with distinct dispensing modes and drink containers including the same

    Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR1425076A (fr) * 1964-02-21 1966-01-14 Bouchon distributeur pour récipients
    FR2548628A1 (fr) 1983-07-08 1985-01-11 Smrt Thomas John Capuchon pour bombe aerosol et bombe aerosol munie de ce capuchon
    EP0132189A1 (fr) * 1983-07-08 1985-01-23 Georges Bigotte Capsule de bouchage à bec verseur auto-éclipsable

    Family Cites Families (8)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US3094255A (en) * 1958-02-03 1963-06-18 Clayton M Hunter Dispensing caps for containers
    FR1237513A (fr) * 1959-10-12 1960-07-29 Schenley Ind Inc Combinaison de bouchon et de dispositif verseur munie d'un bec flexible
    US3371827A (en) * 1966-06-16 1968-03-05 Leeds & Micallef Captive closure for containers with turnable retractable spout
    US3847313A (en) * 1973-02-16 1974-11-12 Leeds & Micallef Retractable turnspout closure
    US5203841A (en) * 1986-04-25 1993-04-20 Seiichi Kitabayashi Dispensing head having a cap guard
    US4998649A (en) * 1987-07-27 1991-03-12 Thanisch Klaus J Retractable turnspout closure
    US4779773A (en) * 1988-01-05 1988-10-25 Robert Bennett Container cap with turnable retractable nozzle
    US5016783A (en) * 1988-04-26 1991-05-21 Anchor Hocking Corporation Pump dispenser package

    Patent Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR1425076A (fr) * 1964-02-21 1966-01-14 Bouchon distributeur pour récipients
    FR2548628A1 (fr) 1983-07-08 1985-01-11 Smrt Thomas John Capuchon pour bombe aerosol et bombe aerosol munie de ce capuchon
    EP0132189A1 (fr) * 1983-07-08 1985-01-23 Georges Bigotte Capsule de bouchage à bec verseur auto-éclipsable

    Cited By (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2908116A1 (fr) * 2006-11-06 2008-05-09 Valois Sas Distributeur de produit fluide
    WO2008056077A2 (fr) * 2006-11-06 2008-05-15 Valois Sas Distributeur de produit fluide
    WO2008056077A3 (fr) * 2006-11-06 2008-07-03 Valois Sas Distributeur de produit fluide
    US7857174B2 (en) 2006-11-06 2010-12-28 Valois S.A.S. Fluid dispenser

    Also Published As

    Publication number Publication date
    US6059154A (en) 2000-05-09
    FR2765860A1 (fr) 1999-01-15
    FR2765860B1 (fr) 1999-10-01

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0890522A1 (fr) Capsule de bouchage à bec verseur auto-éclipsable
    CA2172229C (fr) Distributeur de produit liquide ou pateux utilisable notamment en cosmetique
    EP0538094B1 (fr) Récipient métallique à ouverture partielle par rupture d&#39;une ligne de moindre résistance
    CA2241296A1 (fr) Dispositif pour le conditionnement de deux composants
    BE1004872A4 (fr) Recipient comprenant un col et une capsule manoeuvrable avec une seule main.
    EP0564370B1 (fr) Dispositif de conditionnement, notamment pour produits cosmétiques
    FR2859118A1 (fr) Godet jetable a monter sur un pistolet pour la preparation, l&#39;application et la conservation d&#39;une peinture
    CA2305005A1 (fr) Dispositif pour le melange extemporane d&#39;au moins deux produits dont un est notamment une poudre
    EP0132189B1 (fr) Capsule de bouchage à bec verseur auto-éclipsable
    EP0812775A1 (fr) Récipient de mélange et de distribution de deux composants
    WO2003011702A1 (fr) Dispositif de bouchage d&#39;un recipient
    FR2634460A1 (fr) Bouchon verseur
    EP0770503B1 (fr) Couvercle agitateur pour boítes de teintes sur les machines d&#39;agitation de peinture
    EP0567374B1 (fr) Capsule distributrice pour produits liquides ou pâteux
    CH631672A5 (fr) Recipient avec couvercle, notamment pour la preparation et la conservation d&#39;aliments.
    FR2954754A1 (fr) Capsule distributrice pour flacon de produit de consistance liquide ou visqueuse et flacon muni d&#39;une telle capsule
    EP3972929B1 (fr) Dispositif de distribution de boisson
    FR2719558A1 (fr) Cape inviolable destinée à la fermeture de récipients.
    EP0373989B1 (fr) Capsule de bouchage d&#39;un récipient, équipée de moyens basculants pour la distribution de la substance contenue dans ledit récipient
    FR2687640A1 (fr) Dispositif pour conserver separes l&#39;un de l&#39;autre au moins deux produits et pour effectuer leur melange ulterieurement, notamment au moment de l&#39;utilisation.
    FR2669896A1 (fr) Emballage metallique constitue d&#39;un recipient a ouverture totale et d&#39;un couvercle a fermeture hermetique.
    FR2653381A1 (fr) Instrument de peinture/ecriture.
    EP0739826B1 (fr) Dispositif de fermeture pour une ouverture latérale de distribution escamotable axialement
    FR2631935A1 (fr) Bouchon-verseur en matiere synthetique
    FR2802182A1 (fr) Bouchon en matiere synthetique comportant un capuchon articule

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI GB GR IE IT LI NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19990510

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH DE DK ES FI GB GR IE IT LI NL PT SE

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20020418

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20011030